Hara Kiima hiểu rõ ý nghĩa của câu nói “Kiyoshi Takataro Miyazaki nghi ngờ rằng bên trong số 76 có những người của họ”.

Cái “họ” này không phải ám chỉ chung chung phe Trùng Khánh.

Bởi vì, như Kiyoshi Takataro Miyazaki đã nói, việc có người từ phe Trùng Khánh trong số 76, hoặc ít nhất là những người thân cận với phe Trùng Khánh, thì cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Cái “họ” này có thể đang ám chỉ những tổ chức bí mật tương tự như Quân đội Đặc vụ Trung Quốc hay Nhóm Đặc vụ Thượng Hải của Quân đội Đặc vụ.

“Khả năng đó rất cao,” Hara Kiima gật đầu.

“Vậy thì hãy điều tra kỹ lưỡng đi.” Trình Thiên Phàn nói, ánh mắt lạnh lùng, “Hãy bắt ra những kẻ này – những con chuột luôn ngoài mặt tuân theo Đế quốc nhưng thực chất lại âm mưu chống lại nó.”

Anh ta nhìn Hara Kiima và tiếp tục: “Hãy điều tra những người Hoa không phải tự nguyện hay vui lòng tham gia vào những hoạt động này, đặc biệt là những kẻ được phe Trùng Khánh trọng dụng.”

Nói xong, anh ta nhăn mày.

“Kiyoshi-kun, anh đang nghĩ đến điều gì vậy?” Hara Kiima lập tức hỏi.

“Hara Kiima-kun,” Trình Thiên Phàn vẫn giữ vẻ mặt nhăn mày, “Nếu anh là một điệp viên cấp cao của Quân đội Đặc vụ đang ẩn náu bên trong số 76, thì anh sẽ cư xử như thế nào? Anh sẽ thể hiện sự bất mãn…?”

“Tôi hiểu ý anh rồi,” Hara Kiima suy nghĩ một lúc rồi nói, “Ý anh là những điệp viên thực thụ thường sẽ cư xử thân thiện hơn hầu hết mọi người đối với Đế quốc.”

“Đúng vậy,” Trình Thiên Phàn gật đầu, “Những người ở cấp độ đó chắc chắn sẽ rất cẩn thận; họ sẽ cố gắng tránh để lộ bất kỳ biểu hiện bất mãn nào trong công việc hàng ngày.”

“Ngược lại, những kẻ dường như trung thành tuyệt đối với Đế quốc, có lẽ chỉ đang giả vờ mà thôi.” Trình Thiên Phàn lấy bao thuốc ra, đưa cho Hara Kiima một điếu, sau đó tự mình cầm một điếu vào miệng.

Anh ta châm thuốc, hít một hơi nhẹ, rồi dùng ngón tay cái gãi nhẹ mái tóc của mình.

Hara Kiima suy nghĩ kỹ lưỡng và gật đầu; những lời nói của Miyazaki thực sự có lý. Những điệp viên thành công thực sự thường sẽ cư xử thân thiện hơn hầu hết mọi người đối với Đế quốc.

Thấy Hara Kiima chấp nhận những lời này, Trình Thiên Phàn cảm thấy khá yên tâm.

Hai người tiếp tục trò chuyện thêm một lúc nữa, sau đó Trình Thiên Phàn thấy đã khuya liền chủ động xin phép rời đi.

Sau khi Miyazaki Kentarō đi rồi, Araki Hamamura nhìn vào hai hộp quà rượu vang được đặt ở góc phòng – một cái lớn và một cái nhỏ.

Rõ ràng, cái lớn là dành cho Trưởng phòng Mito, còn cái nhỏ thì dành cho anh ta.

Trên khuôn mặt Araki Hamamura hiện ra nụ cười.

Về mặt cách ứng xử với mọi người, Miyazaki này thực sự không có gì để chê trách cả.

Trước đây, Miyazaki Kentarō luôn kiên trì tự tay đưa quà đến tay Trưởng phòng; tất nhiên, anh ta cũng không bao giờ quên mang theo phần quà dành cho mình.

Tuy nhiên, sau khi trở thành người được Trưởng phòng Mito tin tưởng, cách hành xử của Miyazaki Kentarō cũng có những thay đổi nhỏ:

Bây giờ, nếu thời gian không thuận lợi, Miyazaki sẽ nhờ người khác “giao lại” quà thay mình.

Chẳng hạn như hôm nay, do thời gian không phù hợp, Miyazaka vừa hỏi thăm tình hình công việc của Trưởng phòng và biết rằng ông ấy làm việc đến rất muộn.

Trong trường hợp đó, Miyazaki chỉ cần im lặng và để lại hộp quà một cách kín đáo là được.

Cách làm này khiến Araki Hamamura cảm thấy rất thoải mái.

……

Mưa bắt đầu rơi vào nửa đêm.

Khi trời sắp sáng, cơn mưa lớn trở nên dữ dội hơn.

Mưa ào ạt, gió thổi mạnh.

Một người phụ nữ đang chạy như điên trong cơn mưa dữ dội.

Một chân cô ấy đi giày, còn chân kia thì trần trụi.

Phía sau cô ấy, tiếng chân người đuổi theo gấp rút không ngừng.

Người phụ nữ vấp ngã và ngã xuống đất.

Kẻ đuổi theo tiến lại gần hơn; nước mưa chảy dài theo mép mũ áo khoác của hắn.

Hắn nâng khẩu súng lên và nhắm vào người phụ nữ đang run rẩy, dựa vào góc tường.

