Ủy ban Hành động Sơn Châu – Đội Đặc nhiệm!

Bây giờ, tên của họ là Quân đội Lương thiện Cứu quốc.

“Có thể chắc chắn rằng người này thuộc về Quân đội Lương thiện Cứu quốc không?” Tam Bản Thế Lang hỏi.

“Về cơ bản là có thể chắc chắn,” Trình Thiên Phàn gật đầu và nói, “Mặc dù không biết hiện tại người này còn ở trong Quân đội Lương thiện Cứu quốc hay không, có thể anh ta đã trốn tránh, nhưng điều chắc chắn là người này từng tham gia vào Đội Đặc nhiệm của Đài Xuân Phong.”

Tam Bản Thế Lang suy nghĩ một lát rồi bấm chuông trên bàn làm việc, “Kikubu, vào đây một chút.”

Không lâu sau, Kikubu Hiroya gõ cửa và bước vào.

“Trưởng phòng, ông gọi tôi?”

“Kikubu, có điều gì đặc biệt xảy ra liên quan đến Quân đội Lương thiện Cứu quốc không?” Tam Bản Thế Lang hỏi.

Quân đội Lương thiện Cứu quốc là một lực lượng quân sự, không phải là đội ngũ đặc vụ; các binh sĩ thông thường sẽ không dễ dàng rời khỏi căn cứ để xuất hiện ở khu vực thành phố Shanghai.

Hơn nữa, người mà Miyazaki Kentaro đã báo cáo là người đã tham gia vào Đội Đặc nhiệm của Ủy ban Hành động Sơn Châu từ năm Showa thứ 12, được coi là một “lão thành” của đội đặc nhiệm đó.

Bây giờ đã là năm Showa thứ 14, rất có thể người này đã giữ chức vụ sĩ quan cấp thấp hoặc trung cấp trong Quân đội Lương thiện Cứu quốc.

Việc một sĩ quan của Quân đội Lương thiện Cứu quốc đột nhiên xuất hiện ở Pháp thuộc khu chắc chắn có điều gì đó bất thường.

“Điều gì đặc biệt ạ?” Kikubu Hiroya cau mày suy nghĩ, “Trưởng phòng, tôi cần thời gian để tổng hợp thông tin.”

Tam Bản Thế Lang nhíu mày một chút rồi vẫy tay.

Kikubu Hiroya như được ân xá lớn, cung kính rời khỏi phòng.

Trình Thiên Phàn tỏ ra ngạc nhiên.

Tam Bản Thế Lang là người rất nghiêm khắc với cấp dưới; nếu là trước đây, Kikubu Hiroya đã phải nhận rất nhiều lời chỉ trích vì màn trình diễn kém cỏi như vậy.

Nhưng lần này, Tam Bản Thế Lang chỉ nhíu mày mà không la mắng gì cả. Điều này chắc chắn không phải vì ông ấy đã thay đổi tính cách, mà chỉ có một lý do duy nhất: Tam Bản Thế Lang biết rằng Kikubu Hiroya gần đây đang bận rộn với một việc rất quan trọng, đến nỗi không có thời gian để quan tâm đến những vấn đề liên quan đến Quân đội Lương thiện Cứu quốc.

Vậy thì, câu hỏi đặt ra là: Kikubu Hiroya gần đây đang bận rộn với việc gì?

Trình Thiên Phàn cảm thấy mình cần phải liên lạc với Kikubu Hiroya để tăng cường mối quan hệ giữa hai người.

Kikubu Hiroya trở về cùng một chồng tài liệu.

  Trước mặt Sanbuchi Jiro, anh ta lật xem các tài liệu đó và nhanh chóng tìm thấy một tờ giấy, rồi đưa nó cho Sanbuchi Jiro: “Trưởng phòng.”

  Sanbuchi Jiro nhận lấy tờ giấy, cúi đầu đọc kỹ. Chẳng bao lâu sau, khuôn mặt ông ta trở nên nghiêm nghị: “Kikuchi Shinro đã xuất hiện gần căn cứ của Quân đội Lương thiện Cứu quốc… Tại sao thông tin quan trọng như vậy lại không được phát hiện sớm hơn?”

