Trình Thiên Phàn Quay đầu nhìn lại, anh thấy Okada Toshihiko đang đeo kính viền vàng, mỉm cười đứng ở cửa ra vào.

Okada Toshihiko không cầm gì trong tay, nhưng người bên cạnh anh ấy – Bàng Nguyên Cú– đang cầm một túi lưới, bên trong có hai hộp bánh quy và một hũ mật ong.

Là Phương Tại đã lên tiếng trước.

“Giám đốc Pang đã đến rồi.” Trình Thiên Phàn gật đầu chào hỏi, anh nói với vẻ mặt buồn bã, “Chắc giám đốc Pang không phải đến để đòi xe đâu nhỉ?”

Nghe thấy điều này, Bàng Nguyên Cú thực sự muốn hỏi xem chiếc xe Stepanek của mình hiện tại thế nào rồi.

Okada Toshihiko nhìn Bàng Nguyên Cú một cái, sau đó đặt những món quà mang đến để thăm bệnh nhân lên bàn cạnh giường, rồi đi ra ngoài một chút.

……

“Trưởng phòng.” Trình Thiên Phàn cúi đầu chào Okada Toshihiko.

“Thôi~” Okada Toshihiko liếc nhìn Miyazaki Kentaro một cái, rồi đặt ngón tay lên miệng, bảo anh ta im lặng.

Trình Thiên Phàn đành phải im lặng.

Okada Toshihiko mở tủ trong phòng bệnh đơn, nhìn vào bên trong một chút, sau đó đến bên cửa sổ nhìn ra ngoài, cuối cùng đóng cửa sổ lại.

Sau khi làm xong tất cả những việc đó, anh mới kéo một chiếc ghế đến bên cạnh bàn cạnh giường và chỉ vào giường, bảo: “Ngồi xuống.”

“Trưởng phòng, con đứng thôi cũng được mà.” Trình Thiên Phàn vội vàng nói.

“Ngồi xuống.” Okada Toshihiko nhấc mí lên, áp tay xuống.

“Vâng.” Trình Thiên Phàn mới cẩn thận ngồi xuống giường bệnh.

“Hãy kể cho tôi nghe xem chuyện gì đã xảy ra?” Okada Toshihiko hỏi, “Tại sao đoàn xe của Uông Tiền Hải lại bị phục kích?”

“Trưởng phòng…” Trình Thiên Phàn định đứng dậy.

Okada Toshihiko vội vàng đặt tay lên vai anh ta, bảo: “Ngồi xuống.”

Không biết liệu Okada Toshihiko có cố ý hay không, nhưng tay anh ta vừa đặt đúng vào vết thương ở vai phải của Trình Thiên Phàn – nơi vừa được lấy viên đạn ra, khiến Trình Thiên Phàn đau đớn đến mức răng cắn chặt lưỡi, mồ hôi lạnh đổ, và phải thở hổn hển.

“Bị thương rồi à?”Khăn Điền Tuấn Hiền như vừa phát hiện ra điều gì đó, liếc nhìn Miyazaki Kentaro một cái, rồi cau mày lại và vỗ nhẹ vào vai anh ta: “Tình trạng thương tích thế nào?”

“Đạn xuyên qua lớp thép của xe hơi và cắm vào cơ bắp; đầu đạn đã được lấy ra rồi.” Trình Thiên Phàn cố gắng chịu đựng sự tra hỏi củaKhăn Điền Tuấn Hiền một cách kiên nhẫn và trả lời một cách lễ phép: “Không sao đâu ạ.”

“Thế thì tốt rồi.”Khăn Điền Tuấnyan gật đầu nhẹ, “Anh là người tin cậy của ông Sanban; nếu anh gặp tai nạn ở Nanjing, tôi sẽ không biết phải giải thích thế nào với ông ấy đâu.”

“Khi đã đến Nanjing, tôi chỉ mong theo sự chỉ đạo của Trưởng phòng mà thôi.” Trình Thiên Phàn nói một cách nghiêm túc, “Hơn nữa, với tư cách là đặc vụ của Đế quốc, tôi luôn sẵn lòng hy sinh mạng sống cho Đại Nhật Bản Đế quốc; những vết thương nhỏ này thực sự là may mắn rồi.”

Nghe Miyazaki Kentaro nói như vậy,Khăn Điền Tuấnyan nhìn anh ta một cách kỹ lưỡng. Trình Thiên Phàn tỏ ra rất thành kính và quyết tâm.

GangĐiền Tuấn Hiền gật đầu nhẹ, và cuối cùng cũng nở nụ cười trên mặt: “Rất tốt.”

