Trình Thiên Phàn Đứng dậy, anh ta cẩn thận nhìn người đàn ông tên là Okada Toshihiko, dường như muốn xác định mức độ tin cậy của lời nói “Tôi không nghi ngờ bạn” mà Okada Toshihiko vừa nói ra.

Thực ra, trong đầu anh ta đang nhanh chóng suy nghĩ về những gì Okada Toshihiko vừa nói.

“Miyazaki, thời gian chúng ta làm việc cùng nhau còn không dài lắm, bạn vẫn chưa hiểu rõ về tôi,” Okada Toshihiko nói với giọng chân thành và ánh mắt thiện chí, “Tôi quen suy luận theo cách này.”

Anh ta bảo Miyazaki Kentaro ngồi xuống, “Vì vậy, đây chỉ là phương pháp làm việc của tôi mà thôi, không phải là do tôi không tin tưởng bạn đâu.”

Nhìn vào mắt Miyazaki Kentaro, Okada Toshihiko gật đầu nhẹ, “Vì vậy, tôi tin tưởng bạn, bạn hiểu điều đó chứ?”

“Tôi hiểu rồi,” Trình Thiên Phàn nói với vẻ nghiêm túc, trên khuôn mặt anh ta cũng hiện lên vẻ nhẹ nhõm như được giải tỏa gánh nặng.

“Tốt lắm,” Okada Toshihiko hài lòng gật đầu, “Bây giờ chúng ta tiếp tục công việc.”

Anh ta nhìn Miyazaki Kentaro và vẫy tay ra hiệu tiếp tục.

Trình Thiên Phàn không ngay lập tức nói gì, anh ta nhíu mày suy nghĩ.

Trong ánh mắt Okada Toshihiko lướt qua một tia kỳ lạ; anh ta mỉm cười nhìn Miyazaki Kentaro và không vội vàng thúc giục.

Nói là kỳ lạ, bởi vì biểu cảm đó vừa mang lại sự thất vọng, vừa có vẻ như cũng chứa đựng một chút sự nhẹ nhõm.

Trình Thiên Phàn đã rõ ràng nhận thấy biểu cảm đó trong mắt Okada Toshihiko, điều này càng củng cố những suy đoán và đánh giá trước đó của anh ta.

Trong lòng mình, anh ta gần như không do dự khi xếp Okada Toshihiko vào nhóm những người nguy hiểm nhất, thậm chí có thể coi anh ta nguy hiểm hơn cả Mitsubuchi Jiro… Tất nhiên, điều này không có nghĩa là Okada Toshihiko chắc chắn khôn ngoan hoặc độc ác hơn Mitsubuchi Jiro; chỉ là vì anh ta quen thuộc hơn với Mitsubuchi Jiro, còn đối với Okada Toshihiko – một đối thủ xa lạ – Trình Thiên Phàn rõ ràng vẫn còn thiếu thông tin cần thiết để đánh giá.

Và suy đoán, đánh giá của anh ta là:

Những lời nói của Okada Toshihiko chứa đầy bẫy.

Thông tin được cung cấp:

Thông tin gì được cung cấp?

Câu hỏi có vẻ như rất đơn giản, nhưng câu trả lời một cách vô thức của con người thường có thể phản ánh ra nhiều điều. Dù không thể tạo ra bằng chứng xác thực, nhưng liệu điều đó có có nghĩa là tồn tại một khả năng nào đó, hay ít nhất cũng có thể giúp chúng ta bắt gặp một manh mối? Và những manh mối như vậy, thường chính là chìa khóa ẩn giấu giúp chúng ta từng bước khám phá ra

Chẳng hạn, nếu anh ta vô tình đề cập trong cuộc thảo luận với Okada Toshihiko về việc truyền thông tin “Chiếc xe Stepanek chính là phương tiện được sử dụng để đến mục tiêu”, có vẻ như điều này không có gì đáng lo ngại, bởi vì Phương Tại chủ đề họ thảo luận với Okada chính là liên quan đến vấn đề này. Nhưng nếu suy nghĩ kỹ hơn, sẽ xuất hiện một câu hỏi:

Tại sao anh ta lại vô thức coi việc truyền thông tin này là ưu tiên hàng đầu? Liệu điều này có phản ánh những suy nghĩ nào đó trong lòng anh ta không?

