Dưới ánh mắt soi mói của ông Kimura Hyotaro, Trình Thiên Phàn cũng nhận ra rằng mình có lẽ đã đề cập đến những chủ đề nhạy cảm và bí mật; anh ta cảm thấy lo lắng và nói nhỏ: “Thầy ơi, trưởng phòng Sanban đã bị tấn công và thiệt mạng; lực lượng cảnh sát quân sự đã được điều động đến Đặc biệt cao cấp. Hojo Hamamura đã đưa cho tôi một địa chỉ, yêu cầu tôi gặp một vị đại gia tên là Arai Kousanro.”

Ông Kimura Hyotaro ngẩn người lại, khuôn mặt anh ta hiện rõ vẻ ngạc nhiên: “Cậu nói gì vậy? Anh Sanban đã gặp nạn?”

Hôm nay ông rất bận rộn với công việc và vẫn chưa biết thông tin này.

“Vâng, thầy ơi,” Trình Thiên Phàn nói một cách nghiêm túc, “trong cuộc hành động của Kỳ Dân Bệnh Viện, Chiba Harukaze đã hy sinh; Trung tá Sago Mai Tân Trú thuộc Bộ Tư lệnh Cảnh sát Quân sự đã gọi điện cho Đặc biệt cao cấp, thông báo rằng trưởng phòng đã bị tấn công bằng bom khi đang trên đường đến Kỳ Dân Bệnh Viện tại cây cầu Huma.”

“Một vị trưởng phòng của Đặc biệt cao cấp mà lại dễ dàng sa vào bẫy như vậy?” Ông Kimura Hyotaro tỏ vẻ u ám và hỏi.

“Anh Sakamoto, vì đây là những thông tin bí mật, xin hãy rời khỏi đây.” Trình Thiên Phàn đột nhiên nhìn về phía Sakamoto Ryono và nói.

Sakamoto Ryono nhìn ông Kimura Hyotaro, thấy ông gật đầu nhẹ, liền rời khỏi phòng và cẩn thận đóng cửa Phòng Môn lại.

……

“Khi đoàn xe của trưởng phòng đi qua cây cầu Huma, kẻ thù đã kích hoạt quả bom; các phương tiện lao xuống sông, và sau đó những kẻ phục kích thậm chí còn giả danh thành những người lang thang của đế quốc để tiếp tục tấn công những người bị tai nạn,” Trình Thiên Phàn giải thích.

“Tôi và Hojo Hamamura đã phân tích kỹ lưỡng vụ tấn công này, và chúng tôi nhận định đây là một cuộc phục kích có chủ đích,” Trình Thiên Phàn tiếp tục nói, “kẻ thù đã chuẩn bị mọi thứ một cách chính xác, dựa trên những dự đoán chính xác.”

“Thậm chí còn chuẩn bị sẵn những kẻ giả danh thành người lang thang của đế quốc nữa à?” Ông Kimura Hyotaro nhíu mày và nói, “Có vẻ như phân tích của các bạn là đúng đắn; kẻ thù đã lên kế hoạch từ lâu rồi.”

Ông nhìn vào Miyazaki Kentarou và hỏi: “Từ nơi Đặc biệt cao cấp đến Kỳ Dân Bệnh Viện, tôi nhớ có vài tuyến đường khác nhau… Làm thế nào mà những kẻ phục kích có thể biết trước được rằng anh Sanban sẽ chọn tuyến đường qua cây cầu Huma, và còn chuẩn bị sẵn bom ở đó nữa?”

“Chúng tôi suy đoán rằng kẻ thù đã nắm bắt được tâm trạng vội vàng của trưởng phòng, biết rằng

“Trình Thiên Phàn nói.”

Anh nhìn thấy Kimura Hyotaro đang suy nghĩ và không đợi Kimura Hyotaro hỏi gì, anh liền nói ngay: “Thầy ơi, cách đây chỉ một giờ thôi, tôi đã được Arai Hamamura tiết lộ một bí mật kín đáo. Chính bí mật này đã khiến tôi đồng ý và ủng hộ phân tích, đánh giá của Arai Hamamura về sự việc này.”