Trình Thiên Phàn trong lòng thở phào nhẹ nhõm.

GangĐiền Tuấnyan lấy lọ kem ginseng và sen trên bàn lên, dùng thìa khuấy nhẹ, rồi ngửi thử: “Ôi, mùi thơm quá!”

“Nếu Trưởng phòng thích, xin hãy thử xem.” Trình Thiên Phàn vội vàng nói, “Đây là kem ginseng và sen từ Fuzhou, do thư ký của Chu Mingyu gửi đến đây.”

“Đây là thứ dành cho các chiến binh và người bị thương mà.” GangĐiền Tuấnyan lắc đầu từ chối.

Anh ta đặt lại chiếc bát xuống, rồi bất chợt vỗ tay: “Làm sao có thể thiếu mật ong trong kem sen được?”

Nói xong, GangĐiền Tuấnyan đứng dậy, lấy lọ mật ong ra khỏi túi, mở nắp và dùng thìa múc một ít mật ong vào bát, khuấy đều, vừa làm vừa thốt lên: “Như vậy thì quả là một món ngon tuyệt vời rồi.”

“Làm sao dám phiền Trưởng phòng…” Trình Thiên Phàn nói với giọng run rẩy, “Sự quan tâm của Trưởng phòng đối với tôi…”

Chính lúc đó, anh ta bất ngờ nghe thấy GangĐiền Tuấnyan ngước đầu nhìn mình, với nụ cười nhẹ nhàng và giọng nói điềm đạm: “Tại sao kẻ tấn công lại chọn chiếc xe Stepanek làm mục tiêu? Miyazaki, anh có thể giải thích cho tôi biết không?”

Triệu Quốc Lương nhẹ nhàng thổi bay bọt trà, rồi thưởng thức từng ngụm trà một cách thư giãn.

  “Bác sĩ Triệu ơi, đây là hộp cơm của bác.” Một người đàn ông gõ vào cửa sổ xe và nói, đưa lên chiếc hộp cơm bằng nhôm trong tay.

  “Xin cảm ơn anh Tại nhé,” Triệu Quốc Lương nói với giọng lịch sự khi nhận lấy hộp cơm.

  “Đây chỉ là chuyện nhỏ thôi; bác sĩ Triệu quá lịch sự rồi,” Tại lau đi mồ hôi trên trán và đáp.

  Anh ta là một công nhân linh hoạt tại bệnh viện.

  Công nhân linh hoạt là gì?

  Như cái tên đã nói, bất cứ nơi nào trong bệnh viện cần người làm những công việc nặng nhọc, Tại đều được gọi đến để giúp đỡ.

  Khi xe cấp cứu ra ngoài đưa bệnh nhân, Tại sẽ đi theo và chủ yếu phụ trách việc vác, đỡ bệnh nhân.

  Khi kho cần vận chuyển hàng hóa, Tại cũng là người làm việc hiệu quả.

  Khi phòng bệnh cần dọn dẹp mà không đủ người, Tại cũng có thể đến giúp đỡ.

  Ngay cả khi có những gia đình bệnh nhân thiếu lý trí đến bệnh viện gây rối, Tại cũng có thể được gọi đến để tạo ra áp lực… Tất nhiên, anh ta không bao giờ dám đụng độ họ; những người gia đình bệnh nhân dám đến gây rối tại Bệnh viện Đa khoa Thứ hai này, chắc chắn không phải là những người bình thường mà họ có thể xúc phạm được. Có không ít người trong số họ sẵn sàng rút súng ngay lập tức.

  Đó chính là hoàn cảnh của những công nhân linh hoạt: phải làm những công việc vất vả nhất, nhận mức lương thấp nhất, và luôn lo lắng về khả năng mất việc bất kỳ lúc nào.

  Tại và gia đình Triệu Quốc Lương là hàng xóm của nhau. Vì Triệu Quốc Lương bận rộn công việc và không có thời gian về nhà ăn cơm, nên Tại thường đến nhà bà Triệu để lấy hộp cơm và mang đến cho bác sĩ Triệu.

  “Mệt rồi chứ?” Triệu Quốc Lương cười nói, “Uống một chút trà ấm, sau đó run lên một cái là sẽ thấy thoải mái ngay thôi.”

  Tại giúp Triệu Quốc Lương mang hộp cơm, và bác sĩ Triệu mời anh ta uống một ấm trà; cả hai đều cảm thấy hài lòng.

