Trình Thiên Phàn cùng với Araki Hamamura rời khỏi văn phòng trưởng phòng, sau đó hai người quay lại văn phòng của Araki Hamamura và thấy đã có sẵn rượu và thức ăn.

“Lẽ ra phải là tôi mới nên tổ chức tiệc mừng cho anh Araki,” Trình Thiên Phàn nhìn vào bữa tiệc rồi cười nói.

“Bữa tiệc rất đơn giản, xin đừng trách tôi nhé, Miyazaki-kun,” Araki Hamamura mời Miyazaki Kentaro ngồi xuống.

Sau đó, ông đi đến cửa và nói với một nhân viên đang đi qua hành lang: “Hãy thông báo cho mọi người rằng nếu không có công việc gấp thì đừng đến làm phiền tôi.”

“Vâng ạ.”

Sau ba vòng rượu và năm món ăn, hai người không biết từ lúc nào đã bắt đầu nói về vụ ám sát xảy ra tại bến cảng Yujiang.

“Trưởng phòng luôn rất coi trọng đối thủ này là Xiao Mian,” Araki Hamamura nói một cách nghiêm túc, “Xiao Mian là một người rất bí ẩn và cực kỳ thận trọng trong mọi hành động.”

Ông cùng Miyazaki Kentaro chạm cốc và tiếp tục nói: “Người có tính cách thận trọng như vậy thì rất khó để tìm ra sai sót của họ.”

“Vì vậy, trưởng phòng rất quan tâm đến vụ ám sát này xảy ra tại bến cảng Yujiang,” Trình Thiên Phàn nói.

“Đúng vậy,” Araki Hamamura gật đầu, “Theo phân tích của chúng ta, hành động ám sát này có vẻ rất vội vàng, điều đó có nghĩa là đây chỉ là một hành động ngẫu hứng, chứ không được lập kế hoạch và chuẩn bị kỹ lưỡng.”

“Kẻ súng người tên Zhao Yi đã chết, mọi manh mối liên quan đến anh ta đều bị đứt đoạn, nhưng vợ của Zhao Yi lại mất tích; đây là một hướng điều tra quan trọng,” Trình Thiên Phàn nói, rồi gật đầu tiếp: “Anh Araki yên tâm đi, hãy cho tôi đủ thời gian, tôi chắc chắn sẽ tìm ra sự thật.”

“Chúng ta phải nhanh chóng hành động,” Araki Hamamura lắc đầu, “Xiao Mian là người rất thận trọng; dù hành động này diễn ra một cách vội vàng, nhưng nếu cho anh ta đủ thời gian, chắc chắn anh ta sẽ tìm ra những thiếu sót và khắc phục chúng.”

Nói xong, Araki Hamamura lấy ra hai tấm ảnh từ ngăn kéo và nói: “Miyazaki-kun, hãy xem nhé.”

Trình Thiên Phàn nhận lấy hai tấm ảnh.

Tấm ảnh đầu tiên là một bức ảnh chung của một cặp vợ chồng.

Người phụ nữ có mái tóc uốn, đang mỉm cười; cô ấy không quá xinh đẹp, nhưng có thể thấy tính cách của cô ấy rất tốt bụng và hiền lành.

Nụ cười trên khuôn mặt cô ấy rất rạng rỡ; tay phải cô ấy nhẹ nhàng đặt lên bụng hơi phình ra, còn bên cạnh cô ấy là Zhao Yi, người đàn ông mặc vest và giày da.

Đứa trẻ trong bụng, người chồng bên cạnh – đó chính là tất cả của người phụ nữ này.

Châu Nghĩa cũng mỉm cười, tay phải đặt sau lưng, nhẹ nhàng ôm lấy vợ mình.

Nụ cười của họ thật sự rất hạnh phúc.

Trên tấm ảnh có một dòng chữ: “Châu Nghĩa và vợ – Kỷ niệm chung, năm Dân Quốc thứ 28.”