Trong công việc gián điệp, đôi khi việc chú trọng vào bằng chứng rất quan trọng, nhưng nhiều lúc, điều cần làm là suy ngẫm kỹ lưỡng về các tình huống. Trong trường hợp này, việc cố gắng tránh để bản thân trở thành đối tượng của những suy đoán từ phía đối phương, hoặc ít nhất là hạ thấp mức độ quan trọng của khả năng đó, là điều rất cần thiết.

Ngoài ra, còn một điểm rất quan trọng nữa: Là một điệp viên Nhật Bản chính thức, đủ tầm, trong tình huống này, câu trả lời phù hợp nhất sẽ là gì?

……

“Trưởng phòng, theo lý lẽ bạn đưa ra, điều đầu tiên cần xác định là thông tin cần được truyền đi là gì,” Trình Thiên Phàn suy nghĩ và nói, đồng thời nhăn mày, “Và thông tin đó cần được truyền cho ai? Chỉ khi xác định được hai điều này, chúng ta mới có thể phân tích từng vấn đề cụ thể.”

“Anh là người đã trải qua sự kiện tấn công hôm nay; dựa trên quan sát và kinh nghiệm của mình, anh nghĩ danh tính của nhóm sát thủ hôm nay có thể là…” Okada Toshihiko nói.

“Là thuộc tổ chức Quân đội Độc lập,” Trình Thiên Phàn không do dự, trả lời, “Sau khi bị tấn công, tôi cũng đã suy nghĩ về vấn đề này, và khả năng cao là họ thuộc khu vực Nam Kinh của tổ chức Quân đội Độc lập.”

“Vậy thì, giả sử bây giờ tôi cần truyền thông tin ‘Trong đoàn xe mục tiêu sẽ có một chiếc xe Stepanek’ đi,” Okada Toshihiko nói, “Người nhận thông tin là khu vực Nam Kinh của tổ chức Quân đội Độc lập.”

Trình Thiên Phàn không ngay lập tức trả lời câu hỏi đó; anh ta nhăn mày suy nghĩ, trông có vẻ do dự, như thể có điều gì đó mà anh ta không biết liệu có nên nói ra hay không.

“Đã nghĩ ra điều gì à? Cứ thoải mái nói đi,” Okada Toshihiko nói.

“Trưởng phòng, tôi nhận thấy rằng bạn Phương Tại đã nói là ‘Trong đoàn xe mục tiêu sẽ có một chiếc xe Stepanek’,” Trình Thiên Phàn suy nghĩ và nói, “Chẳng lẽ không phải là ‘Những người mục tiêu sẽ sử dụng chiếc xe Stepanek’ sao?”

Trong đôi mắt anh ta lóe lên vẻ sợ hãi sau khi trải qua sự việc, “Vào thời điểm cuộc tấn công bắt đầu, những kẻ ám sát đã tập trung hỏa lực vào chiếc xe Stepanek cùng với chiếc xe Trần Xuân Phủ đi ngay phía sau nó.”

Anh ta dừng lại một chút, suy nghĩ kỹ lưỡng rồi tiếp tục nói, “Tuy nhiên, nếu phân tích một cách kỹ lưỡng, thì chiếc xe Stepanek mới là nạn nhân chịu đựng nhiều hỏa lực nhất. Điều này cho thấy những kẻ ám sát có xu hướng tin rằng người đang ngồi trong chiếc xe Stepanek chính là Uông Tiền Hải.”

Ogata Toshihiko im lặng, chìm đắm trong suy nghĩ.

“Trong đoàn xe mục tiêu sẽ có một chiếc xe Stepanek” và “Mục tiêu sẽ ngồi trên chiếc xe Stepanek”——dù chỉ khác biệt vài từ, nhưng về mặt thông tin tình báo, ý nghĩa của chúng hoặc nội dung thực sự được ẩn sau những thông tin đó lại khác nhau rất nhiều.

