“Ý anh là, Kikuba đã ra lệnh cho Tào Dụ bí mật theo dõi anh?” Hoàng Mộc Bá Ma nhăn mày hỏi.

“Đúng vậy.” Trình Thiên Phàn gật đầu, uống một ngụm rượu rồi nói tiếp: “Những người dưới quyền tôi phát hiện ra rằng Tào Dụ đã cử người đi kiểm soát khu vực gần trụ sở cảnh sát.”

Trên đường đến Văn phòng Đặc vụ, Trình Thiên Phàn đã quyết định phải nói với Hoàng Mộc Bá Ma về việc Tào Dụ đang âm thầm triển khai các hoạt động giám sát gần trụ sở cảnh sát.

Một mặt, bởi vì tính cách của Tào Dụ quá nổi bật; người này hoạt động công khai ở khu vực đó, và không ít người trong trụ sở cảnh sát biết đến hắn, chắc chắn sẽ phát hiện ra hành động của hắn.

Trụ sở cảnh sát trung ương là lãnh địa của hắn; nếu nói rằng họ không phát hiện ra Tào Dụ thì thật là không thể tin được.

Ngoài ra, việc này cũng có thể giúp Trình Thiên Phàn tìm hiểu thêm thông tin về lý do tại sao Tào Dụ lại xuất hiện ở khu vực đó từ miệng Hoàng Mộc Bá Ma.

Tuy nhiên, sau khi biết được chi tiết về cái chết thảm khốc của đồng chí Tần Hứa qua lời kể của Tiểu Trì, lòng muốn trừng phạt Kikuba Kōfu của Trình Thiên Phàn đã trở nên không thể kiềm chế được nữa.

Việc liên kết Tào Dụ với Kikuba Kōfu là một quyết định tạm thời của anh ta.

Còn về bằng chứng?

Chính vì nghi ngờ mà mới cần phải điều tra mà thôi.

……

“Có bằng chứng nào chứng minh rằng Tào Dụ đang tuân theo lệnh của Kikuba không?” Hoàng Mộc Bá Ma nhận lấy điếu thuốc mà Miyazaki Kentarō đưa cho, hỏi.

“Hiện tại vẫn chưa có bằng chứng trực tiếp nào.” Trình Thiên Phàn lắc đầu, “Kikuba xuất hiện ở Mã Tư Nam Lộ vào ngày hôm trước, và hôm nay Tào Dụ lại cử người đi giám sát gần trụ sở cảnh sát… Tôi thật khó có thể không nghi ngờ rằng có mối liên hệ nào đó giữa hai sự việc này.”

“Ý anh là, Kikuba đã phát hiện ra vấn đề nội bộ trong trụ sở cảnh sát?” Hoàng Mộc Bá Ma hỏi, rồi tự mình lắc đầu loại bỏ khả năng đó.

Nếu bên trong Trụ sở Cảnh sát Trung ương có vấn đề gì đó, Kikubu Hiroo chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội này để tấn công Gongoshi-kun, và Gongoshi-kun cũng chắc chắn sẽ không thể giữ được sự bình tĩnh như hiện tại.

“Kikubu trước tiên đã điều người ta tiến hành cuộc khám xét bí mật các đài phát thanh ở khu vực Trung tâm, sau đó lại ra lệnh hành động tại số 62 của Mã Tư Nam Lộ.” Trình Thiên Phàn hít một hơi thuốc lá, vẻ mặt ông ta u ám, “Trước đây, trưởng phòng đã nói rằng nếu bộ phận chúng ta có những hoạt động quan trọng ở Pháp thuộc khu, đặc biệt là ở khu vực Trung tâm, họ sẽ thông báo trước cho tôi để tôi có thể sắp xếp sự phối hợp.”

Araki Hamamura gật đầu; anh hiểu ý của người bạn mình. Đây chính là một trong những lý do khiến Gongoshi Kentarō cảm thấy bất mãn nhất.

Sự thật là Gongoshi-kun không mấy thích việc nhận nhiệm vụ, nhưng bất kỳ nhiệm vụ nào được trưởng phòng giao, Gongoshi-kun luôn cố gắng làm việc một cách nghiêm túc và hoàn thành nó một cách tốt nhất.

Khi Bộ phận Đặc nhiệm có hoạt động ở khu vực Trung tâm của Pháp thuộc khu, họ thường sẽ liên lạc trước với Gongoshi-kun để hai bên phối hợp ăn ý với nhau; đây cũng chính là giá trị thực sự của Gongoshi-kun tại đây.

