Chương 1987: Dâu tằm
Xiao Bảo đẩy cửa phòng tiếp khách mở ra.
“Anh Phàm ơi,” Xiao Bảo gọi.
“Có chuyện gì vậy?” Trình Thiên Phàn quay đầu lại, nở nụ cười nhìn Xiao Bảo.
“Con muốn ăn bánh chiên, nhưng không còn bánh chiên nữa rồi.” Xiao Bảo nói.
“Hôm nay để Mẹ Hồ làm cho con đi.” Trình Thiên Phàn đáp.
“Không, con muốn ăn bánh chiên do Chị Ru làm.” Xiao Bảo nói, “Con muốn Chị Ru đến làm ngay bây giờ.”
“Chị Ru của con mới đến vào buổi trưa thôi.” Trình Thiên Phàn nói.
“Anh Phàm ơi, con muốn ăn bánh chiên do Chị Ru làm ngay bây giờ.” Xiao Bảo nài nỉ.
Đôi lông mày của Trình Thiên Phàn nhíu lại.
“Xiao Tử Thâm cũng muốn ăn nữa đấy.” Xiao Bảo vội vàng nói thêm.
“Đi đi đi.” Trình Thiên Phàn nói một cách bực bội, “Bảo chị gái con dẫn con đi đón Châu Như, và nhân tiện gọi Lý Hạo đến đây nữa.”
“Anh Phàm thật tốt quá.” Xiao Bảo reo lên vui mừng.
“Được rồi, tất cả đều đồng ý với con rồi, đi ra ngoài đi, anh Phàm đang bàn chuyện với khách đấy.” Trình Thiên Phàn thở dài và nói.
Xiao Bảo tự hào bước ra ngoài.
“Ông Hoàng, xin lỗi nhé, đứa bé này được nuông chiều quá mức rồi.” Trình Thiên Phàn nói.
Hara Hamamura mỉm cười, bày tỏ rằng ông không hề phiền lòng.
“Nói thật với ông, kể từ khi Bì Đặc xin nghỉ phép dài để đi chữa bệnh… nhóm điều tra chính trị…” Trình Thiên Phàn nói với Hara Hamamura.
Xiao Bảo ra khỏi phòng, đóng cửa lại, và những lời nói bên trong phòng cũng bị cô tách biệt ra ngoài.
……
Xiao Bảo tìm thấy Bạch Nhược Lan.
“Xiao Bảo, từ lúc con vào đây cho đến khi con ra ngoài, hãy kể lại từng lời mà anh Phàm đã nói một cách cẩn thận nhé.” Bạch Nhược Lan thì thầm với Xiao Bảo.
Xiao Bảo tỏ ra rất nghiêm túc, suy nghĩ khoảng mười mấy giây, sau đó kể lại cho Bạch Nhược Lan nghe.
Nghe xong câu chuyện của Xiao Bảo, Bạch Nhược Lan lại hỏi thêm một số lần nữa để đảm bảo rằng con mình không kể sai gì; sau đó, bà thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
Việc sắp xếp cho Xiao Bảo “gây ra một trò hề như vậy” thực chất là cách bà sử dụng miệng của đứa bé để bí mật “liên lạc” với chồng mình.
Và rõ ràng, chồng bà cũng hiểu điều đó.
Bạch Nhược Lan chắc chắn rằng, khi Trình Thiên Phàn bảo cô mang Tiểu Bảo đến đón Châu Như và gọi Lý Hạo đến, điều đó có nghĩa là:
Người Nhật bỗng nhiên xuất hiện; Châu Như và Lý Hạo thực sự đang gặp nguy hiểm, nhưng nguy hiểm đó vẫn có thể kiểm soát được. Chỉ cần cô giúp hai người đó thoát ra khỏi tình huống nguy hiểm, họ sẽ an toàn.
Bạch Nhược Lan liếc nhìn Tiểu Bảo một cái.
“Chị Nhược Lan, chúng ta đi thôi nào! Anh Phan đã đồng ý cho chúng ta đến đón chị Ru để cùng làm bánh chiên,” Tiểu Bảo nài nỉ, lắc lư cánh tay của Bạch Nhược Lan.