“Đây là bức ảnh chung của Châu Nghĩa và vợ anh ta,” Hoang Mộc Bá Ma nói, “Tôi tìm thấy nó trong văn phòng làm việc của Châu Nghĩa.”

“Một người phụ nữ Trung Quốc trông khá bình thường…” Trình Thiên Phàn gật đầu nhẹ, suy nghĩ một chút rồi hỏi: “Tìm thấy trong văn phòng à?”

“Tại nhà Châu Nghĩa không hề tìm thấy bất kỳ bức ảnh tương tự nào,” Hoang Mộc Bá Ma hiểu ý của Miyazaki Kentaro, gật đầu và nói tiếp: “Điều này cho thấy mặc dù cuộc hành động này diễn ra hơi vội vàng, nhưng việc rời khỏi nhà Châu Nghĩa đã được thực hiện một cách có tổ chức; tất cả các tài liệu, ảnh cần mang theo đều đã được thu dọn cẩn thận.”

“Có vẻ như Châu Nghĩa rất yêu thương vợ mình,” Trình Thiên Phàn nói.

Anh ta có thể tưởng tượng rằng bức ảnh chung này chắc hẳn đã được để dưới tấm kính trên bàn làm việc của Châu Nghĩa tại nhà báo; đối với người đàn ông đang sống trong hàng ngũ kẻ thù như Châu Nghĩa, bức ảnh này chính là ánh sáng ấm áp nhất trong trái tim anh ta!

Giống như tầm quan trọng mà Bạch Nhược Lan đối với anh ta vậy.

Anh ta lại nhìn sang bức ảnh khác – đó là bức ảnh xác Châu Nghĩa sau khi anh ta tự sát vì đất nước, do quân Nhật chụp lại.

Chỉ nhìn qua một cái.

Ngay khoảnh khắc đó, lòng Trình Thiên Phàn tràn ngập nỗi buồn vô tận.

Đặc biệt là khi hai bức ảnh này được đặt cùng nhau, cảm giác buồn bã và đau khổ càng trở nên mãnh liệt hơn.

Trình Thiên Phàn nhẹ nhàng uống một ngụm rượu, cố gắng kìm nén nỗi đau sâu thẳm trong lòng, rồi cười nhẹ, lắc đầu và nói: “Phải bắt được người phụ nữ này, đưa cô ta đến bên cạnh xác Châu Nghĩa… Tôi muốn tự mình chém đầu người phụ nữ đang mang thai này.”

Nói xong, ánh mắt anh ta như phát sáng lên, “Nhất định phải bắt được người phụ nữ này!”

Hoang Mộc Bá Ma nhìn bạn mình một cái, cười nhẹ mà không nói gì thêm.

Miyazaki-kun vì phải giả danh thành Trình Thiên Phàn nên buộc phải kìm nén lòng ham muốn giết chóc trong mình, đồng thời phải đối xử một cách khéo léo với người Trung Quốc… Thật sự là một công việc rất gian nan.

……

**Tổng chỉ huy Lực lượng An ninh Hiến pháp.**

Trong một căn phòng sạch sẽ khác, Sasaki Mai Tân Trú đang xem bản khai của người được cung cấp. Đó là lời khai của Phó tổng biên tập Tân Hoa Nhật Báo tên là Thang Hạo.

Triệu Nghĩa là một phần tử thuộc phe Chongqing.

Thang Hạo, với tư cách là cấp trên trực tiếp của Triệu Nghĩa tại nhà báo, tự nhiên là nghi phạm; hơn nữa, vào thời điểm đó, Thang Hạo dường như đã đến đón Triệu Nghĩa qua chốt kiểm soát, điều này khiến ông ta có nghi ngờ bị sử dụng để hỗ trợ kẻ bất hảo.

Chỉ sau vài phút đọc, Sasaki Mai Tân Trú đã cau mày. Thang Hạo giải thích rằng ông không biết Triệu Nghĩa là phần tử thù địch Nhật Bản; ông chỉ thấy Triệu Nghĩa bị quân đội kiểm tra và gọi ông lại, nên ông mới vô thức tiến lại hỏi han.

