“Trưởng đội.” Trác Dương nhận lấy tờ giấy, xem kỹ rồi cười buồn nói, “Nếu những gì viết trên đây là sự thật, thì Trình Thiên Phàn chắc chắn sẽ không thoát khỏi cái chết… Chỉ là…”

“Chỉ là cái gì?” Hồ Tứ Thủy nhìn chằm chằm vào Trác Dương, “Đây là lời thú tội của kẻ phạm tội bị truy nã ở Thanh Thành.”

Trác Dương một lúc không biết nên nói gì tiếp.

“Kẻ phạm tội ở Thanh Thành”, tức là người vẫn đang nằm trên giường bệnh đó; vì không biết tên anh ta, nên mới gọi anh ta là “kẻ phạm tội ở Thanh Thành”.

Vì kẻ này luôn trong tình trạng hôn mê, Hồ Tứ Thủy không thể chờ đợi được nữa, liền sai người làm ra bản thú tội này, trong đó nêu rõ rằng Trình Thiên Phàn là thành viên của tổ chức ở Trùng Khánh.

Và Hồ Tứ Thủy còn có một mưu kế nhỏ:

Bản thú tội này được kẻ phạm tội ở Thanh Thành viết ra trước khi hôn mê; sau khi nói những điều đó, anh ta mới ngất đi.

Hơn nữa, Hồ Tứ Thủy đã yêu cầu mọi người phải tuân thủ một cách nhất quán về nội dung bản thú tội này. Như vậy, chuỗi bằng chứng trở nên “hoàn hảo không tì vết”.

“Trưởng đội, nếu là người khác, bản thú tội này đã đủ để bắt giữ họ rồi.” Trác Dương suy nghĩ một lúc rồi tiếp tục nói, “Nhưng đây là Trình Thiên Phàn – trợ lý thân cận của Bộ trưởng Chu; ngay cả ông Vương cũng biết đến anh ta, hơn nữa Trình Thiên Phàn còn có mối quan hệ tốt với người Nhật, thậm chí Giám đốc Lý cũng là bạn của anh ta.”

Nhận thấy vẻ mặt không hài lòng của Hồ Tứ Thủy, Trác Dương cắn răng và tiếp tục nói, “Chỉ có bản thú tội này thôi, e là chưa đủ để bắt giữ Trình Thiên Phàn. Trừ khi…”

“Trừ khi cái kẻ đang hôn mê đó tỉnh dậy và trực tiếp chỉ ra Trình Thiên Phàn.” Hồ Tứ Thủy hỏi.

……

“Nếu cái kẻ đó tỉnh lại và sẵn lòng tự nguyện chỉ ra Trình Thiên Phàn, thì tôi cần phải vất vả làm tất cả những việc này làm gì nữa chứ.”

“Hồ Tứ Thủy nói một cách bực tức.

“Thôi được rồi, cứ làm theo kế hoạch đi. Sáng mai sẽ bắt giữ Trình Thiên Phàn một cách bí mật trên đường đi.”

“Đội trưởng, Trình Thiên Phàn hàng ngày đều có vệ sĩ bảo vệ; muốn bắt giữ họ mà không để ai phát hiện thì thật khó.” Trác Dương nói.

“Vậy thì cứ cưỡng bức bắt lấy!” Hồ Tứ Thủy nói một cách cáu kỉnh. “Bắt được người rồi mới thẩm vấn ngay; tôi không tin Trình Thiên Phàn này yếu đuối đến mức chịu đựng nổi đâu.”

“Vâng!” Thấy Hồ Tứ Thủy quyết tâm như vậy, Trác Dương chỉ đành gật đầu.

“Đội trưởng, tôi ra đi sắp xếp công việc ngay.” Trác Dương nói.

“Đi đi.” Hồ Tứ Thủy vừa vỗ tay vừa nói; nghĩ đến việc sáng mai sẽ bắt được Trình Thiên Phàn và chiếm lấy công ty thương mại Kiu Kiu, anh ta đã không thể chờ đợi được nữa.

