“Hãy nói ra ý kiến của bạn.” Đài Xuân Phong hỏi.

Dư Bình An gấp lại bức điện mật, rồi xoa nhẹ trán mình.

Việc Đài Xuân Phong đột ngột đến thăm vào lúc đêm khuya đã làm anh ta giật mình.

“Nếu nhưLinh Mộc Khánh Thái thực sự có thể được thuyết phục quay sang phe chúng ta, thì đó quả là điều tốt.” Dư Bình An suy nghĩ, “Tuy nhiên, vẫn cần phải cẩn thận với khả năng người này chỉ đang giả vờ đầu hàng.”

“Đó chính là điều tôi lo lắng.” Đài Xuân Phong nói một cách nặng nề.

Sau khi xảy ra sự việc người Nhật Bản bày màn kịch để Masao Masuo giả danh Tạ Quảng Lâm, Đài Xuân Phong đã càng trở nên cảnh giác hơn.

Đối với anh ta, việc không ngừng gây dựng công lao và củng cố vị trí quyền lực là điều rất quan trọng, và tất cả những điều đó đều có một tiền đề cơ bản:

Bảo vệ tốt người lãnh đạo.

Tất nhiên, ngay cả khiLinh Mộc Khánhta chỉ đang giả vờ đầu hàng, nhưng nếu anh ta chuẩn bị kỹ lưỡng, thì người Nhật Bản này gần như không thể tiếp cận được người đứng đầu.

Tuy nhiên, ngay cả vậy, nếu nhưLinh Mộc Khánhta lợi dụng cơ hội này để gây thiệt hại cho phe chúng ta, thậm chí là ám sát một nhân vật quan trọng như Đảng Quốc, Đài Xuân Phong không chỉ sẽ mất mặt mà còn phải chịu trách nhiệm.

“Ngay cả khi đó chỉ là một chiêu trò giả vờ đầu hàng, thìLinh Mộc Khánhta muốn chúng ta tin tưởng mình, người Nhật Bản cũng cần phải thể hiện sự thành thật.” Dư Bình An nói với nụ cười.

“Vụ việc này tôi giao cho Bạch Diễm lo liệu.” Đài Xuân Phong nói, “Tôi tin rằng dù người Nhật Bản này có những kế hoạch gì đi nữa, thì trước mặt em, họ cũng không thể làm gì được.”

“Cứ yên tâm.” Dư Bình An cười nói, “Dù choLinh Mộc Khánhta chỉ là một tảng đá, tôi cũng có thể tìm ra cách để thu được ít nhiều lợi ích từ nó.”

Anh ta rót cho Đài Xuân Phong một tách trà, “Hơn nữa, tôi đoán rằng người này có lẽ sẽ là một ‘miếng thịt’ quý giá đấy.”

Sau khi Đài Xuân Phong rời đi, khuôn mặt của Dư Bình An trở nên nghiêm túc hơn. Anh ta thở dài lạnh lùng, rồi cười buồn và lắc đầu.

Đài Xuân Phong Thực ra, việc này chính là một cách để giao trách nhiệm xuống cấp dưới.

  Ông chủ Đài không nỡ từ bỏ người nhưLing Mù Qìng Thái, nhưng lại lo lắng về những rủi ro có thể xảy ra. Cách giải quyết mâu thuẫn này khá đơn giản:

  Họ đã Dư Bình An giao việc này cho anh ta.

   Dư Bình An Gạt bỏ những suy nghĩ phiền muộn, anh ta bắt đầu suy nghĩ kỹ về vụ việc này.

  Liệu có khả năngLing Mù Qìng Thái thực sự đã đổi phe, chứ không phải chỉ giả vờ đầu hàng?

  Không hẳn là không có khả năng đó.

  Nhưng ở cấp độ của Đài Xuân Phong và anh ta, điều đầu tiên cần xem xét chính là tình huống tồi tệ nhất.

  ……

  Arahaki Hamamoji đã tìm thấy Chiba Haruki trong phòng thẩm vấn.

  Mặt anh ta đỏ bừng, hơi thở đều mang mùi rượu; có lẽ anh ta đã uống quá nhiều. Trong tay anh ta cầm một cây roi, đầu roi vẫn còn đang chảy máu; anh ta thở hổn hển.

  “Chiba-kun, trưởng phòng đang gọi bạn.” Arahaki Hamamoji nói.

  Chiba Haruki gật đầu, đưa cây roi cho Ogino Hiroya bên cạnh, sau đó tháo chiếc găng tay trắng đã ướt đẫm máu ra và vứt nó xuống đất, rồi rời khỏi phòng thẩm vấn.

