Trình Thiên Phàn Biết rồi, trước hết phải xác minh xem liệu Shu Jincheng có thực sự là Bí thư khu vực Thượng Hải Thẩm Vũ Phong hay không.

Điều này rất quan trọng.

Rất nhanh sau đó, một bức điện rất ngắn gọn được gửi đến số 19 Lô gia Vạn, Trùng Khánh.

……

“Thưa lãnh đạo, ‘Chim Xanh’ đã gọi điện hỏi xem người bị cảnh sát hiến binh giam giữ, Shu Jincheng, có phải chính là Thẩm Vũ Phong hay không.” Kỳ Ngũ vội vàng đến biệt thự của Đài để báo cáo với Đài Xuân Phong.

“Đứa nhóc này chỉ hỏi thôi, cũng không nói lý do tại sao.” Đài Xuân Phong nhận lấy bức điện, liếc nhìn rồi khẽ cau mày.

“Người Nhật đang ngày càng tiến gần hơn trong việc dò tìm đài phát thanh của Pháp thuộc khu; lần trước suýt nữa họ đã phát hiện ra chúng ta, may mà cô gái đó đã hoạt động xuất sắc và giúp chúng ta thoát nạn. ‘Chim Xanh’ muốn nói rằng, trừ khi thực sự cần thiết, thời gian gửi thông điệp nên càng ngắn càng tốt.” Kỳ Ngũ nói.

“Ừm.” Đài Xuân Phong gật đầu, “Phụ nữ cũng không kém gì đàn ông; đứa nhóc này thật may mắn khi có một người vợ tuyệt vời như vậy.”

Kỳ Ngũ cũng gật đầu. Mặc dù Bạch Nhược Lan không phải là nhân viên của tổ chức quân sự này, và ‘Chim Xanh’ cũng không đề nghị biến vợ anh ta thành nhân viên quân sự, nhưng thành tích của Bạch Nhược Lan thực sự khiến cả Đài Xuân Phong và anh ta đều phải ngưỡng mộ.

……

“Hãy trả lời ‘Chim Xanh’ lại rằng Thẩm Vũ Phong đã dùng danh tính giả là Triệu Vĩ Lập; sau khi bị bắt, anh ta cũng sử dụng tên Shu Jincheng.” Đài Xuân Phong nói.

‘Chim Xanh’ còn yêu cầu có hình ảnh của Thẩm Vũ Phong. Kỳ Ngũ hỏi, “Ông nghĩ sao…?”

“Cứ cho họ.” Đài Xuân Phong suy nghĩ một lát rồi nói, “Theo như điện báo đã nói, hãy để khu vực Thượng Hải đặt hình ảnh vào chiếc hộp thư chết mà ‘Chim Xanh’ đã yêu cầu.”

Nói xong, ông cười nhẹ và nói thêm, “Đứa nhóc này vẫn luôn cẩn thận như vậy; thật hiếm khi nó sẵn lòng liên lạc với khu vực Thượng Hải, và họ vẫn sử dụng chiếc hộp thư chết này.”

Ông nói với Kỳ Ngũ, “Bạn tin không, ngay cả chiếc hộp thư chết này cũng có thể chỉ được sử dụng một lần thôi.”

“Có lẽ là vậy.” Kỳ Ngũ cũng mỉm cười, “Cẩn thận luôn là điều đúng đắn.”

Đối với việc Trình Thiên Phàn kiên quyết không muốn có bất kỳ liên hệ nào với khu vực Thượng Hải, Kỳ Ngũ lại rất hoan nghênh điều này.

Là một trong hai nhân vật trẻ tuổi được Đài Xuân Phong coi trọng nhất, Trình Thiên Phàn luôn tập trung phát triển lãnh địa của mình; ngay cả với khu vực Thượng Hải, Trình Thiên Phàn cũng tránh xa họ như tránh tà. Điều này chứng tỏ rằng người đàn ông này thực sự không có quá nhiều tham vọng lớn lao, chỉ là người chuyên tâm vào công việc của mình mà thôi, không có những suy nghĩ không đáng có.

