Chương 1949: Cuộc đối đầu căng thẳng
“Ngươi thật sự không hề kiêng nể chút nào.” Trình Thiên Phàn lạnh lùng phát ra tiếng cười khinh miệt, liếc nhìn Kiều Xuân Đào một cái.
“Trên tay ngài không dành chỗ cho kẻ vô dụng,” Kiều Xuân Đào nói, “Tôi chính là người hữu ích nhất.”
“Đồ nhóc này…” Trình Thiên Phàn chỉ vào Tao Zi và cười nói.
Bây giờ, Tao Zi đã trở nên quyến rũ và đầy sức sống hơn so với khi họ mới gặp nhau lần đầu.
“Ngươi có biết khi đến Nam Kinh phải làm gì không?” Trình Thiên Phàn hỏi Kiều Xuân Đào.
“Đội trưởng Lư không còn ở Nam Kinh nữa, và Giang Lão Tam cũng đã hy sinh vì tổ quốc; hiện tại, Nam Kinh đang thiếu người lãnh đạo. Điều quan trọng nhất là phải ổn định tình hình, không được để xảy ra hỗn loạn hay hành động mù quáng,” Tao Zi suy nghĩ rồi trả lời.
Trình Thiên Phàn gật đầu nhẹ.
Lời nói của Tao Zi thực sự khiến ông ta yên tâm hơn.
Như Tao Zi đã nói, điều quan trọng nhất bây giờ ở Nam Kinh là phải ổn định tình hình và vượt qua cuộc khủng hoảng này một cách an toàn.
……
“Theo ngươi, mối nguy hiểm lớn nhất hiện nay ở Nam Kinh là gì?” Trình Thiên Phàn hỏi.
“Bao gồm Lão Tam và Lư Kiệt, chúng ta đã mất tổng cộng tám đồng đội. Những người này không thể xuất hiện từ trên trời xuống; có lẽ kẻ thù sẽ điều tra dựa trên thông tin về di chuyển và mối quan hệ của các đồng đội đã hy sinh,” Tao Zi suy nghĩ rồi nói.
“Tôi dự định sẽ tiến hành việc cắt giảm nhân sự bên trong trạm Nam Kinh trước,” Tao Zi nói, “Một số đồng đội có mối liên hệ sâu rộng với những người đã hy sinh sẽ được sắp xếp rời đi tạm thời để tránh kẻ thù lần theo dấu vết.”
“Ý tưởng rõ ràng, rất bình tĩnh… Tốt lắm,” Trình Thiên Phàn gật đầu hài lòng và nói với Kiều Xuân Đào, “Còn một việc nữa.”
“Xin ngài chỉ thị.”
“Hãy theo dõi tình hình ở khu vực Nam Kinh cẩn thận; trừ khi thực sự cần thiết, đừng cố gắng liên lạc với họ,” Trình Thiên Phàn nói, ánh mắt ông ta trở nên nghiêm túc khi nhìn vào Kiều Xuân Đào, “Việc này có cần thiết hay không, cần phải do chính ngươi quyết định.”
“Tôi hiểu rồi,” Kiều Xuân Đào gật đầu. Anh ta biết rằng ngài luôn duy trì thái độ cách ly đối với các đơn vị khác; đó cũng chính là lý do tại sao khu vực Thượng Hải trước đây liên tục gặp phải rắc rối, nhưng so với thời kỳ thuộc nhóm Tình báo Đặc biệt hay Cục Tình báo Đặc biệt, khu vực này hầu như không xảy ra sự cố nào và tổn thất cũng tương đối nhỏ.
……
“Theo những gì tôi biết, ông chủ Đài trước đây đã gọi điện cho khu vực Nam Kinh, yêu cầu họ hỗ trợ ga Nam Kinh.” Trình Thiên Phàn nói, “Khi bạn đến Nam Kinh, hãy điều tra xem liệu khu vực Nam Kinh có thực hiện bất kỳ hành động nào không.”
“Rõ rồi.” Kiều Xuân Đào đáp.
“Tiểu Anh sẽ đi cùng bạn đến Nam Kinh.” Trình Thiên Phàn suy nghĩ một lát rồi nói.
“Thưa sếp, tôi được giao nhiệm vụ trong tình huống nguy cấp…” Kiều Xuân Đào nhíu mày.
“Im đi.” Trình Thiên Phàn nhìn Kiều Xuân Đào chằm chằm và nói, “Nam Kinh không giống những nơi khác; việc kiểm soát của kẻ thù rất nghiêm ngặt. Việc bạn mang theo vợ mình sẽ giúp bạn dễ dàng ẩn náu và hoạt động hơn.”