  “Đó là do sự sơ suất của tôi,” Kikubu Hiroya vội vàng nói.

  Kikuchi Shinro?

  “Kikuchi là trưởng phòng của Bộ phận Điều tra và Liên lạc thuộc đội Xicun,” Arahaki Hamamura thì thầm giải thích bên cạnh Miyazaki Kentaro.

  “Bộ phận Điều tra và Liên lạc ư?” Trình Thiên Phàn cau mày suy nghĩ.

  “Ancol nhiệm vụ chính của bộ phận này là liên lạc với những người Trung Quốc có thiện cảm với Đế quốc,” Arahaki Hamamura giải thích tiếp, “bao gồm việc dụ dỗ họ đổi phe hoặc chiêu mộ binh sĩ Trung Quốc.”

  “À, ra vậy.” Trình Thiên Phàn gật đầu.

  Trong lòng ông ta, thông tin này đã giúp ông hiểu rõ hơn nhiều điều. Việc trưởng phòng của bộ phận này xuất hiện gần căn cứ của Quân đội Lương thiện Cứu quốc chắc chắn mang ý nghĩa quan trọng.

  “Im lặng đi!” Sanbuchi Jiro nói một cách nghiêm khắc, liếc nhìn hai người nhưng không trách móc họ vì đang thì thầm với nhau.

  “Hãy kiểm tra xem Zhao Changgeng có rời khỏi Thượng Hải hay chưa?” Sau một lúc suy nghĩ, Sanbuchi Jiro bất ngờ nói.

  “Vâng!” Kikubu Hiroya cúi chào rồi rời khỏi văn phòng trưởng phòng.

  Zhao Changgeng!

  Nghe thấy cái tên này từ miệng Sanbuchi Jiro, Trình Thiên Phàn cảm thấy lòng mình xáo trộn; ông ta nhanh chóng suy nghĩ để ghép nối các manh mối lại với nhau.

  Chẳng bao lâu sau, những bí ẩn trong đầu ông ta dần được giải đáp, và một chuỗi sự kiện rõ ràng bắt đầu hiện ra.

  ……

  Thấy Miyazaki Kentaro không hề có biểu hiện gì khi nghe đến tên Zhao Changgeng, Sanbuchi Jiro không khỏi lắc đầu.

  Miyazaka này… Có vẻ như anh ta chỉ quan tâm đến Kikuchi Shinro vì đó là một người của Đế quốc; anh ta không hề muốn tìm hiểu thông tin gì cả, mà chỉ đơn giản là tò mò thôi. Còn với cái tên Zhao Changgeng – một cái tên Trung Quốc – thì Miyazaka, người luôn coi thường người Trung Quốc, rõ ràng không hề quan tâm chút nào.

  Nếu nói về sự thông minh, thì Miyazaka quả thực rất thông minh… Đặc biệt là trong việc kiếm tiền; anh ta thật sự rất khôn ngo

Nhưng vào những lúc khác, trừ khi chính ông ta ra lệnh cấp bách cho hắn, thì Miyazaki mới thực sự suy nghĩ kỹ lưỡng và hoàn thành nhiệm vụ một cách xuất sắc; còn trong những tình huống khác, người này dường như mất đi khả năng phát hiện thông tin một cách nhạy bén. Cần biết rằng, đối với Đội Đặc Nhiệm, những thông tin liên quan đến người Trung Quốc mới là những thông tin quan trọng và then chốt nhất.

Tất nhiên, lý do quan trọng nhất có lẽ là vì Miyazaka này quá lười biếng, không có đủ động lực để quan tâm đến nhiều việc.

……

“Miyazaki.” Sanbuchiro không thể chịu đựng được thái độ làm việc của Miyazaki Kentarō, và không khỏi nói một cách nghiêm túc:

“Trưởng phòng, tôi ở đây.”