Nhưng nếu nhiều hoạt động của Bộ phận Đặc nhiệm đều bỏ qua Gongoshi-kun, thì theo thời gian, vị trí và vai trò của Gongoshi-kun trong tổ chức này, cũng như trong mắt trưởng phòng, chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng.

……

“Vậy nên, anh nghi ngờ rằng những hành động của Kikubu ở khu vực Trung tâm là cố tình không thông báo trước với anh?” Araki Hamamura hỏi.

“Không chỉ là nghi ngờ, tôi tin chắc rằng Kikubu đã làm như vậy một cách cố ý.” Trình Thiên Phàn nói với vẻ mặt hung dữ.

Đây chính là quyết định mà ông đã đưa ra từ khi quyết tâm hành động chống lại Kikubu Hiroo: mỗi khi có liên quan đến Kikubu Hiroo, ông đều khăng khăng cho rằng Kikubu có những hành động sai trái, và ông muốn thể hiện rõ sự bất mãn, thậm chí là sự căm ghét mà mình dành cho Kikubu Hiroo.

Đó là thái độ kiên quyết, không khoan nhượng, xuất phát từ tính cách muốn trả đũa mọi thứ một cách triệt để.

“Kikubu biết rõ giá trị của tôi trong Trụ sở Cảnh sát Trung ương; hắn đang cố gắng làm lung lay vị trí và vai trò của tôi.” Trình Thiên Phàn cười lạnh, “Người này thật sự rất độc ác.”

Araki Hamamura gật đầu nhẹ; dù bây giờ anh có đồng ý với suy nghĩ của người bạn mình hay không, điều mà Gongoshi Kentarō nói ra thì anh hoàn toàn đồng ý:

Kikubu Hiroo là người rất cẩn thận trong mọi việc, luôn h

Anh đồng ý với nhận xét của người bạn rằng Kikuba thật sự “xảo quyệt”, nhưng khi suy nghĩ kỹ lại, anh không thể không thừa nhận rằng giả thuyết cho rằng Kikuba Kōhei cố tình loại bỏ mình khỏi các hành động của mình và có động cơ không trong sáng thực sự có phần hợp lý.

“Hoshimura-kun, chúng ta hãy giả định rằng trong các hoạt động của Kikuba tại khu vực trung tâm này, anh ta thực sự đã cố tình bỏ qua em,” Hoshimura Bumama nói, “Có lẽ Kikuba có những lý do riêng của mình. Về động cơ của anh ta, điều đó còn cần được quan sát thêm nữa… Nhưng…”

Anh nhìn vào Miyazaki Kentarō và tiếp tục: “Tôi vẫn không hiểu tại sao em lại cho rằng Tào Dụ xuất hiện tại Tạ Huá Lập Lộ hôm nay là do sự chỉ đạo của Kikuba?”

“Tại sao Hoshimura-kun lại chắc chắn rằng chính Xiao Mian là người thực hiện ca phẫu thuật cho Thịnh Thúc Ngọc? Tại sao không thể là một thành viên khác của nhóm đặc nhiệm Thượng Hải?” Trình Thiên Phàn không trả lời mà đặt câu hỏi ngược lại.

Hai người nhìn nhau, sau đó cùng nâng ly chúc mừng và uống hết rượu trong ly, cười ha hả.

……

Lý do Hoshimura Bumama kiên định rằng Xiao Mian chính là người thực hiện ca phẫu thuật rất đơn giản: việc Xiao Mian bản thân là một bác sĩ chính là khả năng có thể xảy ra nhất.

Khả năng này, hay nói cách khác là hướng suy luận này, mới thực sự phản ánh được sự thông minh và khả năng phân tích tối ưu của Hoshimura Bumama.

Ngay cả khi sau khi điều tra, họ phát hiện ra rằng người thực hiện ca phẫu thuật không phải là Xiao Mian mà là một thành viên khác của nhóm đặc nhiệm Thượng Hải, điều đó cũng không sao cả. Ít nhất thì hướng điều tra là đúng đắn, và trong suốt quá trình điều tra, trí tuệ sắc bén của Hoshimura Bumama đã được thể hiện một cách rõ ràng và liên tục.

