Hara Kiimura nhìn vào Miyazaki Kentaro và cảm thấy ngạc nhiên khi người bạn thân của mình lại không hề tức giận chút nào.

Miyazaki Kentaro lẽ ra phải rất tức giận mới đúng.

Vị trí Phó Tổng thanh tra của Đội Cảnh sát khu vực Trung tâm đối với anh ấy quả thực có ý nghĩa rất lớn, gần như liên quan trực tiếp đến việc kiếm tiền.

Những hoạt động kinh doanh bất hợp pháp của Miyazaki, quyền lực mà anh ấy nắm giữ trong Pháp thuộc khu, và việc anh ấy là một điệp viên đặc biệt của đế quốc – những điều này đều phụ thuộc rất nhiều vào vị trí Phó Tổng thanh tra này. Thực tế, chỉ riêng danh tính điệp viên đặc biệt thôi thì không thể mang lại cho Miyazaki nhiều tiền bạc; bởi vì:

Danh tính đó khiến mọi người e ngại, nhưng lại không thể được công khai!

Tất nhiên, với những gì Miyazaki đã làm được trong Pháp thuộc khu trong hai năm qua, ngay cả khi không phải là Phó Tổng thanh tra của Đội Cảnh sát khu vực Trung tâm, và với sự hậu thuẫn của đế quốc, anh ấy vẫn là một nhân vật có ảnh hưởng lớn ở đó.

Tuy nhiên, điều đó vẫn không thể so sánh được với những người có chức vụ chính thức tại Pháp thuộc khu và có quyền lực thực sự.

“Miyazaki, anh lại không hề tức giận à…” Hara Kiimura nói.

“Tất nhiên là tôi tức giận… Không chỉ tức giận, mà thậm chí tôi còn muốn giết người nữa.” Trình Thiên Phàn lắc đầu, “Nhưng…”

Anh ta dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Nhưng trong lòng tôi, ngoài sự tức giận, còn có cả niềm tự hào nữa.”

“Dù Triệu Thùy Lý có động cơ gì để nhắm vào tôi, muốn loại bỏ tôi đi nữa… Việc đó cũng chứng tỏ rằng sự tồn tại của tôi khiến nhiều người không hài lòng… Và đó chính là minh chứng cho giá trị của tôi. Giám đốc chắc chắn hiểu điều này, và cũng chứng tỏ rằng tôi đã không phụ lòng sự tin tưởng và sự dìu dắt của giám đốc.”

Nói xong, Trình Thiên Phàn cúi đầu chào Sambonjiro, “Giám đốc, tôi là một người thiếu hiểu biết, luôn lo lắng không biết liệu mình có thể thực hiện được những gì giám đốc yêu cầu hay không… Bây giờ, tôi có thể yên tâm một chút rồi… Tôi đã không phụ lòng những lời dạy bảo của giám đốc.”

Sambonjiro mỉm cười mãn nguyện và gật đầu liên tục: “Miyazaki, anh đã làm rất tốt.”

Hara Kiimura sửng sốt; anh chỉ hỏi Miyazaki một câu “Tại sao lại không tức giận?” Thế mà người bạn này lại nói ra một loạt lời dài dòng như vậy, và biểu cảm của Miyazaki cũng rất mãnh liệt, lời nói thể hiện sự chân thành… Còn giám đốc thì dường như cũng rất hài lòng, thậm chí còn cảm động nữa.

Điều quan trọng nhất là, khi nghe những lời đó, Araki Hamamura biết rằng người bạn thân của mình chắc hẳn lại đang tận dụng cơ hội này để nịnh bợ và thể hiện sự trung thành… Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, anh ta không cảm nhận được chút mùi vị nào của sự nịnh hót cả.

Araki Hamamura từng nghĩ rằng mình đã tiến bộ rất nhiều nhờ sự “huấn luyện” của gã Miyazaki kia… Nhưng vào khoảnh khắc này, anh ta mới nhận ra rằng mình vẫn còn kém xa người bạn của mình.

Đồng thời, trong lúc suy nghĩ, Araki Hamamura đã nhận ra câu quan trọng nhất trong những lời Miyazaki nói với trưởng phòng: “Trưởng phòng hiểu rõ giá trị của tôi!”