“Được rồi, được rồi… Miệng tham của con này…” Bạch Nhược Lan véo mép mũi Tiểu Bảo, rồi đành đứng dậy đi.
Cô nhìn lại đứa con trai đang nằm trong giường cũi, ban đầu cô muốn để con ở nhà và nhờ người giúp việc chăm sóc, nhưng sau đó, cô quyết định bế Tiểu Tử Thích lên và đi cùng.
……
“Tiểu Tử Thích, con muốn ăn bánh chiên không?” Bạch Nhược Lan hỏi con trai.
“Bánh chiên, bánh chiên… Con muốn ăn bánh chiên!” Khi xuống lầu, Tiểu Tử Thích cứ liên tục kêu lên.
“Đại Đầu, chuẩn bị xe, chúng ta đến nhà Châu Như.” Bạch Nhược Lan nói với Đại Đầu.
Ban đầu, cô vô thức muốn nói “đến nhà Kim Thần Phụ Lộ”, nhưng khi lời đó vừa lên miệng, cô lập tức thay đổi và nói thành “đến nhà Châu Như”.
Bởi vì Bạch Nhược Lan bỗng nhiên nhận ra rằng, dựa vào thông tin mà cô nhận được từ chồng mình, người Nhật có vẻ đang tìm kiếm Châu Như, nhưng cô không chắc chắn liệu đó có phải là Châu Như hay không. Vì vậy, khả năng cao nhất là người Nhật đã xác định một khu vực để tiến hành cuộc tìm kiếm. Trong trường hợp đó, cô không thể nói trực tiếp tên địa điểm; việc nói “đến nhà Châu Như” sẽ là cách an toàn nhất.
“Vâng, thưa bà.” Đại Đầu vội vàng đáp.
Thấy bà đang bế đứa bé trai, anh nói thêm: “Thưa bà, nếu đứa bé trai ra ngoài, ông chủ đã yêu cầu phải có người bảo vệ đi theo.”
“Được rồi… Biết ông ấy yêu quý đứa con mình mà… Cứ để A Sinh và những người khác đi theo là được.” Bạch Nhược Lan nói một cách không mấy hài lòng.
“Bánh chiên… Con muốn ăn bánh chiên do cô Chu làm đấy.”
“Tiểu Tử Thìa bỗng nhiên la lên.”
Bạch Nhược Lan cúi đầu nhìn con trai mình rồi cười.
Không lâu sau, hai chiếc xe phía trước và phía sau lần lượt ra khỏi cổng lớn của Thành Phủ.
……
“Hiện tại tôi gặp khó khăn trong việc di chuyển, dù vậy vẫn có thể chỉ huy các lính tuần tra hợp tác trong cuộc điều tra này,” Trình Thiên Phàn nói với Araki Hamamura, “Nhưng thực sự thì không mấy thuận tiện. Lý Hạo là người tin cậy của tôi tại đồn tuần tra; việc để anh ta chỉ huy các lính tuần tra sẽ khiến tôi yên tâm nhất.”
“Người này đáng tin cậy sao?” Araki Hamamura hỏi với vẻ nghiêm túc.
“Tôi đã từng kể cho bạn nghe về Lý Hạo trước đây, bạn biết mà,” Trình Thiên Phàn trả lời, “Anh ta xuất thân từ gia đình nghèo khó, chính tôi đã cứu mạng anh ta. Người này rất trung thành và sẵn sàng hy sinh mạng sống vì tôi.”
“Được,” Araki Hamamura gật đầu, rồi ánh mắt ông ta bỗng chốc trở nên lo lắng, “Vậy Lý Hạo đang sống tại Kim Thần Phụ Lộ à?”
“Đúng vậy,” Trình Thiên Phàn gật đầu, rồi nhìn vào mắt Araki Hamamura, “Araki-kun, liệu anh có nghi ngờ gì về Lý Hạo không?”
