“Anh em tôi này không có gì xuất sắc lắm, nhưng vẫn được Lữ Thần Phong quan tâm khá nhiều.” Yin Rui’ang mỉm cười, tự hào nói, “Tôi và đội trưởng Lü này có một kênh liên lạc riêng.”

“Ý anh là gì vậy?” Vạn Hải Dương nhíu mắt nhìn Yin Rui’ang và hỏi.

“Trước đây, tôi đã nhận được lệnh từ Lữ Thần Phong, yêu cầu tôi phải tìm cách điều tra và thu thập thông tin về tờ báo giả mạo ‘Nam Hoa Tối Báo’…” Yin Rui’ang nói.

“Hừ, hừ…” Vạn Hải Dương ho khan một tiếng, “Em à…”

Yin Rui’ang lập tức hiểu ra ý của người kia, vỗ nhẹ vào miệng mình và nói: “Xem cái miệng này của tôi kìa… Chưa quen với việc nói ra những điều này đâu.”

Anh cười ngượng ngùng rồi tiếp tục: “Lữ Thần Phong yêu cầu tôi tìm hiểu thông tin về ông chủ tịch của ‘Nam Hoa Tối Báo’, Feng Qizhi.”

“Các bạn định hành động gì với Feng Qizhi vậy?” Vạn Hải Dương lập tức hỏi.

“Tờ ‘Nam Hoa Tối Báo’ do Feng Qizhi điều hành luôn ủng hộ Nanjing và liên tục chỉ trích người ở Trùng Khánh,” Yin Rui’ang gật đầu và nói, “Nghe nói là ông chủ Đài đã trực tiếp ra lệnh cho chúng ta phải trừng phạt Feng Qizhi.”

“Nếu đây là lệnh trừng phạt do Đài Xuân Phong ban hành trực tiếp, thì chắc chắn Lữ Thần Phong sẽ rất coi trọng vấn đề này, phải không?” Vạn Hải Dương suy nghĩ một lát rồi hỏi.

“Đúng vậy,” Yin Rui’ang đáp, “Vì vậy, tôi nghĩ rằng nếu tôi liên lạc với Lữ Thần Phong và báo cáo về tình hình của Feng Qizhi, ông ấy chắc chắn sẽ không nghi ngờ gì cả, và sẽ đến gặp tôi.”

“Ý tưởng hay đấy.” Vạn Hải Dương rất vui mừng, gật đầu và nói: “Anh quen biết và hiểu rõ hơn về Lữ Thần Phong; theo anh, nơi nào là thích hợp nhất để gặp ông ấy mà không khiến ông ấy nghi ngờ?”

“Chính là tại trụ sở đội ở đường Xiafei,” Yin Rui’ang suy nghĩ một chút rồi nói, “Tôi là đội trưởng của đội ba thuộc đại đội một; việc báo cáo công việc với Lữ Thần Phong – người đứng đầu đại đội một – thì việc gặp nhau tại trụ sở của mình là lựa chọn hợp lý nhất.”

“Được.” Vạn Hải Dương suy nghĩ một lát rồi gật đầu, “Chúng ta sẽ thảo luận kỹ hơn về kế hoạch này và hoàn thiện các chi tiết.”

Anh nhìn chăm chú vào Yến Thụy Ánh và nói: “Em trai, việc liệu sau này chúng ta có thể sống thoải mái hay không, phụ thuộc vào lần này đấy.”

“Yên tâm đi.” Yến Thụy Ánh gật đầu nghiêm túc, “Lữ Thần Phong là một cao thủ trong hành động, nhưng anh ta cũng rất trung thành với bạn bè, chẳng bao giờ nghi ngờ ai cả. Việc dụ anh ta vào bẫy không thành vấn đề.”

Anh nói với Vạn Hải Dương, “Vấn đề hiện tại là Lữ Thần Phong rất giỏi võ công, chúng ta cần đảm bảo kiểm soát được anh ta ngay từ đầu.”

“Về điều đó thì yên tâm.” Vạn Hải Dương cười ha hả; những người dưới quyền anh ta đều khá mạnh mẽ, hơn nữa, dù họ giỏi võ thì sao? Chỉ cần đặt súng vào miệng họ, dù là rồng cũng phải nằm im, dù là hổ cũng phải nằm xuống.

……

Ba ngày sau.

Trên đường Phi Phi, tại trụ sở của Đội 3, Lực lượng Hành động Khu vực Thượng Hải thuộc Quân đội Định cư.

