Một chiếc xe jeep đã tiến đến gần.

“Là người mà Giám đốc Dương muốn đón phải không?” tài xế hỏi.

“Tôi họ Chu.” Kiều Xuân Đào trả lời.

“Vui lòng lên xe.”

Kiều Xuân Đào mở cửa xe và ngồi vào ghế phụ lái.

Xe bắt đầu di chuyển trên những con đường gập ghềnh của Trùng Khánh.

Kiều Xuân Đào vô thức liếc nhìn lên nóc xe.

Nóc xe không được làm từ thép, mà là bằng vải dầu.

“Đây là xe jeep Willy của Mỹ, nóc xe làm bằng vải dầu; tấm vải này có thể tháo ra được, và khi tháo xuống, xe có thể chứa súng máy hạng nặng loại AM đi kèm,” tài xế giải thích, “Đây là xe do phía Hoa Kỳ Quốc cung cấp để hỗ trợ quân đội.”

“Tôi đã nghe nói đến loại xe này, nhưng đây là lần đầu tiên tôi được nhìn thấy nó,” Kiều Xuân Đào vuốt ve tấm vải dầu trên nóc xe và nói, “Mặc dù hơi thô ráp một chút, nhưng chắc chắn rất tiện lợi khi sử dụng.”

“Chiếc xe này dài 3,36 mét, trọng lượng chỉ 1,1 tấn, thiết kế gọn gàng; nó có thể leo qua những dốc nghiêng 60 độ và vượt qua những vùng nước sâu 0,5 mét,” tài xế nói với giọng tự hào, “Quân đội đã sử dụng rộng rãi loại xe này trong các cuộc chiến ở rừng Myanmar, và nó đã được kiểm chứng qua thực tế.”

Sau đó, Xie Minghui nhìn thấy vị khách mà mình cần đón hôm nay đang quan sát mình một cách thích thú.

“Có gì vậy?” anh ta hỏi với vẻ cau mày.

“Không có gì cả, chỉ đang nhìn chiếc xe thôi; chiếc xe này thật sự rất tốt, hiệu suất vận hành rất xuất sắc,” Kiều Xuân Đào mỉm cười và nói.

Anh ta đánh giá rằng tài xế này chắc chắn không phải thuộc cơ quan quân sự nào đó; bởi vì cơ quan đó không có những tài xế như thế này. Chưa kịp ai hỏi gì thêm, tài xế đã tự nguyện kể hết mọi thứ cho anh ta biết.

……

Đây là một khu vườn khá yên tĩnh.

Ở cổng có nhiều người đàn ông mặc áoTrung Sơn đang canh gác.

Kiều Xuân Đào liếc nhìn và nhận ra rằng có hai vị trí được bố trí để canh gác và bắn súng một cách bí mật.

Kiều Xuân Đào bước xuống xe.

Tài xế vẫy tay chào anh ta một cách thân thiện, theo kiểu của người Hoa Kỳ Quốc, sau đó lái xe đi.

“Chủ nhân là Chu Chí Phong, trưởng nhóm Chu phải không?” một người đàn ông mặc áoTrung Sơn tiến lại gần.

“Đúng vậy,” Kiều Xuân Đào gật đầu.

“Trưởng nhóm Châu, xin theo tôi đi, Giám đốc Tề đang chờ.” Người đàn ông nói.

……

“Giám đốc Tề.” Kiều Xuân Đào chào cúi trước Kỳ Ngũ.

Kỳ Ngũ đang ăn cơm.

Trên bàn có một tô mì, hai đĩa rau nhỏ, và một ấm trà; trên một đĩa khác có cái gì đó được đậy kín, không biết là gì.

“Đã ăn chưa?” Kỳ Ngũ ngẩng đầu nhìn anh ta và hỏi.

“Đã ăn rồi.”

“Ngồi xuống đi, tôi sẽ ăn trước.” Kỳ Ngũ nói.

“Vâng.”

Kỳ Ngũ ăn rất nhanh, nhưng lại không gây ra cảm giác lộn xộn; ngược lại, mọi thứ trông rất hài hòa, nhanh mà vẫn ngăn nắp.

Anh ta ăn hết tô mì, thử qua vài miếng rau nhỏ, sau đó uống nửa ấm trà nóng; trán anh ta bắt đầu đổ mồ hôi nhỏ.

Anh ta mở nắp đĩa ra, bên trong có một chiếc khăn tắm.

Khăn tắm còn ấm hổi, Kỳ Ngũ dùng chiếc khăn ấy đặt lên mặt mình; khoảng mười giây sau, anh ta để khăn xuống đĩa và nhấn chuông.

Một người đàn ông trẻ tuổi mặc áo Trung Sơn bước vào, thu dọn bàn ăn một cách lặng lẽ rồi rời đi.