Ít nhất, ở giai đoạn hiện tại, Kỳ Ngũ cảm thấy ngưỡng mộ và ủng hộ người đồng hương trẻ tuổi này, chứ không hề có ý định nghi ngờ hay loại bỏ anh ta.

……

Thượng Hải.

Trình Thiên Phàn tắt máy radio.

Anh ta dịch thông điệp từ Trùng Khánh vừa nhận được ra.

Anh gật đầu nhẹ; quả nhiên, như dự đoán của mình, Shu Jincheng chính là Thẩm Vũ Phong của khu vực Thượng Hải.

Thông tin quan trọng nhất đã được xác nhận, và giờ đây anh bắt đầu suy nghĩ về việc tiếp theo nên làm gì.

Tất nhiên, vẫn còn thiếu bức ảnh.

Mặc dù Shu Jincheng chính là Thẩm Vũ Phong, nhưng anh vẫn cần xác nhận xem liệu đó có phải là người đúng người hay không, để tránh khỏi tình huống kẻ địch sử dụng chiến thuật thay thế người khác.

……

Phòng Đặc biệt.

Phòng Nghiên cứu Viễn thông Đặc biệt.

“Trưởng phòng.” Nakamura Shota đưa bản ghi phát hiện cho Nogawa Kenji.

“Chúng ta đã xác định được vị trí cụ thể chưa?” Nogawa Kenji hỏi Nakamura Shota sau khi nhìn qua bản ghi.

“Lần này, vị ‘người bạn cũ’ của chúng ta rất thận trọng; thời gian anh ta bật máy radio rất ngắn, chúng ta chỉ có thể xác định được rằng anh ta đang ở khu vực Pháp thuộc khu, nhưng không thể xác định chính xác vị trí,” Nakamura Shota lắc đầu nói.

“Trưởng phòng, có phải hành động của chúng ta đối với Kim Thần Phụ Lộ đã khiến người này trở nên càng thêm thận trọng hơn không?” Nakamura Shota hỏi.

“Có khả năng như vậy,” Nogawa Kenji cau mày.

Hơn hai tháng trước, trong cuộc động thái nhắm vào Kim Thần Phụ Lộ, chúng ta đã thành công trong việc thu giữ chiếc máy radio đó, nhưng chiếc máy radio đó lại thuộc về khu vực Thượng Hải của Tổng cục Trung ương… Điều này khiến Nogawa Kenji cảm thấy khá bối rối.

Hoặc là trước đây họ đã đặt tên sai cho “Đài phát thanh đặc biệt” kia; thực ra, đài này vẫn thuộc về khu vực Sông Hồ của Tổ chức Trung ương từ đầu.

Hoặc có thể, cuộc truy lùng lần đó không thành công trong việc bắt giữ “Đài phát thanh đặc biệt”; đài của khu vực Sông Hồ chỉ tình cờ xuất hiện và giúp “Đài phát thanh đặc biệt” tránh khỏi sự chú ý mà thôi.

Nhưng nếu là trường hợp sau, thì vấn đề lại nảy sinh: lúc đó họ chắc chắn rằng “Đài phát thanh đặc biệt” nằm tại Kim Thần Phụ Lộ, nhưng dù đã tìm kiếm kỹ lưỡng, họ vẫn không phát hiện ra bất kỳ đài phát thanh bí mật thứ hai nào.

……

Ngoại Nguyên Quân Nhi không khỏi rơi vào suy tư sâu sắc.

Lúc đó, trong quá trình tìm kiếm Kim Thần Phụ Lộ, họ cũng tìm thấy một số đài phát thanh khác; tuy nhiên, tất cả những đài này đều được đăng ký hợp pháp tại Pháp thuộc khu và các cuộc điều tra sau đó cũng cho thấy chúng không hề có gì đáng ngờ.