Đây là một ngôi nhà kiểu Shikumen.

Lữ Thần Phong cầm theo một ít tai heo và đậu phộng rang để ăn kèm rượu, miệng cắn điếu thuốc, giả vờ là một người dân bình thường, rồi gõ cửa trụ sở của Đội 3.

“Đội trưởng, ông thật hiểu tôi.” Yến Thụy Ánh rất vui mừng khi nhận lấy món ăn được gói trong giấy dầu, nói, “Tôi chỉ muốn thử một chút thôi.”

Nói xong, anh lấy ra một chai rượu Da Qu, “Đội trưởng, tôi đã dành chai rượu này cho ông từ lâu rồi, chúng ta hãy ăn uống và trò chuyện cùng nhau.”

“Không cần uống rượu đâu.” Lữ Thần Phong ngăn Yến Thụy Ánh lấy rượu, nói, “Khi chúng ta đã trừng phạt xong Phùng Kỳ Trí, tôi sẽ tổ chức ăn mừng và uống rượu cùng ông.”

“Cũng được thôi.” Yến Thụy Ánh cảm thấy hơi tiếc nuối trong lòng, nhưng cũng không dám phản đối quá mức, liền gật đầu đồng ý.

Sau đó, anh báo cáo cho Lữ Thần Phong những thông tin mà mình đã “thăm dò” được về tung tích của Phùng Kỳ Trí, chủ tịch tờ Báo Nam Hoa Tối Cập.

“Tốt, tôi đã hiểu rõ tình hình rồi.” Lữ Thần Phong lấy đồng hồ ra xem giờ, nói, “Tôi sẽ về suy nghĩ thêm một chút, sau đó sẽ lập kế hoạch hành động.”

“Đội trưởng, chúng ta đã thỏa thuận rồi đấy, lần này hành động này sẽ do tôi thực hiện.”

“Yin Ruiang nói.”

“Cứ yên tâm đi, thông tin đó là do bạn đã điều tra được; việc giao cho đội ba của các bạn thực hiện là điều hợp lý.” Lữ Thần Phong nói.

Anh ta nói với Yin Ruiang: “Được rồi, tôi cũng nên đi bây giờ.”

“Tôi sẽ ra ngoài xem một chút,” Yin Ruiang ngay lập tức nói. “Trên đường Xiafei có rất nhiều cảnh sát tuần tra và gián điệp; phải cẩn thận nhé.”

“Được.” Lữ Thần Phong gật đầu đồng ý.

……

Yin Ruiang mở cửa và bước ra ngoài, giả vờ không nhìn thấy hai gián điệp đã ẩn náu ở hai bên cửa. Anh ta nhìn quanh một chút rồi đứng lại bên ngoài, gật đầu với Lữ Thần Phong đang ở bên trong.

Khi Lữ Thần Phong bắt đầu đi về phía cửa, anh ta đột nhiên nhíu mày.

Có điều gì đó không ổn…

Anh ta cảm thấy có điều gì đó không đúng… Nhưng lại không thể nói rõ điều đó là gì.

Với suy nghĩ đó, anh ta bước ra khỏi cửa…

Ngay khi anh ta vừa bước qua ngưỡng cửa, hai người đàn ông to lớn bất ngờ xuất hiện, túm lấy anh ta từ hai bên và khóa chặt, khiến anh ta không thể cử động.

Đồng thời, hai người khác lao vào và đấm thẳng vào bụng anh ta; đau đến nỗi anh ta mở miệng kêu thét, nhưng miệng anh ta lại bị nhét kín bằng vải rách.

Những kẻ đó nhanh chóng trói tay anh ta lại phía sau lưng bằng nhẫn tay và buộc chân anh ta bằng dây thừng.

Ánh mắt của Lữ Thần Phong dán chặt vào Yin Ruiang.

Lúc này, anh ta đã biết rõ ràng rằng Yin Ruiang có vấn đề… Mình đã bị người này phản bội!

Đồng thời, anh ta cũng hiểu tại sao Phương Tại lại cảm thấy có điều gì đó không ổn:

Tên thuộc hạ của mình, Yin Ruiang, ban đầu từng hoạt động trong Quân đội Lương thiện Cứu quốc; sau khi được chuyển đến khu vực Thượng Hải, trong hai ba năm qua, anh ta gần như không đạt được thành tích gì cả. Thậm chí, sau khi Tổng chỉ huy Cen tìm hiểu về lý lịch công tác của Yin Ruiang, ông ta còn rất không hài lòng với vị trưởng đội này – người luôn trì hoãn việc thực hiện nhiệm vụ và luôn trốn tránh trách nhiệm khi gặp khó khăn. Lần đó, ông ta thậm chí còn bênh vực Yin Ruiang một chút.