Lời giải thích này không làm Sasaki Mai Tân Trú hài lòng chút nào.

Trong các cuộc thẩm vấn sau đó, Thang Hạo thể hiện sự nhút nhát và yếu đuối; chỉ cần bị tra tấn một chút, ông ta đã la hét xin tha và thú nhận mọi thứ.

Nhưng… Sasaki Mai Tân Trú nhặt bản khai đã bị ông vò nát và ném xuống đất, và tự hỏi: Thang Hạo đã thú nhận những điều gì?

Chủ sở hữu Tân Hoa Nhật Báo, Shui Qing Yizao, đã hợp tác với dinh thự Inoue để bắt giữ và đe dọa một số thương nhân và công dân Trung Quốc. Shui Qing Yizao đã sai Thang Hạo giả vờ làm trung gian, nói rằng có thể thuyết phục dinh thự Inoue thả những người đó ra, đồng thời tìm cơ hội chiếm đoạt tiền bạc.

Sasaki Mai Tân Trú lắc đầu; dựa vào lời khai này, khả năng Thang Hạo là phần tử thù địch Nhật Bản không cao lắm.

Ngoài ra, từ lời khai của Thang Hạo, có thể thấy đôi khi ông ta cũng chỉ thị Triệu Nghĩa thực hiện một số nhiệm vụ, và Triệu Nghĩa đã làm rất tốt; có lẽ đó cũng là lý do tại sao Thang Hạo chưa bao giờ nghi ngờ Triệu Nghĩa có vấn đề gì.

Mặc dù trong lòng ông có xu hướng tin rằng khả năng Thang Hạo là phần tử thù địch Nhật Bản không cao, nhưng để đảm bảo an toàn, Sasaki Mai Tân Trú vẫn quyết định sẽ tiếp tục tra tấn ông ta một cách nghiêm khắc; trong trường hợp xấu nhất, thì cũng chỉ có thể là Thang Hạo chết trong quá trình bị tra tấn mà thôi.

Đúng lúc đó, một binh sĩ bấm cửa và báo: “Trung úy, Tổng chỉ huy muốn mời ông đến.”

Sasaki Mai Tân Trú nhặt bản khai đã bị vò nát lên, vuốt thẳng lại và cho vào túi, sau đó đội mũ quân đội và theo người lính đến văn phòng của Tổng chỉ huy.

Khoảng nửa giờ sau, Sasaki Mai Tân Trú trở lại từ văn phòng của Ikeuchi Junsaburo, với vẻ mặt u ám.

Hóa raThanh Thủy Nghĩa Tạc chính là em trai củaThanh Thủy Đông ba tại tổng lãnh sự quán.

  ChínhThanh Thủy Đông ba đã gọi điện cho Tư lệnh Chiều Nội để hỏi thăm tình hình mới nhất liên quan đến việc phó tổng biên tập báo “Đông Á Nhật Báo” là Tang Hao bị cảnh sát hiến binh bắt giữ.

 � Theo quan điểm của Tư lệnh Chiều Nội, nếu xác minh rằng Tang Hao không có vấn đề gì thì sẽ thả anh ta ra; tất nhiên, nếu người Trung Quốc này có vấn đề, thì không cần phải quan tâm đến ý kiến củaThanh Thủy Đông ba nữa.

  Vì Tang Hao không có vấn đề gì, việc thả anh ta ra là điều cần thiết.

  Sato Mai Tân Trú không phải là người không biết cách thích ứng; càng không cần phải vì một người Trung Quốc không quan trọng mà gây xích mích vớiThanh Thủy Đông ba.

  Sato Mai Tân Trú lấy ra tờ giấy tố cáo từ trong túi và vuốt phẳng nó.

  Nếu như những thông tin mà anh ta có được là chính xác, thì Tang Hao chắc chắn là người đượcThanh Thủy Nghĩa Tạc trân trọng, bởi vì Tang Hao có khả năng giúpThanh Thủy Nghĩa Tạc thu thập tiền bạc.

