“Hóa ra là Cơ quan Đặc vụ Thượng Hải!” Dương Nhị Bảo thốt lên, ngạc nhiên và kinh ngạc, “Thật sự là những người đáng gờm; tôi đã từng nghe nói về sức mạnh phi thường của Cơ quan Đặc vụ Thượng Hải này rồi, đặc biệt là vị chỉ huy Xiao Mian.”

“Xiao Mian à…” Mao Phúc Lâm gật đầu, nói, “Đúng là một anh hùng thực sự. Điều khiến tôi ngưỡng mộ nhất là những kẻ Nhật Bản chưa bao giờ có thể chiếm được lợi ích gì trước mặt ông ấy cả.”

“Đúng vậy, thật sự là một anh hùng đáng ngưỡng mộ.” Dương Nhị Bảo trong lòng tức giận nhưng vẫn phải khen ngợi, “Có lẽ tôi sẽ không bao giờ có cơ hội gặp trực tiếp ông ấy… Nhưng được gặp một tướng lĩnh dưới trướng của ông ấy, cũng coi như là một may mắn lớn rồi.”

Nói xong, Dương Nhị Bảo vỗ mạnh vào bàn, hào hứng nói: “Lần sau nếu có cơ hội gặp lại người này… À, tên anh ta là gì nhỉ…”

“Cậu đừng nhìn tôi, tôi cũng không biết đâu.” Mao Phúc Lâm lắc đầu, nói, “Nhưng tôi đoán anh ta hẳn là học trò của ông chủ Dai… Tôi nghe ông ấy gọi ông chủ Dai là ‘giám đốc’ mà.”

……

Học trò của ông chủ Dai?

Lớp học ở Hàng Châu Xiongzhenlou?

Lớp học ở Thanh Phủ?

Lớp học ở Lâm Lý?

Dương Nhị Bảo suy nghĩ trong lòng… Chi tiết này mà Mao Phúc Lâm tiết lộ thực sự là một hướng điều tra quan trọng.

“Ồ, đúng rồi.” Dương Nhị Bảo nói, “Nếu có cơ hội gặp lại anh chàng này, tôi nhất định sẽ mời anh ấy ăn uống và cút ly để tôn vinh anh ấy.”

Nói xong, anh ta lắc đầu: “Nếu có thể quen biết một anh hùng như vậy… Thì còn gì khác mà mong muốn nữa chứ!”

Nói xong, anh ta đứng dậy rót rượu cho Mao Phúc Lâm, với giọng đầy ghen tị: “Tôi thực sự ngưỡng mộ anh Mao… Khác với tôi, ngay cả một anh hùng như vậy, nếu anh Mao muốn quen biết, cũng chẳng phải là việc khó gì cả… Và ngay cả khi gặp mặt, họ cũng sẽ đối xử rất lịch sự với anh.”

……

“Thôi, thôi, đừng nói như vậy.” Mao Phúc Lâm vẫy tay, nói, “Ông chủ Dai đã yêu cầu rằng nếu người đó cần bất cứ thứ gì trong cuộc sống, tôi phải hết sức hỗ trợ.”

Nói xong, anh ta uống một ngụm rượu, tiếp tục nói: “Dù tôi có vẻ ngoài như thế nào đi nữa, thực ra tôi chỉ là một người giúp việc mà thôi.”

“Đó không giống nhau đâu.” Dương Nhị Bảo ánh mắt sáng lên ngay lập tức nói, “Việc ông chủ Đài giao việc quan trọng này cho anh Mao đã chứng tỏ rõ sự coi trọng của ông ấy dành cho anh ấy rồi; đó là sự tín nhiệm đấy.”

“Hahaha.” Mao Phúc Lâm nghe vậy cũng cảm thấy khá tự hào, anh ta vỗ vung tàn thuốc, vẫy tay nói, “Đừng nói về chuyện này nữa, đi uống rượu thôi.”

“Đúng đúng, đi uống rượu.” Dương Nhị Bảo nói.

