“Người đàn ông có vết sẹo trên người Trì Bác Chao chính là tôi đã sắp xếp để họ tiến hành phẫu thuật loại bỏ nó tại phòng khám,” Mai Tân Trú nói.

“Sau đó, tôi đã cử người đi kiểm tra tại phòng khám… Hay thực ra, chính tôi đã tự mình đến đó để điều tra,” Mai Tân Trú suy nghĩ một lát rồi tiếp tục nói.

“Còn một khả năng khác nữa,” Trình Thiên Phàn nói, “có thể là chính Mạnh Phàn Vũ vô tình lỡ miệng và khiến thông tin bị rò rỉ?”

“Mạnh Phàn Vũ là người rất thận trọng; anh ta cực kỳ sợ hãi trước những hành động trừng phạt của quân đội, nên khả năng anh ta vô tình tiết lộ thông tin là không cao,” Mai Tân Trú lắc đầu.

“Còn người phụ nữ tên Kiều Tiểu Huệ kia thì sao?” Hoàng Mộc Bá Mò hỏi, “Cô ấy là bạn tình của Trì Bác Chao; khả năng cô ấy vô tình tiết lộ thông tin là không thể loại trừ.”

“Nhưng Kiều Tiểu Huệ cũng đã chết rồi,” Trình Thiên Phàn bổ sung.

“Chính vì vậy mà tôi mới nghi ngờ như vậy,” Hoàng Mộc Bá Mò giải thích, “Có thể Kiều Tiểu Huệ vô tình biết được danh tính thật của Mạnh Phàn Vũ và đã vô tình tiết lộ thông tin; khi kẻ đó giết Trì Bác Chao, hắn cũng đã giết luôn Kiều Tiểu Huệ để che đậy dấu vết.”

……

“Những gì Hoàng Mộc Bá Mò nói thực sự rất hợp lý,” Mai Tân Trú gật đầu, sau đó nhìn vào Miyazaki Kentaro và nói: “Miyazaki-kun, Kiều Tiểu Huệ là nạn nhân trong vụ án này, và cả Xian Le Si cũng có liên quan đến Pháp thuộc khu; vui lòng tìm hiểu thêm về tình hình của cô ấy.”

“Tất nhiên,” Trình Thiên Phàn nói với vẻ nghiêm túc, “Vụ án này rất có thể liên quan đến những kẻ từ Trùng Khánh; đây là trách nhiệm của tôi.”

“Ngoài ra, nếu phía cơ quan cảnh sát có bất kỳ tiến triển mới nào liên quan đến vụ án này, xin hãy thông báo cho tôi ngay lập tức.”

“Tsukasa Mai Tân Trú nói.”

“Không vấn đề gì,” Trình Thiên Phàn ngay lập tức gật đầu đồng ý.

“Còn một việc nữa,” Tsukasa Mai Tân Trú tiếp tục, “Gần đây chúng tôi sẽ tiến hành một chiến dịch bắt giữ tại khu vực Talasuto-ru, và đó là phạm vi trách nhiệm của anh Miyazaki. Lúc đó, xin anh hãy yêu cầu các đơn vị tuần tra hỗ trợ chúng tôi.”

“Được thôi,” Trình Thiên Phàn gật đầu, “Tôi sẽ theo dõi diễn biến tình hình ở khu vực Talasuto-ru.”

Trong lòng anh ta rất cảnh giác; không hiểu quân đội hiến binh muốn bắt ai ở đó. Mặc dù rất muốn tìm hiểu thông tin chi tiết, nhưng để tránh khiến Tsukasa Mai Tân Trú nghi ngờ, anh ta không dám hỏi thêm.

……

Trình Thiên Phàn chia tay với Araki Hamamura và Tsukasa Mai Tân Trú, rời khỏi địa điểm đó và trở lại xe hơi.

“Anh Fan, chúng ta quay về trụ sở tuần tra hay về đường Lafide?” Lý Hạo hỏi.

