Tô Thần Đức suy đoán rằng lý do Trịnh Lợi Quân thường xuyên không liên lạc với nhóm điệp viên hoạt động độc lập này không phải là vì Trịnh Lợi Quân không coi trọng nhóm Trần Mặc.

Ngược lại, trong suy nghĩ của vị cấp trên này tại khu vực Thượng Hải, nhóm Trần Mặc chắc hẳn chiếm một vị trí rất quan trọng; có thể nói rằng Trịnh Lợi Quân coi nhóm này như một lực lượng ẩn náu có thể được sử dụng trong các tình huống khẩn cấp.

Chẳng hạn, vào lúc này, khi nhiều đơn vị tại khu vực Thượng Hải đã bị phát hiện, Trịnh Lợi Quân chắc chắn đã nhận ra có vấn đề xảy ra.

Trong tình huống như vậy, so với sự hỗn loạn bên trong khu vực Thượng Hải, nhóm điệp viên hoạt động độc lập thứ hai tại đây lại càng trở nên đáng tin cậy nhờ tính độc lập của nó.

Vì vậy, Tô Thần Đức cho rằng, giống như những gì được nêu trong bức điện từ phía Trùng Khánh gửi đến nhóm thông tin điện tử, rất có thể Trịnh Lợi Quân sẽ đến đây để gặp gỡ nhóm Trần Mặc.

Mình thật là quá vội vàng… Hành động quá sớm!

Có lẽ, nếu chỉ chậm lại vài giờ vào buổi tối, hoặc thậm chí chỉ nửa giờ, mười phút nữa, thì Trịnh Lợi Quân đã sẵn sàng sa vào bẫy rồi… Giờ đây, Tô Thần Đức càng nghĩ càng thấy hối tiếc.

“Ai đã gọi điện cho bạn?” Tô Thần Đức nhìn xuống Trần Mặc từ trên cao.

Trần Mặc bị trói trên cái giá gỗ, đầu cúi xuống, yếu ớt; cơ thể anh ta đã bị roi da đánh đến mức không còn nhận ra được hình dạng ban đầu nữa.

Nhóm Trần Mặc là một nhóm điệp viên hoạt động độc lập, không có bất kỳ liên lạc nào với các đơn vị khác tại khu vực Thượng Hải. Vì vậy, sau khi việc bắt giữ nhóm này diễn ra quá sớm và không thành công, giá trị thực sự của Trần Mặc cũng như của toàn bộ nhóm đã giảm sút đáng kể.

Tuy nhiên, Tô Thần Đức vẫn hy vọng vào điều đó; ông ta chú ý đến cuộc gọi mà trưởng nhóm Chen, người đang dùng bí danh Hoàng Tàn Lượng, đã nhận được trước khi bị bắt giữ.

Tiếng chuông điện thoại của công ty Paireard vang lên, và ngay sau đó, rèm cửa trong gian hàng của công ty vào ban ngày đã được kéo lại… Chính những điều kỳ lạ này đã thôi thúc Tô Thần Đức ra lệnh bắt giữ họ.

Ba tay sai của Trần Mặc: một người kiên quyết không khai báo và đã bị xử tử để răn đe những kẻ khác; hai người còn lại sợ hãi đến mức không chịu nổi việc bị tra tấn và đã phải khai báo. Trong số đó, Kiao Er là người tin cậy của Trần Mặc; thông qua lời khai của anh ta, Tô Thần Đức đã biết được một thông tin quan trọng:

Trần Mặc đã nhận được cuộc gọi đó, sau đó khuôn mặt ông ta thay đổi đáng kể, và ông ta ra lệnh cho các tay sai cất giấu những vật có thể tiết lộ danh tính để đối phó với khả năng bị cảnh sát kiểm tra, đồng thời chuẩn bị sẵn sàng để rời khỏi hiện trường.

Từ cuộc gọi này, Tô Thần Đức suy luận rằng có một kênh liên lạc bí mật nào đó giữa nhóm của Trần Mặc và khu vực Thượng Hải. Mục đích của cuộc gọi này dường như là để cảnh báo nhóm của Trần Mặc về tình hình nguy cấp ở khu vực Thượng Hải.

Nhưng theo quan điểm của Tô Thần Đức, điều này giống như là một lời thông báo cho nhóm của Trần Mặc chuẩn bị sẵn sàng đối phó với những tình huống khẩn cấp. Nếu tình hình ở khu vực Thượng Hải trở nên tồi tệ, Trịnh Lợi Quân sẽ can thiệp trực tiếp để điều hành nhóm này.