Anh ta ngửa cổ uống một ngụm rượu.

Mặc dù trong lòng vẫn muốn hỏi thêm, cố gắng moi ra thêm thông tin từ miệng Mao Phúc Lâm, nhưng vì Mao Phúc Lâm đã nói không muốn nói nữa, anh ta cũng không tiếp tục hỏi nữa.

Việc có thể thành công trong việc lẩn tránh tại trụ sở chính của Cục Tình báo Quân sự, mặc dù có sự giới thiệu của Mao Phúc Lâm, nhưng điều đó cũng không thể tách rời khỏi sự thận trọng của bản thân anh ta.

Mao Phúc Lâm được vào Cục Tình báo Quân sự nhờ vào mối quan hệ, và ý thức bảo mật của anh ta không cao lắm; tuy nhiên, chính điểm yếu này lại trở thành lợi thế cho anh ta:

Anh ta có thể tận dụng sự thiếu ý thức bảo mật của Mao Phúc Lâm để thu thập thông tin.

Nhưng đồng thời, cũng có khả năng vì Mao Phúc Lâm không kiểm soát được lời nói của mình mà tiết lộ những cuộc trò chuyện với anh ta cho người khác biết, và như vậy sẽ có nguy cơ bị người có ý đồ phát hiện và theo dõi.

Vì vậy, anh ta chỉ tham gia vào những cuộc trò chuyện hợp lý, có logic, để lén lút thu thập thông tin mà thôi, không bao giờ quá liều lĩnh.

……

Sau khi đưa Mao Phúc Lâm say xỉn về nhà, Dương Nhị Bảo trở về nhà mình.

Anh ta đóng cửa, khóa chặt, tắt đèn và đi ngủ.

Khi đêm đã khuya yên tĩnh, một bóng người lặng lẽ trèo ra qua cửa sổ bên hông, sau đó đóng cửa lại và nhanh chóng biến mất trong bóng đêm.

Cửa hàng dầu mỡ Tao Run.

Dương Nhị Bảo xuất hiện ở cửa sau.

Cửa sau này nằm ở một góc hẻo lánh, không có lối ra.

Xét về địa lý, loại cửa sau như vậy thực sự là một nơi kín đáo, không hề thu hút sự chú ý của ai cả.

Tương tự, vì không ai để ý đến nó, việc Dương Nhị Bảo xuất hiện cũng trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Anh ta khéo léo trèo qua bức tường sân và hạ cánh xuống đất.

Ngay lập tức, một khẩu súng được đặt vào trán anh ta.

“Ông chủ Tao, là tôi đây.” Dương Nhị Bảo nói, “Tôi là Phùng Thành.”

Phùng Thành là biệt danh của anh ta, cũng có tác dụng trong việc che giấu thân phận.

“Có chuyện gì à?” Tao Run thu lại khẩu súng và hỏi nhỏ.

“Hãy nói bên trong đi.” Dương Nhị Bảo đáp.

……

Tao Run dùng chăn che kín cửa sổ để không cho ánh sáng lọt ra ngoài.

“Thật là ông Matsui luôn cẩn thận như vậy.” Dương Nhị Bảo nói.

“Đây là Trùng Khánh mà; những người không cẩn thận đã sớm rơi vào tay quân đội rồi.” Matsui Seiichi lắc đầu và nói.

Nói xong, anh ta nhìn về phía Đất Nhà Trực Dã, “Ông Đất Nhà, việc ông vội vàng đến đây, chắc hẳn có chuyện gì quan trọng phải không?”

“Quả thực là có chuyện.” Đất Nhà Trực Dã gật đầu và trả lời.

……

“Đài Xuân Phong đã tự mình gặp một người vào năm nay,” Đất Nhà Trực Dã nói, “Và khi người đó rời đi, Đài Xuân Phong còn tự mình tiễn họ ra cửa nữa.”

“Ai vậy?” Matsui Seiichi lập tức hỏi.