Theo quan điểm của ông ta, mặc dù Yin Ruiang không có thành tích gì đáng kể, nhưng việc anh ta có thể sống sót và sống khá tốt trong suốt hai ba năm ở khu vực Thượng Hải, trong bối cảnh xảy ra nhiều sự kiện nguy hiểm như sự phản bội của Chủ tịch khu vực Wang Tiemu, Trần Minh Sơ và những người khác, thì đó cũng là một điều đáng ngưỡng mộ!

Thậm chí, theo quan điểm của anh ta, trong những khu vực bị chiếm đóng khắc nghiệt này, việc sống sót được đã là một thành tựu lớn lao rồi.

Vì vậy, khi ông chủ Đài phát ra lệnh trừng phạt giám đốc tòa soạn báo “Nam Hoa Tối Báo”, ông Phùng Kỳ Trí, đội trưởng đại đội hành động của anh ta lại không theo thông lệ mà giao nhiệm vụ này cho trưởng đội ba, Yên Thụy Ánh.

Theo anh ta, mặc dù Yên Thụy Ánh không mấy nhiệt tình tham gia vào những công việc nguy hiểm, nhưng với khả năng sống sót an toàn ở Thượng Hải suốt những năm qua, anh ta mới là người phù hợp nhất để thu thập thông tin.

Và lý do khiến anh ta cảm thấy có điều gì đó không ổn chính là vì Yên Thụy Ánh lại tự nguyện đề nghị đảm nhận nhiệm vụ trừng phạt Phùng Kỳ Trí.

Điều này rõ ràng trái với tính cách của Yên Thụy Ánh – người luôn tránh xa những rắc rối.

Nhưng lúc đó, anh ta chỉ cảm thấy linh cảm mà thôi, chưa kịp suy nghĩ kỹ lưỡng.

……

Nếu ánh mắt có thể giết người, thì ánh mắt của Lữ Thần Phong lúc này chắc hẳn đã có thể xé nát Yên Thụy Ánh thành từng mảnh.

Yên Thụy Ánh nhìn những người thuộc đơn vị số 76 đưa Lữ Thần Phong lên xe hơi, và sau khi có thêm người bảo vệ hai bên, họ đã kiểm soát chặt chẽ Lữ Thần Phong, loại bỏ hoàn toàn khả năng người này phản kháng. Anh ta không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Lữ Thần Phong là cấp trên trực tiếp của anh ta, cũng là tài sản quan trọng nhất mà anh ta có thể sử dụng để thăng tiến. Việc bắt giữ thành công Lữ Thần Phong chính là bước then chốt để anh ta có thể đứng vững trong môi trường cực kỳ khắc nghiệt này.

“Chị Qiaojie nói rằng, kho báu của kẻ thù…”, Yên Thụy Ánh vui mừng, hát một bài hát rồi đóng cửa, lên xe và đi away dưới sự bảo vệ của hai đặc vụ thuộc đơn vị số 76.

……

Cực kỳ khắc nghiệt… Đơn vị số 76.

“Anh Triệu, các anh…” Đổng Chính Quốc nhìn theo bóng lưng của Tào Dụ rời đi, rồi đưa cho Triệu Thùy Lý một cái gì đó và nói: “Các anh muốn tôi chiêu đãi không? Chúng ta cùng uống rượu, nói rõ mọi chuyện và hòa giải với nhau…”

Ngay lúc đó, Phương Tại gặp Triệu Thùy Lý và Tào Dụ ở hành lang; hai người đều mang theo vũ khí và không hề kiêng nể nhau. Nếu không may anh ta không tình cờ nhìn thấy và can thiệp, có lẽ họ đã đánh nhau mất rồi.

“Thôi đi.” Triệu Thùy Lý nhận lấy điếu thuốc, bật lửa đốt lên rồi hút một hơi nhẹ, nói: “Tôi và loại người nhỏ nhen như vậy không thể chung một cái bát, nếu cùng anh ta uống rượu, tôi sợ anh ta sẽ đầu độc tôi trong rượu đấy.”

Đổng Chính Quốc thở dài một tiếng, nhưng cũng không nói thêm gì nữa.