……

Hồ Tứ Thủy ngồi co ro, miệng lẩm bẩm những lời không đúng mực.

Chính lúc đó, một chàng trai trọc đầu chạy vào: “Đội trưởng, có chuyện rồi.”

“Sao vậy? Có chuyện gì thể?” Hồ Tứ Thủy nhìn chàng trai trọc đầu một cách bực tức.

“Thật sự có chuyện rồi đội trưởng.” Chàng trai trọc đầu đóng cửa lại, nói nhỏ: “Trâu Tiểu Vũ đã bị người ta bắt đi rồi.”

“Ai?” Hồ Tứ Thủy giận dữ: “Ai dám liều lĩnh bắt người của tôi?”

“Là Đặc ca Khoa đấy.” Chàng trai trọc đầu trả lời.

“Mẹ kiếp… Người Nhật à?” Hồ Tứ Thủy tức giận, tiếp tục mắng: “Người Nhật dám làm gì được! Họ không biết đó là người của tôi sao?”

“Đội trưởng… Thật là người Nhật đấy; là thành viên của Đặc ca Khoa ở Thượng Hải.”

“Đầu trọc nhỏ đó vội vàng nhảy lên nhảy xuống trong tức giận.

Anh ta cảm thấy anh cả mình đang quá tự tin rồi; bây giờ ngay cả người Nhật cũng không được xem trọng nữa.

“Tại sao người Nhật lại bắt Trâu Tiểu Vũ chứ?” Hồ Tứ Thủy mới hỏi.

“Có vẻ như Đội Đặc ca đang điều tra về chuyện ở Thập Bắc,” Đầu trọc nhỏ đáp.

“Chuyện ở Thập Bắc à?” Hồ Tứ Thủy ngạc nhiên, rồi vỗ mạnh vào đùi mình: “Tôi đã nói mà, Trình Thiên Phàn chắc chắn có vấn đề.”

Đầu trọc nhỏ sững sờ; anh ta không hiểu nổi suy nghĩ của anh cả mình.

……

“Rõ ràng là vậy mà… Người Nhật từ lâu đã để mắt đến Trình Thiên Phàn rồi; họ cũng đang theo dõi người đàn ông đã gặp cô hầu gái kia – người liên quan đến Thành Phủ. Chỉ là họ không ngờ chúng ta lại can thiệp trước, nên bây giờ họ phát hiện ra và đến tìm chúng ta để đòi người đó về.” Hồ Tứ Thủy nói một cách tự hào, “Trình Thiên Phàn kia cứ tưởng mình đã che giấu rất tốt, nhưng không biết rằng người Nhật cũng đã để mắt đến anh ta từ lâu rồi.”

“Không đúng, không đúng đâu…” Đầu trọc nhỏ vội vàng la lên.

“La cái gì đó!” Hồ Tứ Thủy nhìn Đầu trọc nhỏ, “Cái gì không đúng chứ?”

“Trưởng đội ơi, không phải như vậy đâu!” Đầu trọc nhỏ nói, “Tôi vừa tìm hiểu được thông tin này: Đội Đặc ca gần đây liên tục đang tìm kiếm một người nào đó.”

“Tìm người á?” Hồ Tứ Thủy ngạc nhiên, “Tìm ai vậy?”

“Một sĩ quan cấp cao của Đội Đặc ca đã mất tích; họ đang tìm người đó trong những ngày gần đây,” Đầu trọc nhỏ giải thích, “Việc họ bắt Trâu Tiểu Vũ có lẽ cũng liên quan đến chuyện này.”

“Người của Đội Đặc ca mất tích, vậy tại sao lại bắt được đầu của người của chúng ta?” Hồ Tứ Thủy lẩm bẩm, rồi đột nhiên nhìn chằm chằm vào Đầu trọc nhỏ: “Đầu trọc, em nghĩ có khả năng là…”

Ánh mắt Đầu trọc nhỏ đầy hoảng sợ, anh ta gật đầu liên tục.

