Tháng Tám ở Thượng Hải, cái nóng khủng khiếp thật sự không thể chịu đựng được.

  Thượng Hải.

  Đội Cảnh sát Quân sự, chi nhánh Tây Thượng Hải.

  “Trung úy, về Đảng Hồng và Tô Triết, tôi đã tìm ra một số manh mối,” Tiểu Điền Tú Đấu báo cáo với Hằng Sơn Thu Mã.

  “Tìm ra điều gì vậy?” Hằng Sơn Thu Mã hỏi.

  “Mối quan hệ giữa Tô Triết và Trình Thiên Phàn có lẽ còn những điểm mà trước đây chúng ta chưa biết,” Tiểu Điền Tú Đấu nói.

  “Ý cậu là gì?” Hằng Sơn Thu Mã hỏi lại.

  “Theo cuộc điều tra của chúng tôi, Tô Triết từ nhỏ đã sống ở Phong Đức Lý, nơi này cách nhà của Trình Thiên Phàn ở Yên Đức Lý chỉ hai con phố thôi,” Tiểu Điền Tú Đấu giải thích.

  “Sau đó, các nhân viên tình báo được phái đi điều tra đã tiến hành tìm hiểu sâu hơn,” Tiểu Điền Tú Đấu tiếp tục, “Các thông tin hiện có xác nhận rằng Tô Triết và Trình Thiên Phàn đã quen biết nhau từ khi còn nhỏ.”

  “Quả thực đây là một phát hiện mới,” Hằng Sơn Thu Mã gật đầu, anh nhìn Tiểu Điền Tú Đấu và hỏi từ từ: “Nhưng điều này có thể giải thích được điều gì chứ? Đừng quên, thân phận thực sự của Trình Thiên Phàn là điệp viên đặc biệt của Đế quốc – Miyazaki Kentaro.”

  ……

  “Trung úy,” Tiểu Điền Tú Đấu nói, “trước đây chúng ta suy đoán rằng Cục Điều tra Đặc biệt Thượng Hải có lẽ đã sắp xếp cho Miyazaki Kentaro giả danh Trình Thiên Phàn, nhưng nếu đúng như vậy, thì có một số vấn đề cần được giải đáp.”

  “Vấn đề gì?” Hằng Sơn Thu Mã nhíu mày hỏi.

  “Miyazaki Kentaro giả danh thành Trình Thiên Phàn khi đã trưởng thành, vì vậy tự nhiên anh ta không quen biết Tô Triết. Nhưng rõ ràng Tô Triết lại biết Trình Thiên Phàn, khi đối mặt với một người mà mình không quen biết, Tô Triết chắc chắn sẽ cảm thấy nghi ngờ.” Tiểu Điền Tú Đấu giải thích.

  “Vậy cậu nghĩ Tô Triết đã sinh ra những nghi ngờ về thân phận của Trình Thiên Phàn? Thậm chí có thể anh ta đã phát hiện ra thân phận thực sự của Trình Thiên Phàn?”

“Hengshan Qiuma suy nghĩ một lúc rồi nói.”

Sau đó, anh lắc đầu và tiếp tục: “Khả năng này cực kỳ thấp. Tô Triết chính là Đảng Hồng. Nếu anh ta thực sự phát hiện ra có vấn đề gì đó với Trình Thiên Phàn, anh ta chắc chắn sẽ không im lặng; ít nhất thì cũng sẽ báo cáo cho Đảng Hồng. Hơn nữa, vào thời điểm đó, cuộc chiến tranh châu Âu vẫn chưa bùng nổ, quyền lực của người Pháp cũng chưa bị ảnh hưởng.”

Hengshan Qiuma nói với Oda Shudou: “Ít nhất thì, nếu Tô Triết báo cáo tình hình cho các cơ quan chức năng của Pháp thuộc khu, họ chắc chắn sẽ không để __TERM003__ tiếp tục tồn tại trong cơ quan tuần tra của __TERM007__ được. __TERM011__ chắc chắn sẽ không bỏ qua cơ hội loại bỏ một người như __TERM003__ – người có địa vị và quyền lực lớn trong cơ quan đó.”