“Vâng.” Nghe sếp nói vậy, Kiều Xuân Đào cũng đành gật đầu đồng ý.
“Bạn sắp trở thành cha rồi đấy.” Trình Thiên Phàn nói với Kiều Xuân Đào, “Hãy suy nghĩ kỹ trước khi hành động. Tôi không lo lắng về năng lực hay trí thông minh của bạn đâu.”
“Có em gái bên cạnh thì tốt lắm; cô ấy sẽ giúp bạn kiềm chế bản thân.” Ông nhìn Kiều Xuân Đào và nói tiếp, “Mỗi khi đối mặt với việc lớn, hãy giữ bình tĩnh!”
“Anh Phan, tôi biết phải làm thế nào rồi, yên tâm đi.” Kiều Xuân Đào đáp.
……
“Em út gặp rắc rối rồi.” Trình Thiên Phàn đưa cho Kiều Xuân Đào một điếu thuốc và nói, “Tôi không muốn có thêm anh em nào gặp họa nữa.”
“Ừm.” Kiều Xuân Đào nhận lấy điếu thuốc nhưng không châm. Anh ngửi một cái rồi gật đầu và nói, “Anh Phan yên tâm đi; tôi này là người may mắn mà.”
……
Kiều Xuân Đào đã đi đến Nam Kinh. Cùng ông ta đến đó ngoài vợ Hạ Tiểu Anh ra, còn có ba tay sai xuất sắc từ đội đặc nhiệm của cục tình báo.
Trình Thiên Phàn đứng bên cửa sổ nhìn ra ngoài; trời đang mưa phùn, và người qua kẻ lại trên đường rất đông.
“Anh Phan…”
“Hào tử bước vào và nói: ‘Chúng tôi đã tìm thấy một manh mối.’”
“Nói đi.” Trình Thiên Phàn đáp.
“Shao Liyuan quả thực là một sinh viên trở về từ Hoa Kỳ Quốc để đến Thượng Hải,” Hào tử nói. “Anh ta đến từ Tế Nam, Jinan, nhưng chú của anh ta làm thông dịch cho một công ty Đức ở đây, vì vậy anh ta đã đến Thượng Hải để tìm chú mình.”
“Không có gì đáng ngờ sao?” Trình Thiên Phàn hỏi.
Một tháng trước, người này tự xưng là sinh viên trở về từ Hoa Kỳ Quốc, đã đi dạo và chụp ảnh trên đường Lạp Phi Đệ, nhưng bị nhân viên của Thành Phủ đuổi đi. Sự việc này lúc đó đã thu hút sự chú ý của Trình Thiên Phàn. Sau đó, người này lại xuất hiện trên đường Lạp Phi Đệ và đường Mã Tư Nam, vì vậy Trình Thiên Phàn đã yêu cầu Hào tử và những người khác điều tra kỹ lưỡng.
Vì có việc khác phải lo, Trình Thiên Phàn đã giao nhiệm vụ này cho Hào tử.
“Tại sao mất nhiều thời gian mới tìm ra người này vậy?” Trình Thiên Phàn không khỏi thắc mắc.
“Có vẻ như người này thực sự rất thích đi du lịch và chụp ảnh,” Hào tử nói. “Gần đây, Shao Liyuan đã rời Thượng Hải, nói là đi tham quan và sưu tầm tài liệu, vì vậy chúng tôi mất thời gian để tìm kiếm anh ta.”
Trình Thiên Phàn gật đầu và bắt đầu suy nghĩ.
……
“Phàn ca, có vẻ như người này không có vấn đề gì cả, chúng ta còn cần tiếp tục điều tra không?” Hào tử hỏi.
“Ý em là Shao Liyuan đã đi tham quan và sưu tầm tài liệu à?” Trình Thiên Phàn hỏi lại.
“Đó là thông tin chúng tôi tìm được,” Hào tử trả lời.
“Tham quan và sưu tầm tài liệu?” Trình Thiên Phàn cười lạnh. “Trong thời buổi loạn lạc như này mà dám đi xa như vậy… Thật là gan dạ.”
Anh ta nói với Hào tử: “Hãy theo dõi kỹ lưỡng xem anh ta khi nào trở về Thượng Hải, và cố gắng tìm hiểu xem anh ta đã đi đâu.”