  Đó cũng chính là lý do tại saoThanh Thủy Nghĩa Tạc sẵn lòng làm mọi thứ chỉ vì một nhân viên Trung Quốc, thậm chí sẵn lòng yêu cầuThanh Thủy Đông ba gọi điện cho Tư lệnh Chiều Nội.

  Nhưng nếu nhưThanh Thủy Nghĩa Tạc biết rằng Tang Hao là kẻ sợ hãi đến mức sẵn lòng tiết lộ những bí mật riêng tư của mình, thì liệu ông ấy còn tiếp tục tin tưởng Tang Hao như trước đây không?

  Có lẽ,Thanh Thủy Nghĩa Tạc thậm chí còn mong muốn Tang Hao chết đi mới đúng.

  Sato Mai Tân Trú dùng tay trái cầm tờ giấy tố cáo, tay phải gõ nhẹ vào tờ giấy đó.

  Trong đầu anh ta xuất hiện một ý tưởng tuyệt vời.

  Với tờ giấy tố cáo này trong tay, anh ta không sợ rằng người Trung Quốc này sẽ không tuân theo lệnh của mình.

  ……

  Con đường Câu lạc bộ Thể thao.

  Uông Tiền Hải Nơi ở tạm thời.

  “Thưa ngài, có tin nhắn từ Chongqing được gửi đến.” Chu Minh Dụ nói nhẹ, đồng thời quan sát kỹ biểu cảm của Uông Tiền Hải.

  Chu Minh Dụ là người tỉnh Chiết Giang, huyện Vũ Hưng.

  Vợ anh ta là con nuôi của mẹ Chen Bí Quân, vì vậy Chu Minh Dụ có thể coi là người tin cậy và người thân của Uông Tiền Hải.

  Tuy nhiên, khả năng làm việc của Chu Minh Dụ không mấy tốt; khi trước đây ông ta đảm nhiệm chức vụ thư ký trưởng Hành chính viện, ông ta thậm chí còn không hiểu rõ cách soạn thảo các văn bản hành chính.

  Điều “đáng sợ” nhất là khi Chu Minh Dụ phụ trách công tác mở rộng tòa nhà Hành chính viện, ông ta đã tham nhũng số tiền chi phí xây dựng, dùng số tiền đ

Hậu quả trực tiếp nhất của sự việc này là một lần nọ, Uông Tiền Hải đang đi vệ sinh tại Văn phòng Hành chính thì bị mắc kẹt bên trong và không thể thoát ra được, cuối cùng đã vì thế mà không thể tham dự một cuộc họp quan trọng của Văn phòng Hành chính.

Sự việc này khiến Uông Tiền Hải rất bất mãn.

Tuy nhiên, Chu Minh Dụ rất giỏi trong việc làm hài lòng người khác; ông ta đã sắp xếp cho các người thân, bạn bè và quen biết của Uông Tiền Hải cũng như của Trần Bí Quân đều giữ các chức vụ công, dù họ có thực sự có năng lực hay không, thì tất cả đều được sắp xếp một cách ổn thỏa.

Chính vì vậy, một số người không hài lòng đã chế giễu rằng Văn phòng Hành chính thực sự đã trở thành nơi ẩn náu những kẻ xấu xa.

Điểm mạnh lớn nhất của Chu Minh Dụ là bất cứ việc gì Uông Tiền Hải giao phó, ông ta luôn cố gắng hoàn thành một cách tận tâm; nếu không làm được, dù Uông Tiền Hải la mắng thế nào, ông ta cũng không bao giờ dám phản đối hay chống lại, điều này khiến Uông Tiền Hải rất hài lòng, và từng nói rằng Chu Minh Dụ rất tôn trọng mình.

Vì “biết làm việc”, các người thân của vợ chồng Uông Tiền Hải đều khen ngợi Chu Minh Dụ không ngớt lời; vì vậy, Uông Tiền Hải không còn tức giận nữa, và tiếp tục tin tưởng giao phó nhiều công việc quan trọng cho ông ta.