Còn về phía Miyazaki Kentarō, việc anh kiên định liên kết Tào Dụ với Kikuba Kōhei chủ yếu là để làm tăng thêm cáo buộc về những “hành động phi pháp” của Kikuba, từ đó đặt nền móng cho các biện pháp đối phó có thể được áp dụng sau này. Lý do cũng tương tự – quan trọng là kết quả, không phải quá trình.

“Hóa ra Miyazaki-kun đã nhìn thấu phân tích của tôi từ lâu rồi; thật là đáng tiếc khi tôi cứ tự mãn về bản thân mình.” Hoshimura Bumama nói.

“Không,” Trình Thiên Phàn lắc đầu, “Việc Hoshimura-kun cho rằng người bác sĩ ẩn danh này, người thực hiện ca phẫu thuật cho Thịnh Thúc Ngọc, chính là một thành viên của nhóm đặc nhiệm Thượng Hải, và rất có thể là Xiao Mian, đó là hướng suy luận mà tôi chưa từng nghĩ đến trước đây.”

Anh ấy nhìnHoang Mộc Bumamo bằng ánh mắt ngưỡng mộ và nói: “Trí tuệ của anhHoang Mộc thực sự khiến tôi phải kinh ngạc. Nhưng sau đó tôi tự hỏi: khả năng rằng chính Xiao Mian là người đó có cao không?”

Anh ấy lắc đầu và tiếp tục: “Khả năng đó là có, nhưng cũng chỉ khoảng 50-50 thôi.”

Họ cùng nhau nâng ly, và anh ấy lại thắc mắc: “Tôi đã suy nghĩ ra được điều đó, vậy tại sao anhHoang Mộc vẫn kiên quyết cho rằng chính Xiao Mian là người đó?”

Anh ấy uống một ngụm rượu, rồi cười nói vớiHoang Mộc Bumamo: “Chúng ta là bạn thân như anh em ruột thịt; những gì anhHoangomu đang nghĩ, tôi chỉ cần suy nghĩ một chút là hiểu ngay.”

Nói xong, khuôn mặt của Trình Thiên Phàn hiện rõ vẻ tự hào, giống như người đã hiểu hết những suy nghĩ kín đáo của người bạn thân mình vậy.

Hoang Mộc Bumamo cười ha hả, vui mừng vỗ tay và nói: “Người hiểu tôi, chính là anh Miyazaki này.”

Sau đó,Hoang Mộc Bumamo liếc mắt và nói: “Anh Miyazaki, nói về chuyện của anh… Không có bằng chứng nào chứng minh rằng Tào Dụ và Kikubu có liên quan đến nhau cả. Hành động của anh có thể bị coi là vu khống đấy. Anh nói thật lòng với tôi như vậy, không sợ tôi sẽ báo cáo với trưởng phòng sao?”

“Cứ để tôi lo.” Trình Thiên Phàn nhai điếu thuốc, ngả người ra sau ghế và nói: “Coi như tôi đã mù mắt, đã kết bạn sai người.”

Hoang Mộc Bumamo nhìn Miyazaki Kentaro, lắc đầu rồi đổ đầy rượu vào ly của anh ấy và nói: “Anh biết rằng tôi sẽ không làm như vậy.”

“Ha ha, đúng vậy.” Trình Thiên Phàn vui vẻ nhắm mắt lại và nói: “Có một người bạn như anhHoang Mộc, đó là điều tự hào nhất trong đời tôi.”

Anh ấy nhìnHoang Mộc Bumamo và nói: “Điều này còn khiến tôi hạnh phúc hơn việc kiếm được nhiều tiền nữa.”

Hoang Mộc Bumamo nghiêm túc nâng ly cùng Miyazaki Kentaro; nghe thấy người bạn ham tiền của mình coi mình quan trọng hơn cả tiền bạc, anh ấy cảm thấy vô cùng xúc động.

Dù là bạn bè đã hiểu hết những suy nghĩ kín đáo của mình, hay là bạn bè luôn thành thật với mình, dám chia sẻ ngay cả những chuyện riêng tư như vậy, tất cả đều chứng tỏ rằng Miyazaki thực sự coi mình là người bạn thân thiết, có thể tin tưởng và đối xử chân thành với nhau!

……

“Anh nói rằng khả năng Tào Dụ đang theo dõi gần trụ sở cảnh sát theo lệnh của Kikubu là không cao lắm… Hiện tại Tào Dụ đang có nhiệm vụ tại số 76; việc anh ấy xuất hiện gần trụ sở cảnh sát có thể liên quan đến nhiệm vụ đó.”