“Ý anh là, chiếc xe Stepanek không phải chỉ là một điểm tham chiếu để xác định đoàn xe mục tiêu, mà chính nó chính là mục tiêu?” Ogata Toshihiko suy ngẫm.

“Đây chỉ là cảm nhận cá nhân của tôi thôi,” Trình Thiên Phàn nói một cách nghiêm túc, “Còn liệu điều đó có chính xác hay không, tôi cũng không chắc lắm.”

“Nhưng anh chính là người trực tiếp tham gia sự việc,” Ogata Toshihiko lắc đầu, “Cảm nhận và đánh giá của anh rất có giá trị.”

Trước đây, ông ta cho rằng những kẻ ám sát đã sử dụng chiếc xe Stepanek để xác định đoàn xe chứa Uông Tiền Hải, nhưng thực ra chúng không biết Uông Tiền Hải đang ngồi trên chiếc xe nào. Việc ban đầu tấn công chiếc xe Stepanek cùng với chiếc xe Trần Xuân Phủ đi sau nó có lẽ xuất phát từ việc những kẻ ám sát đánh giá rằng hai chiếc xe này có khả năng cao nhất chứa Uông Tiền Hải.

Tuy nhiên, bây giờ Miyazaki Kentaro lại cho rằng những kẻ ám sát có thể đã xác định rõ chiếc xe Stepanek ngay từ đầu và tập trung hỏa lực vào nó; chỉ là sau đó mới phát hiện ra sai lầm, và trong giai đoạn cuối cùng, chúng cố gắng tấn công chiếc xe Mercedes-Benz, nhưng do chiếc xe này có khả năng chống đạn, nên những kẻ ám sát đã thất bại.

Nếu đúng như vậy, thì câu hỏi quan trọng là: Lý do nào đã khiến cơ quan tình báo tin chắc rằng Uông Tiền Hải sẽ ngồi trên chiếc xe Stepanek đó?

Khi Ogata Toshihiko đang tự hỏi không ngớt, Trình Thiên Phàn bỗng nhiên nói nhỏ: “Trưởng phòng, tôi Phương Tại đã suy nghĩ kỹ và thấy những gì ông nói cũng có lý.”

“…

Gōda Toshihiko nhìn Miyazaki Kentarō với vẻ mặt nghiêm túc.

“Trong đoàn xe mục tiêu sẽ có một chiếc ô tô Stiponk,” Trình Thiên Phàn nói một cách thận trọng, “Tôi đã suy nghĩ kỹ về câu này; trong đó, chiếc ô tô Stiponk chính là yếu tố then chốt.”

“Tiếp tục,” Gōda Toshihiko hỏi, biểu hiện trên khuôn mặt có phần thay đổi, ra dấu cho Miyazaki Kentarō tiếp tục nói.

“Đây là suy nghĩ của tôi,” Trình Thiên Phàn được Gōda Toshihiko khích lệ, giọng nói cũng cao lên vài điểm, “Uông Tiền Hải đã ở Nanjing được vài ngày rồi; liệu thông tin này có thể đã bị lộ từ trước không… Chỉ là…”

“Ý bạn là phía Trùng Khánh đã biết được thông tin về việc Uông Tiền Hải đang ở Nanjing?” Gōda Toshihiko ngay lập tức hỏi.

Trình Thiên Phàn ngước nhìn Gōda Toshihiko, có vẻ hơi ngạc nhiên, rồi gật đầu một cách mơ hồ.

Gōda Toshihiko lập tức hiểu tại sao Miyazaki Kentarō lại có biểu hiện như vậy; vấn đề này quả thực rất rõ ràng mà… Phía Quân đội Điều tra đã cử người ám sát Uông Tiền Hải, chắc chắn họ biết rằng Uông Tiền Hải đang ở Nanjing.