Về mối thù hận giữa hai người này, trong tổ chức số 76, đó gần như là một bí mật được mọi người biết đến.

Ngày xưa, khi quân đội tiến hành các cuộc ám sát nhắm vào Wang Tiemu, Yang Xingjian, Trần Minh Sơ và những người khác, Triệu Thùy Lý cùng với Tào Dụ cũng bị ảnh hưởng, coi như là nạn nhân của những hành động đó.

Chuyện kể rằng lúc đó, hai người đều vội vàng tìm cách thoát thân, thậm chí từng nghĩ đến việc dùng đối phương làm lá chắn để bảo vệ bản thân; có thể nói đây là mối quan hệ “đối đầu sinh tử”. Đối với những người coi trọng tính mạng của mình như họ, việc hóa giải những mâu thuẫn này không hề dễ dàng chút nào.

……

Đúng lúc đó, hai người nhìn thấy một chiếc xe hơi vào sân, phía sau còn có vài người đi xe máy theo sau.

Cánh cửa xe mở ra, một người đàn ông đầu được quấn băng đen bị dẫn xuống xe.

Đồng thời, trên ghế phụ, Vạn Hải Dương cũng bước xuống xe, khuôn mặt đầy vẻ kiêu ngạo.

“Có vẻ như Trưởng đội Vạn đã bắt được con mồi lớn rồi đấy.” Triệu Thùy Lý mỉm cười nói.

“Người này không hề đơn giản đâu.” Đổng Chính Quốc gật đầu nhẹ, nói: “Tay anh ta bị xích, chân cũng bị buộc dây, đầu còn bị quấn băng đen… Vì Trưởng đội Vạn coi trọng người này đến thế, chắc chắn anh ta không phải là người tầm thường.”

Triệu Thùy Lý gật đầu nhẹ.

Trong lòng anh ta, cảm thấy lo lắng; xét theo mức độ quan tâm và cẩn thận mà Vạn Hải Dương dành cho người này, chắc chắn đây là một “con mồi lớn”.

Chỉ là không biết liệu đó có phải là người của phía Trùng Khánh hay là một đồng chí trong đảng đã không may sa vào tay kẻ thù…

……

Ngày hôm sau.

Buổi sáng.

Tạ Huá Lập Lộ ngày 22.

Trình Thiên Phàn bước xuống xe, ngáp một cái.

Khi đi qua phòng y tế, anh ta thấy Lão Hoàng nhô đầu ra ngoài và hỏi: “Bánh xèo vừa nướng xong đấy, muốn thử không…”

Trình Thiên Phàn ngửi ngửi mũi rồi nói với ánh mắt sáng lên: “Bánh xèo Bát Bộ Kiều thì chỉ có anh Hoàng biết ăn đúng điệu thôi.”

  Anh Hoàng cười hehe.

  Khi vào nhà, anh Hoàng khéo léo lấy đôi đũa cho ‘cậu bé Thành tổng’, sau đó lấy ra đĩa nhỏ và rót giấm vào: “Thử xem nào.”

  Nói xong, anh ta lấy ra hũ tương ớt: “Cần không?”

  “Tôi không dùng tương ớt đâu.” Trình Thiên Phàn lắc đầu: “Răng đang đau, lưng cũng không thoải mái lắm.”

  Anh Hoàng gật đầu, hiểu ngay ý của ‘đồng chí Lửa Nhỏ’. Anh ta cảm thấy thật thoải mái khi có sự thông hiểu này giữa hai người.

  ‘Đồng chí Lửa Nhỏ’ biết rằng việc gọi anh ta ăn bánh xèo vào buổi sáng sớm chắc chắn là có lý do gì đó.

  Sau đó, ‘đồng chí Lửa Nhỏ’ nói rằng răng đau và lưng không thoải mái; điều này đã tạo ra lý do để anh Hoàng có thể tiếp tục trao đổi với ‘đồng chí Lửa Nhỏ’ sau này, và việc anh Hoàng chăm sóc ‘cậu bé Thành tổng’ cũng trở nên hợp lý hơn.

  ……

  “‘Tính Toán’ đã gặp ‘Phi Ngư’ vào tối qua,” anh Hoàng nói.

  Trình Thiên Phàn dùng đũa gắp một miếng bánh xèo, nhúng đầy giấm rồi thưởng thức ngon lành, sau đó nhìn anh Hoàng:

  “Vạn Hải Dương đã bắt được con cá lớn,” anh Hoàng tiếp tục: “Hôm qua, phía Sĩ Phi Nhĩ Lộ đã tiến hành thẩm vấn suốt đêm.”