Ngoại Nguyên Quân Nhi lắc đầu; anh luôn cảm thấy có một lớp sương mù bao phủ mọi thứ. Lớp sương mù này không quá dày đặc, thậm chí còn rất mỏng manh, nhưng nó lại cực kỳ gây hiểu lầm và khó để xua tan.

“Hãy tổng hợp lại tất cả các thông tin liên quan đến đài X này,” Ngoại Nguyên Quân Nhi nói, “và mang đến văn phòng của tôi.”

“Vâng, thưa ngài.”

“Tiếp tục theo dõi xem liệu đài X này có hoạt động trở lại trong thời gian tới hay không,” Ngoại Nguyên Quân Nhi tiếp tục ra lệnh.

“Vâng, thưa ngài.”

……

Văn phòng thứ hai của Tổ chức Quân sự Đặc biệt khu vực Thượng Hải – nơi đặt trụ sở của khu vực dự phòng tạm thời.

“Theo bạn, thông điệp bí mật này của ông Chủ Đài có ý nghĩa gì?” Trần Công Thư chỉ vào bức điện vừa nhận được và hỏi Phú Liáo.

Một thông điệp từ số 19 Lỗ Gia Vạn yêu cầu họ cung cấp hình ảnh của Thẩm Vũ Phong và gửi chúng đến địa chỉ hộp thư bí mật được chỉ định trong điện.

“Tôi đoán rằng, có lẽ ông Chủ Đài đã sắp xếp cho các đơn vị khác tham gia vào nhiệm vụ giải cứu Thiếu tướng Cẩn,” Phú Liáo nói.

“Các đơn vị khác?” Trần Công Thư khinh thường: “Nói thẳng ra thì chính là phía Tiêu Miễn mà thôi.”

“Ý của ngài là ông Chủ Đài đã sắp xếp cho Đơn vị Đặc nhiệm Thượng Hải thực hiện nhiệm vụ giải cứu Thiếu tướng Cẩn à?” Phú Liáo hỏi.

“Ngoài Tiêu Miễn ra, tôi không nghĩ ở Thượng Hải còn đơn vị nào khác có khả năng làm việc này,” Trần Công Thư trả lời một cách u ám.

“Khó có khả năng đó đâu,” Phú Liáo suy nghĩ, “Thưa ngài,

Dừng lại một chút, Phù Lão tiếp tục nói: “Tổng chỉ huy Thẩm đã bị lực lượng cảnh sát quân đội bắt giữ, hiện anh ấy đang bị giam giữ trong trụ sở của họ, và do đó, chúng ta không thể tìm cách giải cứu được Tổng chỉ huy Thẩm.”

  “Mặc dù Đơn vị Tình báo Đặc biệt có sức mạnh khá lớn, nhưng họ cũng không thể giải cứu người từ tay người Nhật được, phải không? Chẳng lẽ họ định tấn công vào nhà tù của cảnh sát quân đội sao?” Phù Lão lắc đầu: “Không thể đâu… Dù là Shao Mian hay cả Đơn vị Tình báo Đặc biệt kết hợp với khu vực Thượng Hải của chúng ta, cũng không thể thực hiện thành công việc đó đâu.”

  ……

  Khi nhận được điện báo mật từ Đài Xuân Phong, phản ứng đầu tiên của Trần Công Thư là nghĩ rằng Đài Xuân Phong muốn sử dụng Shao Mian để giải cứu Thẩm Vũ Phong. Tuy nhiên, sau khi nghe phân tích của Phù Lão, ông cũng thấy điều đó khá hợp lý.

  “Nếu vậy, có lẽ ông chủ Đài ở Thượng Hải còn có những đơn vị liên kết mà chúng ta không hề biết…” Trần Công Thư suy nghĩ.

  “Theo tôi, không chắc chắn đó là những đơn vị liên kết… Bởi vì dù có những đơn vị đó, việc giải cứu người từ tay người Nhật vẫn là điều gần như bất khả thi,” Phù Lão nói.