“Anh còn nhớ việc năm ngoái tôi đã yêu cầu anh tìm chiếc hộp trang sức đó chứ?” Sanbuchiro hỏi.

“Tôi nhớ.” Trình Thiên Phàn Sau một chút suy nghĩ, anh gật đầu và tỏ ra xấu hổ, “Việc đó là do tôi làm không tốt.”

Thực tế, Miyazaki Kentarō đã tìm thấy một chiếc hộp trang sức và giao nó cho Sanbuchiro, nhưng sau khi kiểm tra, hóa ra chiếc hộp đó không phải là chiếc hộp mà họ đang tìm kiếm, và việc này đã khiến Sanbuchiro mất mặt trước mặt Nishimura Otsu.

Sanbuchiro rất tức giận vì việc mất mặt này, và chỉ sau khi Miyazaki Kentarō dùng loại rượu vang đỏ cao cấp quý giá để xin lỗi, ông mới nguôi giận.

Sanbuchiro lắc đầu; ông nhắc đến chuyện này không phải để gợi lại chuyện cũ hay truy cứu lỗi lầm trong quá khứ.

“Có một nhân vật quan trọng từ Chongqing đã bí mật sai người liên lạc với Xiahou Yuan,” Sanbuchiro nói, “Chiếc hộp trang sức đó chính là vật dụng liên lạc.”

Xiahou Yuan?

Trình Thiên Phàn Suy nghĩ một chút, anh trả lời: “Tôi nhớ rồi… Chính người này đã bị giết, và chiếc hộp trang sức cũng bị cảnh sát tịch thu từ nhà ông ta; chính vì vậy mà trưởng phòng mới yêu cầu tôi tìm cách lấy chiếc hộp đó ra khỏi phòng lưu trữ bằng chứng.”

“Xiahou Yuan đã chết, vậy chiếc hộp trang sức chính là vật dụng liên lạc giữa nhóm Nishimura và người đó,” Sanbuchiro giải thích.

“Aha, hiểu rồi.” Trình Thiên Phàn Anh tỏ ra như vừa nhận ra điều gì đó quan trọng.

Dãy liên kết mà anh đang suy đoán giờ đây đã ngày càng trở nên rõ ràng và hoàn chỉnh hơn.

Zhao Changgeng là người của Chi nhánh Thượng Hải.

Người này có lẽ có mối liên hệ nào đó với Phó Tổng chỉ huy Quân đội Lương thiện Cứu quốc là He Xingjian; thậm chí, người hỗ trợ đằng sau Zhao Changgeng chính là He Xingjian, chỉ là mối quan hệ này khá kín đáo.

He Xingjian từ lâu đã có ý định phản bội đất nước và đã sớm sắp xếp cho Zhao Changgeng tiếp x

Có lẽ người này cực kỳ thận trọng, hoặc là Hà Tịnh Xây không quá tin tưởng vào người Nhật, vì vậy cái chết của Hạ Hầu Viễn và việc hộp trang sức bị Trình Thiên Phàn lấy trộm và phá hủy đã trực tiếp ảnh hưởng đến các cuộc liên lạc và đàm phán giữa Hà Tịnh Xây và người Nhật.

Kết quả trực tiếp nhất là việc Hà Tịnh Xây quyết định đầu hàng Nhật Bản bị trì hoãn.

Tuy nhiên, các cuộc tiếp xúc và đàm phán giữa hai bên vẫn không bị gián đoạn, và cuối cùng họ đã đạt được thỏa thuận đầu hàng Nhật Bản trong những ngày gần đây.

……

“Chuẩn úy Kikuchi Shin-tsuru xuất hiện tại khu vực phòng thủ của Hà Tịnh Xây,” Ahagi Hamamura nói một cách nghiêm túc, “Bây giờ có vẻ như người quan trọng đứng sau Triệu Trường Cân chính là Hà Tịnh Xây.”

“Nếu không có gì bất ngờ, thì chắc chắn là như vậy,” Tam Lần Bình Lang gật đầu.