“Không thể! Làm sao có thể như vậy được!” Hồ Tứ Thủy lắc đầu, “Kẻ đó rõ ràng là phần tử chống Nhật; những chiếc huy hiệu của Quân đội Tân Tứ quân, của Quân đội Trung Nghĩa Cứu Quốc kia đều là thật mà.”

……

“Anh trai ơi, anh trai của tôi…” Người đầu trọc nhảy loạn xạ, “Người Nhật Bản, đội Đặc cao có những chiếc huy hiệu của Quân đội mới Tứ và Lực lượng cứu quốc Trung thành… Điều này có gì bất thường chứ?”

“Có thể họ đang có những hoạt động liên quan đến Quân đội mới Tứ và Lực lượng cứu quốc Trung thành; hoặc có thể những chiếc huy hiệu đó là do họ thu giữ được,” người đầu trọc vội vàng nói, “Quan trọng nhất là chúng ta vẫn chưa bắt được ai sống để làm chứng; chúng ta vẫn chưa biết xưởng may Thanh Thành thuộc sở hữu của ai.”

“Thật sự là sai lầm sao? Thật sự là người Nhật Bản à?” Trán của Hồ Tứ Thủy bắt đầu đổ mồ hôi.

Dù ông ta luôn nói ra những lời không mấy lịch sự về người Nhật Bản, tỏ ra khinh thường họ, nhưng ông ta rất hiểu rằng nếu đây thực sự là sai lầm của mình – nghĩa là điểm tin mà họ tưởng đã tiêu diệt được các phần tử chống Nhật lại chính là trụ sở của đội Đặc cao, thậm chí còn tiêu diệt hết toàn bộ những người thuộc đội Đặc cao đó – thì đây sẽ là một tai họa lớn. Ngay cả Lý Tự Quần cũng có thể không thể bảo vệ được ông ta.

“Anh trai ơi, phải làm sao bây giờ?” Người đầu trọc trông vô cùng lo lắng và hoảng sợ.

“Sao mà hoảng hốt chứ,” Hồ Tứ Thủy cố gắng bình tĩnh lại, nhìn người đầu trọc một cái, “Tôi sẽ về nhà tắm rửa đã.”

“Tắm rửa á?” Người đầu trọc ngẩn ngơ; lúc này mà còn đi tắm rửa à?

“Mày biết cái gì chứ… Mỗi khi có chuyện lớn xảy ra, đừng hoảng loạn,” Hồ Tứ Thủy nói một cách bực bội, “Nếu trời sập xuống, tôi cũng sẽ đứng ra chịu; mà mày lại hoảng loạn làm gì?”

Một giờ sau, sau khi tắm rửa xong và cảm thấy thoải mái hơn, Hồ Tứ Thủy gọi người đầu trọc vào nhà.

“Mày không quen với người tên Harada của đội Đặc cao sao? Bây giờ mày hãy chuẩn bị một bữa tiệc, mời Harada đến ăn uống…” Hồ Tứ Thủy nói.

Giọng nói của ông ta dần trở nên thấp hơn, ánh mắt cũng trở nên hung ác hơn.

…

Một giờ sau.

“Ôi tuyệt!” Harada Ichiro nhìn thấy bàn đầy rượu ngon và món ăn hấp dẫn, vui mừng gật đầu liên hồi; ông ta vỗ vai người đầu trọc và nói: “Hu Sang, bạn của mày đấy.”

“Chủ nhân làm việc vất vả, việc an ủi ông ấy là điều nên làm,” người đầu trọc nhanh chóng rót rượu cho Harada Ichiro.

Sau ba vòng rượu, Harada Ichiro đã say mèm.