  “Vậy theo bạn, ý định của ông chủ Đài là gì?” Trần Công Thư lạnh lùng phàn nàn.

Ông ta cảm thấy không hài lòng; với tư cách là sekretär của khu vực Thượng Hải, ông ta cho rằng mình nên nắm rõ toàn bộ tình hình kháng chiến của Quân đội Trung Hoa tại Thượng Hải. Trước đó, ông ta đã gửi điện yêu cầu đưa Đơn vị Tình báo Đặc biệt của Shao Mian dưới sự lãnh đạo của mình, nhưng Đài Xuân Phong đã thẳng thắn từ chối và chỉ trích ông ta một cách nghiêm khắc. Điều này khiến Trần Công Thư càng thêm bất mãn.

  “Thưa ngài sekretár, dù ý định của ông chủ Đài là gì đi nữa, vì điện báo đã đến và chúng ta có cơ hội giải cứu Tổng chỉ huy Thẩm, vì lý do công việc cũng như cá nhân, chúng ta vẫn nên hợp tác,” Phù Lão nói.

Sau một lúc suy nghĩ, ông tiếp tục: “Nếu ông chủ Đài không nói rõ trong điện báo, có lẽ ông ấy không muốn chúng ta biết…”

  “Chỉ là một ‘hộp thư chết’ mà thôi!” Trần Công Thư lạnh lùng phàn nàn.

Điều này là để ngăn chặn ai đây?!

  “Hãy đưa bức ảnh đó đến địa chỉ này,” Trần Công Thư ra lệnh.

  “Rõ rồi,” Phù Lão gật đầu.

“Ngoài ra, hãy cử vài người thông minh đến giám sát bí mật nơi đó; tôi muốn xem rõ là ai đang hoạt động một cách lén lút như vậy.” Trần Công Thư nói với giọng trầm ấm.

……

“Thưa ngài, điều này…” Phù Lào tỏ vẻ lo lắng.

“Vì ông chủ Đại đã nói rõ trong cuộc gọi rằng đó chỉ là một hòm thư không dùng được nữa; ý ông ấy là không muốn phía khu vực Thượng Hải có bất kỳ liên lạc nào với họ. Việc ngài làm như vậy thực sự là điều cấm kỵ.”

“Phải luôn cảnh giác; biết đâu họ đang theo dõi chúng ta từ lúc nào đó.” Trần Công Thư nhìn Phù Lào một cái rồi nói.

“Tôi hiểu rồi.” Phù Lào run rẩy và vội vàng đáp lại, “Tôi sẽ sắp xếp ngay bây giờ.”

……

Tại con phố Tây Lai Hoả, trên tầng hai của một ngôi nhà kiểu Shikumen, một gã trẻ tuổi đặt ống nhòm lên để quan sát tình hình xung quanh.

Ánh trăng chiếu sáng rõ ràng, cho phép anh ta quan sát một cách dễ dàng.

Anh ta lấy chiếc đồng hồ bỏ túi ra để xem giờ.

Đã đến lúc cần thiết rồi.

Đúng vào lúc đó, một bóng người xuất hiện; người này đến gần bức tường ở góc phố, giả vờ châm thuốc, nhưng thực chất là quan sát xung quanh, sau đó lục lọi và lấy ra một phong bì, cho nó vào bên trong bức tường, rồi đặt viên gạch trở lại vị trí ban đầu.

Sau khi hoàn thành mọi việc, người này vẽ một dấu tam giác bằng phấn ở góc dưới bức tường, rồi rời đi.

Vài phút sau, bóng dáng người đó biến mất khỏi tầm mắt.

“Trưởng nhóm, tôi đi lấy đồ.” Trương Kỳ Chí nói với gã trẻ tuổi.

“Khoan đã, không cần vội.” Gã trẻ tuổi lắc đầu từ từ.