Lúc đó, Nishimura Otsuka nói rằng Triệu Trường Cân chưa bao giờ tiết lộ danh tính người đứng sau mình, và Tam Lần Bình Lang chỉ tin một nửa; ông thậm chí nghi ngờ rằng Nishimura Otsuka cố tình che giấu thông tin đó.

Vì vậy, Tam Lần Bình Lang đã cử người điều tra bí mật về vụ việc này, và thông qua Triệu Trường Cân, ông đã xác định được Kikuchi Shin-tsuru thuộc đơn vị điều tra liên lạc của đội Nishimura.

Tuy nhiên, những người thuộc đội Đặc cao không đủ thận trọng, khiến cho họ bị người của đội Nishimura phát hiện ra. Nishimura Otsuka đã gọi điện cho Tam Lần Bình Lang và họ đã có một cuộc cãi vã lớn.

Sau đó, trong cơn tức giận, Nishimura Otsuka đã đưa vụ việc ra tòa án quân sự, và quân đội đã ra lệnh cho đội Đặc cao không được can thiệp vào kế hoạch quan trọng của đội Nishimura.

Như vậy, Tam Lần Bình Lang buộc phải nghe theo lệnh, nhưng đội Đặc cao vẫn chưa từ bỏ ý định của mình. Giám đốc đội đã bí mật ra lệnh cho Kikubo Hirofumi:

“Không cần phải theo dõi Kikuchi Shin-tsuru một cách cố ý, nhưng nếu tình cờ phát hiện ra tung tích của anh ta, hãy báo ngay lập tức.”

Lúc này, Kikubo Hirofumi trở lại báo cáo: “Giám đốc, Triệu Trường Cân đã bí mật rời khỏi Thượng Hải từ nhiều ngày trước.”

“Chắc chắn Triệu Trường Cân đang ở cùng với Kikuchi Shin-tsuru,” Ahagi Hamamura lập tức nói, “Giám đốc, có thể khẳng định rằng việc Kikuchi Shin-tsuru xuất hiện tại khu vực phòng thủ của Hà Tịnh Xây chính là để chiêu mộ binh sĩ của Hà Tịnh Xây.”

“Hà Tịnh Xây có bao nhiêu binh sĩ?” Trình Thiên Phàn cũng không nhịn được mà hỏi.

“Với tư cách là Phó Tổng chỉ huy Quân đội Cứu quốc Chính nghĩa, Hà Tịnh Xây trực tiếp kiểm soát Đội 1 và một số đơn vị khác có mối quan h

“Nếu thực sự như vậy, việc Xí Cun Bàn phản bội hàng chục nghìn binh sĩ của Quân đội Lương thiện Cứu quốc sẽ là một công trạng lớn lao.” Trình Thiên Phàn tỏ ra rất ngạc nhiên.

“Không chỉ vậy,” Tam Lần Bình Lang cũng có vẻ không hài lòng, “Hà Tịnh Xây là một thiếu tướng thuộc phe Trùng Khánh.”

Cả Hoang Mộc Bá Ma, Kỳ Bộ Khoát Phu, và ngay cả Miyazaki Kentarō – người vốn không mấy quan tâm đến thành tích cá nhân – cũng đều tỏ ra hứng thú.

Kể từ khi ‘Sự kiện Trung Quốc’ xảy ra, chưa từng có trường hợp nào các tướng lĩnh cấp cao của phe Quốc Phủ đầu hàng trước đây; nếu có thể thuyết phục được một thiếu tướng của chính phủ Trùng Khánh, không chỉ vậy, người này còn dẫn dắt hàng chục nghìn binh sĩ, thì đó sẽ là một sự kiện mang tính lịch sử, và cơ quan tình báo đã góp phần vào điều này chắc chắn sẽ giành được những công lao lớn! (PS2)

“Trưởng phòng, một món thịt ngon như vậy mà chúng ta lại không được hưởng gì cả…” Hoang Mộc Bá Ma, người luôn coi trọng thành tích cá nhân, tỏ ra rất tiếc nuối và không cam lòng.