Trước đó, khi Uông Tiền Hải đưa ra tuyên bố gây tranh cãi, Chu Minh Dụ đang giữ chức hiệu Hiệu trưởng Học viện Kỹ thuật Trung-France tại Thượng Hải; Uông Tiền Hải đã gửi cho ông ta một bản tuyên bố in ra từ máy in phun, nhưng không nói thêm điều gì khác.

Không hiểu chuyện gì đang xảy ra, Chu Minh Dụ không dám lên tiếng.

Khi bị các phóng viên hỏi thăm, ông ta buộc phải lên tiếng và nói rằng: “Người thân thì là người thân, chính trị thì là chính trị; tôi không hề có ý định tham gia vào phong trào hòa bình của ông Vương.”

Bây giờ, khi Uông Tiền Hải vừa đặt chân đến Thượng Hải, Chu Minh Dụ đã lập tức đến thăm ông ta.

Và ông ta còn mang theo một thông điệp từ phía Trùng Khánh.

“Dùng vũ lực để đối phó với họ, họ còn có thể nói gì được nữa?” Uông Tiền Hải hỏi một cách lạnh lùng.

“Phía họ nói rằng vụ ám sát tại bến cảng Ký Giang không do họ sắp đặt, mà là do những người dân chính nghĩa thực hiện!” Chu Minh Dụ trả lời.

“Thật vô lý!” Uông Tiền Hải tức giận, bước đi loạn xạ, “Thật không biết xấu hổ… Người đó vẫn giữ nguyên bản tính không biết xấu hổ như trước!”

Anh ta nhìn chằm chằm vào Chu Minh Dụ, giận dữ tiếp tục nói: “Tôi và Thường Khải Thân không thể chung sống được với nhau!”

……

Thực tế, Vương gia đã có vài lần giao tiếp với phía Trùng Khánh trước đây, nhưng quá trình và kết quả đều không mấy thuận lợi.

Khi cuộc kháng chiến toàn quốc đang ở giai đoạn khó khăn nhất, việc Uông Tiền Hải cùng một số người khác đột ngột rời bỏ hàng ngũ kháng Nhật đã gây ra những tác động lớn.

Vào thời điểm Uông Tiền Hải bỏ trốn, ông vẫn đang giữ chức vụ Phó Tổng thống Đảng Quốc dân.

Để giảm thiểu những tác động xấu do việc này gây ra, phía Trùng Khánh ban đầu đã áp dụng biện pháp khuyên nhủ, hy vọng Uông Tiền Hải sẽ không tiếp tục hành động gì thêm.

Khi Ủy ban Thường vụ Trung ương Đảng Quốc dân đưa ra quyết định “loại bỏ Vương Triệu Minh khỏi đảng mãi mãi”, nhờ sự can ngăn của Thường Khải Thân, lệnh truy nã không được ban hành ngay lập tức.

Sau đó, Thường Khải Thân liên tục bày tỏ sự “tiếc nuối” cho Vương Triệu Minh, hy vọng ông sẽ “sửa sai và trở lại hàng ngũ kháng chiến”.

Đối với những người của Vương Triệu Minh vẫn ở lại Trùng Khánh, Thường Khải Thân cũng đã an ủi họ, nói rằng: “Quyết định đối với ông Vương lần này thực sự là bất đắc dĩ; những người bạn thường xuyên tiếp xúc với ông Vương nên yên tâm làm việc, đừng nản lòng hay nghi ngờ.”

Đồng thời, phía Trùng Khánh cũng đã trực tiếp cử người đến khuyên nhủ Vương Triệu Minh.

Trước khi thông điệp “Yến điện” được công bố, Đại sứ tại Anh đã được lệnh nhiều lần gửi thông điệp khuyên Uông Tiền Hải “đừng công khai đề xuất hòa bình, đừng bày tỏ sự bất đồng với trung ương, để tránh đối phương lợi dụng cơ hội này”.

Nhưng Uông Tiền Hải không hề chú ý đến những lời khuyên đó và kiên quyết công bố thông điệp “Yến điện”.