Vì vậy, Tô Thần Đức tin rằng thông qua cuộc gọi đó, có thể tìm ra manh mối để bắt giữ Trịnh Lợi Quân.

Kết quả từ việc kiểm tra tại phòng điện thoại công cộng cho thấy cuộc gọi được thực hiện từ một phòng điện thoại công cộng, và nhân viên điện thoại không để ý đến ngoại hình của người gọi. Do đó, việc tìm kiếm thông tin về người gọi thông qua phòng điện thoại công cộng là không khả thi.

Tuy nhiên, Tô Thần Đức tin chắc rằng Trần Mặc chắc chắn biết người gọi là ai; vì vậy, chỉ cần Trần Mặc chịu khai báo, việc bắt giữ người đó sẽ giúp bắt giữ được Trịnh Lợi Quân.

“Phụt.”

Trần Mặc ngẩng đầu lên và nhổ một ngụm máu vào mặt Tô Thần Đức.

“Đánh! Đánh thật mạnh đi! Chỉ khi chết mới biết khóc!” Tô Thần Đức tức giận đến phát điên.

Chiếc roi có gai được tẩm muối đánh vào người Trần Mặc; người đàn ông nhỏ bé cao chỉ bốn thước chín tấc này đến từ thị trấn Dongtang, huyện Guanhua, tỉnh Quảng Đông không hề kêu cứu hay la hét đau đớn, mà ngược lại còn hô vang:

“Lửa chiến đã lan khắp thiên hạ, sao phải tiếc cái đầu của mình!”

……

“Naitō-kun?!” Trình Thiên Phàn bất ngờ kêu lên, anh ta nhìn chằm chằm vào Imamura Bentarō, dường như không thể tin nổi. Nhưng rồi, khuôn mặt Trình Thiên Phàn trở nên u ám; anh ta cắn răng và gật đầu: “Đúng là Naitō Shōyu! Tôi lẽ ra phải nghĩ đến điều này sớm hơn…”

Imamura Bentarō hiểu rõ rằng, qua phản ứng của Miyazaki Kentarō lúc nãy, có thể thấy lòng hận của Kentarō đối với Naitō Shōyu vẫn chưa nguôi. Bây giờ, khi biết rằng kẻ đứng sau việc theo dõi mình chính là Naitō Shōyu, lòng hận đó đã không thể kiểm soát được nữa.

Tất nhiên, Imamura Bentarō cũng cảm thấy thoải mái một chút; việc Kentarō vẫn tuân theo mệnh lệnh của mình và không trả thù Naitō cho thấy sự tôn trọng và trung thành mà Kentarō dành cho ông.

“Chuyện này Naitō đã làm sai,” Imamura Bentarō nói một cách nghiêm túc.

Thực tế, khi biết rằng kẻ đứng sau mọi chuyện chính là Naitō Shōyu và mục tiêu của hắn vẫn là Miyazaki Kentarō, Imamura Bentarō cảm thấy vô cùng tức giận và thất vọng. Ông thà rằng phe Đỏ quốc tế ở Nhật Bản đã để mắt đến mình, còn hơn là chứng kiến Naitō âm thầm phản bội mệnh lệnh của mình và tiếp tục đe dọa Miyazaki Kentarō.

“Thầy ơi, con thực sự không thể hiểu nổi hành động của Naitō-kun,” Trình Thiên Phàn nói với giọng nóng giận và lo lắng. Anh ta nhìn chằm chằm vào Imamura Bentarō và nói nhanh: “Con biết tại sao Naitō-kun lại theo dõi con… Hắn nghĩ rằng cái chết của thầy Nagayama là lỗi của con, nhưng cơ quan đặc vụ đã điều tra rất rõ ràng rồi… Chính cơ quan đặc vụ là người đã ám sát thầy Nagayama. Nếu phải truy cứu trách nhiệm, thì việc con bị bắn cũng là do ảnh hưởng của thầy Nagayama mà thôi.”

Trình Thiên Phàn vỗ nhẹ lên trán mình, tỏ ra áy náy và bất an, rồi lắc đầu nói: “Thầy ơi, con không hề có ý xúc phạm thầy Nagano đâu, con chỉ đang cố gắng giải thích…”

“Con hiểu mà, con hiểu mà.” Kimura Hyotaro vỗ vai Miyazaki Kentarou và nói: “Kentarou, con luôn tôn trọng thầy cô, thầy biết điều đó.”