Anh ta lại đặt ống nhòm lên và quan sát kỹ lưỡng.

Quả nhiên, ở một con hẻm đối diện với buồng thư, có ánh lửa lóe lên; anh ta ngay lập tức nhận ra đó là tia lửa từ điếu thuốc.

“Có người ở hẻm Quả Tử.” Gã trẻ tuổi nói.

Anh ta nghi ngờ rằng những người ẩn náu ở đó có thể là những người được phía khu vực Thượng Hải cử đến để theo dõi họ.

Quả nhiên, như anh Fân đã dự đoán, phía Thượng Hải thực sự không hành xử một cách trung thực.

“Hãy đi đi.” Gã trẻ tuổi cười lạnh, “Hãy vào qua hẻm Phất Trần và lấy đồ ở bên trong.”

“Rõ rồi.” Trương Kỳ Chí ban đầu có vẻ ngạc nhiên, nhưng sau đó gật đầu đồng ý.

……

Ngày hôm sau.

Buổi sáng.

Văn phòng phó tổng thanh tra của Sở Cảnh sát Trung ương, số 22.

Đây chính là Thẩm Vũ Phong.

Trình Thiên Phàn nhìn vào bức ảnh trong tay mình.

Chắc hẳn đây là ảnh chứng minh thư.

Người này khoảng hơn ba mươi tuổi, có vẻ ngoài đẹp trai và phong độ, ánh mắt toát lên vẻ oai phong.

“Cậu nhớ rõ khuôn mặt người này chưa?” Trình Thiên Phàn đưa tấm ảnh trở lại cho gã thanh niên trẻ tuổi.

“Nhớ rồi.” Gã thanh niên nhìn kỹ tấm ảnh lại một lần nữa rồi gật đầu.

“Không ai khác đã xem tấm ảnh này chứ?” Trình Thiên Phàn hỏi tiếp.

“Không có ai cả,” gã thanh niên trả lời, “Họ đã làm theo yêu cầu của chúng ta, cho tấm ảnh vào bao thư rồi dán kín lại bằng keo; tôi đã kiểm tra kỹ lưỡng và không thấy dấu hiệu bị mở.”

“Hơn nữa, xét về thời gian, Zhai Qizhi chỉ lấy bao thư rồi quay lại thôi,” gã thanh niên tiếp tục giải thích.

Trình Thiên Phàn gật đầu, sau đó bật bật lửa và đốt cháy tấm ảnh ngay lập tức.

Khi tấm ảnh hóa thành tro bụi, Trình Thiên Phàn lại đổ nước trà vào chậu lửa, dùng que tăm khuấy đều để đảm bảo rằng mọi dấu vết đều bị tiêu hủy hoàn toàn.

……

“Người của họ vẫn đang canh gác ở ngõ Guazǐ phải không?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Sáng nay vẫn còn đó; không biết bây giờ họ có rút đi hay chưa,” gã thanh niên cười nói.

“Không tuân theo quy tắc, thiếu sự cẩn thận…” Trình Thiên Phàn lẩm bẩm một tiếng.

Đó chính là một trong những lý do khiến ông ta không muốn có liên hệ với khu vực Thượng Hải; không chỉ vì khu vực đó luôn gặp rắc rối và ông ta lo lắng rằng điều đó có thể ảnh hưởng đến bên mình, mà còn vì cách họ làm việc thiếu tính chu đáo.

“Theo cậu, việc Đổng Chính Quốc nhờ tôi giúp đỡ để giải cứu người từ đội cảnh sát quân sự… liệu có điều gì đáng ngờ không?” Trình Thiên Phàn hỏi gã thanh niên.

“Nếu Đổng Chính Quốc không biết danh tính thật của Shu Jincheng, thì chắc chắn không có vấn đề gì,” anh ta nhìn về phía Fan Ge rồi nói, “Mọi người đều biết Fan Ge rất tham lam; miễn là được trả đủ tiền, danh tiếng của anh ta bên ngoài vẫn rất tốt.”

