Thịnh Thúc Ngọc ẩn mình trong căn phòng nhỏ sau tủ quần áo, lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Trình Thiên Phàn và Araki Hamamura. Hai người đó nói tiếng Nhật với nhau, còn Thịnh Thúc Ngọc chỉ biết một số từ vựng tiếng Nhật cơ bản nên gần như không hiểu được gì cả. Điều này khiến Thịnh Thúc Ngọc cảm thấy thật buồn cười – giống như mình đang âm thầm nghe lén hai kẻ Nhật Bản này đang nói chuyện, trong khi thực ra mình là người định đi ám sát họ.

Chính vào lúc đó, anh ta bỗng cảm thấy khó chịu ở bụng và có một cảm giác mãnh liệt muốn xì hơi.

Thịnh Thúc Ngọc hoảng sợ; anh ta lập tức nhớ ra rằng tối hôm qua, trời lạnh, trên đường đến Thành Phủ, anh ta đã mua một miếng khoai lang nướng nóng hổi để ấm người.

Anh ta chỉ nghĩ rằng khoai lang nướng sẽ giúp dạ dày ấm lên, nhưng lại quên mất rằng loại thức ăn này dễ khiến bụng đầy hơi và gây ra tình trạng xì hơi.

Thịnh Thúc Ngọc cố gắng siết chặt mông mình để ngăn chặn luồng hơi nóng bên trong. Nhưng việc này lại khiến anh ta phải xì một tiếng rất to và kéo dài.

Thịnh Thúc Ngọc hoảng sợ; anh ta không còn thời gian để hối tiếc nữa, vì anh ta đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng đối mặt với việc Araki Hamamura phát hiện ra và tấn công mình.

……

“Tiếng gì vậy?” Araki Hamamura nhíu mày, ngửi ngửi rồi hỏi Miyazaki Kentaro: “Cậu vừa xì hơi à?”

“Không đâu.” Trình Thiên Phàn lắc đầu.

Araki Hamamura quay đầu nhìn về phía tủ quần áo nơi phát ra tiếng đó. Tay phải của ông ta vô thức đã đưa xuống vùng eo.

“Con mèo đấy.” Trình Thiên Phàn ngạc nhiên một chút, rồi gọi con mèo.

Ngay lập tức, tiếng meo kêu vang lên từ bên trong tủ quần áo.

Trình Thiên Phàn bước tới gần, mở tủ ra và ôm con mèo ra ngoài, sau đó nhanh chóng đóng tủ lại. Anh ta xoa đầu con mèo và cười nói: “Là con mèo này đã xì hơi đấy.”

Con mèo kêu lên, dường như muốn nói điều gì đó.

Araki Hamamura cũng bật cười.

……

Trình Thiên Phàn vừa cười vừa xoa đầu con mèo, nhưng trong lòng thì vẫn rất lo lắng và căng thẳng:

Mũi của ông ta rất nhạy bén; mùi xì hơi đó có mùi của khoai lang nướng, vì vậy ông ta gần như chắc chắn rằng người đã xì hơi là Thịnh Thúc Ngọc chứ không phải con mèo.

May mắn thay, anh ta đã chuẩn bị sẵn từ trước. Lo lắng rằng Thịnh Thúc Ngọc có thể gây ra rắc rối, anh ta đã đặt con mèo vào tủ quần áo, khiến con mèo già này phải gánh chịu hậu quả.

Nhưng ai cũng biết rằng, những người hay bị đầy hơi thường không chỉ “phát ra” một tiếng đầy duy nhất.

Bây giờ, con mèo đã được anh ta mang ra khỏi tủ quần áo; nếu Thịnh Thúc Ngọc lại tiếp tục “phát ra” tiếng đầy nữa, thì mọi chuyện sẽ bị phanh phui thật sự.

“Mày lấy khoai lang ở đâu để ăn vậy?” Trình Thiên Phàn nhẹ nhàng vỗ đầu con mèo già, “Mùi khoai lang tanh lên cả.”