“Rõ rồi.” Hào tử gật đầu. Anh ta không hiểu tại sao Phàn ca lại quan tâm đến người này đến vậy, nhưng vì đó là lệnh của Phàn ca, anh ta chắc chắn sẽ tuân theo.
“Có thông tin gì về Trì Bác Chao không?” Trình Thiên Phàn hỏi Hào tử.
“Chưa có,” Hào tử lắc đầu. “Phàn ca đã chỉ đạo chúng tôi rằng người này đang ẩn náu rất kỹ lưỡng, và có thể còn được người Nhật bảo vệ bí mật, vì vậy các đồng đội của chúng tôi đều rất cẩn thận trong việc điều tra.”
Anh ấy nói với Trình Thiên Phàn, “Fan ca, anh đã phân tích rồi đấy; người này có thể đã trải qua ca phẫu thuật loại bỏ các nốt ruồi tại một phòng khám của người Nhật. Ngay cả những người Nhật bình thường cũng có ý thức chống gián điệp rất mạnh mẽ, vì vậy chúng ta phải hết sức cẩn thận.”
“Hãy chú ý đến sự an toàn,” Trình Thiên Phàn nói.
“Rõ rồi.” Thấy Fan ca không vội vàng yêu cầu gì thêm, Hào Tử cũng thở phào nhẹ nhõm.
……
Khi Đào Tử rời khỏi Shanghai, nhiều việc ở đây liền được giao cho Hào Tử xử lý, khiến anh ta bận rộn đến mức không kịp nghỉ ngơi.
“Hãy cử người đến Puxi để thông báo cho Tiểu Đạo Sĩ mang người quay trở lại một cách bí mật,” Trình Thiên Phàn suy nghĩ một lát rồi nói ra.
“Fan ca, có hành động gì à?” Hào Tử hỏi.
Tiểu Đạo Sĩ từng bị số 76 bắt giữ và họ đã lưu lại hình ảnh của anh ta ở đó; trước đây, Fan ca hiếm khi cho phép Tiểu Đạo Sĩ quay trở lại, vì vậy Hào Tử mới hỏi như vậy.
“Hãy nhắc nhở Tiểu Đạo Sĩ phải chú ý đến sự an toàn và luôn tỉnh táo,” Trình Thiên Phàn không trả lời câu hỏi của Hào Tử, mà chỉ dặn dò như vậy.
“Tôi hiểu rồi,” Hào Tử vội vàng đáp, anh biết mình đã hỏi điều không nên hỏi, nên lập tức im lặng.
……
“Vậy thì, cuối cùng anh lo lắng về điều gì?” Lão Hoàng hỏi.
“Không biết nữa…” Trình Thiên Phàn lắc đầu. Trước khi tan làm, anh đến nhà Lão Hoàng để ngồi nói chuyện, thưởng thức những món ăn vặt mặn do Lão Hoàng làm.
“Tôi cứ cảm thấy sẽ có chuyện xảy ra,” Trình Thiên Phàn nói.
“Ý anh là gì?” Lão Hoàng hỏi nhỏ.
“Gần đây, khu vực Shanghai hoạt động quá sôi nổi,” Trình Thiên Phàn nói với Lão Hoàng, “Sự hoạt động đó có vẻ hơi quá mức.”
“Anh lo rằng khu vực Shanghai sẽ gặp rắc rối à?” Lão Hoàng lập tức hiểu ý của Trình Thiên Phàn và hỏi tiếp.
“Mỗi lần có chuyện xảy ra ở khu vực Shanghai, đều sẽ gây ra những thiệt hại lớn, và không tránh khỏi ảnh hưởng đến chúng ta,” Trình Thiên Phàn nói.
Điều quan trọng nhất là, lần này, ông Chủ Đài đã đặc biệt cho phép khu vực Nanjing và Bộ Phận Tình Báo ‘Trạm Nanjing’ có thể liên lạc với nhau, điều này khiến Trình Thiên Phàn cảm thấy rất lo ngại.
Thực tế, mối quan hệ giữa khu vực Nanjing và Shanghai rất chặt chẽ; Trình Thiên Phàn– lo sợ kẻ thù có thể sẽ lợi dụng khu vực Nanjing để tìm hiểu thông tin, từ đó tiếp cận khu vực Shanghai, thậm chí là đến gần Bộ Phận Tình Báo.
Tất nhiên, tất cả những điều này chỉ là suy đoán của Trình Thiên Phàn mà thôi; hiện tại vẫn chưa có bằng chứng thực tế nào cả.