  Triệu Quốc Lương không phải là người giàu có, cuộc sống của anh ta chỉ đủ no bụng mà thôi; vì vậy, loại trà anh ta uống cũng rất bình thường… Nhưng đối với Tại mà nói, đó đã là loại trà rất tốt rồi.

  Vì vậy, nếu không có việc gì quan trọng, Tại sẽ không vội vàng uống trà mà sẽ thưởng thức nó từ từ… Đối với một người lao động vất vả như anh ta, đ

Cánh cửa được mở hé. Trong hành lang, các bác sĩ và y tá đi lại tấp nập, nhưng hiếm khi có ai đẩy cửa vào làm phiền họ. Lý do đơn giản là Tiểu Thái là người nghèo khó, phải làm việc vất vả suốt ngày; thân thể anh ta luôn đẫm mồ hôi tanh, vì vậy mọi người đều biết rằng lúc này anh ta thường ở trong văn phòng của Bác sĩ Triệu, nên không ai muốn đến gần để ngửi mùi hôi đó cả.

“Về sự việc có tiếng súng vào buổi sáng nay, có tin tức gì mới không?” Triệu Quốc Lương từ từ ăn cơm, vì anh ta mắc bệnh dạ dày nặng, nên phải nhai kỹ từng miếng.

“Nghe nói là đoàn xe của một quan chức của chính quyền giả mạo đã bị tấn công, ở khu vực Cầu Dân Sinh.” Tiểu Thái nói nhỏ, “Người ta nói là phe Chongqing đã làm việc đó.”

“Aha, thật là tin tốt! Có thể ăn thêm vài miếng nữa rồi.” Triệu Quốc Lương nhướng mày lên, “Biết là quan chức nào bị phục kích không?”

“Không rõ lắm.” Tiểu Thái uống một ngụm Khẩu Trà Thủy rồi ợ lên thoải mái, “Cảnh sát nói là có bọn cướp biển bắt cóc người.”

“Không biết liệu họ có bị thương không? Bị thương ở đâu? Có chết không?” Triệu Quốc Lương lẩm bẩm.

Tiểu Thái tiếp tục uống trà mà không nói gì thêm.

“Còn có tin tức gì khác không?” Triệu Quốc Lương cũng uống một ngụm Khẩu Trà Thủy rồi lau miệng hỏi.

“Trên đường đến đây, tôi thấy Lý Thiền Thực và anh trai cô ấy.” Tiểu Thái nói, “Hai đứa trẻ có vẻ đang lén lút làm gì đó… Có lẽ Bạch Lý lại đi bán hàng rồi.”

“Đừng quá quan tâm đến chuyện đó.” Triệu Quốc Lương lắc đầu, “Chỉ cần theo dõi thôi; chúng chỉ làm những việc nhỏ nhặt thôi mà.”

Anh ta bị nghẹn thở, vội vàng uống một ngụm Khẩu Trà Thủy để lấy lại hơi thở bình thường rồi tiếp tục nói: “Cô bé ấy nuôi nhiều em út như vậy, cũng đành không còn cách nào khác.”

“Tôi hiểu rồi.” Tiểu Thái gật đầu.

“Huái Nhị Mẫu, người phụ trách việc vệ sinh, đang ốm; hai ngày nay bạn sẽ phải giúp đỡ nhiều hơn trong công việc dọn dẹp đấy.” Triệu Quốc Lương nói.

“Ừm.” Tiểu Thái nhìn Triệu Quốc Lương, anh biết rằng Triệu Quốc Lương không phải nói ra điều này một cách tùy tiện; chắc chắn phải có điều gì đó cần nhắc nhở hoặc dặn dò.

“Phòng bệnh số 306 tầng ba vừa có một người trẻ tuổi mới nhập viện.”

“Triệu Quốc Lương nói, ‘Tôi đoán có lẽ chính sự việc xảy ra trên cầu Dân sinh là nguyên nhân khiến người đó bị bắn; bạn hãy cẩn thận một chút.’”

“Phản quốc ư?” Tiểu Thái lập tức hỏi.

“Có khả năng là vậy.” Triệu Quốc Lương gật đầu và thì thầm, “Viện trưởng đã trực tiếp điện thoại chỉ đạo không cho sử dụng thuốc sulfonamid.”

Anh ta vuốt ve cằm mình và tiếp tục nói, “Người này có quan hệ quan trọng đấy.”

Triệu Quốc Lương nhìn Tiểu Thái một cách đầy ý nghĩa, “Đây là người không thể xem thường được; bạn phải cẩn thận lắm.”

“Rõ rồi.” Tiểu Thái gật đầu.