“Hara Kiima và Miyazaki Kentarou chúc nhau một ly, nhưng khả năng hai người này có liên lạc bí mật với nhau thì không thể loại trừ được.”

“Ồ?” Ánh mắt của Trình Thiên Phàn lóe lên một tia sáng, rồi lại hiện ra vẻ hung ác, “Thì ra hai người này quả thực có mối liên hệ?”

Trong lòng anh ta, điều khiến anh ta quan tâm nhất thực ra là nhiệm vụ mà Tào Dụ đang thực hiện vào lúc này, nhưng anh ta biết mình không thể tỏ ra quá quan tâm đến chuyện này. Lý do không phải vì gì khác, mà bởi vì – vào thời điểm này, Miyazaki Kentarou rõ ràng đang quan tâm nhất đến việc liệu Tào Dụ và Kikubu Hiroo có thực sự có mối liên hệ bí mật với nhau hay không.

Bất cứ lúc nào, bất cứ ở đâu, việc duy trì phản ứng trí tuệ nhanh nhẹn nhất, xác định rõ điều gì là nhu cầu và phản ứng đúng đắn nhất trong từng tình huống, chính là thử thách sống còn quan trọng nhất đối với một điệp viên.

“Tôi không chắc liệu họ có liên lạc với nhau hay không,” Hara Kiima lắc đầu nói một cách nghiêm túc, “Cách đây một thời gian, Kikubu đã tiến hành thẩm vấn bí mật đối với Vương Khang Niên.”

“Tôi luôn không hiểu tại sao, dù bằng chứng chống lại Vương Khang Niên rất rõ ràng, nhưng tại sao hắn vẫn chưa bị xử tử!” Nghe Hara Kiima nhắc đến Vương Khang Niên, ánh mắt của Trình Thiên Phàn lộ ra vẻ hung ác, giận dữ và bất mãn.

“Theo tôi, bằng chứng chống lại Vương Khang Niên rất rõ ràng, hắn xứng đáng bị giết,” Hara Kiima nói, “Nhưng Kikubu lại có ý kiến khác. Ông ấy đã nghiên cứu kỹ lưỡng hồ sơ và lời khai của Vương Khang Niên và cho rằng có khả năng Vương Khang Niên chính là ‘Trần Châu’, nhưng điều đó không hoàn toàn chắc chắn, vì vậy ông ấy phản đối việc xử tử Vương Khang Niên.”

“Nếu cả Kikubu cũng cho rằng có khả năng Vương Khang Niên chính là ‘Trần Châu’, tại sao ông ấy vẫn phản đối…”, Trình Thiên Phàn cau mày, sau đó im lặng suy nghĩ một lát, rồi bỗng nhiên hiểu ra, “Tôi hiểu rồi.”

“Đúng vậy, lý do mà Kikubu đưa ra là Vương Khang Niên không đáng để giết. Điều quan trọng nhất là, vụ việc này liên quan đến Đảng Hồng và ‘Trần Châu’. Nếu __TERM006__ bị nghi ngờ là ‘Trần Châu’, điều đó có nghĩa là ngay cả khi hắn không phải là ‘Trần Châu’, thì giữa __TERM006__ và ‘Trần Châu’ chắc chắn phải có mối liên hệ nào đó.”

“Hara Kiimura nói.”

Anh nhìn thấy ánh sáng vui mừng lướt qua đôi mắt người bạn đang suy tư, liền nhanh chóng nói một cách nghiêm túc: “Không giống như những gì bạn nghĩ đâu. Kikubu không hẳn chỉ là Vương Khang Niên; ít nhất thì anh ta cũng phải là thành viên của nhóm ‘Trần Châu’. Anh ta cho rằng Vương Khang Niên có thể là Đảng Hồng, nhưng cũng có thể không phải.”

Hara Kiimura cau mày, khẽ phàn nàn và tiếp tục: “Anh ta đưa ra một quan điểm rằng việc Vương Khang Niên bị nghi ngờ là ‘Trần Châu’, và có rất nhiều bằng chứng chứng minh điều này, chính xác là bởi vì Vương Khang Niên chính là kẻ thù lớn nhất và hiểu biết rõ nhất về ‘Trần Châu’. Có thể chính ‘Trần Châu’ đã nhận ra mối nguy hiểm và cố ý dựng nên tất cả những điều này, khiến chúng ta đánh giá sai lầm về Vương Khang Niên.”