“Tôi hiểu ý của thiếu tá,” Oda Shudou trả lời. “Những điều thiếu tá vừa nói, tôi cũng đã suy nghĩ rồi. Nhưng, như tôi đã nói trước đó, Miyazaki Kentaro không quen biết __TERM015__; trong khi đó, __TERM015__ lại quen biết __TERM003__… Đây là một mâu thuẫn, nhưng mâu thuẫn này lại không dẫn đến bất kỳ hành động nào cụ thể… Điều này thật khó hiểu.”

……

“Anh muốn nói điều gì?” Hengshan Qiuma nhìn Oda Shudou với vẻ quan tâm.

“Tôi xin được điều tra hồ sơ của Miyazaki Kentaro. Tôi rất muốn biết làm thế nào mà anh ta có thể thành công trong việc xâm nhập vào cơ quan của __TERM007__ và lẩn tránh dưới danh nghĩa __TERM003__…” Oda Shudou nói ra mục đích cuối cùng của mình.

“Oda…” Hengshan Qioma nhìn Oda Shudou.

“Vâng, thiếu tá.”

“Anh phải hiểu rằng, Miyazaki Kentaro là người của Đội Đặc nhiệm Thượng Hải. Họ sẽ không cung cấp hồ sơ của anh ta cho chúng ta đâu.” Hengshan Qiuma giải thích.

“Thiếu tá…” Oda Shudou tỏ vẻ bối rối, “Nhưng mọi chuyện đều có thể được giải quyết nếu chúng ta quyết tâm…”

“Đừng nói nữa.”

Hengshan Qiuma vẫy tay.

“Trung úy, Tô Triết đột nhiên qua đời, mọi manh mối liên quan đến Tô Triết đều bị đứt đoạn,” Tiểu Điền Tú Đấu nói, “Nếu như những gì chúng ta suy đoán là đúng, và Tô Triết đã phát hiện ra rằng Trình Thiên Phàn có vấn đề, thì tại sao Đảng Hồng lại không hành động gì cả? Điều này thật khó hiểu.”

“Tôi sẽ báo cáo việc này với Trung tá Sasaki, còn kết quả thế nào thì tôi không thể hứa với anh được,” Hengshan Qiuma suy nghĩ một lúc rồi nói.

“Cảm ơn trung úy,” Tiểu Điền Tú Đấu vội vàng nói.

……

Tailas đã thoát ra ngoài.

Mao Hiên Dịch cẩn thận nhìn quanh, xác nhận rằng không ai đang theo dõi mình sau đó gõ cửa vào một ngôi nhà kiểu Thạch Cổ Môn.

“Đã lấy được đồ chưa?” Ngô Thuận Gia hỏi vội khi thấy Mao Hiên Dịch trở về.

“Rồi,” Mao Hiên Dịch vừa lau mồ hôi trên trán vừa nói, “Chất nổ của đội Đặc Nhiệm cũng đang rất khan hiếm, may mắn thay, Đội trưởng Giang rất trung thành.”

“Tốt quá,” Ngô Thuận Gia vui mừng nói.

Ngày kỷ niệm 6 năm sự kiện ‘8/13’ sắp đến, trụ sở Quân Đội Điệp Vụ đã ra lệnh cho các khu vực và điểm đóng quân hành động một cách thích hợp để đe dọa quân Nhật và tưởng niệm sự kiện này.

Một thông điệp mật từ Nam Kinh đã được gửi đến, yêu cầu Mao Hiên Dịch và Ngô Thuận Gia chịu trách nhiệm cho các hoạt động tại Shanghai.

Hai người đã chọn căn cứ quân sự của quân Nhật tại sân đua ngựa làm mục tiêu.