  Arahaki Hamamoji nhìn theo bóng lưng của Chiba Haruki. Ánh mắt anh ta lấp lánh.

  Sự thất bại của “Dự án Cá Hồi” có lẽ đã làm lung lay lòng tự tin của gã ngạo mạn này…

  “Trưởng đội, chúng ta nên xử lý người này thế nào?” Iijima Naoto hỏi.

  Arahaki Hamamoji liếc nhìn Iijima Naoto; người đàn ông mới được điều đến từ Huzhou này lập tức cúi đầu xuống, run rẩy.

  Việc Chiba Haruki vào phòng thẩm vấn để tra tấn tù nhân, khiến vài người chết đi, điều đó không quan trọng lắm… Điều khiến Arahaki Hamamoji tức giận là Iijima Naoto không hề báo cáo gì cả!

  Arahaki Hamamoji túm lấy mái tóc của tù nhân, giật mạnh như thể đang giật những bụi rêu dưới hồ vậy; mái tóc người đó đều là máu… Rõ ràng người đó đã không còn sống được nữa.

  “Có hỏi được thông tin gì không?” Arahaki Hamamoji hỏi.

   Mã Tư Nam Lộ Người có mã số 62, tên là Cen Xu, thực chất là Đảng Hồng; người này đã được Nogawa Kenji thuộc Phòng Nghiên cứu Viễn thông của Đội Đặc nhiệm phát hiện ra nhờ thiết bị định vị điện báo.

  Người này đã giả vờ đầu hàng, cắn trúng Kyubu Hirofumi; sau đó bị Kyubu Hirofumi bắn hết đạn và giết chết, rồi dùng dao quân đội chém xác để giải tỏa cơn giận.

Sự thiếu lý trí của Kikuha Hiroo trong thời gian còn sống thực sự đã gây khó khăn cho việc tiếp tục điều tra.

Bộ phận Đặc vụ cao cấp không hề từ bỏ manh mối liên quan đến Cen Xu.

Cen Xu là giám đốc của công ty Ma Lin Dương Hành – một người như vậy chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý. Việc tìm hiểu xem anh ta có quan hệ với ai, thậm chí là vào thời điểm nào có người đến Mã Tư Nam Lộ thăm anh ta, chỉ cần điều tra kỹ lưỡng, chắc chắn sẽ tìm ra được những dấu vết quan trọng.

Người này chính là người được xác nhận đã nhiều lần đến thăm Cen Xu.

Sau khi nghiên cứu lịch sử công tác và quá trình sinh hoạt hàng ngày của người này, Arahiki Hamamura tin chắc rằng anh ta rất có thể là đồng bọn của Cen Xu.

“Không.” Riiji Naohito lắc đầu, “Người này luôn kêu oan, cuối cùng thì không còn sức để kêu nữa; anh ta chẳng nói ra điều gì cả.”

“Thật đáng tiếc.” Arahiki Hamamura lại lắc đầu; giờ đây, ông càng tin chắc hơn rằng người này chính là Đảng Hồng.

Người này bị Thiên Bắc Nguyên Sĩ hành hạ đến mức không còn nhân tính, nhưng vẫn không hề thú nhận bất cứ điều gì, chỉ biết kêu oan?

Chắc chắn có điều gì đó không ổn ở đây.

Nếu là một người dân bình thường bị hành hạ như vậy, chắc chắn họ đã sớm khóc lóc van xin và thú nhận mọi thứ rồi.

Riiji Naohito nhìn người bị cáo đang hôn mê; theo kinh nghiệm của ông, người này đã không còn một miếng thịt lành nào trên người nữa; họ không thể sống sót được, ngay cả khi được đưa đến bệnh viện cũng không thể cứu được.

Arahiki Hamamura vươn tay ra, và Riiji Naohito đưa cho ông một khẩu súng ngắn Nam Bộ.

Arahiki Hamamura đặt khẩu súng lên đầu người bị cáo, rồi quay đầu hỏi Riiji Naohito: “Tự Bình, đó có phải là tên giả không?”

“Có lẽ là tên giả,” Riiji Naohito trả lời, “Chúng tôi đã phát hiện ra rằng người này cũng từng sử dụng tên Chao Xiǎn Mǐn.”

Arahiki Hamamura gật đầu và bóp cò súng.

Bang!

Vài phút sau, một người phụ nữ và đứa trẻ được đưa đến.

Người phụ nữ nhìn thấy xác chồng mình, đứa trẻ nhìn thấy xác cha mình, và lập tức lao vào khóc lóc.