Trình Thiên Phàn đôi mắt đỏ hoe, tràn ngập cảm xúc xúc động và kích động, cúi đầu sâu xuống và nói: “Người sinh ra con là cha mẹ, nhưng người hiểu con thực sự là thầy.”

Kimura Hyotaro thở dài và gật đầu; mặc dù Kentarou có nhiều khuyết điểm nhỏ, nhưng lòng thành của cậu ấy đối với thầy mình thì thực sự rất chân thành, và thầy rất hài lòng về điều đó.

“Về hồ sơ liên quan đến vụ ám sát thầy Nagano do Đơn vị Đặc nhiệm thực hiện, con tin rằng Naito chắc chắn đã từng xem qua.” Trình Thiên Phàn lắc đầu buồn bã: “Con không tin Naito lại không biết sự thật, con thực sự không hiểu tại sao anh ta vẫn luôn hiểu lầm con và không buông tha cho con.”

Nói xong, giọng nói của Trình Thiên Phàn trở nên hoang mang và đầy nỗi buồn: “Đúng vậy, thầy Nagano đã bị ám sát ngay trước mắt con… Thành thật mà nói, con có trách nhiệm trong việc không thể bảo vệ được thầy ấy.”

Anh nhìn vào mắt Kimura Hyotaro, trong ánh mắt không chỉ có nỗi buồn mà còn có sự oan ức: “Thầy ơi, lúc đó con bị bắn… Đó là lần đầu tiên con bị bắn… Con nghĩ mình sắp chết… Tâm trí con rất hỗn loạn… Lẽ ra con phải lao ra để cứu thầy Nagano, nhưng con chỉ dám nằm trên đất tránh đạn mà thôi.”

“Kentarou, cái chết của thầy Nagano là do những kẻ ở Trùng Khánh gây ra bằng vũ lực… Đó không phải là lỗi của con.” Kimura Hyotaro nhìn vào khuôn mặt đầy xúc động của Miyazaki Kentarou và nhanh chóng an ủi: “Lúc đó con cũng đang đối mặt với mưa đạn… Ngay cả khi con lao ra ngoài, cũng chỉ là tự chuẩn bị cho cái chết mà thôi… Việc con may mắn sống sót đã là điều rất may mắn rồi.”

Trình Thiên Phàn vỗ mạnh vào mặt mình, cố gắng che giấu những giọt nước mắt ở khóe mắt: “Thầy ơi, về phía Naito….”

Nói đến đây, anh nuốt nghẹn lại và cúi đầu lần nữa: “May mà thầy hiểu con.”

“Naito chắc chắn không thể không biết về cái chết của chú mình… Thực tế, Miyazaki không hề có lỗi… Và anh ta cũng chắc chắn biết rằng việc Miyazaki bị thương lúc đó thực sự là do ảnh hưởng từ chú mình.” Sakamoto Ryono, người đã theo dõi tất cả những gì đang xảy ra và thậm chí còn xem với sự thích thú, bỗng nói lên.

Tràn đầy nỗi buồn và phẫn nộ, Trình Thiên Phàn lau đi những giọt nước mắt ở khóe mắt mình; trong lòng anh, không khỏi thốt lên sự ngưỡng mộ dành cho Sakamoto Ryōno.

  Người bạn này của mình dường như càng ngày càng thông minh hơn rồi…

  Những lời nói của Sakamoto Ryōno có vẻ rất bình thường, chỉ là việc nêu ra sự thật, nhưng việc anh ta liên tục nhấn mạnh rằng Nagato Tsunomichi là chú của Naito Koji – bằng cách gọi anh ta là “chú” – thực sự là một ám chỉ tâm lý vô cùng tinh tế.

  Vì Naito Koji đã xem nhẹ công việc công cộng để theo đuổi lợi ích cá nhân, bất kể anh ta làm gì, cũng không tránh khỏi bị nghi ngờ là có động cơ xấu!

  “Tại sao Naito lại kiên quyết cho rằng Miyazaki có trách nhiệm, khi anh ta rõ ràng biết sự thật?” Sakamoto Ryōno tiếp tục nói, “Đó là bởi vì tâm lý của Naito có vấn đề.”