  “Biết đó là phe nào chưa?” Trình Thiên Phàn hỏi với vẻ nghiêm túc.

  “Không biết đâu.” Anh Hoàng lắc đầu: “Phía địch làm rất tốt công tác bảo mật; ngoại trừ những người thuộc phe Vạn Hải Dương, không ai khác biết gì về chuyện này cả.”

  “Theo lời ‘Tính Toán’, ngay cả cuộc đàn áp này, không có thông tin nào bị rò rỉ từ bên trong số 76 cả,” anh Hoàng nói: “Anh ấy phân tích rằng toàn bộ sự việc này chắc chắn là do phe Vạn Hải Dương âm mưu bí mật.”

  “Không biết đó là người của phe nào thì thật phiền phức…” Trình Thiên Phàn thì thầm.

  “‘Chuồn Trùng’ sẽ báo cáo chuyện này cho ‘đồng chí Dễ Quân’, chúng ta không cần phải báo cáo lên cấp trên,” anh Hoàng nói: “Theo ý anh ấy, có khả năng cao người này thuộc về phía Trùng Khánh.”

“Lý do là gì?” Trình Thiên Phàn gật đầu nhẹ và hỏi.

“‘Phi Ngư’ nói rằng đó là trực giác,” Lão Hoàng trả lời.

……

Trực giác à…

Trình Thiên Phàn im lặng gật đầu.

Đối với họ, trực giác là thứ bí ẩn nhất.

Mỗi người đều tin tưởng vào trực giác của mình nhất; còn đối với trực giác của người khác, thái độ của họ lại rất phức tạp, bởi vì họ thường chỉ tin vào trực giác của chính mình.

Tất nhiên, giữa các đồng chí, giữa các chiến hữu, đồng chí “Hỏa Diệm” vẫn sẵn lòng công nhận trực giác của đồng chí “Số Tính”, ít nhất là ông ấy sẵn lòng đánh giá cao điều đó.

“Tôi đã hiểu rồi,” Trình Thiên Phàn gật đầu, “Tôi sẽ sắp xếp để mọi người chú ý đến vấn đề này.”

Ông ấy ăn thêm một miếng bánh xèo sống, rồi nói tiếp: “Sau khi người Đức tấn công Liên Xô, Nhật Bản cũng bị kích động mạnh mẽ; họ trở nên hung hãn hơn trong việc truy quét lực lượng kháng Nhật, tình hình đấu tranh trở nên cực kỳ nghiêm trọng.”

Trình Thiên Phàn thở dài sâu, nói với Lão Hoàng: “Lão Hoàng, tôi có cảm giác rằng những ngày khó khăn nhất sắp đến rồi.”

……

Cực kỳ Sĩ Phi Nhĩ Lộ, số 76.

Cuộc thẩm vấn đối với Lữ Thần Phong kéo dài suốt đêm; Vạn Hải Dương cũng thức trắng đêm, thậm chí từng tự mình thực hiện các hình thức tra tấn đối với Lữ Thần Phong.

Lúc này, đôi mắt của Vạn Hải Dương đều đỏ hoe.

Đỏ vì tức giận.

Để buộc Lữ Thần Phong phải nói ra sự thật càng sớm càng tốt, Vạn Hải Dương đã ra lệnh sử dụng các hình thức tra tấn dã man.

Kéo răng, nhét nước vào miệng, đốt lửa, dùng nước ớt… những hình thức tra tấn khủng khiếp đó được áp dụng liên tục suốt đêm đối với Lữ Thần Phong.

Người đàn ông này đã ngất đi hàng chục lần vì đau đớn, nhưng vẫn không hề nói ra điều gì.

Và mỗi khi tỉnh lại, ông ta lại chửi bới Vạn Hải Dương dữ dội, đặc biệt là người đã bán đứng ông ta – Yin Ruiang.

Nếu không phải vì vẫn hy vọng có thể tìm thấy manh mối để bắt giữ Trần Công Thư từ người này, Vạn Hải Dương gần như không thể kiềm chế được và muốn giết chết Lữ Thần Phong ngay lập tức.

Xin hãy đăng ký theo dõi, đóng góp tiền, mua vé hàng tháng hoặc phiếu giới thiệu cho tôi, cảm ơn các bạn rất nhiều!