Nói xong, anh ta cau mày và nói: “Thật là hôi quá…”

Con mèo kêu meo meo hai tiếng, ngước đầu nhìn Trình Thiên Phàn, đôi mắt tròn xoe, tỏ vẻ muốn nói rất nhiều điều, trông rất oan ức.

“Mày vẫn chưa chịu thua à?” Trình Thiên Phàn lại nhẹ nhàng vỗ đầu con mèo một cái nữa.

Anh ta nhìn đồng hồ và nói: “Hôm nay tôi phải đến Lãnh sự quán để gặp Cố vấn Kimura; đã đến giờ rồi, chúng ta sẽ tiếp tục nói chuyện chi tiết trên xe.”

Hara Kihiro tin chắc rằng anh ta có ý đồ gì đó, liền gật đầu đồng ý: “Như vậy cũng tốt.”

Trình Thiên Phàn ôm con mèo và rời khỏi phòng làm việc cùng Hara Kihiro. Anh ta đóng cửa lại và dùng chìa khóa khóa cửa lại một cách cẩn thận.

Sau khi nghe thấy tiếng cửa đóng lại, Thịnh Thúc Ngọc mới từ căn phòng bí mật trong tủ quần áo bước ra ngoài. Lưng anh ta đổ đầy mồ hôi lạnh.

Ngồi trên ghế sofa, Thịnh Thúc Ngọc cười khổ và lắc đầu; mình lại được một con mèo cứu thoát… Hôm nay thực sự là một ngày đáng xấu hổ; có lẽ Trình Thiên Phàn sẽ cười nhạo anh ta suốt cả trăm năm nữa…

……

“Anh Phan,” Đại Đầu đang lau xe bằng khăn, thấy Trình Thiên Phàn bước ra ngoài liền vội vàng đến chào.

“Cậu lái xe theo sau tôi đi; tôi sẽ đi xe của ông Huang.” Trình Thiên Phàn nói.

“Vâng, anh Phan.”

Trình Thiên Phàn lên xe của Hara Kihiro.

“Đội trưởng, chúng ta đi đâu vậy?” Trung Điền Tân Nhất ngồi trong buồng lái hỏi.

“Đến Lãnh sự quán Tổng đốc của Đế quốc trên đường Hoàng Phủ,” Hoang Mộc Bá Ma nói.

“Haha.”

Trình Thiên Phàn vươn vai và hỏi Hoang Mộc Bá Ma: “Anh Hoang Mộc, chúng ta đã nói đến đâu rồi nhỉ?”

Hoang Mộc Bá Ma gật đầu: “Đúng rồi, anh hỏi tôi xem mục tiêu lần này của Quân đội Tình báo có thể là ai.”

Trình Thiên Phàn suy nghĩ một lát rồi nói: “Cuộc hành động này của Quân đội Tình báo có quy mô chưa từng có, điều này cho thấy mục tiêu của họ không phải là người bình thường. Đồng thời, điều này cũng thể hiện quyết tâm cao của họ trong việc thực hiện chiến dịch này.”

“Đúng vậy, tôi cũng nghĩ như vậy,” Hoang Mộc Bá Ma đáp.

“Nếu nói về người mà Quân đội Tình báo muốn ám sát nhất…” Trình Thiên Phàn nhíu mày suy nghĩ. Ban đầu, ông muốn đề cập đến cái tên ‘Cương Côn’, nhưng khi nhìn thấy Hoang Mộc Bá Ma, ông lại nảy ra một ý nghĩ khác.

Theo lý thuyết, sau khi nhận được thông điệp mật từ ‘Kiểm Thước’, biết rằng Quân đội Tình báo sắp tiến hành một cuộc hành động quy mô lớn tại Thượng Hải, với mối quan hệ giữa họ, Hoang Mộc Bá Ma chắc chắn sẽ liên hệ với ông để nhờ sự giúp đỡ trong công tác truy lùng.

Nhưng việc Hoang Mộc Bá Ma đến gặp ông vào sáng sớm như vậy thì có vẻ hơi vội vàng một chút.