Người phụ nữ trông rất thảm hại; sau cuộc chạy loạn xạ, chiếc áo cheongsam của cô ấy đã bị xé rách không biết từ khi nào.

Người đàn ông liếm mép và cười toe toét; thị lực của hắn rất tốt. Dưới cơn mưa dữ dội này, ánh đèn vàng nhạt khiến da đùi người phụ nữ phản chiếu rõ ràng, cho thấy đôi chân cô ấy trắng nõn.

“Tôi sẽ không giết cô đâu,” người đàn ông nói to, “Nếu cô trở thành bạn tình của tôi, tôi sẽ xin lỗi với giám đốc…”

Bỗng nhiên, khuôn mặt người đàn ông thay đổi hoàn toàn!

……

Lý Chu đang cầm con dao nhỏ nhưng sắc bén trên lòng bàn tay; ánh sáng lạnh lẽo phát ra từ con dao.

Đúng lúc người đàn ông cúi người định vươn tay ra, Lý Chu bất ngờ bật dậy như một con thỏ điện được nạp đầy năng lượng, và con dao sắc bén ấy đã cắt qua cổ người đàn ông.

Máu của người đàn ông tuôn ra như nước từ vòi bị mở toang; cả thân hình anh ta lao về phía trước.

Lý Châu đỡ lấy người đàn ông và từ tốn đặt anh ta xuống đất. Cô tháo chiếc giày kia trên chân mình, cầm lấy và bắt đầu chạy đi với tốc độ nhanh chóng; trong khi chạy, cô còn dang rộng hai tay, như thể đang đón nhận cơn bão tố ập đến. Dòng mưa xối xả cuốn trôi máu trên người cô.

……

“Bíp bíp.”

Lý Hạo bấm còi xe.

Gác đêm số 22 nhìn thấy đó là đoàn xe của “tiểu Thành tổng”, liền vội vàng chào và cho phép họ vào.

“Phó tổng giám đốc Trình!”

Lý Hạo lại bấm còi để đáp lại.

Chiếc xe tiến vào sân, và ngay lập tức, một người thanh niên mặc đồng phục cảnh sát cao cấp đã đứng dưới hiên nhà, cầm ô đợi đón họ.

Trình Thiên Phàn bước xuống xe; anh ngẩng đầu nhìn chiếc ô che trên đầu mình. Tiếng mưa đập vào ô vang lớn.

“Thời tiết quá tệ,” Trình Thiên Phàn lẩm bẩm.

Dưới sự che chở của những chiếc ô được giơ cao bởi các thuộc cấp, Trình Thiên Phàn bước vào văn phòng cảnh sát.

“Anh Phan, có chuyện xảy ra rồi,” người thanh niên nói bên cạnh Trình Thiên Phàn.

Trình Thiên Phàn gật đầu nhẹ.

“Kim Thần Phụ Lộ đã xảy ra vụ án mạng.”

Các cảnh sát viên trong văn phòng đều đứng dậy và chào cung kính.

Trình Thiên Phàn gật đầu nhẹ và đáp lại lời chào của họ.

“Tiếp tục nói đi,” anh nói với người thanh niên.

Người thanh niên vẫy tay, và ngay lập tức có người đến nhận chiếc ô từ tay anh. Anh cũng nhận lấy túi xách công vụ từ tay Trình Thiên Phàn. Đồng thời, một cảnh sát viên đưa cho anh một chiếc khăn khô trắng tinh; anh cẩn thận lau sạch những vết nước trên túi xách.

“Người chết là ai?” Trình Thiên Phàn hỏi.

Thân phận của người chết chắc chắn không hề bình thường; nếu không, anh ta sẽ không nói “Có chuyện xảy ra” đâu. Nếu chỉ là một người dân bình thường chết đi, trong hoàn cảnh hiện tại này, việc đó chẳng đáng kể gì cả.

  “Là những người thuộc Đội Điều tra của Cục Cảnh sát Thành phố Shanghai,” anh ta nói.

  “Những con chó cái gì vậy?” Trình Thiên Phàn lạnh lùng cười khinh.

  “Người chết tên là Vân Thiết Minh, là em rể của Ngô Sơn Nhạc,” anh ta giải thích.

  “Chuyện vớ vẩn gì thế này…” Trình Thiên Phàn cười lạnh, “À, Ngô Sơn Nhạc đã tìm đến rồi à?”

  “Chị gái của Vân Thiết Minh chính là người mà Ngô Sơn Nhạc đang định lấy làm thiếp thân,” anh ta tiếp tục giải thích, “Nghe nói người phụ nữ này được Ngô Sơn Nhạc rất yêu quý.”

  Anh ta giúp Trình Thiên Phàn cởi chiếc áo khoác cảnh sát ra và treo nó lên giá quần áo, “Anh Phan ơi, điện thoại văn phòng anh reo suốt một hồi lâu; sau đó Ngô Sơn Nhạc đã gọi vào văn phòng cảnh sát.”

  Trình Thiên Phàn vươn vai, lắc đầu, không có ý kiến gì cả.

  “Anh Phan ơi, chúng ta đã tìm thấy Hồ Tuấn Vân rồi,” anh ta bất ngờ nói.

  Hôm nay chỉ có một chương thôi; thiếu một chương thì coi như là chưa hoàn thành nhiệm vụ đăng truyện.

  Hôm nay tôi đã đến bệnh viện tái khám và được kê thuốc mới; nhưng do lý do này, sau khi uống thuốc, tôi thường cảm thấy đầu óc choáng váng, rất khó chịu.

  Ngày mai tôi sẽ cố gắng hoàn thành phần truyện còn lại; hy vọng mọi người sẽ thông cảm cho tôi.