  “Tâm lý có vấn đề ư?” Trình Thiên Phàn nhìn Sakamoto Ryōno, ánh mắt đầy bối rối.

  “Naito không thể chấp nhận cái chết của chú mình, và chú ấy lại bị sát hại ở Thượng Hải… Nếu nói một cách nghiêm túc, với tư cách là nhân viên tại Lãnh sự quán Đế quốc ở Thượng Hải, Naito hoàn toàn có trách nhiệm bảo vệ an ninh tại đó; vì vậy, trong lòng anh ta chắc chắn phải cảm thấy có lỗi vì không bảo vệ được chú mình.” Sakamoto Ryōno giải thích một cách rõ ràng.

  “Ý anh là, vì cảm thấy tội lỗi trong lòng, Naito mới cố tình cho rằng cái chết của thầy Nagato là do tôi gây ra, để bản thân mình cảm thấy dễ chịu hơn phải không?” Trình Thiên Phàn nói với vẻ mặt u ám, cắn răng.

  “Có thể hiểu như vậy,” Sakamoto Ryōno gật đầu.

  “Naito Koji!” Trình Thiên Phàn nghiến răng, “Anh ta đúng là kẻ ngu ngốc phải không? Điều anh ta nên làm nhất chẳng phải là giết thêm nhiều người Trung Quốc hơn nữa, để dùng máu của họ để tưởng niệm thầy Nagato sao? Những hành động và suy nghĩ như vậy thật là vô lý!”

  Sakamoto Ryōno lắc đầu, “Đó là vấn đề tâm lý… Gần đây tôi đang nghiên cứu về các vấn đề tâm lý con người, và tôi đã có một phát hiện thú vị.”

  Không đợi Miyazaki Kentarō hay Imamura Hyotaro nói gì, anh ta liền nói một cách hào hứng: “Lấy Naito làm ví dụ, anh ta liên tục tự nhủ rằng cái chết của chú mình là do Miyazaki Kentarō gây ra… Dưới sự ám thị tâm lý này, có lẽ trong lòng Naito, anh ta đã tin chắc rằng chính Miyazaki Kentarō là người gây ra cái chết của chú mình.”

  Nói xong, Sakamoto Ryōno dừng lại một chút, mỉm cười, giống như một chuy

“Cái gì cơ?” Trình Thiên Phàn lạnh lùng hỏi.

“Ryōno, ý anh là…” Imamura Hyotarō suy nghĩ rồi nói tiếp, “Bây giờ Naito đã cho rằng cái chết của Nagato không chỉ do KenThá Nhĩo bảo vệ yếu kém mà thôi; ông ta thậm chí còn nghi ngờ rằng việc Nagato bị sát hại có sự dính líu của KenThá Nhĩo từ phía sau…”

Nói xong, anh nhìn đến học trò mình và tiếp tục, “Nói cách khác, Naito thậm chí còn nghi ngờ rằng KenThá Nhĩo có liên kết với phía Trùng Khánh và đã gây ra cái chết của Nagato.”

“Thật là vô lý! Điên rồ! Điên rồ!” Trình Thiên Phàn tràn ngập sự không thể tin được trong ánh mắt, sau đó cơn giận dữ càng lớn dần. Anh lẩm bẩm một mình, “Điên rồ! Kẻ ngốc nghếch Naito Koji này! Hắn điên rồ rồi!”

“Không phải chỉ là nghi ngờ,” Sakamoto Ryōno lắc đầu, “Trước đây, Naito đã thúc đẩy Bộ Chỉ huy Cảnh sát Quân sự tiến hành điều tra về Miyazaki-kun, nhưng thực tế, cuộc điều tra đó lại chứng minh rằng Miyazaki-kun vô tội.”

Anh nhìn vào Miyazaki KenThá Nhĩo và nói, “Chú Imamura, lúc đó chú đã mắng Naito và yêu cầu anh ta không được quấy rối Miyazaki-kun nữa. Nhưng dù vậy, Naito vẫn kiên quyết không buông tha Miyazaki-kun… Điều này chứng tỏ rằng—”

Anh đẩy chiếc kính lên, sau đó chéo hai tay lại, “Chứng tỏ Naito hoàn toàn tin chắc, hoặc do những ám ảnh tâm lý kéo dài, anh ta thực sự tin rằng Miyazaki-kun có liên kết với phía Trùng Khánh.”