Việc Đài Xuân Phong tự mình gặp một người đã đủ chứng tỏ tầm quan trọng của người đó rồi; nhưng điều khiến anh ta quan tâm hơn cả là việc Đài Xuân Phong còn tự mình tiễn họ đi, điều này chứng tỏ danh tính của người đó thực sự đặc biệt.

“Người đó đã thu hút sự chú ý của tôi ngay từ đầu,” Đất Nhà Trực Dã nói tiếp, “Tôi đã mời Mao Phúc Lâm đi uống rượu; người đó rất thích uống, vì vậy tôi đã lấy cơ hội đó để hỏi han họ.”

Matsui Seiichi gật đầu nhẹ và tiếp tục lắng nghe.

“Người đó thuộc Cục Tình báo Đặc biệt của Thượng Hải.” Đất Nhà Trực Dã nói.

“Gì cơ?” Matsui Seiichi reo lên ngạc nhiên, anh ta bỗng nhiên đứng dậy.

Khi hoạt động ở Trùng Khánh, nhiệm vụ và sứ mệnh của họ chủ yếu liên quan đến việc thu thập thông tin từ các nguồn tin ở địa phương, đặc biệt là từ tầng lớp lãnh đạo địa phương.

Nhưng việc điều tra về Cục Tình báo Đặc biệt bí ẩn của Thượng Hải luôn được ban chỉ huy trung ương đặt ra là nhiệm vụ có độ ưu tiên cao nhất đối với các điệp viên ở khắp nơi.

Có thể nói rằng, nếu có thể thu thập được thông tin quan trọng để giúp phá vỡ hoạt động của Cục Tình báo Đặc biệt của Thượng Hải, tất cả những người liên quan chắc chắn sẽ được trao tặng huân chương, thậm chí còn có cơ hội được đến Tokyo để nhận phần thưởng.

Hơn nữa, xuất thân của họ vốn đã có mối liên hệ chặt chẽ với Đội đặc nhiệm Thượng Hải.

Đặc biệt là Tsuchiya Naoya, người vốn dĩ là một điệp viên bí mật trực thuộc trưởng Đội đặc nhiệm Thượng Hải.

……

“Đúng vậy,” Tsuchiya Naoya nói, “và theo những gì Mao Phúc Lâm vô tình tiết lộ, người đó chính là tướng lĩnh số một dưới quyền của Xiao Mian!”

“Anh nghĩ Mao Phúc Lâm nói thật không? Không phải anh ta đang khoe khoang chứ!” Matsui Seiichi lập tức hỏi.

“Không đâu,” Tsuchiya Naoya lắc đầu và nói, “Tôi hiểu Mao Phúc Lâm. Về những chuyện như này, dù ông ấy có nói lung tung, nhưng ông ấy cũng không phải là kiểu người hay khoe khoang.”

“Thật tuyệt vời!” Matsui Seiichi rất vui mừng, “Người đó chính là tướng lĩnh số một dưới quyền của Xiao Mian, người được coi là cánh tay phải bí mật của Xiao Mian!”

Anh ta vỗ tay vào lòng, sau đó ngẩng đầu nhìn Tsuchiya Naoya với vẻ nghiêm túc và nói: “Tsuchiya-kun, đây là một cơ hội tuyệt vời – một cơ hội để thu thập thông tin quan trọng về tổ chức đặc nhiệm của Xiao Mian, và cuối cùng là giải mã bí mật của họ.”

Tsuchiya Naoya gật đầu; anh cũng cho rằng như vậy.

……

“Có biết tên của người đó, biết anh ta ở đâu không?” Matsui Seiichi hỏi.

“Không biết,” Tsuchiya Naoya lắc đầu và nói với Matsui Seiichi, “Tôi đã thử hỏi Mao Phúc Lâm, nhưng có vẻ như ông ấy cũng không biết. Có lẽ đó là sự thật; vì người đó là tướng lĩnh hàng đầu dưới quyền của Xiao Mian, nên cả Tổ chức Quân sự Định kế chắc chắn cũng sẽ giữ bí mật về anh ta. Nếu không cố tình tìm hiểu, thì sẽ không thể biết được.”

