“Trên con đường về cõi âm, không có sự phân biệt giữa già trẻ; anh chàng này khóc lóc thật là vô nghĩa.” Kiều Xuân Đào nói với vẻ mặt nghiêm túc.

Hu Ming nhìn chằm chằm vào người đứng đầu, muốn nói thêm điều gì đó, nhưng cuối cùng chỉ có thể đấm mạnh vào tường rồi quỳ xuống, im lặng không nói gì nữa.

Sau khi bảo các thuộc hạ tiến hành công tác canh gác, Kiều Xuân Đào quay trở lại căn phòng bên trong.

……

“Anh không thể tiếp tục ở lại Nanjing nữa,” Trình Thiên Phàn nói một cách nghiêm túc.

“Vụ việc này là lỗi của tôi, tôi tuyệt đối không từ chối chịu trách nhiệm,” Kiều Xuân Đào đáp, “Tôi sẵn lòng chấp nhận mọi hình phạt.”

Anh nhìn Trình Thiên Phàn và nói tiếp: “Nhưng tôi xin được tiếp tục ở lại Nanjing để chiến đấu.”

“Xin ngài cho tôi một cơ hội chuộc lỗi bằng thành tích,” Kiều Xuân Đào nói một giọng trầm ấm.

“Không,” Trình Thiên Phàn lắc đầu từ từ, giọng nói rất quyết đoán, “Lý do không cho anh tiếp tục ở lại Nanjing không chỉ vì sai lầm lần này, mà còn vì sự an toàn của hai người ở đây rất nguy hiểm.”

“Chứng minh người dân thiện chí?” Kiều Xuân Đào lập tức hiểu ý của người đứng đầu và hỏi.

……

Changdao Jinren nhìn những bức ảnh được lưu giữ trong hồ sơ chứng minh người dân thiện chí, ánh mắt anh ta đầy sự soi xét và u ám.

Người đàn ông trong ảnh có vẻ ngoài rất tuấn tú.

Theo những bức ảnh đó, vợ của anh ta cũng rất xinh đẹp.

Có thể nói đây là một cặp vợ chồng đẹp đôi.

“Có thể đảm bảo tính chính xác của những bức ảnh này không?” Changdao Jinren hỏi một cách lạnh lùng.

“Có thể,” Honda Junjin đáp, “Sau sự việc lần trước, Đế quốc đã tăng cường giám sát quy trình cấp giấy tờ, vì vậy có thể đảm bảo rằng không có vấn đề gì xảy ra ở giai đoạn này.”

Vào đầu năm ngoái, khi Đội Đặc nhiệm đang điều tra một vụ án liên quan đến đảng ngầm Đảng Hồng, họ phát hiện ra rằng một số thành viên của đảng này thực sự sở hữu những chứng minh người dân thiện chí hợp pháp, và những giấy tờ này được cấp thông qua các kênh chính thức tại cơ quan cảnh sát.

Điều này đã dẫn đến một cuộc điều tra quy mô lớn về quy trình cấp giấy tờ.

Không chỉ phát hiện ra một thành viên của đảng ngầm Đảng Hồng đang lẩn trốn tại bộ phận cấp giấy tờ của cảnh sát Xiguan, mà còn bắt giữ được nhiều kẻ nhận hối lộ để cấp giấy tờ; tất cả họ đều bị xử bắn.

Sau sự việc này, dù là phía Đảng Hồng hay chính quyền Trùng Khánh, cũng gần như không thể yêu cầu người khác xin cấp giấy tờ mà không cần có mặt trực tiếp được nữa.

Điều này cũng có nghĩa là, hình ảnh trên giấy tờ tạm trú chắc chắn phải là của chính người xin cấp giấy tờ đó.

……

Chính vào lúc này, một điệp viên thuộc đơn vị đặc biệt bước vào và thì thầm điều gì đó bên tai Chàng Đảo Thật Nhân.