Arahiki Hamamura nhìn đôi mẹ con đang khóc, rồi lắc đầu.

“Yên tâm, chúng tôi sẽ giúp gia đình các bạn đoàn tụ.”

Những tiếng súng nổ liên tiếp vang lên.

Mẹ con cũng ngã xuống vũng máu; người mẹ nhận ra số phận của mình, dùng hết sức lực cuối cùng để ôm chặt lấy đứa con…

Đập!

Arahiki Hamamura trả lại khẩu súng ngắn Nam Bộ cho Riiji Naohito, rồi tát anh ta một cái mạnh.

Nếu không phải vì Thiên Bắc Nguyên Tư đã tra tấn đến chết người tên Thái Bình Khuê, thì bây giờ họ hoàn toàn có thể dùng hai người này để đe dọa Thái Bình Khuê buộc hắn phải thú nhận sự thật. Thật đáng tiếc là họ đã chậm một bước.

Hoang Mộc Bào Ma lạnh lùng rên một tiếng.

Việc bỏ qua các thủ tục thẩm vấn nghiêm túc mà chỉ đơn thuần tra tấn tù nhân để giải tỏa cảm xúc là điều cực kỳ nên tránh. Có vẻ như Thiên Bắc Nguyên Tư thực sự đã phải chịu một đòn giá lớn.

……

“Cung Ký đã đưa Linh Mộc Khánh Thái ra khỏi Thượng Hải,” Tam Lần Bản Lang nói với Thiên Bắc Nguyên Tư.

“Người đó đã nằm trong tay của Thư Đại Minh rồi à?” Thiên Bắc Nguyên Tư hỏi.

Khuôn mặt ông ta vẫn bình tĩnh, không hề hiện rõ vẻ u ám hay suy sụp như Phương Tại.

“Sau khi Thư Đại Minh đưa Linh Mộc Khánh Thái đến Trùng Khánh, họ ở đó sẽ gửi thông báo về,” Tam Lần Bản Lang nói. Anh ta nhìn Thiên Bắc Nguyên Tư một cái và hỏi: “Ông nghĩ Thư Đại Minh không đáng tin cậy sao?”

“Dù Thư Đại Minh có đáng tin cậy hay không, đối với Linh Mộc Khánh Thái mà nói, cũng chẳng có gì khác biệt cả,” Thiên Bắc Nguyên Tư trả lời.

“Tôi nghe nói ông vừa tra tấn đến chết một kẻ phạm tội Đảng Hồng phải không?” Tam Lần Bản Lang cau mày hỏi.

“Chẳng phải chính chú đã bảo tôi phải giả vờ tức giận sao?” Thiên Bắc Nguyên Tư đáp lại.

“Thái Bình Khuê có lẽ là một kẻ quan trọng trong nhóm Đảng Hồng. Nếu có thể buộc hắn phải thú nhận, chúng ta có thể thu được những thông tin quan trọng về nhóm Đảng Hồng ở Thượng Hải… Có lẽ từ miệng hắn, chúng ta còn có thể tìm ra manh mối về ông X nữa.”

Ông X chính là người bí ẩn đã xuất hiện tại nhà Tần Hứa vào lúc Yếch Nguyên Quân Nhi bị cảnh sát nhầm lẫn bắt giữ.

Tam Lần Bản Lang cùng với các thuộc hạ như Hoang Mộc Bào Ma, Cúc Bộ Khoáng Phu đã cùng nhau phân tích kỹ lưỡng và đều đồng ý rằng danh tính của người bí ẩn này có lẽ còn cao cấp hơn cả Tần Hứa, thậm chí không loại trừ khả năng anh ta thuộc hàng ngũ lãnh đạo cấp cao của nhóm Đảng Hồng ở Thượng Hải.

“Một người đang tức giận và mất kiểm soát cảm xúc thì sẽ không có thời gian để xem xét lý lịch hay danh tính của kẻ phạm tội đâu,” Thiên Bắc Nguyên Tư nói. “Hơn nữa, việc làm như vậy chẳng phải càng giống thật hơn sao?”

Tam Lần Bản Lang nhìn Thiên Bắc Nguyên Tư một cách gay gắt.

Tuy nhiên, những gì Thiên Bắc Nguyên Tư nói cũng đúng; cách làm này thực sự khiến mọi thứ trở nên chân thực hơn, chỉ là cái giá phải trả cho việc “diễn kịch” này khá lớn mà thôi.