“Mao Phúc Lâm là người cùng quê với Đài Xuân Phong và Kỳ Ngũ, hoặc là người trong gia tộc của Kỳ Ngũ; họ chắc chắn sẽ không nghi ngờ Mao Phúc Lâm. Liệu chúng ta có nên nhờ Mao Phúc Lâm…?” Matsui Seiichi suy nghĩ và nói.

“Không được!” Tsuchiya Naoya quyết đoán lắc đầu, “Chưa kể đến việc làm thế nào để nhờ Mao Phúc Lâm giúp đỡ trong việc tìm hiểu thông tin, việc này vốn dĩ đã không có lý do hợp lý nào cả. Ngay cả khi Mao Phúc Lâm tự mình đi tìm hiểu, cũng sẽ gây ra rắc rối. Những người khác trong Tổ chức Quân sự Định kế đều là những kẻ ranh ma; nếu họ nhận thấy Mao Phúc Lâm quan tâm đến người đó, họ chắc chắn sẽ nghi ngờ ngay.”

Anh ấy nói với Matsuo Seiichi một cách nghiêm túc: “Bằng cách thu thập thông tin thông qua Mao Phúc Lâm, tôi vẫn kiên định với quan điểm của mình, đó là chỉ có thể thông qua những cuộc trò chuyện bình thường, thông qua những gì chúng ta thấy và nghe được hàng ngày để thu thập thông tin, tuyệt đối không được tự ý điều tra hay tìm hiểu bất cứ điều gì.”

……

Nhìn thấy thái độ nghiêm túc và thành thật của Tsuchiya Naoya, Matsuo Seiichi cuối cùng cũng nhận ra rằng mình đã quá vội vàng và mất đi sự bình tĩnh.

Anh ấy quyết đoán xin lỗi và thừa nhận sai lầm của mình trước Tsuchiya Naoya.

“Quả thực là tôi đã quá vội vàng,” Matsuo Seiichi nói, “Xiao Mian và đội ngũ của anh ta thực sự quá bí ẩn; tôi đã mất bình tĩnh, không giữ được phẩm chất của một nhân viên tình báo.”

“Thành thật mà nói, tôi cũng suýt nữa mất bình tĩnh,” Tsuchiya Naoya nói. Thấy Matsuo Seiichi chủ động xin lỗi và thừa nhận sai lầm, anh ấy không tiếp tục truy cứu nữa, và nói tiếp: “Lúc đó, tôi đã cố kìm lòng mình và không tiếp tục hỏi thêm thông tin từ Mao Phúc Lâm.”

……

“Nghĩa là, bạn cho rằng người này là học trò của Đài Xuân Phong?” Matsuo Seiichi hỏi.

“Đúng vậy,” Tsuchiya Naoya gật đầu.

“Lớp Xifeng? Lớp Linli? Hay là Lớp Qingpu? Tòa nhà Xiongzhenlou?” Matsuo Seiichi suy nghĩ và hỏi.

“Tôi nghiêng về khả năng là Lớp Qingpu hoặc Tòa nhà Xiongzhenlou ở Hàng Châu,” Tsuchiya Naoya trình bày phân tích và đánh giá của mình.

“Vì sao vậy?” Matsuo Seiichi hỏi.

“Bởi vì người này, dù không phải là tướng lĩnh số một dưới trướng của Xiao Mian, thì ít nhất cũng là một thuộc cấp quan trọng của anh ta,” Tsuchiya Naoya giải thích. “Chỉ dựa vào điều này thôi, khả năng người này thuộc về Lớp Xifeng hoặc Lớp Linli là rất thấp; về mặt kinh nghiệm và thời gian, họ hoàn toàn không đủ điều kiện.”