Chàng Đảo Thật Nhân gật đầu; ông luôn hành động một cách thận trọng. Ông đã ra lệnh cho các thuộc cấp yêu cầu những người sống trong tu viện của Bà Ngoại Đá nhận dạng hình ảnh, và kết quả đã một lần nữa xác nhận rằng hình ảnh trên giấy tờ tạm trú chính là của cặp vợ chồng đó.

“Hãy in thêm nhiều bản hình ảnh này,” Chàng Đảo Thật Nhân nói một cách nghiêm túc, “Không chỉ gửi đến đơn vị của chúng ta, mà còn phải thông báo cho cả sở cảnh sát, đội kiểm tra, trụ sở điệp viên, cũng như các điểm kiểm soát then chốt, để truy lùng Châu Trường Liễu và Tao Peipei.”

“Vâng,” Honda Junjin đáp, “Theo thông tin do vợ của Tiết Vĩnh Tạc từ tu viện Bà Ngoại Đá cung cấp, Tao Peipei hiện đang mang thai.”

“Tình hình này rất quan trọng,” Chàng Đảo Thật Nhân gật đầu, “Hãy nhớ nhắc điều này đặc biệt.”

“Vâng.”

……

Chàng Đảo Thật Nhân với vẻ mặt u ám rời khỏi phòng và đi thẳng đến một căn phòng gần đó.

Nơi đây đã được tạm thời sử dụng làm phòng chứa thi thể.

Ông đứng bên cạnh thi thể của Watanabe Yuichi, với vẻ mặt u ám đến đáng sợ.

Watanabe Yuichi là một đồng đội cực kỳ xuất sắc của ông; không chỉ có khả năng hành động mạnh mẽ mà còn rất nhanh nhẹn và quyết đoán trong công việc.

Từ Mãn Châu được điều động đến Tengzhou, sau đó lại chuyển đến Nanjing, Watanabe Yuichi luôn theo sát ông… Ai ngờ lại gặp nạn tại Nanjing.

“Có phát hiện ra bất kỳ manh mối nào không?” Chàng Đảo Thật Nhân hỏi.

Người được hỏi là Ogino Eihiro, người phụ trách việc kiểm tra thi thể.

“Watanabe đã bị bắn trúng đầu,” Ogino Eihiro trả lời, “Có thể nói là bị bắn chết ngay lập tức.”

“Người bắn có kỹ năng súng rất chuẩn xác… hoặc có thể nói là người đó rất tự tin vào khả năng bắn súng của mình,” ông nói với Chàng Đảo Thật Nhân, “Trong khi đó, những người chiến binh khác đều bị bắn ít nhất hai đến ba phát, và có thể thấy dấu vết của những phát đạn bổ sung.”

“Điều này chứng tỏ người bắn này có sự tự giác rất cao trong việc bắn những phát đạn bổ sung đó,” Ogino Eihiro nói tiếp, “Trong tình huống này, chỉ có Watanabe bị bắn trúng đầu… Có vẻ như không cần phải bắn thêm, nhưng thực tế lại chứ

Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ một chút, Nagashima Jinjin đã hiểu ý của Ogino Eihiro muốn truyền đạt.

“Người này rất tự tin về kỹ năng bắn súng của mình, và vì anh ta nhận ra rằng Watanabe là người chỉ huy, nên anh ta đã chọn giết Watanabe ngay lập tức phải không?” Nagashima Jinjin hỏi.

“Theo lý thuyết suy luận, điều đó hoàn toàn có khả năng xảy ra,” Ogino Eihiro trả lời.

Nói xong, anh ta bắt đầu suy tư sâu sắc.

Nagashima Jinjin nhìn anh ta.

“Tôi đang suy nghĩ về một chi tiết, có thể sẽ hữu ích, cũng có thể không,” Ogino Eihiro nói với Nagashima Jinjin, “Khi tôi tìm ra câu trả lời, tôi sẽ cử người báo cáo cho Trung úy Nagashima.”