Lúc trước, Araki Hamamura đã nói rõ mục tiêu của cuộc truy lùng lần này là Kim Thần Phụ Lộ, và khu vực được tập trung kiểm soát chủ yếu nằm giữa số 29 và số 51 của Kim Thần Phụ Lộ.
Trong lòng Trình Thiên Phàn, tim ông ta bỗng se lại khi nhận ra rằng nhà của Châu Như nằm ngay tại số 39 của Kim Thần Phụ Lộ – thuộc đúng khu vực được quy định làm mục tiêu truy lùng.
Nghe Araki Hamamura hỏi như vậy, khuôn mặt Trình Thiên Phàn cũng trở nên u ám.
……
“Lý Hạo là người tin cậy của bạn, bạn nghĩ anh ta có vấn đề gì không?” Araki Hamamura không quan tâm đến sự tức giận của người bạn mình, mà trực tiếp đặt câu hỏi đó.
Khuôn mặt Trình Thiên Phàn trở nên u ám; ông ta nhìn thẳng vào mắt Araki Hamamura.
“Miyazaki-kun, tôi biết câu hỏi này có thể khiến bạn không hài lòng, nhưng xin hãy bình tĩnh lại và suy nghĩ kỹ trước khi trả lời câu hỏi của tôi.”
“Hara Mifune nói: ‘Xin hãy kiềm chế cơn giận của mình, mọi việc phải đặt lợi ích của Đế quốc lên trên hết.’”
“Không vấn đề gì.” Trình Thiên Phàn có vẻ mặt không vui, anh ta kìm nén cơn giận và suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi trả lời.
Sau đó, anh ta nhíu mày lại và bổ sung thêm: “Lý Hạo coi Trình Thiên Phàn như anh trai ruột, luôn nghe theo mọi lời dạy của anh ấy và không bao giờ giấu giếm điều gì; người này chắc chắn không thể có vấn đề.”
Nghe Trình Thiên Phàn nói vậy, Hara Mifune mới gật đầu đồng ý.
Anh ta lấy chiếc đồng hồ bỏ túi ra xem giờ rồi nói với Miyazaki Kentaro: “Chúng ta có thể tiếp tục chờ đợi những người của bạn, tuy nhiên, ở phía Kim Thần Phụ Lộ, Miyazaki-kun cần ngay lập tức gọi điện để sắp xếp việc thiết lập các chốt kiểm soát ở hai đầu con đường.”
“Việc thiết lập chốt kiểm soát vào lúc này liệu có làm cho kẻ địch hoảng sợ không?” Trình Thiên Phàn tự hỏi.
“Không đâu,” Hara Mifune trả lời. “Mục tiêu của chúng ta lần này thực chất là trạm phát thanh, vì vậy ngay cả khi có chốt kiểm soát, người qua đường vẫn được phép đi lại tự do; chỉ những người mang theo đồ đạc cồng kềnh mới cần được kiểm tra kỹ lưỡng.”
“Chỉ kiểm tra đồ đạc cồng kềnh mà không cấm người qua đường, điều này sẽ không khiến họ hoảng sợ hay làm cho mục tiêu chúng ta cảnh giác đâu,” Hara Mifune nói tiếp.
“Được thôi,” Trình Thiên Phàn gật đầu. “Tôi sẽ gọi điện và nói rằng bọn cướp đã xâm nhập vào Pháp thuộc khu, vì vậy cần phải tiến hành kiểm soát.”
“Lý do này rất tốt,” Hara Mifune cười ha hả. “Bây giờ, Giang Luó Tử nhóm cướp giống như một công cụ linh hoạt mà chúng ta có thể sử dụng bất cứ lúc nào cần thiết.”
……
“Những người của tôi hiện đang được Asakawa Tetsuya dẫn dắt và đang chờ đợi ở giao điểm giữa con đường Kim Thần Phụ Lộ và đường Ailang Li; bạn hãy sắp xếp cho họ gặp gỡ những người tuần tra đó,” Hara Mifune nói. “Về mặt hình thức, hãy cho rằng Asakawa Tetsuya là nhân viên điều tra bí mật do bạn sắp xếp, và để anh ta tham gia vào việc kiểm soát này.”