Nơi đây có sân đua ngựa và doanh trại của một trung đoàn kỵ binh Nhật Bản; trước đây, nơi này đã từng bị đội Đặc Nhiệm tấn công, nhưng quân địch không chỉ không từ bỏ căn cứ đó mà còn mở rộng nó thêm nữa.

Sau khi thảo luận, Mao Hiên Dịch và Ngô Thuận Gia quyết định sử dụng bom để tấn công sân đua ngựa của quân Nhật.

“Về việc sử dụng bom, anh là chuyên gia, tôi không cần phải nói thêm gì nữa,” Mao Hiên Dịch suy nghĩ rồi nói, “Tôi sẽ chịu trách nhiệm dẫn người đi khảo sát địa hình và lập kế hoạch; sau đó chúng ta sẽ gặp lại nhau để hoàn thiện kế hoạch hành động cuối cùng.”

“Được thôi.” Ngô Thuận Gia gật đầu vui mừng và nói, “Lần này chúng ta nhất định sẽ cho bọn Nhật Bản kia một màn trình diễn thực sự.”

……

**Shanghai Đặc Cao Khoa**

Harao Shiyo nhìn chăm chú vào Yoshimura Shinhachi và hỏi: “Chắc chắn là đã nhìn thấy Mao Hiên Dịch rồi phải không?”

“Rusang, trưởng khoa đang hỏi cậu đấy.” Yoshimura Shinhachi nói với Rusong Hui.

“Lúc đó trời tối quá, tôi không nhìn rõ lắm.” Rusong Hui vội vàng giải thích, “Hơn nữa, tôi sợ nếu tiến lại gần quá sẽ bị người đó phát hiện, vì vậy tôi chỉ có khoảng bảy phần trăm tin chắc thôi.”

“Bảy phần trăm?” Harao Shiyo nhăn mày.

“Thưa ngài,” Rusong Hui nói, “Nếu được nhìn thấy người đó lần nữa, tôi sẽ chắc chắn được liệu đó có phải là Mao Hiên Dịch hay không.”

“Người đó được nhìn thấy ở đâu?” Harao Shiyo ngay lập tức hỏi.

“Gần đồn cảnh sát Nguyên Mã Lan, trên đường Haolisi Tuō.” Rusong Hui trả lời.

“Tốt lắm.” Harao Shiyo gật đầu và nói với Rusong Hui, “Trong những ngày tới, cậu chỉ cần làm một việc duy nhất, đó là theo dõi kín đáo trên đường Haolisi Tuō để xem có thể gặp lại người đó nữa không!”

“Rõ rồi.” Rusong Hui gật đầu mạnh mẽ.

“Rusang…” Harao Shiyo mỉm cười và nói.

“Xin ngài ra lệnh.” Rusong Hui vội vàng cúi đầu nói.

……

“Chỉ cần tìm thấy Mao Hiên Dịch, tôi sẽ thưởng cậu rất hậu hĩnh.” Harao Shiyo vỗ vai Rusong Hui và nói, “Đại Nhật Bản Đế quốc luôn biết ơn những người có công.”

“Tôi hiểu rồi.” Rusong Hui hào hứng nói, “Tôi thề sẽ trung thành đến cùng với Quân đội Nhật Bản.”

……

**Nam Kinh**

“Những ân oán máu lửa này, sớm muộn gì chúng ta cũng phải trả đũa kẻ thù!” Trình Thiên Phàn đôi mắt đỏ lên, nghiến răng nói với Trương Bình.

Trong đợt thanh trừng thứ hai của quân đội Nhật Bản, họ đã áp dụng chính sách “ba sáng” vô nhân đạo tại các căn cứ của Quân đội Giải phóng Dân tộc Trung Hoa.

Tờ báo chính thức của chính quyền Uông Ngụy – *Báo Trung Hoa* – đã khoe khoang và ca ngợi những thành tích thanh trừng của kẻ thù tại Nantong.