“Xin hãy làm nhanh chóng,” Nagashima Jinjin gật đầu nhẹ, “Bây giờ tôi sẽ đến tu viện của Bà Núi Đá để kiểm tra hiện trường; nếu có gì cần, hãy ngay lập tức cử người đến tìm tôi ở đó.”

“Được.”

“Honda Junji nói, anh ấy đang quỳ xuống quan sát bếp lò, “Ngoài củi khô đang cháy, trong bếp lò còn có một số tro tàn trông giống như là do giấy đang bị đốt.”

Anh ấy nói với Nagashima Jinjin: “Kẻ đó hẳn đã đốt các tài liệu mật trước khi rời đi, và Tao Peipei thực sự rất thông minh – khi đốt tài liệu, cô ấy đã cố tình phá hỏng những mẩu tro tàn sau khi chúng cháy xong.”

“Vậy là từ những mẩu tro này không thể tìm ra được bất kỳ manh mối có giá trị nào à?” Nagashima Jinjin hỏi Honda Junji.

“Rất khó để tìm ra manh mối có giá trị,” Honda Junji gật đầu và trả lời.

“Tuy nhiên, từ những mẩu tro của những tài liệu bị đốt này, chúng ta có thể suy luận rằng Tao Peipei hẳn đã nhận được tín hiệu cảnh báo, và vì vậy cô ấy mới có thể rời đi một cách bình tĩnh,” Honda Junji tiếp tục nói, “Điều này cũng giải thích tại sao khi rời đi, cô ấy vẫn không quên gửi tín hiệu cảnh báo cho các đồng bọn khác.”

“Trung úy, chỉ dựa vào chiếc chìa khóa này thôi, liệu có thể xác định được rằng nó chính là tín hiệu cảnh báo của kẻ đó không?” Heitou Shunno hỏi ở bên cạnh.

Nagashima Jinjin không quan tâm đến câu hỏi của thuộc cấp mình.

……

Honda Junji lại giải thích cho các đồng đội nghe: “Chiếc chìa khóa này được khóa chặt; bên ngoài không hề có vật gì cả, và bức tường bên ngoài cũng đã được kiểm tra kỹ lưỡng; không hề có vết khắc hay dấu hiệu nào có thể được sử dụng để gửi tín hiệu cảnh báo.”

“Lý do Trung úy tin rằng chiếc chìa khóa này chính là tín hiệu cảnh báo, không chỉ vì việc phát hiện ra chiếc chìa khóa thứ hai, mà còn bởi vì chính chiếc chìa khóa này được sử dụng với mục đích đặc biệt,” Honda Junji nói.

“Mục đích đặc biệt nào vậy?” Heitou Shunno hỏi.

“Honda, để anh ấy tự suy nghĩ đi,” Nagashima Jinjin lạnh lùng nói, “Không thể nào trong đội Đặc cao lại có người ngu ngốc đến thế được.”

“Ha…” Honda Junji nói, nhìn thấy vẻ mặt thất vọng của Heitou Shunno, “Hãy suy nghĩ nhiều hơn một chút đi.”

Chính vào lúc này, vợ của Tiết Vĩnh Tạc đã được đưa đến.

……

“Phòng Chứng minh thư của Sở Cảnh sát Xiaguan có một thành viên của phe Đảng Dân chủ Cách mạng Đảng Hồng; sau khi người này bị phát hiện và bắt giữ, người Nhật Bản cùng với phía Uông Ngụy đã tăng cường kiểm soát các hình ảnh chứng minh thư,” Kiều Xuân Đào thở dài nhẹ, “Không chỉ tôi và Xiaoying, mà tất cả những người đang hoạt động bình thường đều phải làm thẻ công dân, và họ đều có hồ sơ ảnh của mình trong tay kẻ thù.”