Quả nhiên, sau đó Araki Hamamura nghe thấy Sanbatsu-burō nói với Miyazaki Kentaro với vẻ ngưỡng mộ: “Miyazaka-kun, đừng lo lắng vô ích. Tôi hoàn toàn nhìn thấy năng lực và những đóng góp của bạn; vị trí Phó Trưởng Đội Tuần tra Trung ương này, bạn đang đảm nhận rất tốt.”

Sanbatsu-burō bước ra khỏi bàn làm việc, vỗ vai Miyazaki Kentaro và nói: “Bạn là người của Đế quốc, là cánh tay phải đáng tin cậy nhất của tôi… Khác với những người khác.”

“Tôi chưa bao giờ lo lắng về điều đó,” Miyazaki Kentaro nói với vẻ chân thành và kiên định. “Lý do tôi không tỏ ra tức giận lúc nãy cũng là vì tôi tin tưởng vào trưởng phòng… Trưởng phòng hiểu tôi, biết tôi và biết cách sử dụng tôi.”

Sanbatsu-burō rất vui mừng, vỗ vai Miyazaki Kentaro và cười ha hả.

Araki Hamamura đứng bên cạnh, cảm thấy ganh tị… Có lúc, anh ta thậm chí cảm thấy mình như là người thừa thãi trong căn phòng này.

……

“Tôi có một đề xuất,” Araki Hamamura nói.

Sanbatsu-burō gật đầu, mời Araki Hamamura tiếp tục nói.

“Nếu muốn giành vị trí Phó Trưởng Đội Tuần tra Khu Trung ương, thì hãy để cho anh ta.” Araki Hamamura nói. Anh ta thấy ánh mắt của Miyazaki Kentaro nhìn mình rất bình tĩnh, không hề vội vàng… Và điều đó khiến anh ta rất hài lòng; người bạn của mình thực sự hiểu mình, biết rằng mình sẽ không làm hại đến anh ta.

Miyazaki Kentaro nhìn Araki Hamamura nói một cách tự tin, và anh ta đã đoán trước được điều mà Araki Hamamura sẽ đề xuất… Anh ta không vội vàng, bởi vì người thực sự quyết định mọi chuyện trong căn phòng này là Sanbatsu-burō.

“Chúng ta có thể loại bỏ Kim Khắc Mộc, buộc anh ta phải chuyển công tác… Hoặc thậm chí loại bỏ anh ta hoàn toàn,” Araki Hamamura nói với nụ cười man rợ, rồi tiếp tục: “Khi đó, chúng ta sẽ thúc đẩy Miyazaka-kun lên vị trí Trưởng Đội Tuần tra, còn Triệu Thùy Lý sẽ làm Phó Trưởng… Như vậy là hai trong một.”

Nói xong, Araki Hamamura tỏ ra rất hài lòng; anh ta nhìn người bạn của mình với vẻ mặt đầy mong đợi, như thể đang nói: “Kế hoạch mà tôi đã lập ra cho cậu thế nào rồi? Hãy khen ngợi tôi đi, cảm ơn tôi nhé!”

Trình Thiên Phàn lắc đầu nhẹ.

“Ngài Miyazaki, ngài hiểu rõ nhất về tình hình của Pháp thuộc khu và Sở Cảnh sát Trung ương. Hãy giải thích cho Araki nghe đi,” Sanbuchi-burō nói.

“Rất mong được ngài chỉ bảo,” Trình Thiên Phàn nhìn Sanbuchi-burō với ánh mắt đầy kính trọng, sau đó quay sang Araki Hamamura và nói: “Araki-kun, nếu không xét đến bối cảnh chính trị phức tạp của Pháp thuộc khu, kế hoạch này thực sự rất hay và hiệu quả.”

Araki Hamamura có vẻ buồn bã; anh ta biết rõ nguyên tắc của việc nói trước rồi mới giảm nhẹ giá trị của ý kiến mình.

“Tuy nhiên, do sự gây áp lực ngày càng lớn từ Đế quốc, người Pháp đã cực kỳ cảnh giác và coi chừng Đế quốc,” Trình Thiên Phàn tiếp tục nói, “Kim Khắc Mộc luôn có thái độ cứng rắn đối với Đế quốc; đó chính là lý do khiến người Pháp chấp nhận việc Trình Thiên Phàn được bổ nhiệm làm Phó Tổng Cảnh sát Trung ương.”