……

“Ý anh là, anh cũng không biết tại sao kẻ tấn công lại chọn Stepanek làm mục tiêu phải không?” Okada Toshihiko nhìn chằm chằm vào Miyazaki Kentaro.

Miyazaki Kentaro tỏ vẻ vô tội, khuôn mặt anh ta đầy vẻ oan ức và cảm giác tức giận.

Điều này hoàn toàn nằm trong phạm vi những phản ứng bình thường mà Okada Toshihiko đã dự đoán trước.

Trong lòng, anh ta gật đầu; thành thật mà nói, Okada Toshihiko chính là người không mong muốn Miyazaki Kentaro gặp rắc rối nhất.

“Trưởng phòng, thực sự tôi không biết đâu.” Trình Thiên Phàn tỏ vẻ bối rối, “Thực tế, trước khi trưởng phòng đến đây, Lưu Hiá đã đặc biệt tìm tôi để nói rằng người của Đinh Mục Đồn cũng đang nghi ngờ tôi liên quan đến vụ việc với chiếc xe Stepanek, và yêu cầu tôi hợp tác với cuộc điều tra của Tổng cục Điệp viên.”

Về việc Tổng cục Điệp viên đưa Trình Thiên Phàn vào danh sách nghi phạm liên quan đến chiếc xe Stepanek, Okada Toshihiko không hề tỏ ra ngạc nhiên.

Trước khi đến bệnh viện gặp Miyazaki Kentaro, ông đã nhận được thông tin đầu tiên về vụ ám sát trên cầu Dân sinh; sau đó, ông cũng nhanh chóng biết được những nghi ngờ và hiểu lầm nội bộ của Tổng cục Điệp viên liên quan đến chiếc xe Stepanek.

Trình Thiên Phàn chú ý đến biểu cảm trên khuôn mặt Okada Toshihiko.

Anh ta nhanh chóng đưa ra một kết luận có thể: Okada Toshihiko, hay nói cụ thể hơn là Cơ quan Mai, đã nắm rõ tình hình xung quanh Vương gia một cách nhanh chóng, thậm chí có thể đang theo dõi họ.

“Miyazaki, tôi không hỏi bạn để kiểm tra hay thẩm vấn bạn đâu.”

Gōda Toshihiko nở nụ cười nhẹ nhàng và nói: “Anh là người liên quan trực tiếp đến sự việc này; chiếc xe Steppank mà anh đã thuê tại công ty cho thuê xe Ideal là của chính anh, vì vậy anh có quyền bày tỏ ý kiến của mình.”

Ông nhìn vào Miyazaki Kentarō và nói: “Hãy suy nghĩ kỹ lại và chia sẻ quan điểm của mình về vấn đề này.”

Gōda Toshihiko đặt chiếc bát canh xuống, đưa thìa canh cho Miyazaki Kentarō và nói một cách nghiêm túc: “Hoặc nói cách khác, nếu anh cảm thấy có điều gì đó bất thường hoặc không hợp lý, anh hoàn toàn có thể nói ra.”

Nói xong, ông gật đầu, báo hiệu cho Miyazaki Kentarō rằng không cần phải e ngại và bảo: “Hãy ăn khi canh còn nóng nhé.”

Trình Thiên Phàn không trả lời ngay lập tức; anh ta dùng thìa khuấy nhẹ canh và bắt đầu suy nghĩ sâu sắc.

……

“Trưởng phòng, tôi không hiểu lý do tại sao kẻ tấn công lại chọn chiếc xe Steppank làm mục tiêu,” Trình Thiên Phàn nói.

Gōda Toshihiko nhíu mày nhẹ, nhưng không nổi giận, mà chỉ yêu cầu Trình Thiên Phàn tiếp tục nói.

“Tuy nhiên, trước khi trưởng phòng đến đây, Lưu Hiá đã nói với tôi rằng người của Đinh Mục Đồn đang điều tra tôi liên quan đến vụ việc với chiếc xe Steppank, vì vậy tôi đã bắt đầu suy nghĩ về chuyện này,” Trình Thiên Phàn giải thích.

Gōda Toshihiko gật đầu, khuyến khích anh ta tiếp tục.

“Có một điều khiến tôi thấy rất lạ,” Trình Thiên Phàn nói. “Tôi thuê chiếc xe Steppank đó để sử dụng cá nhân.”

Anh ta nhíu mày và tiếp tục: “Ngay cả khi hôm qua Chu Mingyu biết tôi đã thuê chiếc xe Steppank như vậy và anh ấy rất quan tâm đến nó, nhưng…”

Trình Thiên Phàn nhìn vào Gōda Toshihiko với vẻ mặt đầy bối rối và nói: “Dù vậy, điều đó cũng chỉ chứng tỏ rằng Chu Mingyu cũng rất thích chiếc xe Steppank mà thôi.”