“Việc kẻ địch kiểm soát chặt chẽ những bức ảnh trong giấy tờ tùy thân có vẻ như không quan trọng gì, nhưng thực ra lại gây ra rất nhiều nguy hiểm cho chúng ta.” Trình Thiên Phàn nói một cách nghiêm túc.

Những bức ảnh này có vẻ như không có gì đáng lo ngại, nhưng một khi ai đó bị phát hiện, dù họ có thoát được đi nữa, chỉ cần kẻ địch xác định được danh tính của họ, họ sẽ có thể sử dụng những bức ảnh này để truy tìm và bắt giữ họ. Hậu quả của việc này thật sự rất nghiêm trọng.

“Cậu và Tiêu Anh nhất định phải rời khỏi đây ngay.” Trình Thiên Phàn nói, “Không có chỗ thương lượng đâu, đây là mệnh lệnh.”

Anh nhìn Kiều Xuân Đào và hỏi: “Vấn đề bây giờ là, liệu chúng ta nên rời đi ngay bây giờ, hay đợi cho tình hình yên tĩnh lại mới đi?”

Đây là một câu hỏi khó để đưa ra quyết định.

Nếu rời đi ngay bây giờ, chúng ta có thể thành công trong việc rời khỏi Nam Kinh trước khi kẻ địch tiến hành cuộc truy lùng quy mô lớn. Nhưng nếu kẻ địch đã in ra những bức ảnh đó và bắt đầu kiểm tra tại các tuyến giao thông, điểm kiểm soát… thì việc rời đi lúc này chính là tự đẩy mình vào vòng vây của họ.

Tuy nhiên, nếu chúng ta không rời đi ngay bây giờ mà đợi cho tình hình yên tĩnh lại, điều đó cũng rất nguy hiểm. Nếu kẻ địch dùng mọi biện pháp để tìm kiếm thông tin qua những bức ảnh này, thì rất khó để đảm bảo rằng nơi ẩn náu hiện tại của chúng ta sẽ không bị phát hiện.

……

“Thưa sếp…” Kiều Xuân Đào suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi có một yêu cầu.”

“Nói đi.” Trình Thiên Phàn nhìn Kiều Xuân Đào một cái.

“Nếu có điều gì không may xảy ra, xin hãy cố gắng đưa Tiêu Anh rời khỏi đây trước.” Kiều Xuân Đào nói.

Trình Thiên Phàn nhìn Kiều Xuân Đào và không la mắng anh ta vì những lời nói bi quan đó, mà chỉ gật đầu một cách nghiêm túc: “Được.”

“Vậy thì tôi yên tâm rồi.” Kiều Xuân Đào mỉm cười.

“Nhưng có vẻ như cậu không tin tưởng lắm vào sự bảo vệ của sếp đây.” Trình Thiên Phàn nhìn Kiều Xuân Đào một cách gay gắt, “Yên tâm đi, mọi chuyện đều do tôi lo.”

“Đó chẳng phải là cách chuẩn bị trước mọi tình huống sao?” Kiều Xuân Đào nói.

“Không có học thức gì cả.” Trình Thiên Phàn lạnh lùng phản bác, “Ngạn ngữ không được dùng như vậy đâu.”

Chính vào lúc này, chuông Phòng Môn Bị vang lên.

“Trưởng trạm,” Ma Bản Tế bước vào, khuôn mặt anh ta trở nên nghiêm túc, “Có chuyện rồi.”

Nói xong, anh ta nhìn về phía người đàn ông có râu quai nón.

Trình Thiên Phàn gật đầu.

Nhận được sự cho phép, Ma Bản Tế tỏ ra hào hứng và chào: “Thưa ngài.”

……

“Có chuyện gì vậy?” Kiều Xuân Đào hỏi.

“Đã qua thời gian hẹn mà A Đa vẫn chưa trở lại,” Ma Bản Tế trả lời.

Khuôn mặt Kiều Xuân Đào biến sắc.