“Thật là vô lý.” Trình Thiên Phàn lắc đầu, nụ cười đầy giận dữ và bất lực, “Vô lý, ngu ngốc, đáng ghét!”

Imamura Hyotarō suy nghĩ một hồi. Ban đầu, anh không thấy có gì đáng để suy ngẫm trong phân tích của Sakamoto Ryōno, nhưng khi suy nghĩ kỹ hơn, anh lại thấy nó khá hợp lý. Đối với anh, lý do tại sao Naito Koji luôn kiên quyết không buông tha Miyazaki KenThá Nhĩo dường như đã được giải đáp:

Những cuộc thăm dò và điều tra trước đây của Bộ Chỉ huy Cảnh sát Quân sự đã chứng minh rằng KenThá Nhĩo vô tội. Vậy mà Naito vẫn tiếp tục quấy rối anh ta, điều này không chỉ thiếu lý trí mà còn thật khó hiểu.

Hóa ra, lý do là Naito Koji đã điên rồ?

Sakamoto Ryōno nói rằng Naito Koji có vấn đề về tâm lý, và Imamura Hyotarō coi đó là một căn bệnh:

“Điên loạn tâm thần.”

“Ryōno,” Imamura Hyotarō nhìn Sakamoto Ryōno và hỏi, “Anh bắt đầu nghiên cứu về các vấn đề tâm lý con người từ khi nào vậy?”

“Tôi đã nghiên cứu một thời gian rồi.”

“Sakamoto Ryōno đẩy nhẹ kính lên và nói: ‘Trong công việc của tôi, có những trường hợp liên quan đến việc kiểm tra thư từ của các công dân Đế quốc; trong đó, một số bức thư của binh sĩ Đế quốc đã đề cập đến những tình huống thú vị.’”

“Những tình huống gì vậy?”

“Có một số binh sĩ Đế quốc phản ánh rằng, sau khi một số người Trung Quốc đầu hàng Đế quốc, họ lại đối xử với đồng bào của mình một cách tàn nhẫn hơn cả chính những binh sĩ Đế quốc.” Sakamoto Ryōno tiếp tục: “Thậm chí có một bức thư kể rằng, một người Trung Quốc trước đây rất hiền lành, sau khi đầu hàng Đế quốc thì hoàn toàn thay đổi tính cách; người này đã giết chết người đã từng giúp đỡ mình với cái cớ là thông đồng với những kẻ thù ghét Nhật Bản, và chiếm đoạt tài sản của người ấy.”

Sakamoto Ryōno nói với vẻ nghiêm túc: “Những tình huống này đã thu hút sự quan tâm của tôi, vì vậy tôi bắt đầu nghiên cứu chúng.”

“Những kẻ Trung Quốc hèn nhát ấy… Chúng chỉ là những kẻ hề yếu đuối mà thôi; bây giờ được Đế quốc hỗ trợ, những kẻ hèn nhát và tồi tệ ấy đã biến thành những kẻ máu lạnh và tàn nhẫn.” Trình Thiên Phàn nói lạnh lùng, “Điều này không phải là vấn đề tâm lý gì cả; việc bạo hành kẻ yếu thực chất là bản chất tự nhiên của con người. Khi những kẻ này có sự hậu thuẫn của Đế quốc, chúng cuối cùng cũng có cơ hội để thỏa mãn bản năng ấy của mình mà thôi.”

Khi bị người bạn phản bác, Sakamoto Ryōno không hề tức giận, mà chỉ gật đầu và nói: “Việc bạo hành kẻ yếu thực sự là một đề tài đáng được nghiên cứu về mặt tâm lý.”

“Tôi chưa từng nghiên cứu về điều này; bạn có lý do của mình.” Trình Thiên Phàn lắc đầu và không tiếp tục bình luận thêm về vấn đề này. Dù sao đi nữa, Sakamoto Ryōno luôn giúp đỡ anh ta, thật là một người bạn tốt.

Anh ta nhìn về phía Kimura Hyotaro, vẻ mặt có chút do dự; sau đó, anh ta cắn răng và nhìn anh ta với ánh mắt đầy sát khí: “Thầy ơi, lần này, Kentarō e rằng sẽ làm thầy thất vọng…” Nói xong, anh ta cúi đầu sâu sắc.

Xin mọi người cho tôi vài tấm vé hàng tháng, cảm ơn mọi người! Xin hãy đăng ký theo dõi, đóng góp tiền tip và bình chọn cho tôi.