“Asakawa Tetsuya ư?” Trình Thiên Phàn suy nghĩ một chút. “Hiện tại anh ta vẫn đang sử dụng cái tên Yun Jingming phải không?”
“Đúng vậy,” Hara Mifune gật đầu. “Anh ta mặc bộ suit màu xám đậm và cà vạt màu đỏ; rất dễ nhận biết đấy.”
“Được, tôi sẽ sắp xếp ngay bây giờ.” Trình Thiên Phàn gật đầu và nói.
“Người đi bộ cần phải mang theo hành lý cồng kềnh; ngoài ra, chúng ta cũng cần kiểm tra kỹ lưỡng các phương tiện di chuyển qua lại,” Hoang Mộc Bá Ma nhắc nhở.
“Điều đó là hiển nhiên.” Trình Thiên Phàn gật đầu.
……
Hoang Mộc Bá Ma đẩy chiếc xe lăn, dẫn GongKỳ Ken-ta-rou đến bên cạnh điện thoại trong phòng khách.
“Tôi cần liên hệ với Văn phòng Tuần tra Trung tâm số ba vào ngày hai mươi hai,” Trình Thiên Phàn nói, cầm lấy ống nói và bấm máy. “Ai đó vậy? Tôi là Trình Thiên Phàn.”
Cuộc gọi đang được kết nối.
“Tôi là Trình Thiên Phàn, ai đó vậy?” Trình Thiên Phàn hỏi với giọng nghiêm túc.
“Anh Phan, anh đã trở về rồi à? Có người nói anh trở về, tôi còn không tin đâu…” Lỗ Cửu Phiên vui mừng khi nghe thấy là anh Phan gọi điện.
“Lão Chín, nếu anh có ở đây thì tốt biết mấy...” Trình Thiên Phàn nói, “Có một việc cần anh sắp xếp.”
Trình Thiên Phàn giao nhiệm vụ cho Lỗ Cửu Phiên.
“Rõ rồi, bọn Giang Luó Tử đã xâm nhập vào khu vực Trung tâm; chúng ta cần lập tức thiết lập các điểm kiểm soát ở hai bên Kim Thần Phụ Lộ để kiểm tra người đi bộ và các phương tiện di chuyển, đặc biệt là những người mang theo hành lý cồng kềnh,” Lỗ Cửu Phiên trả lời.
“Về người tên Vân Cảnh Minh, chúng ta cần tôn trọng ý kiến của anh ta,” Trình Thiên Phàn nhấn mạnh. “Hãy hợp tác chặt chẽ với nhau.”
“Thưa ngài, tôi hiểu rồi,” Lỗ Cửu Phiên đáp.
“Được rồi, đi thực hiện công việc đi.” Trình Thiên Phàn nói. “Lần này là cuộc kiểm soát khẩn cấp; chúng ta cần làm cho bọn Giang Luó Tử bất ngờ. Hãy giữ bí mật, đặc biệt là không được để người của Bộ Chính trị Alfred biết.”
“Thưa ngài, tôi hiểu rồi,” Lỗ Cửu Phiên vội vàng trả lời.
……
Tạ Huá Lập Lộ không quá xa so với Kim Thần Phụ Lộ.
Rất nhanh sau đó, Lỗ Cửu Phiên đã dẫn hai nhóm cảnh sát điều tra đến hai bên cửa ngõ Kim Thần Phụ Lộ để tiến hành kiểm soát.
Bản thân ông ta cũng dẫn theo vài người đến điểm giao trùng giữa Kim Thần Phụ Lộ và con đường Ailang Li, và tìm thấy Yun Jingming – người đang mặc bộ vest màu xám kèm chiếc cà vạt đỏ.
“Nhưng này, Yun Jingming… em trai Yun à?” Lỗ Cửu Phiên hỏi.