“Chúng ta sẽ đến nhà anh lớn ở đường Xafei-lu,” Trình Thiên Phàn trả lời.

“Được rồi,” Lý Hạo khởi động xe và rẽ theo hướng đường Xafei-lu.

“Bây giờ đã có thể xác nhận rằng Mạnh Phàn Vũ chính là bí danh của Trì Bác Chao; chúng ta đã bắt đúng người rồi,” Trình Thiên Phàn nói.

“Thật tuyệt vời!” Lý Hạo reo lên vui mừng.

“Những người tu sĩ nhỏ ấy đã được sơ tán an toàn và được đưa đến nơi ẩn náu chưa?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Các đồng đội đã được phân tán đến các nơi ẩn náu số ba và số hai theo lệnh của anh,” Lý Hạo trả lời, “Theo chỉ thị của anh, chúng tôi đã yêu cầu mọi người phải ẩn náu và không được tự ý ra ngoài trừ khi có lệnh.”

“Chiến dịch trừng phạt này diễn ra rất tốt; tôi sẽ báo cáo thành tích này cho ông chủ Dai để xin công lao cho các đồng đội,” Trình Thiên Phàn nói với nụ cười.

“Phản ứng của kẻ thù rất nhanh chóng; Tsukasa Mai Tân Trú sẽ sớm tự mình tiến hành điều tra tại phòng khám Ishihara.”

“Trình Thiên Phàn nói, ‘Liệu Lưu Nhị Phong ở phòng khám đá của Shihara đã được sắp xếp ổn thỏa chưa?’”

……

“Nói về cô gái Lưu này, thật sự là không bình thường đâu.” Lý Hạo nói, “Tối hôm qua sau khi nhận dạng được người, cô ấy đã tuyên bố sẽ không quay lại làm việc ở phòng khám nữa; cô ấy dự định đưa em trai và em gái mình đi sống ở nông thôn để tránh rắc rối.”

“Quả là một cô gái thông minh.” Trình Thiên Phàn ngưỡng mộ nói, “Nhưng cô ấy lại nghĩ quá đơn giản rồi… Chỉ đơn giản là đi ở nông thôn để tránh rắc rối thì không đủ đâu.”

“Tôi cũng nghĩ vậy.” Lý Hạo nói, “Anh Phàm ơi, cô gái này rất thông minh và nhanh trí; cô ấy rất phù hợp để làm việc trong lĩnh vực của chúng ta. Tôi nghĩ chúng ta có thể xem xét kết nạp cô ấy vào đội ngũ.”

“Có thể đưa cô ấy vào diện được xem xét kết nạp.” Trình Thiên Phàn gật đầu nhẹ, “Trước tiên hãy sắp xếp ổn thỏa cho Lưu Nhị Phong và gia đình cô ấy, sau đó mới tiến hành xem xét kết nạp.”

“Rõ rồi.” Lý Hạo gật đầu; anh cũng thở phào nhẹ nhõm trong lòng. Cô gái Lưu này hoàn toàn vô tội mà bị cuốn vào chuyện này; việc phải sắp xếp ổn thỏa cho cô ấy mới khiến anh yên tâm được. Anh Phương Tại trước đây còn lo lắng rằng anh Phàm có thể quyết định loại bỏ cô ấy đấy…

May mắn thay, cô gái này rất thông minh; xứng đáng với lời khen ngợi của anh. Cô ấy đã thu hút sự chú ý của anh Phàm.

“Và còn có Đặng Tiểu Ngư nữa… Khi kẻ thù đến kiểm tra phòng khám đá của Shihara, Đặng Tiểu Ngư từng trải qua ca phẫu thuật vùng lông mày bên trái; điều này chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của kẻ thù. Thêm vào đó, vì Lưu Nhị Phong mất tích, Đặng Tiểu Ngư coi như đã bị phơi bày rồi.” Trình Thiên Phàn nói, “Đặng Tiểu Ngư không nên xuất hiện công khai nữa; hãy sắp xếp cho cô ấy ở một nơi an toàn và trông coi Lưu Nhị Phong cùng gia đình cô ấy.”