“Ý tôi là, phía Trùng Khánh biết Uông Tiền Hải đang ở Nanjing, nhưng không thể xác định được tung tích của anh ta. Gōda Toshihiko cảm thấy hơi tức giận, nói nhanh hơn: “Không, có thể họ đã thông qua một số kênh nào đó mà biết được thông tin quan trọng rằng Uông Tiền Hải đang bị giam giữ tại nhà tù Lão Hổ Kiều… Nhưng—”

Gōda Toshihiko đứng dậy, đi đi lại lại, tay phải đặt lên cằm; anh càng nói càng hào hứng, những suy nghĩ lộn xộn trong đầu dường như bỗng nhiên được sắp xếp lại một cách rõ ràng.

“Nhà tù Lão Hổ Kiều có hàng rào kiểm soát rất chặt chẽ; họ chắc chắn không có khả năng tấn công vào đó. Vì vậy, cơ hội tốt nhất để ám sát Uông Tiền Hải chính là khi anh ta đang trên đường từ nhà tù đến địa điểm họp.”

Gōda Toshihiko châm một điếu thuốc, hít một hơi nhẹ, rồi tiếp tục nói: “Bởi vì Uông Tiền Hải rất cẩn thận; cùng một đoàn xe xuất phát từ nhiều tuyến đường khác nhau, nên họ không thể xác định được ai trong đó chính là Uông Tiền Hải.”

“Và chiếc xe Stepanek này, giống như một ngọn đèn dẫn lối, đã thu hút sự chú ý của các thành viên trong đội quân đặc nhiệm,”Kōda Toshihiko nói. “Vì một số lý do nào đó, từ đầu họ đã cho rằng có Uông Tiền Hải đang ngồi bên trong chiếc xe Stepanek đó.”

Nói đến đây,Kōda Toshihiko nhìn về phía Miyazaki Kentaro và hỏi: “Miyazaki, nếu bạn là một thành viên trong đội quân đặc nhiệm thực hiện cuộc phục kích, liệu bạn có nhầm tưởng chiếc Stepanek là phương tiện di chuyển của Uông Tiền Hải không?”

“Không chắc đã nhầm lẫn đâu,” Trình Thiên Phàn suy nghĩ. “Có lẽ chỉ vì chiếc xe này khác biệt so với những chiếc xe khác mà thôi.”

Anh ta cố gắng tìm cách diễn đạt rõ ràng hơn và tiếp tục nói: “Hãy để tôi đưa ra một ví dụ: Phía Trùng Khánh biết rằng Uông Tiền Hải đang có cuộc họp bí mật với Lương Hoành Chí tại Nam Kinh, và cuộc họp này chỉ kéo dài vài ngày thôi. Vì vậy, phía Trùng Khánh chắc chắn muốn tận dụng cơ hội này để loại bỏ Uông Tiền Hải, vì vậy…”

Có lẽ vì đang suy nghĩ quá sâu vào vấn đề, Trình Thiên Phàn đã cầm lấy thìa, uống một ngụm bột nhân sâm, rồi mới tiếp tục nói: “Phía Trùng Khánh đã yêu cầu đội quân đặc nhiệm Nam Kinh phải làm mọi thứ có thể để tận dụng cơ hội này để loại bỏ Uông Tiền Hải.”

“Tôi hiểu ý bạn rồi,”Kōda Toshihiko gật đầu nhẹ. “Cuộc họp có thể kết thúc bất cứ lúc nào, vì vậy đội quân đặc nhiệm Nam Kinh cũng biết rằng họ không còn nhiều thời gian nữa.”

GangĐiền siết chặt nắm tay mình, ánh mắt lấp lánh khi tiếp tục nói: “Họ không còn thời gian nữa, họ không thể chờ đợi được nữa… Vì vậy, dù họ không chắc chắn liệu Uông Tiền Hải có đang ở bên trong chiếc xe Stepanek đó hay không, họ vẫn sẵn sàng liều lĩnh, tin rằng Uông Tiền Hải chắc chắn đang ở trong chiếc xe khác biệt này.”

Xin hãy đăng ký theo dõi, xin hãy ủng hộ bằng cách đóng góp tiền, xin hãy mua vé hàng tháng hoặc phiếu giới thiệu… Cảm ơn mọi người!