Thực tế, kẻ thù đã tiến hành cuộc tàn sát đẫm máu trên đất Nantong; trong đó, làng Thập Tổng Điểm ở Nantong đã bị quân đội Nhật Bản tiêu diệt hoàn toàn, hơn một trăm người trong làng, từ già đến trẻ, đều thiệt mạng; người nhỏ tuổi nhất trong số những nạn nhân chỉ mới ba tháng tuổi!

“Lần này kẻ địch tiến hành chiến dịch ‘quét sạch’ đã gây ra những tổn thất nặng nề cho căn cứ của chúng ta,” Trương Bình nói. “Không chỉ vậy, ngay trong khu vực Nán Kinh Thành, những ngày gần đây trụ sở đặc vụ của chúng ta cũng liên tục bị quân địch bắt giữ người; thái độ của chúng rất hung hăng.”

“Rốt cuộc thì chúng cũng không thể kéo dài tình trạng này được lâu nữa,” Trình Thiên Phàn nói một cách lạnh lùng. “Theo thông tin chúng ta có được, quân Nhật đang liên tục thất bại trên chiến trường Thái Bình Dương; người Mỹ đang dần phong tỏa các tuyến vận tải biển của họ. Điều này thực sự là một mối đe dọa nghiêm trọng đối với đảo quốc Nhật Bản – nơi thiếu hụt tài nguyên.”

Anh nhìn Trương Bình và nói tiếp: “Càng điên cuồng thì chứng tỏ kẻ địch càng sợ hãi… Đây chính là khoảnh khắc tăm tối nhất trước bình minh.”

“Còn một việc nữa…” Trương Bình nói. “Hôm qua tôi thấy có xe tuần tra xuất hiện gần đây.”

“Xe tuần tra à?” Trình Thiên Phàn biến sắc. “Trên xe đó có ăng-ten không?”

“Đúng vậy,” Trương Bình trả lời. “Có lẽ đó chính là loại xe dò tín hiệu vô tuyến mới nhất của quân Nhật mà bạn đã từng đề cập đến?”

“Đúng vậy,” Trình Thiên Phàn thở dài sâu, ánh mắt anh trở nên nghiêm túc khi nhìn Trương Bình. “Việc xe dò tín hiệu vô tuyến của kẻ địch xuất hiện gần đây chắc chắn không phải là ngẫu nhiên… Điều này chứng tỏ chúng đã phát hiện ra điều gì đó, hoặc ít nhất là nghi ngờ điều gì đó.”

……

“Vậy sau này khi gửi điện báo, tôi sẽ phải cẩn thận hơn nữa,” Trương Bình nói.

“Không, hiện tại chúng ta cần im lặng tạm thời,” Trình Thiên Phàn lắc đầu. “Cho đến khi tôi ra lệnh, trong thời gian này không được sử dụng máy phát tín hiệu vô tuyến.”

Anh giải thích với Trương Bình: “Theo những gì tôi biết, loại xe dò tín hiệu vô tuyến mới nhất của kẻ địch rất tiên tiến, có thể xác định vị trí mục tiêu một cách nhanh chóng.”

“Nếu bị chúng phát hiện, thì sẽ rất phiền toái,” Trình Thiên Phàn nói. “Dù có sự can thiệp của tôi, lúc đó cũng sẽ rất khó để ngăn chặn chúng tiến vào kiểm tra.”

Ánh mắt anh trở nên cực kỳ nghiêm túc: “Chúng ta tuyệt đối không được xem thường điều này.”

“Tôi hiểu rồi,” Trương Bình gật đầu một cách nghiêm túc.

……

Đêm hôm đó, Trình Thiên Phàn trở về nhà trên đường Yí Hòa. Bạch Nhược Lan ngửi thấy mùi nước hoa trên người chồng mình và suýt nữa lao vào giận dữ.

Trình Thiên Phàn chỉ vào đứa con gái đang ngủ say và cười ngượng ngùng.

Bạch Nhược Lan liếc nhìn chồng mình một cái.