“Người Pháp sẽ không cho phép cả hai vị trí quan trọng trong Sở Cảnh sát Trung ương đều thuộc về những người thân thiện với Đế quốc,” Trình Thiên Phàn ngăn Araki Hamamura định nói gì thêm, rồi lắc đầu nhẹ: “Araki-kun, tôi hiểu ý của bạn… Bạn muốn Triệu Thùy Lý hoạt động âm thầm, nhưng bề ngoài lại thể hiện thái độ thù địch với Đế quốc phải không?”

Araki Hamamura gật đầu.

“Điều đó không khả thi,” Trình Thiên Phàn nói, “Người Pháp rất nhạy cảm với việc phân bổ quyền lực; chuyện này sẽ không thể giấu lâu được, và chỉ khiến họ càng tức giận hơn mà thôi. Chúng ta cũng cần phòng ngừa khả năng họ sẽ làm những điều liều lĩnh khi bị đẩy vào đường cùng.”

“Thực ra, lý do quan trọng nhất khiến kế hoạch này không thể thực hiện được… Ngài Sanbuchi-burō đã nhận ra điều đó từ lâu rồi,” Trình Thiên Phàn nói, nhìn về phía Sanbuchi-burō.

“Người Pháp sẽ không cho phép Trình Thiên Phàn đảm nhận vị trí Tổng Cảnh sát Trung ương,” Sanbuchi-burō gật đầu hài lòng và nói: “Vì Miyazaki không thể tiến xa hơn được, thì kết quả tốt nhất dành cho anh ấy vẫn là tiếp tục ở lại Sở Cảnh sát Trung ương với vai trò Phó Tổng Cảnh sát Trung ương.”

“Anh nhìn vào mặt Araki Hamamura và nói: ‘Araki, anh là một chuyên gia hành động, nhưng đôi khi cần phải mở rộng tầm nhìn, phải quan sát được bức tranh tổng thể.’

‘Ha.’

Sau đó, Sanbatsu-buro nhìn về phía Miyazaki Kentaro và nói: ‘Về việc liên quan đến Triệu Thùy Lý, Đội Đặc Công sẽ cử người tiếp xúc với hắn một cách bí mật.’

‘Khi đối phó với những kẻ Trung Quốc này, trước hết cần phải dùng roi đánh cho chúng biết tay,’ Trình Thiên Phàn gợi ý. ‘Triệu Thùy Lý quá ngạo mạn; không thể cứ mãi đáp ứng yêu cầu của hắn, điều đó chỉ khiến hắn càng trở nên ngang ngược và khó kiểm soát hơn.’

Sanbatsu-buro chỉ vào Miyazaki Kentaro và cười lớn; đây mới chính là con người mà anh ta hiểu – kẻ luôn muốn trả đũa mọi thứ… Làm sao có thể để Triệu Thùy Lý làm những điều như vậy mà Miyazaki lại không hề phản ứng chút nào được?

……

Trong hành lang tầng hai của Đội Đặc Công, luôn có mùi ẩm mốc khó chịu; Trình Thiên Phàn vô thức xoa mũi mình.

Anh đứng trong hành lang, châm một điếu thuốc; từ vị trí đó, anh có thể nhìn thấy khu rừng nhỏ um tùm phía trước.

Trình Thiên Phàn hít vài hơi thuốc, sau đó vứt nửa điếu xuống đất và dập tắt nó bằng gót chân.

Khi chuẩn bị xuống cầu thang, anh nhìn thấy một người đàn ông trung niên có vẻ ngoài thanh lịch, đeo kính tròn, đang đi nhanh theo hướng cầu thang, do Kikubu Hiroshi dẫn đường.

Khi người đó nhìn thấy anh, anh ta vội vàng dừng lại, cởi chiếc mũ lễ và cúi chào nhẹ nhàng.

Trình Thiên Phàn gật đầu kiêu hãnh.

Kikubu Hiroshi gật đầu với Miyazaki Kentaro một cái, không nói gì thêm, rồi nhanh chóng dẫn người đó đi.

Trình Thiên Phàn vẫn giữ vẻ bình thường, từ từ xuống cầu thang.

Anh đi qua sân, gặp một trưởng đội thuộc nhóm của Araki Hamamura và cùng họ hút thuốc, trò chuyện một lúc.

Cho đến khi lên xe hơi đang chờ bên ngoài, kéo rèm xe lại, khuôn mặt anh bỗng nhiên trở nên u ám như nước đen.

**Phần bổ sung được cung cấp thêm, đồng thời cũng là phần bổ sung số 5/6 của chủ nhân phe liên minh 【Yā Zú Lǎo Wǔ Liàng Zàng Xīn】.**