“Chủ nhân ơi, tôi nghe nói đội Đặc cao đang tìm kiếm ai đó phải không? Có một vị sĩ quan mất tích rồi phải không?” Người đầu trọc hỏi, nhìn vào

“Tìm người đấy, đúng vậy, ông chỉ huyThạch Điền của phòng tình báo đã mất tích, họ đang tìm người.”

“Ông Harada, trụ sở điệp viên của chúng ta vừa cứu được một người từ tay những kẻ chống Nhật; ông xem người này có phải là ông chỉ huyThạch Điền không?” Người đầu trọc lấy ra một tấm ảnh và đưa cho ông Harada.

“Ảnh à?” Ông Harada nhận lấy tấm ảnh và thấy trên giường bệnh có một người – đó chính làThạch Điền Sanjuro. Ông hoảng sợ: “Ông chỉ huyThạch Điền đã được các bạn cứu rồi sao?”

“Ông Harada, ông không nhìn nhầm đâu, đây quả thực là ông chỉ huyThạch Điền mà các bạn đang tìm kiếm phải không?” Người đầu trọc hỏi, lòng lo lắng.

“Đúng là ông chỉ huyThạch Điền,” ông Harada nói, giọng run rẩy vì xúc động, rồi vỗ vai người đầu trọc: “Husuang, các bạn đã có công lao lớn đấy.”

“Vâng, thực sự là công lao lớn,” người đầu trọc đáp, nhưng khuôn mặt anh ta lại trở nên u ám.

……

Đúng vào lúc đó, rèm cửa được kéo ra và Hồ Tứ Thủy bước vào. Khuôn mặt anh ta hung dữ; anh ta lập tức lấy ra một sợi dây và siết chặt cổ ông Harada từ phía sau.

Ông Harada hoảng sợ, cố gắng vùng vẫy. Người đầu trọc ôm chặt lấy ông, trong khi Hồ Tứ Thủy dùng hết sức lực để siết cổ ông Harada đến chết.

“Cắt đầu người này đi, băm nhỏ rồi cho chó ăn,” Hồ Tứ Thủy nói lạnh lùng. “Phần thân dưới thì cắt thành từng đoạn và chôn ở nơi không ai biết.”

“Vâng.”

……

“Trưởng nhóm, tại sao trưởng nhóm lại bất ngờ tập hợp chúng ta ở đây vậy?” Một điệp viên hỏi Trác Dương.

“Trưởng nhóm Zhuo, có phải trưởng nhóm định tiến hành một chiến dịch gì đó không?” Qi Hao cũng hỏi.

“Tôi cũng không rõ lắm; chờ trưởng nhóm thông báo thôi.” Trác Dương cau mày. Anh ta đang chuẩn bị kế hoạch cho chiến dịch ngày mai thì nhận được tin báo khẩn cấp từ Hồ Tứ Thủy, yêu cầu anh ta tập hợp mọi người lại tại kho bí mật này.

Trác Dương để ý thấy những người được tập trung ở đây đều là những người đã tham gia chiến dịch ở Zhabei cách đây nửa tháng.

“Nói gì lung tung vậy?” Hồ Tứ Thủy lạnh lùng bước vào.

“Trưởng nhóm…”

Không sai một chút nào, phát từng bài một, giữ nguyên nội dung và định dạng, số 6, số 9… Một cuốn sách, hãy cùng xem nhé!

“Đội trưởng!”

Tất cả các đặc vụ đều đứng dậy.

“Ngày mai sẽ có việc lớn, chúng ta cần bắt giữ kẻ thuộc tổ chức ở Trùng Khánh – Trình Thiên Phàn.” Hồ Tứ Thủy nói với giọng nghiêm túc, “Chắc mọi người cũng biết Trình Thiên Phàn là người như thế nào rồi.”

Anh quan sát nhìn các đồng đội, “Tôi nghi ngờ có người đang âm thầm báo tin cho Trình Thiên Phàn.”