“Đúng là tôi đây.” Yun Jingming nhìn Lỗ Cửu Phiên một cái rồi đáp lại, “Chào, Đội trưởng Lu.”
“Yun Jingming trông khác lắm nhỉ…” Lỗ Cửu Phiên nhận lấy điếu thuốc mà Yun Jingming đưa cho, châm lửa rồi hít một hơi, nói.
“Đội trưởng Lu, sau khi hoàn thành công việc hôm nay, tôi sẽ mời ông đến nhà tôi để uống rượu và nhảy múa,” Yun Jingming nói. “Chúng ta hãy tiếp tục làm việc trước đã.”
“Được thôi, tôi đang chờ đợi điều đó đấy.” Lỗ Cửu Phiên nhíu mày một chút, rồi cười ha hả, chỉ vào Yun Jingming và nói.
……
Kim Thần Phụ Lộ.
Căn hộ Shuanglong Fang.
Tầng ba.
Phòng 302.
Từ Triệu Lâm vừa thức dậy, đứng bên cửa sổ, kéo rèm ra và vươn người.
Rồi anh ta bất ngờ nhìn thấy có cảnh sát đang tiến hành kiểm soát tại ngã tư phía xa.
“Chuyện gì vậy?” Từ Triệu Lâm hoảng sợ.
Anh ta lập tức đánh thức Đồng Học Vịnh– người đang ngủ say trên chiếc giường bên cạnh.
“Thức dậy đi, Lão Triệu!” Từ Triệu Lâm vỗ vào vai Đồng Học Vịnh và hét lớn.
Hiện tại, Đồng Học Vịnh– đang sử dụng danh tính giả là Triệu Lỗi.
“Có chuyện gì vậy?” Đồng Học Vịnh vội vàng thức dậy, vô thức luôn tay xuống dưới gối để lấy súng.
“Hãy nhìn kia.” Từ Triệu Lâm chỉ về phía tây qua cửa sổ và nói với Đồng Học Vịnh.
“Chuyện gì vậy?” Đồng Học Vịnh đặt tay lên trán để nhìn ra ngoài; khi thấy cảnh sát đang kiểm soát, anh ta cũng không khỏi biến sắc.
“Ông chủ, chúng ta có lẽ đã bị phát hiện rồi phải không?” Anh ta nói với vẻ mặt nghiêm trọng, hỏi Từ Triệu Lâm.
“Tối qua anh đi thăm dò tình hình bên ngoài, nhưng có xảy ra sai sót gì không?” Từ Triệu Lâm suy nghĩ một chút rồi hỏi Đồng Học Vịnh.
“Không đâu.” Đồng Học Vịnh lắc đầu, “Tôi đã rất cẩn thận; không phát hiện thấy bất cứ điều bất thường nào, cũng không ai theo dõi tôi.”
……
“Vậy thì có lẽ là do cái tên Tiểu Hắc đó…” Từ Triệu Lâm nhíu mày và hỏi.
“Cũng không thể.” Đồng Học Vịnh lại lắc đầu, “Tôi quen biết Tiểu Hắc rất rõ; anh ta sẽ không bao giờ phản bội tôi đâu. Ngay cả khi Tiểu Hắc có vấn đề, anh ta cũng không biết tôi đang ở Kim Thần Phụ Lộ.”
“Vậy thì chuyện này là sao đây?” Từ Triệu Lâm thở dài.
“Có lẽ họ không nhắm vào chúng ta…” Đồng Học Vịnh suy nghĩ một chút rồi nói.
“Dù họ có nhắm vào chúng ta hay không, chúng ta cũng không được chủ quan.” Từ Triệu Lâm nói một cách nghiêm túc, “Trước hết hãy theo dõi hành động của họ xem; họ chỉ đơn giản là set up các chốt kiểm soát, hay là sẽ tiến vào Kim Thần Phụ Lộ để tiến hành khám xét từng ngôi nhà?”
“Rõ rồi.” Đồng Học Vịnh gật đầu một cách nghiêm túc.