“Rõ rồi.” Lý Hạo nói, “Thực sự, Tiểu Ngư không nên tham gia các hoạt động công khai nữa… Bên Xianle Si cũng là do Tiểu Ngư đi điều tra tình hình; có quá nhiều người đã gặp cô ấy rồi.”

……

“Còn một việc nữa… Zuo Shang Mai Tân Trú nói rằng gần đây lực lượng quân đội sẽ tiến hành các chiến dịch bắt giữ tại khu vực Taillas Tuolu.” Trình Thiên Phàn nói, “Hãy kiểm tra xem liệu có anh em nào đang hoạt động trong khu vực đó không, và phát đi cảnh báo để mọi người tránh xa Taillas Tuolu trong thời gian tới.”

“Taillas Tuolu ư?” Lý Hạo suy nghĩ m

“Ngay lập tức thông báo cho Ngô Thuận Gia rút lui và ẩn náu cẩn thận.” Trình Thiên Phàn nói với vẻ mặt nghiêm túc.

“Rõ.”

……

Pháp thuộc khu Phòng tuần tra khu vực Xiafei.

Vị trưởng tuần tra phụ trách đường Xiafei, cùng với sĩ quan tuần tra Kuang Xiaoyi, đang báo cáo tình hình cho vị cựu chỉ huy Lộ Đại Chương đã đến điều tra “vụ án bi thảm của McNeill”.

“Nạn nhân là Mạnh Phàn Vũ – chủ nhân của công ty thương mại Uy Mỹ. Người này đến Thượng Hải cách đây nửa năm và hiện chưa tìm thấy người thân hay bạn bè nào ở đây,” vị trưởng tuần tra nói.

Nói xong, ông ra hiệu cho Kuan Xiaoyi tiếp tục báo cáo.

“Mạnh Phàn Vũ bị bắn sáu phát đạn và đã chết tại chỗ.”

“Tư thế khi người này qua đời là đang chuẩn bị ngồd dậy, người nghiêng về phía trước giữa đầu giường và sàn nhà. Có thể người này nghe thấy bọn cướp xông vào nên đang muốn đứng dậy, nhưng không kịp nữa.”

“Nạn nhân thứ hai là một vũ nữ của câu lạc bộ xiếc Xianle Si; tên cô ta là Kiều Tiểu Huệ, và tên nghệ danh trong câu lạc bộ là Huìhuì.”

“Kiều Tiểu Huệ chết trên giường; cô ta bị bắn sáu phát đạn ngay trong chăn và đã tử vong ngay lập tức.”

Kuan Xiaoyi dừng lại một chút, nhìn về phía trưởng tuần tra.

……

“Nói đi, sao lại im lặng thế?” Lộ Đại Chương liếc nhìn Kuan Xiaoyi.

“Khi Kiều Tiểu Huệ bị giết, cô ta… không mặc gì cả,” Kuan Xiaoyi nói.

“Có khả năng cô ta đã quan hệ với Mạnh Phàn Vũ trước khi đi ngủ, nhưng không có dấu hiệu bị bọn cướp xâm hại,” Kuan Xiaoyi vội vàng giải thích.

“Vậy tại sao lại ngập ngừng như vậy?” Lộ Đại Chương tức giận mắng.

Kuan Xiaoyi đỏ mặt, lúng túng không dám nói thêm.

Đúng lúc đó, có một sĩ quan tuần tra bước vào và báo cáo: “Trưởng tuần tra, trưởng tuần tra, Thành tổng từ khu vực Trung tâm đã đến rồi.”

Xin mọi người đăng ký theo dõi, quyên góp, ủng hộ bằng phiếu hàng tháng hoặc phiếu giới thiệu. Cảm ơn mọi người!