“Đội trưởng, là ai vậy?”

“Ừ đúng, đội trưởng, là ai thì tôi sẽ giết hắn!”

“Dĩ nhiên, chỉ là nghi ngờ thôi; tôi vẫn tin vào các đồng đội của mình.” Hồ Tứ Thủy vỗ tay, “Vì sự an toàn, mọi người hãy kiên nhẫn qua đêm này. Sau khi nhiệm vụ kết thúc vào ngày mai, tôi sẽ đãi thưởng mọi người thật chu đáo.”

Nói xong, anh hét lớn: “Mọi người, mang những thứ này vào đây!”

“Rượu ngon thịt ngon, hãy ăn no uống thoải mái đi; ngày mai mọi người phải cố gắng hết sức!” Hồ Tứ Thủy nói vui vẻ.

“Cảm ơn đội trưởng!”

“Đội trưởng A Shali!”

Các đặc vụ reo hò vui mừng.

……

“Đội trưởng, nếu có thêm phụ nữ thì tốt hơn nữa…” Qi Hao nói.

“Nếu có phụ nữ, sau khi nhiệm vụ thành công vào ngày mai, mỗi người sẽ được thưởng năm mươi đô la và hai con cá vàng nhỏ; các bạn tự đi tìm phụ nữ đi!” Hồ Tứ Thủy cười ha hả.

Lại một tràng tiếng reo hò từ các đặc vụ.

“Được rồi, mọi người ăn no uống thoải mái đi; tôi đi trước đây.” Hồ Tứ Thủy nói trong lúc nhai điếu thuốc.

“Cảm ơn đội trưởng!”

“Đội trưởng, chúc ngài đi đường bình an!”

Trước khi rời đi, Hồ Tứ Thủy đặc biệt dặn dò Trác Dương: “Việc này rất quan trọng; hãy coi chừng kỹ lưỡng, không được để ai ra ngoài.”

“Thưa đội trưởng, tôi hiểu rõ.” Trác Dương gật đầu.

Anh ấy cảm thấy ấn tượng với Hồ Tứ Thủy nhiều hơn; trước thềm sự kiện quan trọng này, đội trưởng thực sự rất cẩn thận, thậm chí còn nghĩ đến việc tập trung các đồng đội lại với nhau; anh hoàn toàn ủng hộ quyết định này.

Sau khi rời khỏi kho hàng, Hồ Tứ Thủy gặp phải Fan Jinming đang vội vàng đưa người đến.

“Đội trưởng.”

“Sao lại đến muộn thế này?” Hồ Tứ Thủy liếc nhìn Fan Jinming một cái.

“Thôi được rồi, cậu dẫn người đi đi, mọi việc phải tuân theo sự chỉ huy của Trác Dương.” Hồ Tứ Thủy vẫy tay, “Bên trong có rượu ngon và thịt ngon để đãi các bạn, trước khi hành động hãy cứ giữ bình tĩnh nhé.”

“Vâng!”

Nhìn Fan Jinming dẫn khoảng bảy tám tay chân vào kho, lòng Hồ Tứ Thủy cũng đau nhói không nguôi.

Tất cả những người này đều là những tay chân đắc lực của ông, là phần lớn lực lượng cốt cán của mình; việc nuôi dưỡng một nhóm người như vậy không hề dễ dàng chút nào. Lần này, ông thực sự đã mất mát rất nặng nề.

……

Hồ Tứ Thủy lên xe.

“Đội trưởng.” Người đàn ông đầu trọc ngồi ở vị trí lái xe nói.

“Nguyên Điền Nhất Lang đã bị xử lý xong chưa?” Hồ Tứ Thủy hỏi.

“Đầu nó đã bị chặt đứt, tôi tự mình chứng kiến Đại Hoàng ăn nó, xác nó hiện đang được chôn ở nơi chôn lấp tập thể.” Người đàn ông đầu trọc trả lời.