Trình Thiên Phàn quỳ xuống nhìn đứa con gái nhỏ; đứa bé đang ngủ rất ngon lành. Đứa con thứ hai của họ mới sinh được hai tháng, là một bé gái.

Trình Thiên Phàn đặt cho con gái mình biệt danh là “Mùa Hè”.

Chính lúc này, tiếng chuông điện thoại vang lên ở phòng khách tầng dưới.

“Thưa ông, có cuộc điện thoại.”

“Tôi đến ngay.”

……

Quán rượu Sakura.

Trình Thiên Phàn nâng ly lên và nói: “Cậu chủ Đốc Nhân, hãy cùng nhau uống mừng sự trở lại của cậu.”

Cuộc gọi đến từ Kawanada Tokuhiro. Khi biết Tokuhiro đã đến Nanjing, Trình Thiên Phàn vội vàng ra gặp anh ta.

Sau ba vòng rượu, Kawanada Tokuhiro vẫy tay và các geisha lịch sự rời khỏi phòng.

“Tại sao cậu chủ Đốc Nhân lại đột nhiên đến Nanjing vậy?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Kentaro…” Kawanada Tokuhiro nói, “Gần đây, anh có liên lạc thường xuyên với vị anh trai kia của anh không?”

“Lý Tự Quần ư?” Trình Thiên Phàn tỏ vẻ ngạc nhiên, anh lắc đầu và nói: “Lý Tự Quần năm nay luôn bận rộn với công việc thanh tra dân cư; tôi chỉ thỉnh thoảng gọi điện cho anh ấy thôi, không qua lại nhiều lắm.”

Nói xong, anh hạ giọng xuống và tiếp tục: “Lý Tự Quần gần đây càng ngày càng hung hăng; công việc kinh doanh của chúng ta thực sự đã bị ảnh hưởng.”

“Quả thật là hung hăng thật.” Kawanada Tokuhiro lẩm bẩm, “Dám liên lạc bí mật với Đài Xuân Phong ở Trùng Khánh… Còn có điều gì mà Lý Tự Quần không dám làm nữa chứ?”

“Ý cậu chủ là Lý Tự Quần đang thông đồng bí mật với Trùng Khánh à?” Trình Thiên Phàn ngạc nhiên hỏi.

Trình Thiên Phàn biết rằng trụ sở của Cục Tình báo Quân sự Trùng Khánh đã liên lạc với Lý Tự Quần, nhưng việc này không thuộc trách nhiệm của anh.

Vị trí của anh ta vô cùng quan trọng; những việc bí mật liên quan đến kẻ thù, Đài Xuân Phong tự nhiên sẽ không để anh ta tham gia vào những rủi ro đó.

“Làm sao có thể không!” Kawata Tatsuhito phản bác một cách lạnh lùng, anh ta nhìn Miyazaki Kentaro và nói: “Châu Lương đã tố cáo Lý Tự Quần.”

“Châu Lương?” Trình Thiên Phàn ngập ngừng một chút, sau đó gật đầu: “Nếu là Châu Lương thì tôi hoàn toàn không ngạc nhiên.”

Anh ta suy nghĩ một hồi rồi tiếp tục: “Châu Lương và Lý Tự Quần luôn tranh giành quyền lực bên trong Ủy ban Dọn dẹp; họ đã xung đột với nhau từ lâu rồi. Lý Tự Quần không hề tôn trọng Châu Lương – người đã đưa anh ta lên vị trí hiện tại – và Châu Lương căm ghét Lý Tự Quần sâu sắc. Vì vậy, tôi không hề ngạc nhiên khi Châu Lương hành động chống lại Lý Tự Quần.”

Nói xong, Trình Thiên Phàn hỏi Kawata Tatsuhito: “Nhưng, ông Tatsuhito nói rằng Lý Tự Quần có quan hệ bí mật với Trùng Khánh… Điều này có nghĩa là Châu Lương đã có bằng chứng chứng minh rõ ràng về hành động phản quốc của Lý Tự Quần phải không?”