“Tiếp tục nói đi.” Trình Thiên Phàn gật đầu nhẹ.

“Nếu Đổng Chính Quốc biết danh tính thật của Shu Jincheng… tức là phe bên số 76 biết rằng Shu Jincheng thực ra chính là Bí thư của khu vực Thượng Hải… thì chuyện này sẽ trở nên rất kỳ lạ,” gã thanh niên nói.

Anh ấy suy nghĩ một lúc rồi lắc đầu: “Tôi thực sự không hiểu tại sao họ lại làm như vậy.”

Trình Thiên Phàn cau mày suy ngẫm.

“Anh Phan, có lẽ họ nghi ngờ danh tính của anh và cố tình thử thách anh đấy.” Hào Tử nói một cách nghiêm túc.

“Khả năng đó khá thấp, nhưng cũng không loại trừ được,” Trình Thiên Phàn trả lời.

“Ngoài ra, theo anh, việc thử thách này có gây ra mối đe dọa lớn cho tôi không?” Anh hỏi Hào Tử.

“Họ chính là những người tự tìm đến anh để xin giúp đỡ trong việc giải cứu người đó từ đội quân đội luật pháp; anh chỉ làm công việc đó vì tiền thôi…” Hào Tử suy nghĩ rồi nói tiếp, “Nếu thực sự có vấn đề xảy ra, mặc dù anh có thể bị ảnh hưởng, nhưng nói một cách chính xác, anh hoàn toàn có thể giải thích rõ ràng.”

“Đúng vậy,” Trình Thiên Phàn gật đầu. Hôm qua, anh đã suy nghĩ kỹ lưỡng và đi đến kết luận rằng, ngay cả khi kẻ thù muốn thử thách mình, thì kế hoạch đó cũng không hề vững chắc. “Lấy tiền của người ta thì phải giải quyết vấn đề cho họ”; đối với “Tiểu Thành tổng”, điều này vốn dĩ là chuyện bình thường, và không thể thực sự gây ra mối đe dọa nghiêm trọng cho anh.

……

“Anh Phan, tôi nghĩ Đổng Chính Quốc chắc chắn không biết danh tính thực sự của Shu Jincheng,” Hào Tử suy nghĩ kỹ rồi nói.

“Vì sao lại nói vậy?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Nếu họ biết danh tính thực sự của Shu Jincheng, thì họ hoàn toàn không cần phải làm như vậy,” Hào Tử giải thích, “Thẩm Vũ Phong là Bí thư khu vực Thượng Hải; đối với ‘Số 76’, ông ấy chính là con mồi lớn. Chỉ cần buộc Thẩm Vũ Phong phải nói ra sự thật, họ hoàn toàn có thể triệt phá toàn bộ khu vực Thượng Hải.”

“Một tên tội phạm quan trọng như vậy, ‘Số 76’ chắc chắn không cần phải mạo hiểm làm những việc như vậy,” Hào Tử nói tiếp, “Dù là đội quân đội luật pháp hay ‘Số 76’, một khi xác định được danh tính của Thẩm Vũ Phong, họ chắc chắn sẽ không buông tha, và hy vọng sử dụng Thẩm Vũ Phong làm bước đột phá để tiêu diệt toàn bộ khu vực Thượng Hải.”

“Vì vậy, tôi nghĩ Đổng Chính Quốc thực sự không biết danh tính thực sự của Shu Jincheng; ông ấy được người khác nhờ vả, vì anh có mối quan hệ với đội quân đội luật pháp, nên mới xin anh giúp đỡ trong việc giải cứu người đó – điều này hoàn toàn hợp lý,” Hào Tử nói.

Khuôn mặt Trình Thiên Phàn đột nhiên trở nên nghiêm túc và chăm chú; anh suy ngẫm kỹ lưỡng những lời nói của Hào Tử, và càng suy ngh