Hồ Tứ Thủy gật đầu; Nguyên Điền Nhất Lang đã bị loại bỏ. Giờ đây, vẫn còn một kẻ gây họa lớn khác cần được xử lý.

“Còn Shantani thì sao?” Hồ Tứ Thủy hỏi tiếp.

“Đang ở trong cốp xe.” Người đàn ông đầu trọc nói.

“Lái xe đi.” Hồ Tứ Thủy nói với vẻ mặt nghiêm túc.

Xe cứ thế chạy đến vùng ngoại ô và dừng lại trước một sân vườn yên tĩnh.

Hồ Tứ Thủy và người đàn ông đầu trọc cùng nhau mở cốp xe, sau đó đưa Shantani Tam Thất Lang – người vẫn đang trong tình trạng hôn mê – vào sân.

……

“Đội trưởng, để tôi làm đi.” Người đàn ông đầu trọc nói với vẻ háo hức, “Tôi chưa bao giờ tự tay giết người Nhật Bản cả…”

“Cậu ghét người Nhật Bản à?” Hồ Tứ Thủy nhìn anh ta một cách chăm chú.

“Anh trai ơi, tôi chỉ sợ người Nhật Bản này làm bẩn đôi tay của anh thôi…” Người đàn ông đầu trọc vội vàng giải thích.

“Không cần phải phiền như vậy đâu, cứ ném nó vào đó luôn.” Hồ Tứ Thủy nói một cách lạnh lùng.

“Ném nó vào đó luôn ư?” Người đàn ông đầu trọc hoảng sợ; trong thùng đó chứa đầy axit sulfuric đậm đặc… Dù Shantani đang hôn mê, nhưng nếu ném nó sống vào đó thì thật quá tàn nhẫn.

“Chẳng nghe tôi nói gì à?”

“Hồ Tứ Thủy nói bằng giọng lạnh lùng.

“Vâng!”

Người đầu trọc và Hồ Tứ Thủy cùng nhau nhấc ngườiThạch Điền Tam Tứ Lang lên, úp đầu xuống rồi thả ngay vào thùng axit sunfuric.

Nghe tiếngThạch Điền Tam Tứ Lang, người đang hôn mê, dường như đột nhiên tỉnh lại; anh ta dùng chân đá mạnh hai cái, sau đó không còn động đậy gì nữa.

Hai người lấy cây gậy đâm thêm vài cái để chắc chắn xác anh ta đã chìm hoàn toàn trong thùng axit.

Sau đó, họ đậy nắp thùng lại và vặn chặt.

Thùng axit sunfuric ban đầu đã được đặt trong một cái hố đất; hai người cùng nhau lật thùng sắt sang một bên rồi bắt đầu lấp đất lên trên.

Mất khá nhiều thời gian, cuối cùng họ cũng lấp kín cái hố đất.

Hồ Tứ Thủy sau đó mang những chậu hoa từ sân vườn đến và che giấu dấu vết của cái hố đất.

……

“Đầu trọc, may mà lần này có bạn thông minh, nếu không thì anh em tôi đã gặp rất nhiều rắc rối rồi.” Hồ Tứ Thủy đưa cho người đầu trọc một Chiếu thuốc lá.

“Anh nói đúng đấy… Em luôn theo sát anh mà; nếu không có anh, em chắc chắn đã chết đói hoặc bị người ta đánh chết mất.” Người đầu trọc nói. “Vì anh mà em sẵn sàng hy sinh mạng sống của mình.”

“Đồng đội tốt của anh.” Hồ Tứ Thủy xúc động vỗ vai người đầu trọc.

“Bây giờ, anh có một việc rất quan trọng muốn nhờ em làm.” Hồ Tứ Thủy nhìn người đầu trọc và nói.

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ bằng cách đăng ký theo dõi, đóng góp tiền tip, mua vé hàng tháng hay bỏ phiếu đề cử! Cảm ơn rất nhiều.