Vào tháng Hai năm nay, phía Trùng Khánh lại cử người mang theo hộ chiếu xuất cảnh và một khoản tiền lớn đến gặp Uông Tiền Hải cùng những người khác, đồng thời đề nghị Vương gia nên ra nước ngoài để tham quan, tránh bị người Nhật lợi dụng. Tuy nhiên, Vương Triệu Minh một lần nữa từ chối một cách quyết đoán.

Đối với những lời khuyên của Thường Khải Thân, Uông Tiền Hải đã cảm thấy vô cùng ghét bỏ.

Bây giờ, khi nghe những lời Chu Minh Dụ truyền đạt, cơn giận dữ trong anh ta càng trỗi dậy mạnh mẽ hơn.

Anh ta nói với Chu Minh Dụ: “Tôi không tin người này, toàn là lời dối trá.”

Rồi anh ta nhìn Chu Minh Dụ và hỏi: “Bây giờ, Zhong Xun có sẵn lòng giúp tôi không?”

Chu Minh Dụ có tên là Zhong Xun.

Chu Minh Vũ lập tức bày tỏ ý muốn theo ông Vương tham gia các hoạt động hòa bình.

  “Đây là con đường đầy gian khổ và hiểu lầm; nếu theo tôi, Trung Mẫn sẽ không còn thời gian để chơi cầu vồng, tập tai chi hay nghe kịch Khúc nữa.” Uông Tiền Hải nói.

  Chu Minh Vũ rất thích những hoạt động này và cũng giỏi chơi chúng rất nhiều.

  “Quốc sự là trọng yếu,” Chu Minh Vũ nói một cách quả quyết, “Tôi chỉ mong được theo ông phục vụ cho dân tộc!”

  Uông Tiền Hải rất vui mừng.

  ……

  Rời khỏi Phòng Đặc Công.

  Trình Thiên Phàn lên chiếc xe nhỏ đang chờ bên ngoài.

  “Anh Phàm,” Hậu Bình Lượng nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của anh Phàm và hỏi.

  “Lái xe đi.” Trình Thiên Phàn đáp một cách đơn giản.

  Chiếc xe lao nhanh trên đường.

  Cửa sổ xe hạ xuống một nửa.

  Trình Thiên Phàn lấy ra tấm ảnh từ túi xách.

  Đó là bức ảnh chụp chung của Triệu Nghĩa và vợ ông ấy, Đào Vân Hồng.

  Anh cần dùng bức ảnh này để thuê người tìm kiếm tung tích của Đào Vân Hồng.

  Gió thổi qua.

  Nhìn vào nụ cười hạnh phúc trên khuôn mặt đôi vợ chồng ấy trong bức ảnh, Trình Thiên Phàn im lặng.

  Tấm ảnh trong tay anh như đang được gió thổi, phát ra tiếng rít rà… Nghe giống như tiếng khóc vậy.

  Sau một lúc im lặng, khuôn mặt anh dần nở nụ cười.

  Dù trong lòng đau buồn đến thế nào, anh vẫn phải cố gắng mỉm cười.

  Trình Thiên Phàn cảm thấy tình cảm của mình đang bị kìm nén một cách nặng nề; anh ghét chính mình vào lúc này, ghét cái nụ cười trên khuôn mặt mình.

  Anh nói với Hậu Bình Lượng: “Tiểu Khỉ, chúng ta không về Phòng Cảnh Sát nữa, mà về nhà thôi.”

  Bây giờ, anh rất muốn gặp Ruò Lan, Tiểu Bảo và Tử Thảo.

  “Được thôi, anh Phàm,” Hậu Bình Lượng gật đầu, “Anh muốn đi đâu thì đi đó; em sẽ theo lời anh.”

  Rồi Hậu Bình Lượng chợt nhớ ra rằng mình đã hứa với Tiểu Bảo sẽ mua cho cô bé một con kẹo người; nhưng do bận rộn, anh đã quên mất việc đó.

  Tiểu Khỉ cảm thấy hơi áy náy trong lòng.

  Vào hai ngày cuối tháng, mọi người vẫn còn giữ vé đi lại hàng tháng không?