Hoặc nói một cách chính xác hơn, đây là trực giác của Trình Thiên Phàn – thứ khó có thể diễn tả bằng lời nói. Gần đây, anh ta cảm thấy bất an một cách kỳ lạ.
Bây giờ, khi Tao Zi đã mang người đi Nanjing, thiếu đi Tao Zi, Trình Thiên Phàn cảm thấy không yên tâm chút nào, nên quyết định ra lệnh cho vị đạo sĩ nhỏ đó trở về thành phố một cách bí mật.
Quả nhiên, sau khi ra lệnh cho vị đạo sĩ trở về, Trình Thiên Phàn thực sự cảm thấy yên tâm hơn rất nhiều.
“Đinh linh linh…”
Chính vào lúc này, tiếng chuông điện thoại trên bàn làm việc vang lên.
……
“Meng Sang, môi trường ở đây của bạn khá tốt đấy nhỉ.” Mai Tân Trú nhìn quanh và nói với Mạnh Phàn Vũ đang đứng bên cạnh mình một cách kính trọng.
“Tất cả đều nhờ vào ân huệ lớn lao của Quân đội Sâu bướm; nhờ đó, tôi mới có thể định cư ổn định tại Thượng Hải,” Mạnh Phàn Vũ trả lời.
“Ban đầu, Đế quốc đã hứa sẽ gửi bạn đến Châu Mỹ,” Mai Tân Trú nói, “Bây giờ, liệu bạn có oán trách Đế quốc không?”
“Không, không thể nào được!” Mạnh Phàn Vũ vội vàng nói, “Chính Đại Nhật Bản Đế quốc đã cứu lấy tôi như một đứa trẻ lạc lối; tôi chỉ biết biết ơn Đại Nhật Bản Đế quốc và quyết tâm dùng công sức làm việc để đền đáp ân tình của ngài mà thôi, không hề có ý đồ gì khác.”
Mai Tân Trú không nói gì, chỉ cười lạnh nhìn Mạnh Phàn Vũ.
“Cách đây vài ngày, tôi đã gặp một người,” Mạnh Phàn Vũ tiếp tục nói.
“Người nào vậy?” Mai Tân Trú lập tức hỏi.
Anh ta biết rằng, nếu Mạnh Phàn Vũ dám nói ra điều này sau những lần thúc giục liên tục của mình, chắc chắn điều đó phải có giá trị gì đó.
“Người đó rất giống một học trò cũ của tôi ở Tòa nhà Xiongzhen,” Mạnh Phàn Vũ nói.
“Học trò của cậu à?” Mắt Sasaki Mai Tân Trú sáng lên khi nhìn vào Mạnh Phàn Vũ, thái độ của ông trở nên nhiệt tình hơn rất nhiều, “Tuyệt vời quá, Meng Sang, cậu sắp có công lao lớn rồi đây.”
Ông nói với Mạnh Phàn Vũ, “Hãy kể chi tiết cho tôi nghe.”
……
“Bởi vì tất cả học sinh ở Tòa nhà Xiongzhen đều trang điểm để che giấu dung nhan thật của mình,” Mạnh Phàn Vũ giải thích, “Vì vậy, tôi chưa bao giờ thấy khuôn mặt thật của người này. Dù có thể giả mạo ngoại hình, nhưng có những điều là không thể lừa được.”
Ông nói với Sasaki Mai Tân Trú, “Cách đi và dáng vẻ phía sau lưng của người này rất giống một học trò của tôi.”
“Nếu vậy, chắc hẳn học trò của cậu phải có điểm gì đó đặc biệt, nếu không làm sao lại thu hút sự chú ý được,” Sasaki Mai Tân Trú suy nghĩ, ánh mắt ông lấp lánh vì hứng thú.
“Sasaki Trung tá, ông đã nhận ra điều đó rồi,” Mạnh Phàn Vũ nói, “Lý do khiến tôi chú ý đến học trò này là bởi vì lúc đó, thành tích học tập của em ấy rất xuất sắc; ngay cả các giáo viên khác cũng đều khen ngợi em ấy rất nhiều.”
“Thành tích xuất sắc ư?” Sasaki Mai Tân Trú lập tức hỏi, “Trong môn học nào?”
“Hóa học,” Mạnh Phàn Vũ trả lời ngay lập tức, “Chính xác hơn, người này có vẻ rất đam mê và có năng khiếu trong lĩnh vực chế tạo bom.”
“Năng khiếu rất cao à?” Sasaki Mai Tân Trú vuốt râu, suy nghĩ.