Nếu họ chỉ đặt các chốt kiểm soát tại các ngã tư, thì còn đỡ; nhưng nếu họ muốn tiến vào Kim Thần Phụ Lộ để kiểm tra từng nhà, thì đó sẽ là một vấn đề lớn.
May mắn thay, dù người đứng đầu khu vực Trung Tống Sơ Hồ này rất nổi tiếng, nhưng số người biết đến Từ Triệu Lâm lại rất ít; vì vậy, ông ta hoàn toàn có thể lẩn tránh được.
Nhưng Đồng Học Vịnh thì không giống như vậy. Không chỉ ở phía bên kia, mà ngay cả ở phía cục cảnh sát, số người biết đến ông ta – người từng là trưởng nhóm trong chiến dịch số 76 – cũng không hề ít.
Mặc dù bây giờ ông ta đã trang điểm và để râu rậm, nhưng nếu gặp phải những người tỉ mỉ, khó có thể nào họ không nhận ra ông ta được.
……
Lỗ Cửu Phiên không chọn đi theo hướng khác; thay vào đó, ông ta quyết định theo dõi các chốt kiểm soát nằm gần con đường Ailang Li, nơi mà chính Yun Jingming đang trực tiếp giám sát.
Từ xa, họ nhìn thấy hai chiếc xe hơi đang tiến về phía mình.
Nhìn rõ biển số của chiếc xe đi đầu, Lỗ Cửu Phiên vô thức chỉnh lại bộ đồng phục của mình, chuẩn bị ra đón.
Rồi anh ta thấy Yun Jingming cùng vài người khác đang muốn chặn đường họ.
“Cậu đang làm gì vậy?” Lỗ Cửu Phiên không kiêng nể gì mà kéo Yun Jingming trở lại.
Tiếng kích lách cách vang lên.
Chiếc xe dừng lại đột ngột.
Đại Đầu nhô đầu ra khỏi cửa sổ, nhìn Lỗ Cửu Phiên và những người khác với vẻ ngạc nhiên.
“Đại Đầu, này chúng ta đang đi đâu vậy?” Lỗ Cửu Phiên hỏi, trong khi liếc nhìn vào bên trong xe.
“Bà xã muốn đến nhà cô Châu,” Đại Đầu trả lời, “Anh Chín, anh có việc gì muốn cản tôi không?”
“Chào dâu!” Lỗ Cửu Phiên cũng nhận ra Bạch Nhược Lan đang ngồi ở hàng ghế sau; trong lòng bà xã ôm cháu nhỏ Tử Thần Hương, còn bên cạnh là cô Bảo.
“Lão Chín, sao sớm thế này đã đi tuần tra rồi?” Bạch Nhược Lan mỉm cười và hỏi Lỗ Cửu Phiên.
“Báo cáo với Sư Tử,” Lỗ Cửu Phiên nói, “Theo lệnh của anh Phan, có băng đảng Giang Luó Tử đang lén lút vào khu trung tâm của Pháp thuộc khu, có khả năng đang ẩn náu ở Kim Thần Phụ Lộ. Hiện tại chúng tôi đang set up các điểm kiểm soát để kiểm tra, và sẽ tiếp tục triển khai cuộc truy quét những kẻ cướp này.”
“Kẻ cướp lớn nổi tiếng như Giang Luó Tử này, luôn không yên ổn.” Bạch Nhược Lan gật đầu và thở dài, “Được rồi, cậu cứ tiếp tục công việc của mình đi.”
“Vâng, dâu.” Lỗ Cửu Phiên lại chào một cái, rồi vẫy tay cho họ đi tiếp.
Sau đó, anh ta nhìn Yun Jingming với vẻ không hài lòng.
“Yun đệ, lúc nãy cậu đang làm gì vậy?” Lỗ Cửu Phiên quát mắng Yun Jingming.
Xin hãy đăng ký theo dõi, xin hãy ủng hộ bằng cách đóng góp tiền hoặc mua vé hàng tháng gấp đôi, xin hãy giúp tôi nhận được phiếu giới thiệu nữa, cảm ơn mọi người!
Chưa có truyện phù hợp.