“Thực tế, trong số hai lựa chọn Lớp Qingpu và Tòa nhà Xiongzhenlou, tôi cũng đang suy nghĩ xem khả năng nào cao hơn,” Tsuchiya Naoya tiếp tục nói.

“Vậy bạn nghiêng về khả năng nào?” Matsuo Seiichi hỏi lại.

“Khó nói lắm,” Tsuchiya Naoya lắc đầu, “Theo logic mà nói, khả năng người này thuộc về Tòa nhà Xiongzhenlou là cao nhất; những người xuất thân từ đó đều có đủ kinh nghiệm, và năng lực của họ cũng rất tốt.”

……

“Tuy nhiên, những người thuộc Lớp Qingpu cũng đã tốt nghiệp được năm sáu năm rồi,” Tsuchiya Naoya tiếp tục nói. “Rất nhiều người trong Lớp Qingpu vẫn sống sót đến bây giờ mà không bị Đế quốc bắt giữ, cũng không có ai bị Đầu quân cho đế quốc liên lụy; họ đều có thể được coi là những trụ cột chính của tổ chức Quân

“Tôi thấy rằng, dù là lớp học ở Thanh Phủ hay tòa nhà Hùng Trấn Lâu, chúng ta cũng không cần phải quá bận tâm đến việc xác định điều này,” Sōgai Seiichi suy nghĩ một lát rồi nói. “Dù sao thì chúng ta cũng không biết danh sách thành viên của lớp học ở Thanh Phủ của kẻ địch, càng không có danh sách bí ẩn của tòa nhà Hùng Trấn Lâu.”

“Hơn nữa, dù là Thanh Phủ hay Hùng Trấn Lâu, thực ra Hang Châu và Thanh Phủ cũng không quá xa cách với nhau,” Sōgai Seiichi tiếp tục suy nghĩ. “Nếu chúng ta cố gắng phân tích người này dựa trên yếu tố địa lý, thì sự khác biệt giữa các địa điểm đó cũng không lớn lắm.”

“Cũng đúng,” Tsuchiya Naoya suy nghĩ một lát rồi gật đầu. “Rất nhiều học viên trong lớp học ở Thanh Phủ đều đến từ Thượng Hải hoặc các khu vực lân cận, hoặc đang ở Thượng Hải vào thời điểm đó; còn tòa nhà Hùng Trấn Lâu thì chủ yếu gồm những học viên đến từ các tỉnh Giang Tô, Chiết Giang và Thượng Hải.”

Anh suy nghĩ thêm một lát, rồi lắc đầu cười và nói: “Vấn đề này thực sự không cần phải bận tâm quá nhiều.”

……

“Chúng ta không biết tên tuổi hay địa chỉ của người này, điều này thật sự khó xử,” Sōgai Seiichi nói.

“Theo như Mao Phúc Lâm đã nói, Đài Xuân Phong đã sắp xếp cho Mao Phúc Lâm chăm sóc cuộc sống hàng ngày của người này,” Tsuchiya Naoya trả lời.

“Ồ?” Sōgai Seiichi mừng rỡ. “Điều này có nghĩa là Mao Phúc Lâm có khả năng tiếp xúc lại với người này.”

“Chỉ có thể nói là có cơ hội thôi,” Tsuchiya Naoya gật đầu. “Và thời điểm nào họ sẽ tiếp xúc với nhau cũng chưa chắc.”

“Ít nhất thì đây cũng là một hướng đi và một cơ hội,” Sōgai Seiichi nói.

“Tôi định sắp xếp người theo dõi Mao Phúc Lâm một cách bí mật,” anh nói với Tsuchiya Naoya. “Ý kiến của bạn thế nào?”

“Cũng được,” Tsuchiya Naoya suy nghĩ một lát rồi đồng ý. “Nhưng chúng ta phải cực kỳ cẩn thận, đừng để Mao Phúc Lâm phát hiện ra.”