……

“Bí mật gì vậy?” Kimura Hyotaro hỏi.

“Theo lời Arai Hamamura, Chiba Haruki thực ra là con ruột của Trưởng phòng Tambon,” Trình Thiên Phàn nói, “Và đó chính là lý do thực sự khiến ông ấy luôn ưu ái Chiba Haruki một cách vô điều kiện.”

“Ồ trời…” Kimura Hyotaro thốt lên.

“Thật là có chuyện như vậy sao…” Anh suy nghĩ rồi gật đầu liên tục, “Như vậy thì mọi chuyện đều có thể hiểu được rồi.”

Sau đó, anh nhìn vào mắt Miyazaki Kentarou và nhận thấy biểu cảm đặc biệt trên khuôn mặt học trò đáng tin cậy của mình – một biểu cảm vừa buồn bã, vừa chứa đựng sự giải tỏa cảm xúc.

Kimura Hyotara hiểu rõ rằng việc Trưởng phòng Tambon luôn ưu ái Chiba Haruki một cách vô điều kiện, thậm chí dung túng cho thái độ và hành vi tồi tệ của Chiba Haruki đối với Miyazaki Kentarou, rõ ràng đã khiến Kentarou cảm thấy buồn bã và bất mãn trong lòng.

Tuy nhiên, Kentarou vốn là một đứa trẻ chân thành và thật thà; dù Trưởng phòng Tambon đã qua đời, Kentarou vẫn cảm thấy buồn.

Điều này khiến Kimura Hyotara cảm thấy khá an ủi.

“Vậy nên, theo quan điểm của các bạn, kẻ thù đã nắm được mối quan hệ bí mật này giữa Trưởng phòng Tambon và Chiba Haruki, và vì vậy họ cho rằng sau khi thông tin về tai nạn của Chiba Haruki đến tay Trưởng phòng Tambon, ông ấy sẽ chọn con đường nhanh nhất để đến Kỳ Dân Bệnh Viện, và cây cầu Huma là điểm mai phục lý tưởng trên con đường đó phải không?” Kimura Hyotara nói với vẻ nghiêm túc.

“Đúng vậy, thầy ơi,” Trình Thiên Phàn gật đầu, “Chỉ có lời giải thích này mới có thể giải thích tại sao kẻ thù lại có thể biết trước rằng Trưởng phòng Tambon sẽ đi qua cây cầu Huma, và do đó họ đã chuẩn bị bom trước.”

……

“Trước khi Arai Hamamura nói với bạn về chuyện này, bạn có biết mối quan hệ thực sự giữa Chiba Haruki và Trưởng phòng Tambon không?” Kimura Hyotara hỏi.

“Không biết,” Trình Thiên Phàn từ từ lắc đầu, anh nhìn thẳng vào mắt Kimura Hyotara và nói một cách thành thật: “Thầy ơi, nếu tôi biết trước rằng Chiba Haruki là con ruột của Trưởng phòng Tambon, có lẽ tôi cũng sẽ không oán trách ông ấy quá nhiều.”

**Imamura Hyotaro gật đầu; lời nói của Kenta là có lý.**

“Vậy là, rất ít người biết về chuyện riêng tư này của ông Sanban, phải không?”

“Rất ít. Ít nhất thì trước đây tôi cũng không hề biết, và tôi thậm chí nghi ngờ rằng chỉ có Araki Hamamo giữ bí mật này trong đội ngũ Đặc cao.” Trình Thiên Phàn nói, “Araki là người tin cậy được trưởng đội mang từ Hangzhou đến, luôn ở bên cạnh ông ấy.”

“Nếu vậy, kẻ đã bao vây ông Sanban làm thế nào mà biết được bí mật riêng tư này?” Imamura Hyotaro nhíu mày hỏi.

“Không biết.” Trình Thiên Phàn lắc đầu.

Anh ta không phải là kẻ thù của trưởng đội Sanban, làm sao anh ta có thể biết được thông tin mật này?

Có lẽ kẻ địch chỉ đoán mò mà thôi; trước đây chúng cũng không hề biết về chuyện này.