Hơn nữa, ông nhớ rằng Hoang Mộc Bá Ma đã nói rằng, mục đích chính của chuyến đi này không phải là việc truy lùng, mà là một việc quan trọng khác…

Một việc quan trọng khác? Và chắc chắn, việc đó có liên quan đến thông điệp mật từ ‘Kiểm Thước’.

Khi nghĩ đến điều này, trong đầu Trình Thiên Phàn bỗng nhiên xuất hiện một đoán định…

……

“Uông Tiền Hải…” Trình Thiên Phàn suy nghĩ, “Nếu nói về người mà phía Trùng Khánh muốn loại bỏ nhất, thì chắc chắn không ai khác ngoài Uông Tiền Hải.”

“Ha ha ha…”

“Hara Kiima cười lớn và nói: ‘Anh Miyazaki, quả là chúng ta có cùng suy nghĩ!’”

Anh ấy vui mừng tiếp tục: “Đúng vậy, chính vì biết rõ mối quan hệ giữa anh và phía Uông Tiền Hải mà tôi mới vội vàng đến gặp anh.”

“Ý của Hara Kiima là muốn tôi cảnh báo phía Uông Tiền Hải phải không?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Đúng vậy, điều này sẽ giúp anh củng cố thêm niềm tin và sự tín nhiệm mà họ dành cho mình.” Hara Kiima gật đầu.

Anh ấy đưa cho Miyazaki Kentaro một Chiếu thuốc lá và nói: “Ngoài ra, trưởng phòng đã giao cho tôi trách nhiệm về công tác bảo vệ phía Uông Tiền Hải cũng như việc phối hợp để triệt phá chiến dịch này của Quân đội Đồng minh.”

Hara Kiima tiếp tục: “Mối quan hệ tốt đẹp giữa anh và phía Uông Tiền Hải sẽ giúp anh phối hợp tốt hơn trong công việc của tôi.”

“Không vấn đề gì cả,” Trình Thiên Phàn gật đầu, “Sau khi rời khỏi văn phòng của Tham mưu Ishimura, tôi sẽ đến gặp Chu Mingyu ngay.”

“Tốt lắm,” Hara Kiima lại gật đầu, “Lần này, Quân đội Đồng minh dám hung hãn đến thế; đây chính là cơ hội tuyệt vời để chúng ta bắt gọn lũ người này.”

“Đặc biệt là Xiao Mian… Nếu chúng ta có thể bắt được Xiao Mian thông qua sự kiện này, đó sẽ là thành tích lớn nhất mà Bộ phận Đặc nhiệm đạt được trong những năm gần đây.” Hara Kiima nói một cách nghiêm túc, rồi lấy ra một tờ giấy từ túi mình: “‘Giới Tử’ đã cung cấp thông tin chi tiết về hai người thuộc đội ngũ hoạt động ở Chiết Giang.”

Anh ấy nói với vẻ nghiêm túc: “Xin anh Miyazaki chỉ đạo, hãy tiến hành điều tra bí mật về Pháp thuộc khu và cố gắng tìm ra hai người này càng sớm càng tốt.”

“Thật sao?” Trình Thiên Phàn rất vui mừng, anh nhận lấy tờ giấy và đọc:

Du Ziyin, cao 5 feet 1 inch, thân hình gầy gò, có vết sẹo ở lòng bàn tay phải, giỏi sử dụng dao bay.

Liu Yangji, cao 5 feet 2 inch, thân hình mạnh mẽ, có khả năng chiến đấu tốt.

“Tuyệt vời quá!” Trình Thiên Phàn reo lên vui mừng, “Không ngờ ‘Giới Tử’ lại có nguồn thông tin chi tiết đến thế.”

Trình Thiên Phàn mỉm cười rạng rỡ; anh thực sự rất vui, niềm vui xuất phát từ tận đáy lòng mình.

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ! Xin hãy đăng ký theo dõi, đóng góp tiền tip, mua vé hàng tháng và gửi lời giới thiệu cho tôi nhé. Cảm ơn rất nhiều!