……

“Châu Lương đã bí mật nộp lên Bộ Chỉ huy Cảnh sát Hiến binh Thượng Hải ‘Mười bằng chứng chứng minh Lý Tự Quần phản quốc’,” Kawata Tatsuhito giải thích.

“Mười bằng chứng?” Trình Thiên Phàn vô cùng sốc.

“Quan trọng nhất là, Châu Lương đã nộp lên Bộ Chỉ huy Cảnh sát Hiến binh bản gốc các lá thư mà Đài Xuân Phong đã viết để phản đối Lý Tự Quần,” Kawata Tatsuhito tiếp tục.

Trình Thiên Phàn nhíu mày: “Sau khi thành lập Tổng hội Đặc vụ, Lý Tự Quần đã rất coi trọng việc triệt phá các mối liên hệ với Trùng Khánh; lòng căm thù của anh ta đối với nơi đó thậm chí còn lớn hơn cả Đảng Hồng.”

Anh ấy nói với Kawata Takuto: “Dựa trên thông tin mà chúng ta có được, Đài Xuân Phong rất ghét bỏ Lý Tự Quần; làm sao anh ta lại sẵn lòng gác lại hận thù để phản bội Lý Tự Quần chứ?”

“Về chuyện của Zheng Zhi Shang, không có điều gì là không thể xảy ra,” Kawata Takuto lắc đầu và nói: “Kentarō, cậu phải hiểu rằng việc Đài Xuân Phong viết thư kêu gọi Lý Tự Quần phản bội không phải là vấn đề lớn; vấn đề nằm ở…”

Anh ta khẽ phát tiếng cười lạnh và tiếp tục: “Lý Tự Quần đã không báo cáo chuyện này với Đế quốc.”

“Tôi hiểu rồi,” Trình Thiên Phàn gật đầu nhẹ.

Đối với người Nhật Bản, đối với chính quyền Uông Ngụy, chỉ riêng việc Lý Tự Quần che giấu việc Đài Xuân Phong đã viết thư kêu gọi anh ta phản bội đã đủ khiến Lý Tự Quần tự rước họa vào thân rồi.

Tất nhiên, điều quan trọng nhất là hành động ngày càng liều lĩnh của Lý Tự Quần – việc anh ta tranh quyền lực với Châu Lương đã trực tiếp dẫn đến sự đối đầu giữa hai người, và cũng khiến cho người hỗ trợ ban đầu của Lý Tự Quần quay lưng lại với anh ta.

Ngoài ra, thái độ kiêu ngạo và bá đạo của Lý Tự Quần còn gây ra sự bất mãn trong lòng Uông Tiền Hải.

Cả Vương gia lẫn phe Zhou đều rất không hài lòng với Lý Tự Quần; phía người Nhật Bản cũng rất không thích một số hành động của anh ta. Trong tình hình như vậy, có thể nói rằng Lý Tự Quần đã hoàn toàn bị mọi người xa lánh trong hàng ngũ quân đội Nhật Bản.

“Vậy là họ đang chuẩn bị hành động chống lại Lý Tự Quần à?” Trình Thiên Phàn mắt sáng lên và hỏi.

Kawata Takuto lắc đầu và nói với Miyazaki Kentarō: “Đại tá Haruki vẫn đang bảo vệ Lý Tự Quần.”

“À, Đại tá Haruki…” Trình Thiên Phàn nghe vậy liền gật đầu.

Lý do Lý Tự Quần dám chọc giận Châu Lương và trong chiến dịch thanh trừng không hề để ý đến mặt mũi của Châu Lương, thậm chí còn chiếm đoạt những tài sản và tiền bạc mà Châu Lương coi là của mình, chính là vì anh ta có sự hậu thuẫn của Haruki Keiin phía sau lưng.

Xin hãy đăng ký theo dõi, đóng góp tiền, mua vé hàng tháng và bình chọn giúp tôi, cảm ơn các bạn!