“Chúng ta sẽ điều tra vấn đề này sau này,” Imamura Hyotaro nói, “Vậy là, với hoạt động của Kỳ Dân Bệnh Viện, cái chết của Chiba Harushi không phải là tai nạn chiến đấu đơn thuần, mà là kẻ địch cố tình bắn chết ông ấy?”

“Dựa vào kết quả trưởng đội bị tấn công và thiệt mạng, chúng ta có thể đưa ra suy luận đó,” Trình Thiên Phàn nói.

**Không sai một chút nào… Một bài viết, một phát súng, một âm mưu bên trong, một sự kiện xảy ra… Một cuốn sách, một cái nhìn…!**

Imamura Hyotaro ngả người ra sau, tựa vào lưng ghế sofa, anh nhìn Miyazaki Kenta và hỏi: “Kenta, bạn nói rằng lực lượng Cảnh sát Quân sự đã vào đội Đặc cao, và Araki Hamamo yêu cầu bạn gặp Harae Yukisaburo, phải không?”

“Đúng vậy, thầy ơi.” Trình Thiên Phàn gật đầu, “Trưởng đội đột nhiên bị tấn công và thiệt mạng; phe Cảnh sát Quân sự nghi ngờ có vấn đề nội bộ trong đội Đặc cao, họ dùng đó làm cớ để vào đội và áp dụng các biện pháp như giam giữ tập trung, thẩm vấn, hạn chế đi lại đối với nhiều đặc vụ.”

Anh ta nói với Imamura Hyotaro: “Tôi và Araki Hamamo đã thảo luận về vấn đề này; chúng tôi nghi ngờ rằng Cảnh sát Quân sự đang cố tình lợi dụng tình huống này để tấn công và xâm nhập vào đội Đặc cao.”

…

Nghe Miyazaki Kenta sử dụng các từ “tấn công” và “xâm nhập”, Imamura Hyotaro cười khẽ; anh không cho rằng những từ đó không phù hợp, ngược lại, anh thậm chí cảm thấy học trò mình đã sử dụng chúng một cách rất thận trọng.

“Araki Hamamo yêu cầu bạn gặp Harae Yukisaburo… Người này thực sự có năng lực và đủ tư cách để giải quyết những rắc rối hiện tại của đội Đặc cao,” Imamura Hyotaro suy ngẫm.

“Không ngờ rằng người đứng đầu đội hoạt động của Đặc cao – người dường như là người tin cậy của Sanban – lại thuộc về phía Harae…”

Nói xong, Kimura Hyotaro lắc đầu.

“Thầy ơi, về ngài Arai này…” Trình Thiên Phàn hỏi một cách thận trọng nhưng rất tò mò.

Kimura Hyotaro liếc nhìn Miyazaki Kentarou.

Nhìn thấy vẻ thận trọng và tò mò của học trò mình, ông cũng bật cười. Cậu bé này biết rằng chuyện này liên quan đến bí mật nên mới sợ hãi và thận trọng như vậy, nhưng lại không kìm được sự tò mò và vẫn muốn hỏi.

Ông biết rằng, với tính cách thường thận trọng của Kentarou, việc cậu ta làm như vậy chính là vì cậu ta tin tưởng vào sự ủng hộ của mình, nên mới có phần thiếu kiêng nể.

Thay vì tức giận, Kimura Hyotaro còn cảm thấy rất vui.

“Tôi biết bạn và chàng trai nhà Kawata có mối quan hệ khá tốt,” Kimura Hyotaro nói, “Các bạn đã gặp nhau ở Hàng Châu.”

“Đúng vậy,” Trình Thiên Phàn gật đầu, “Lúc đó, tôi đi đến Hàng Châu dưới danh nghĩa một nhà thơ du mục để thu thập thông tin về địa lý và thủy văn. Trên tàu hỏa, tôi tình cờ gặp ông Kawada Eiji, sau đó mới quen biết với chàng trai Takato.”

“Kawada Eiji là trợ lý của ngài Tsuchibuya Maru, và được ngài rất trân trọng,” Kimura Hyotaro nói tiếp, “Thực ra, chính ngài Arai là người đã giới thiệu Kawada Eiji cho ngài Tsuchibuya Maru.”