“Ý anh là, làm thế nào mà kẻ tấn công có thể biết được chiếc xe Steppank đó sẽ được sử dụng trong đội xe của Uông Tiền Hải?” Gōda Toshihiko ngắt lời Miyazaki Kentarō và tóm tắt lại toàn bộ câu chuyện thành một câu hỏi then chốt.

“Giám đốc thấy rõ mọi thứ rồi; tôi đã nói rất nhiều, nhưng chỉ với một câu hỏi của ngài…”, Trình Thiên Phàn ngưỡng mộ nói.

“Đừng nịnh hót, hãy tiếp tục nói đi,” Gōda Toshihiko lạnh lùng đáp, nhưng góc mắt ông lại hiện lên vẻ ân cần.

“Chu Minh Vũ bày tỏ sự quan tâm đến chiếc xe Stepanek; mặc dù tôi có chút tiếc nuối, nhưng vẫn phải giả vờ sẵn lòng hiến nó đi.” Trình Thiên Phàn tiếp tục nói, “Tuy nhiên, theo suy nghĩ của tôi, Chu Minh Vũ chắc hẳn sẽ chỉ sử dụng chiếc xe này vào những lúc rảnh rỗi để thỏa mãn niềm đam mê của mình.”

Anh ta lắc đầu, nở nụ cười đầy buồn bã và bất lực, “Tôi hoàn toàn không ngờ rằng Chu Minh Vũ lại bố trí cho tôi lái chiếc Stepanek đến nơi diễn ra sự kiện, thậm chí còn đi cùng đoàn xe của Uông Tiền Hải.”

Trình Thiên Phàn nhìn vào mặt Okada Toshihiko và hỏi: “Trưởng phòng, như ông đã nói, chiếc xe là do tôi thuê, vì vậy tôi có quyền quyết định trong việc này. Nhưng tôi, người liên quan trực tiếp, cũng không hề nghĩ rằng chiếc xe sẽ được thêm vào đoàn xe của Uông Tiền Hải. Vậy làm sao những kẻ tấn công lại nhắm đến chiếc Stepanek?”

Okada Toshihiko không nói gì, anh im lặng và nhìn lên Miyazaki Kentaro.

Nếu biểu cảm và ánh mắt của Miyazaki có thể được viết thành từ ngữ, thì chúng chắc chắn sẽ là:

Sự bất lực và phẫn nộ.

Có lẽ còn xen lẫn một chút hận thù nữa… Anh ấy hiểu rõ nguyên nhân của nỗi hận thù đó; đối với Miyazaki Kentaro – người luôn coi trọng tính mạng của mình – lần này thực sự là một may mắn lớn.

Nhìn thấy vết thương do súng trên vai Miyazaki Kentaro, Okada Toshihiko cảm thấy nghi ngờ về anh ta giảm bớt đi một chút.

Tuy nhiên, cũng giống như việc không thể chứng minh được Miyazaki có liên quan đến vụ việc chỉ dựa trên những bằng chứng hiện có, thì cũng không thể loại trừ hoàn toàn khả năng anh ta có tội.

Khi phân tích vấn đề, Okada Toshihiko thường bắt đầu bằng cách đặt ra một giả định cơ bản, sau đó suy luận ngược lại…

Giả sử Miyazaki Kentaro có liên quan đến vụ việc… Thôi, trước hết chúng ta không cần quan tâm đến việc những kẻ tấn công làm thế nào mà xác định được rằng chiếc Stepanek sẽ được thêm vào đoàn xe của Uông Tiền Hải; dù điều này cũng rất khó hiểu, nhưng đó chỉ là một chi tiết trong toàn bộ sự việc mà thôi. Hiện tại, điều Okada Toshihiko quan tâm nhất là yếu tố then chốt và ban đầu nhất trong toàn bộ câu chuyện này:

Đó là cách Miyazaki Kentaro đã tiết lộ thông tin về chiếc Stepanek – thông tin mang tính chất định hướng rõ ràng – cho người khác!

Okada Toshihiko nhìn vào Miyazaki Kentaro và nói bằng giọng điệu bình thường: “Miyazaki, nếu bạn chính là người đã tiết lộ thông tin đó, bạn không cần phải nói gì cả. Tôi không nghi ngờ bạn… Ý tôi là, nếu đúng là bạn, hãy kể cho tôi nghe xem bạn đã làm điều đó như thế nào?”