“Quá bao lâu rồi?” Trình Thiên Phàn lập tức hỏi.

“Đã nửa giờ rồi,” Ma Bản Tế nói.

Trình Thiên Phàn nhìn về phía Kiều Xuân Đào.

“Sau khi rời khỏi đồn cảnh sát bên cầu nổi, xét đến khả năng sẽ có các điểm kiểm soát dọc đường sau vụ nổ, việc trễ hẹn là có thể xảy ra,” Kiều Xuân Đào nói, “Nhưng…”

Anh ta tỏ ra lo lắng, “Thời gian họp đã được quyết định từ trước, đã tính đến những yếu tố này; vì vậy, việc trễ hẹn nửa giờ thực sự không bình thường.”

Nói xong, Kiều Xuân Đào nhìn về phía Trình Thiên Phàn.

“Bạn là trưởng trạm Nam Kinh, đây là lĩnh vực của bạn – bạn quyết định đi.” Trình Thiên Phàn nhìn chằm chằm vào Kiều Xuân Đào.

“Rút lui!” Kiều Xuân Đào không hề do dự, “Dù không chắc liệu A Đa có gặp chuyện gì hay không, nhưng chúng ta không thể mạo hiểm.”

“Hãy làm theo ý bạn,” Trình Thiên Phàn nói với vẻ hài lòng, gật đầu đồng ý.

……

Số 6, am Ngôi Nhà Bà Lão Thạch.

“Vậy là bạn không biết nhiều về Châu Trường Liễu phải không?” Chàng trai tên Trường Đảo Chân Nhân hỏi Li Bình.

“Đúng vậy, tôi không quen biết anh ấy lắm,” Li Bình trả lời một cách thận trọng; đôi mắt cô vẫn còn đỏ hoe – chồng cô, Tiết Vĩnh Tạc, đã qua đời, điều này thực sự là một cú sốc lớn đối với cô.

“Còn Tao Peipei thì sao?” Trường Đảo Chân Nhân tiếp tục hỏi.

“Nói đi, nói cái gì vậy?” Lý Bình không hiểu và hỏi.

“Hãy nói về người phụ nữ này,” Chánh Đảo Chân Nhân nói, “Cô ấy thường làm những việc gì, có sở thích gì.”

Lý Bình vẫn không hiểu.

“Nghĩ đến cái gì thì cứ nói ra,” Chánh Đảo Chân Nhân tiếp tục, “Ngay cả việc cô ấy thích mua rau củ gì, thích mặc quần áo kiểu gì, thường xuyên ghé cửa hàng vải nào, thích ăn ngọt hay cay, thích ăn món tráng miệng gì, có ai quen biết hoặc có liên lạc với cô ấy không… Tất cả những điều đó đều có thể nói ra được.”

“À à à, tôi sẽ suy nghĩ đã…” Lý Bình vội vàng nói.

Đối diện với vị sĩ quan Nhật Bản này, dù ông ta không mặc quân phục Nhật Bản, dù chồng cô ấy cũng đang phục vụ cho người Nhật Bản – thậm chí có thể coi là hy sinh mạng sống vì họ – và bản thân cô ấy cũng đang thu thập thông tin cho người Nhật Bản, nhưng khi đối mặt với Chánh Đảo Thái Quân này, cô vẫn cảm thấy sợ hãi từ sâu thẳm lòng mình.

……

Chính vào lúc này, Honda Nhẫn Nhân bước vào.

“Trung úy,” Honda Nhẫn Nhân nhìn Lý Bình một cái rồi nói, “Có tình hình mới.”

“Cô ấy hãy ra ngoài trước,” Chánh Đảo Chân Nhân bảo Lý Bình.

Sau khi Lý Bình rời khỏi phòng, Honda Nhẫn Nhân mới bắt đầu nói: “Người ở số hai mươi mốt đường Y Hòa đã bắt giữ một kẻ nghi ngờ.”