“Trưởng phòng, liệu chúng ta có nên để Xí Cun Bàn chiếm hết công lao này một mình không?” Kỳ Bộ Khoát Phu cũng không nhịn được mà nói.

Anh ấy cảm thấy rất hối tiếc; nếu như vài ngày trước họ đã chú ý đến thông tin đó, biết rằng Kikuchi Shinrō xuất hiện trong khu vực phòng thủ của Quân đội Lương thiện Cứu quốc, thì cơ quan tình báo chắc chắn đã có thể chuẩn bị sẵn sàng và giành được một phần công lao.

“Quá muộn rồi,” Tam Lần Bình Lang nói với vẻ u ám, “Lần này, thằng Xí Cun Vĩ Tàng kia chắc chắn sẽ rất vui mừng.”

Hoang Mộc Bá Ma và Kỳ Bộ Khoát Phu đều thở dài không cam lòng.

Bầu không khí trở nên nặng nề và ẩm ướt…

“Người Trung Quốc có câu nói: ‘Ăn một mình không bao giờ no.’” Trình Thiên Phàn nói với giọng tức giận, “Xí Cun Bàn không biết chia sẻ công lao với các bộ phận khác, thật là đáng ghét.”

“Nói những điều này có ích gì chứ?” Hoang Mộc Bá Ma không nhịn được mà phản bác.

Nghĩ đến việc mình đã bỏ lỡ cơ hội giành công lao, Hoang Mộc cảm thấy rất buồn.

“Nếu là tôi, tôi sẽ làm mọi cách để can dự vào chuyện này; dù không thể nhận được gì, ít nhất cũng phải làm gì đó để cho họ biết tôi cũng có mặt đây.” Trình Thiên Phàn thì thầm một mình.

Giọng anh ta thấp, rõ ràng là do đang tức giận và tự nhủ với bản thân, nhưng lại đủ lớn để Tam Lần Bình Lang bên cạnh có thể nghe thấy.

“Ba-ga-ya-lạc!” Nghe thấy vậy, Tam Lần Bản Lang tức giận dữ: “Những kẻ ngu dốt! Đế quốc cần sự đoàn kết, chứ không phải những trò mưu mô tranh đấu!”

“Hả… ừ.” Trình Thiên Phàn hoảng sợ tột độ; anh ta không ngờ rằng những lời thì thầm của mình lại bị trưởng ban nghe thấy. Anh ta cảm thấy vừa sợ hãi vừa chán nản.

“Hãy tìm cách bắt giữ kẻ đó thuộc nhóm Quân đội Trung thành Cứu Quốc một cách bí mật,” Tam Lần Bản Lang nói, liếc nhìn Miyazaki Kentaro.

“Hả… ừ.”

Tam Lần Bản Lang vẫy tay, và Miyazaki Kentaro như được ân xá, vội vàng cáo từ rồi đi khỏi.

……

Lên xe rồi, Trình Thiên Phàn ra hiệu cho Hoako lái xe, trong khi bản thân anh ta thì nhắm mắt nghỉ ngơi.

Việc thu thập thông tin quan trọng này có vẻ như diễn ra một cách dễ dàng, nhưng thực ra, mỗi bước đi của anh ta đều được tính toán kỹ lưỡng – có thể nói là “mỗi lời nói đều được suy nghĩ kỹ lưỡng”. Vụ việc liên quan đến “hộp trang sức” là điều mà anh ta biết.

Khi thu thập thông tin, điều anh ta ghét nhất chính là việc phải tiết lộ những thông tin mà mình đã biết trước đó. Bây giờ, khi đối mặt trực tiếp với kẻ thù, việc nhắc đến chuyện đó lại càng khiến anh ta phải thận trọng hơn bao giờ hết.

Một thông tin được biết dưới danh nghĩa Miyazaki Kentaro.

Một thông tin khác được biết dưới các danh nghĩa Đảng Hồng “Ngọn Lửa”, “Chim Xanh” hay “Tiêu Miǎn”.