……

Khi Hara Kiimura kể lại, Trình Thiên Phàn càng trở nên hoảng sợ hơn.

Sự thông minh và xảo quyệt của Kikubu Kōhei khiến lòng cảnh giác và ý định giết hại của anh ta đối với người này càng tăng lên.

Có thể nói, Kikubu Kōhei đã dùng những phân tích xuất sắc và cái nhìn “sâu sắc” để nhìn thấu sự mơ hồ và chỉ ra sự thật.

Ngoài ra, Trình Thiên Phàn cũng luôn chăm chú quan sát biểu cảm và giọng điệu của Hara Kiimura.

Anh nhận thấy rằng khuôn mặt của Hara Kiimura ngày càng u ám hơn, giọng điệu cũng ngày càng bực bội hơn, và từ đó biết được rằng Hara Kiimura hoàn toàn không đồng ý với quan điểm và phán đoán của Kikubu Kōhei.

Thậm chí có thể nói, Hara Kiimura còn rất phản cảm với những lập luận đó.

Điều này cũng dễ hiểu thôi; sau tất cả, việc phát hiện ra kẻ “phản bội” trong nội bộ là Vương Khang Niên và từng bước xác định được rằng chính Vương Khang Niên thuộc về nhóm ‘Trần Châu’, quả thực là minh chứng cho trí tuệ sắc bén của Hara Kiimura.

Những quan điểm và phán đoán của Kikubu Kōhei này, thực chất là đang phủ nhận hoàn toàn những gì Hara Kiimura đã suy luận, và cũng đồng nghĩa với việc tước đi công lao và thành tựu của Hara Kiimura.

Thái độ của Araki Hamamura đối với Kikuba Hiroo có thể được hình dung một cách dễ dàng.

Hơn nữa, điều khiến Trình Thiên Phàn cảm thấy càng báo động hơn là những lời nói của Araki Hamamura cho thấy:

Sự việc này đã xảy ra từ lâu rồi, nhưng Araki Hamamura chưa bao giờ bày tỏ ra ngoài.

Ngay cả khi trước đây anh ta có mâu thuẫn với Kikuba Hiroo, Araki Hamamura vẫn không hề thể hiện sự bất mãn hay ghét bỏ đối với Kikuba trước mặt người bạn của mình.

Chỉ đến lúc này, anh ta mới không che giấu sự bất mãn và thậm chí là lòng hận thù đối với Kikuba, và công khai bày tỏ quan điểm sẵn sàng làm mọi thứ, kể cả vuốt ve Kikuba để đạt được mục đích của mình trước mặt người bạn Araki. Chính vì vậy, Araki Hamamura mới đề cập đến chuyện này và bộc lộ sự bất mãn cùng giận dữ của mình đối với Kikuba.

Trong bầu không khí mà Trình Thiên Phàn tạo ra, Araki Hamamura vô tình tiết lộ điều này—

Điều này đã làm thay đổi hoàn toàn quan điểm của Trình Thiên Phàn về Araki Hamamura. Người “bạn” dường như thiếu tỉ mỉ này thực ra lại rất tinh tế và kiên nhẫn.

Trình Thiên Phàn cũng cảm thấy rất lo lắng; may mắn thay, anh ta luôn đối xử với mỗi kẻ thù một cách cẩn thận và đầy ác ý, ngay cả trước mặt Araki cũng vậy. Nếu không, có lẽ anh ta đã bị phát hiện chỉ vì coi thường Araki.

“Thật vô lý!” Trình Thiên Phàn tức giận nói, “Nhờ vào con mắt sắc bén và phân tích tỉ mỉ của anh Araki, chúng ta đã phát hiện ra những vấn đề liên quan đến Vương Khang Niên và thu thập được rất nhiều bằng chứng chứng minh điều đó. Những bằng chứng này là sự thật không thể chối cãi!”

Anh ta cảm thấy vô cùng phẫn nộ, “Với số lượng bằng chứng như vậy, Kikuba lại không xem xét chúng, mà chỉ dựa vào vài lời nói suông là cho rằng Vương Khang Niên có thể bị vu oan… Thật là vô lý!”

Giận dữ đến cực điểm, anh ta nói với vẻ mặt đầy phẫn nộ: “Theo lô-gic của Kikuba, tôi cũng có thể nghi ngờ rằng anh ta là đồng bọn của Seto Uchigawa!”

Cảm ơn mọi người đã đăng ký theo dõi, đóng góp và giúp đỡ!