“Đúng vậy. Theo lời các giáo viên lúc đó, em ấy có thể sử dụng những vật liệu thông thường để chế tạo ra những loại vật nổ có hiệu quả khá tốt,” Mạnh Phàn Vũ nói tiếp, “Có một lần, em ấy tự chế tạo một quả bom, và hiệu quả của vụ nổ đó không hề kém gì so với những quả bom chúng ta mua từ Đức lúc bấy giờ.”
……
Nghe Mạnh Phàn Vũ kể như vậy, sự hứng thú của Sasaki Mai Tân Trú càng tăng thêm.
Như Mạnh Phàn Vũ đã nói, học trò này là người có năng khiếu đặc biệt trong lĩnh vực chế tạo bom. Có thể thấy, sau khi tốt nghiệp, em ấy chắc chắn sẽ trở thành một người rất được ưa chuộng tại các trạm của Cơ quan Tình báo Quân sự nhờ vào khả năng này.
Nghĩ đến đây, Sasaki Mai Tân Trú bỗng dừng lại một chút.
Anh ta nhớ ra một số điều.
Trong những năm gần đây, khi phe Trùng Khánh tấn công Đế quốc cũng như các căn cứ quân sự của chính phủ và quân đội Vương gia, họ thường xuyên sử dụng bom.
Lúc đó không tìm được thêm manh mối nào; những vụ án này giống như những con diều đứt dây, hoàn toàn không thể tiến hành điều tra, khiến cho một số vụ án bị bỏ ngang.
Bây giờ, nhờ “lời nhắc nhở” của Mạnh Phàn Vũ, anh ta bắt đầu nảy sinh những suy đoán, hay có thể nói là hy vọng về việc giải quyết những vụ án này.
“Anh còn biết thêm thông tin gì về học trò này không?” Sasaki Mai Tân Trú lập tức hỏi.
“Không rồi, không còn manh mối nào khác nữa.” Mạnh Phàn Vũ suy nghĩ một lát rồi nói, “Trung tá Sasaki, tôi đã nói rồi, tất cả học sinh ở Tòa nhà Hùng Trấn đều trang điểm; tôi chỉ vì thích quan sát mà chú ý đến cách đi và bóng lưng của người này, may mắn thay mới có thể phát hiện ra điều gì đó.”
Nói xong, Mạnh Phàn Vũ không quên bổ sung thêm một câu: “Tất nhiên, cũng có thể là tôi nhầm lẫn thôi.”
……
Sasaki Mai Tân Trú nhìn Mạnh Phàn Vũ một cái; anh ta hoàn toàn không muốn để ý đến những lời nói đó của Mạnh Phàn Vũ. Anh ta hiểu rõ tâm tính của Mạnh Phàn Vũ – người này thực sự rất thận trọng; việc anh ta dám nói ra manh mối này đã đủ chứng tỏ rằng Mạnh Phàn Vũ khá chắc chắn về điều mình nói.
“Nếu gặp lại người này lần nữa, anh có thể nhận ra họ qua cách đi và bóng lưng không?” Sasaki Mai Tân Trú lập tức hỏi.
“Có lẽ không thành vấn đề.” Mạnh Phàn Vũ trả lời, “Mặc dù không loại trừ khả năng nhìn nhầm, nhưng nếu quan sát kỹ hơn, theo dõi nhiều hơn và thu thập thêm thông tin, tỷ lệ nhận diện của tôi sẽ cao hơn.”
Nghe thấy những từ ngữ “chuyên môn” này xuất hiện trong lời nói của Mạnh Phàn Vũ, Sasaki Mai Tân Trú hơi ngạc nhiên và nhìn Mạnh Phàn Vũ một cái.
“Tôi có hiểu biết cơ bản về hóa học và vật lý; vì vậy khi ở Tòa nhà Hùng Trấn, tôi mới có thể trò chuyện thoải mái với giáo viên dạy về hóa học và vụ nổ, và biết được một số thông tin.” Mạnh Phàn Vũ vội vàng giải thích.
……
Tạ Huá Lập Lộ, ngày hai mươi hai.
Trình Thiên Phàn cúp máy, anh ta tỏ ra rất suy tư.
“Hào Zai, đi gọi Hao Zi vào đây.”
“Vâng!” Hào Zai ra ngoài và gọi Hao Zi vào.
“Có một tình huống mới.” Trình Thiên Phàn nói với vẻ nghiêm túc, “Cần em đi kiểm tra và xác minh lại.”
Chưa có truyện phù hợp.