Anh ta phải phân biệt rõ ràng giữa hai loại thông tin này, kiểm soát từng biểu cảm của mình một cách cẩn thận; tuyệt đối không được để xảy ra sự nhầm lẫn nào. Nếu không, với tính cách nghi ngờ và kinh nghiệm dày dặn của những người như Tam Lần Bản Lang, chắc chắn họ sẽ nhận ra điều gì đó bất thường.

Mỗi lời nói, mỗi biểu cảm của anh ta, cũng như việc khéo léo điều chỉnh tâm trạng của ba người Tam Hon, Araki và Kikuba dựa trên tính cách khác nhau của họ, tất cả đều là những công việc đòi hỏi sự tỉ mỉ cao.

“Phan Ca, chúng ta đi đâu?” Lý Hạo hỏi.

“Đi đến trung tâm mua sắm,” Trình Thiên Phàn mở mắt và nói, “Mua đồ chơi và sữa bột cho Tử Thoa.”

Trong lòng anh ta, sự lo lắng dâng trào; anh ta ước gì có thể gặp Thịnh Thúc Ngọc ngay lập tức để báo cáo thông tin cấp bách này cho phía Trùng Khánh.

Tuy nhiên, Trình Thiên Phàn luôn tuân theo một nguyên tắc: thông tin càng cấp bách thì càng phải thận trọng. Từ lúc thu thập thông tin cho đến lúc truyền đạt nó, khoảng thời gian giữa hai giai đoạn này chính là thời điểm nguy hiểm nhất.

Ngay cả khi phải gửi thông tin ngay lập tức, cũng phải giữ bình tĩnh và không hề hoang mang. Nói một cách đơn giản, cứ làm những việc cần phải làm, mọi thứ vẫn diễn ra như bình thường. Đó chính là ý nghĩa của việc “chuẩn bị trước để đối phó với những tình huống có thể xảy ra”. Châu Như, người có khả năng nấu ăn rất giỏi, hiện đã dần dần “xâm nhập” vào nội bộ của Thành Phủ và trở thành bạn với Bạch Nhược Lan. Trước khi đến gặp Tam Lần Cô Lang, Trình Thiên Phàn đã âm thầm chỉ thị cho Châu Như hành động một cách kín đáo. Lúc này, Châu Như chắc hẳn đang đi dạo cùng Bạch Nhược Lan trong trung tâm mua sắm; vào thời điểm đó, Tiểu Thành tổng sẽ tình cờ gặp lại vợ mình cùng người phụ nữ làm công việc nấu ăn đó.

……

Phòng làm việc của trưởng khoa Đặc cao.

Tam Lần Cô Lang nhíu mày, ánh mắt u ám.

“Cúc Bộ.”

“Dạ.”

“Thôi, cứ tiếp tục làm công việc của mình đi.” Tam Lần Cô Lang lắc đầu, nhìn về phía Hoang Mộc Bá Ma, “Hoang Mộc.”

“Dạ.”

“Anh hãy dẫn một nhóm người đến đồn quân của Hà Tịnh Xây thuộc Quân đội Lương Nghị Cứu Quốc.” Ánh mắt Tam Lần Cô Lang sâu thẳm và u ám, “Nhân số của Tây Thôn Quân không đủ, Cúc Trì lại là một kẻ bốc đồng; tôi lo rằng sẽ xảy ra sai sót, chúng ta cần phải hỗ trợ họ ngay.”

PS2: Về sự kiện Lư Cổ Kiều, phía chúng ta gọi nó là “Sự kiện 7/7” hoặc “Sự kiện Lư Cổ Kiều”. Ban đầu, phía Nhật Bản cũng gọi nó là “Sự kiện Lư Cổ Kiều”, sau vài ngày họ đổi tên thành “Sự kiện Bắc Hoa”, và cuối cùng Nội các Nhật Bản đổi tên nó thành “Sự kiện Trung Quốc”. Vì văn bản này được viết từ góc độ của khoa Đặc cao, nên ngôn ngữ sử dụng là cách gọi chính thức của Nhật Bản.