“Yên tâm đi,” Sōgai Seiichi cười nói. “Mao Phúc Lâm không phải là người xuất thân từ lực lượng đặc nhiệm chuyên nghiệp, anh ta sẽ không thể phát hiện ra những điệp viên của chúng ta đâu.”

……

“Ngoài ra, còn một điểm rất quan trọng nữa,” Tsuchiya Naoya nói. “Người đó có vẻ ngoài rất đẹp trai, thậm chí có thể nói là đẹp hơn cả phụ nữ. Nếu chúng ta phát hiện ra Mao Phúc Lâm tiếp xúc với một người như vậy, thì chúng ta sẽ tìm thấy mục tiêu rồi.”

“Một người đàn ông đẹp hơn cả phụ nữ?” Ánh mắt Sōgai Seiichi sáng lên, anh vui mừng nói: “

Anh ấy nhìn về phía Tsuchiya Naoya và nói: “Nếu chúng ta có thể tìm ra người này một cách thuận lợi, chúng ta hoàn toàn có thể bắt giữ họ một cách bí mật mà không để ai biết, sau đó tìm cách buộc họ phải nói ra sự thật.”

Matsui Seiichi càng nói càng hào hứng, liên tục nói không ngừng: “Tất nhiên, tốt nhất là khiến người này phải quy phục và đầu hàng cho Đại Nhật Bản Đế quốc, như vậy chúng ta có thể đưa họ trở về Thượng Hải…”

Rồi, Matsui Seiichi bỗng nhận ra rằng Tsuchiya Naoya đang nhìn mình bằng ánh mắt lạnh lùng đến kinh ngạc.

Ánh mắt đó khiến anh ta cảm thấy rất khó chịu.

Nó khiến anh ta cảm thấy mình đã bị xúc phạm và thiếu tôn trọng.

Cơn giận dữ bỗng nhiên trào dâng trong lòng anh ta.

“Tsuchiya-kun, bạn đang tỏ thái độ gì vậy?” anh ta hỏi.

……

“Matsui-kun,” Tsuchiya Naoya dường như rất tức giận, nói một cách thẳng thắn: “Làm sao bạn lại có những ý tưởng ngu ngốc như vậy?”

“Gì cơ?!”

“Tôi nói với bạn, đó là những ý tưởng ngu ngốc.” Tsuchiya Naoya nói với giọng nóng giận: “Ở Trùng Khánh, ngay tại trụ sở của Cục Tình báo Quân sự, bạn lại dám nghĩ đến việc bắt giữ một nhân vật quan trọng của cục một cách bí mật, muốn buộc họ phải nói ra sự thật, thậm chí còn muốn thuyết phục họ đầu hàng… Tôi không hiểu trong đầu bạn đang nghĩ gì mà lại có những ý tưởng vô lý như vậy.”

“Báng ạch!” Matsui Seiichi tức giận: “Tsuchiya, bạn đối xử với sếp như vậy à?”

……

“Matsui!” Tsuchiya Naoya cũng không ngần ngại nói: “Bạn là trưởng nhóm Đặc nhiệm Phái động độc lập ở Trùng Khánh, nhưng đừng quên, tôi cũng là phó trưởng nhóm. Chúng ta cùng ở cấp bậc cao, không hề có sự khác biệt rõ ràng nào cả.”

“Tôi là trưởng nhóm, bạn chỉ là phó thôi.” Matsui Seiichi kiên quyết nói: “Phó trưởng nhóm phải tuân theo mọi sắp xếp và chỉ thị của trưởng nhóm – đó là quy định và kỷ luật!”

“Xin lỗi.” Tsuchiya Naoya lạnh lùng nói: “Tôi có lệnh từ Giáo viên Nagao; trong những tình huống quan trọng, tôi có quyền tự quyết định.”

“Đó là lệnh của sếp bạn, chứ không phải sếp tôi.” Matsui Seiichi cũng lạnh lùng đáp lại.

Cầu mong mọi người đăng ký theo dõi, đóng góp tiền tip, mua vé tháng hay phiếu giới thiệu – xin chân thành cảm ơn!