“Hara rất kỳ vọng có thể thu thập được thông tin từ miệng Thùy Bình,” Tam Lần Cử Lang nói, “Nếu bạn giết chết Thùy Bình, Hara sẽ tức giận.”

“Không, tôi không giết anh ta; tôi để anh ta còn sống.” Thiên Bắc Nguyên Tư mỉm cười và trả lời.

Đúng lúc đó, Tiểu Trì bước vào, thì thầm điều gì đó vào tai Tam Lần Cử Lang. Tam Lần Cử Lang gật đầu, vẫy tay, và Tiểu Trì lặng lẽ ra vào.

“Hara đã bắn chết Thùy Bình,” Tam Lần Cử Lang nói.

Thiên Bắc Nguyên Tư cười; điều này không hề nằm ngoài dự đoán của anh ta. Kẻ phạm tội đó chỉ còn sống sót trong tình trạng nguy kịch; việc bị bắn chết thậm chí còn là sự giải thoát cho nó.

“Sau đó, Hara còn bắn chết vợ và con của Thùy Bình nữa,” Tam Lần Cử Lang lạnh lùng nói.

Mặt thiện của Thiên Bắc Nguyên Tư cuối cùng cũng biến sắc.

Anh ta biết rằng lần này mình đã làm tổn thương Hara Bōma một cách nghiêm trọng.

“Chú ơi, tôi nghe nói Hara đã đến gặp chú và nói những điều không nên nói…” Thiên Bắc Nguyên Tư nói.

“Đừng nghĩ quá nhiều,” Tam Lần Cử Lang nhìn chằm chằm vào Thiên Bắc Nguyên Tư, “Hara bênh vực Miyazaki vì có tình cảm riêng; họ là bạn thân của nhau. Nhưng có lẽ Hara không có ý đồ xấu gì; anh ta thực sự tin rằng Miyazaki vô tội.”

Thiên Bắc Nguyên Tư cười lạnh một tiếng, sau đó không nói thêm gì nữa.

“Trưởng phòng ơi, có người từ phòng nghiên cứu viễn thông đến, nói là theo lệnh của Nogahara, có việc quan trọng cần báo cáo,” Tiểu Trì lại một lần nữa bước vào và báo cáo.

“Còn Nogahara Ken-neru thì sao?” Tam Lần Cử Lang hỏi.

“Anh ấy đang ở phòng nghiên cứu viễn thông, nói là công việc bận rộn không thể rời đi được,” Tiểu Trì trả lời.

Tam Lần Cử Lang nhìn Tiểu Trì một cái…

…

Hai ngày sau.

Mưa nhỏ kéo dài suốt một ngày đã tạnh; mặc dù không có ánh nắng mặt trời chói lọi, nhưng trời cuối cùng cũng quang đãng trở lại.

Quán cà phê DD’S.

Đây là thương hiệu quán cà phê nổi tiếng nhất ở Thượng Hải.

Ở Thượng Hải có hai quán cà phê DD’S: một ở đường Xiafei, và quán còn lại ở đường Jing’an Temple.

Toàn gia đình Thành Phủ đã cùng nhau đến quán cà phê DD’S để dùng bữa.

Họ đặc biệt yêu thích quán cà phê DD’S ở đường Xiafei này.

Nói là quán cà phê, nhưng vào buổi sáng nó lại là một nhà hàng Tây yên, còn vào buổi chiều thì ngoài các món ăn Tây ra, họ cũng bán cà phê nữa.

Tiểu Bảo rất thích loại bánh kem ở đây – đó là những chiếc khay bánh hình cây, gồm ba tầng trên dưới, mỗi tầng chứa vài miếng bánh kem khác nhau; bạn có thể tự chọn loại mình thích để ăn.

Cô bé Tiểu Nãn giờ đã rất coi trọng cách cư xử của mình; cô ấy sẽ dùng nĩa cắt nhỏ từng miếng bánh kem trên đĩa rồi mới thanh lịch đưa chúng vào miệng, chứ không giống như một số người thiếu tao nhã, vội vàng cầm trực tiếp bằng tay và nhét vào miệng, khiến cho miệng đầy bơ.

Người luôn làm đầy miệng bơ chính là Tiểu Từ Mè; khi Tiểu Bảo cho cháu trai mình một miếng bánh kem, Tiểu Từ Mè chỉ ăn một miếng nhỏ thôi, sau đó đôi mắt cậu ta tròn xoe lên, như thể vừa thưởng thức được món ngon nhất thế gian vậy; cuối cùng cậu ta còn vẫy tay, đạp chân, và thậm chí còn cố gắng giành lấy miếng bánh bằng tay, khiến cho khuôn mặt và miệng đều dính đầy bơ.

Nữ đầu bếp vừa thưởng thức các món tráng miệng vừa nói với bà chủ nhà rằng “Cô ấy cũng biết làm món này; về nhà tôi sẽ làm thử và mời bà chủ cùng cậu chủ nhỏ thử đấy.”

Không xa đó, Lý Hạo đang cùng anh Phan uống cà phê; thỉnh thoảng họ cũng liếc nhìn hai người phụ nữ đang trò chuyện, trên khuôn mặt họ hiện rõ nụ cười ấm áp.

“Anh Phan ơi, con tàu đã rời đi rồi.” Lý Hạo nói.

“Tốt rồi, thật tốt…” Trình Thiên Phàn vừa khuấy cà phê trong cái thìa vừa mỉm cười.

Việc Kỳ Ngũ rời khỏi Thượng Hải vào buổi sáng hôm nay thực sự khiến Trình Thiên Phàn thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần ông Quý Giám đốc này ở lại Thượng Hải thêm một ngày nữa, Trình Thiên Phàn sẽ lo lắng suốt cả ngày. Nếu người này bị người Nhật chú ý đến, thiệt hại mà cơ quan tình báo phải gánh chịu sẽ không kém gì lần Thịnh Thúc Ngọc gặp sự cố trước đây đâu.

“Chẳng có ai đáng ngờ cả phải không?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Không có đâu.” Lý Hạo trả lời, “Tôi đã sắp xếp cho Hui Tử lên tàu rồi.”

“Hui Tử ư?” Trình Thiên Phàn suy nghĩ một chút, rồi gật đầu.

Đây là một chàng trai khá thông minh; anh ta rất giỏi giả vờ làm người hầu cận cấp cao của các nhà giàu, thậm chí còn có thể nói vài câu tiếng Anh nữa.

Tất nhiên, Huy Tử sẽ không đi cùng con tàu đến cuối cùng; anh ấy sẽ xuống tàu ở Hàng Châu.

Chính vào lúc này, một tay sai vội vàng bước vào quán cà phê. Người này đi thẳng đến bên cạnh Lý Hạo và thì thầm vài câu với anh ta.

“Anh Phan, có một số việc cần anh tự mình xử lý,” Lý Hạo nói với anh Phan.

“Có chuyện gì mà anh không thể giải quyết được à? Cứ phải phiền tôi mãi sao?” Trình Thiên Phàn nói một cách bực bội, “Cuối cùng tôi mới rảnh rỗi để dành thời gian bên vợ anh và mọi người.”

“Anh Phan…” Lý Hạo nói với vẻ mặt lo lắng, “Là chuyện ở bến tàu đó…”

“Nếu có việc gì thì cứ đi xử lý đi.” Bạch Nhược Lan nghe thấy vậy liền nói, “Ở đây có Tiểu Như ở bên cạnh tôi rồi.”

Cô cười và nói thêm: “Tiểu Như nói rằng nó biết làm bánh kem; tôi đang nghĩ rằng sau này sẽ thử làm thử xem sao.”

“Vậy thì tốt quá.” Trình Thiên Phàn cười nói, “Nghe cô nói vậy, tôi lại càng muốn thử ngay bây giờ rồi.”

“Cô đi làm việc đi.” Bạch Nhược Lan lại nói.

Trình Thiên Phàn mới đứng dậy; trước tiên anh ta hỏi Xiao Bảo xem còn muốn ăn gì nữa, sau đó vuốt ve má Xiao Tử Thâm và nói rằng cô bé đã dính kem lên mặt; anh ta cũng liền hút kem trên ngón tay mình, rồi đi lại gần vợ và thì thầm vài câu với cô ấy; khiến Bạch Nhược Lan nhẹ nhàng đánh anh ta một cái, sau đó anh ta ra khỏi quán cà phê dưới sự bảo vệ của các vệ sĩ.

Mười lăm phút sau…

Trong một căn hộ trên đường Xiafei, Xiao Thành tổng cùng với các vệ sĩ của mình đến một địa chỉ do Phòng Môn chỉ định.

Cửa mở ra…

Trương Bình với khuôn mặt xinh đẹp hiện ra; người phụ nữ đó nhìn anh ta một cách quyến rũ, rồi dùng ngón tay mảnh mai gõ nhẹ vào trán “Xiao Thành tổng”, và nói: “Em biết đến đây à?”

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ bằng cách đăng ký theo dõi, đóng góp tiền tip, mua vé hàng tháng hoặc bình chọn đề cử!