Tuy nhiên, ấm trà vẫn được để lại trên bàn, và thêm hai chiếc cốc nữa được lấy ra.

Kiều Xuân Đào lập tức đứng dậy và tự nguyện rót trà cho Kỳ Ngũ và mình.

……

“Thời gian không còn nhiều, chúng ta hãy bắt đầu thảo luận ngay để đạt được sự đồng thuận rõ ràng.” Kỳ Ngũ nói.

Anh ta nhìn Kiều Xuân Đào một lát rồi tiếp tục: “Ông chủ Đài sẽ đến trong vài phút nữa.”

Nói xong, Kỳ Ngũ nhìn đồng hồ và nói: “Khoảng nửa giờ nữa ông ấy sẽ đến đây.”

“Rõ rồi.” Kiều Xuân Đào gật đầu đáp.

……

“Vậy là bạn nghi ngờ những người đó có thể là kẻ thù phải không?” Kỳ Ngũ hỏi.

“Có khả năng đó.”

“Kiều Xuân Đào nói, “Dù là những tên trộm cắp hay bọn cướp lớn, khả năng chúng nhắm đến vợ chồng chúng ta là rất thấp.”

Anh ấy nói với Kỳ Ngũ, “Sau khi đến Trùng Khánh, chúng ta tiêu xài một cách bình thường, không hề có hành vi phô trương giàu có, và thực sự cũng không có nhiều tiền, vì vậy khả năng bị những kẻ đó để mắt vào vì tiền bạc là rất nhỏ.”

“Feng Mo có kể cho bạn nghe cách những kẻ đó tìm hiểu thông tin về bạn không?” Kỳ Ngũ hỏi.

“Đã được Feng Mo giải thích rõ ràng, tôi đã biết được những thông tin cơ bản,” Kiều Xuân Đào trả lời. Trước khi rời đi, anh đã hỏi Feng Mo, và Feng Mo tự nhiên là sẵn lòng chia sẻ mọi thứ.

“Khoan đã.” Kỳ Ngũ nói, sau đó lại nhấn chuông một cái, “Mang đồ đến đây.”

Rất nhanh sau đó, có người mang một túi hồ sơ vào.

……

“Bạn cũng hãy xem qua này.” Kỳ Ngũ mở túi hồ sơ ra, xem kỹ rồi đưa cho Kiều Xuân Đào.

“Vâng.”

Kiều Xuân Đào xem kỹ và lập tức tỏ ra ngạc nhiên.

Đây là một bản ghi điều tra.

Từ thời điểm hai người đáng ngờ đó xuất hiện gần khu vực Môn Khỉ Bà, họ đã nói chuyện với ai, hỏi những câu hỏi gì, cho đến lúc một trong họ rời khỏi Môn Khỉ Bà, và người còn lại đang ẩn náu ở đâu trong khu vực đó… Tất cả đều được ghi chép rõ ràng.

Sau đó, trong lòng Kiều Xuân Đào bỗng nhiên dâng lên một cảm giác báo động không tự nhiên.

Điều này… là bộ phận trung ương đang theo dõi mình à?

“Từ khi bạn gọi điện cho tôi cho đến bây giờ…” Kỳ Ngũ nhìn đồng hồ, “đã một giờ hai mươi lăm phút rồi. Chúng ta đã nhận được thông tin từ nguồn thứ nhất thông qua thuộc cấp của Feng Mo, đồng thời cũng đã tìm hiểu kín đáo về những người liên quan và thu thập được những lời khai này.”

Nói xong, anh nhìn Kiều Xuân Đào và hỏi, “Bạn nghĩ sao?”

“Người đó vẫn còn ở Môn Khỉ Bà… liệu họ có tiếp xúc với ai đó không?” Kiều Xuân Đào lập tức hỏi.

“Không có.” Kỳ Ngũ lắc đầu và trả lời.

“Người này chính là ‘nạn nhân dùng để cảnh báo’.” Kiều Xuân Đào lập tức nói.

“Nạn nhân dùng để cảnh báo?” Kỳ Ngũ hơi ngạc nhiên, sau đó lập tức hiểu ra và hỏi: “Đây là quan điểm của Cục Đặc vụ Thượng Hải à?”

“Vâng, Giám đốc Qi.” Kiều Xuân Đào gật đầu và nói tiếp: “Người này sẽ không tiếp xúc với bất kỳ ai; chỉ đơn giản là tồn tại ở đó như một tín hiệu cảnh báo thôi.”

Anh ta nói với Kỳ Ngũ: “Một khi người này gặp rắc rối, có nghĩa là họ đã bị phát hiện, và đối phương sẽ lập tức thực hiện các biện pháp rút lui hoặc cắt đứt liên lạc một cách quyết đoán.”

“Như vậy, bạn có xu hướng cho rằng những người này là người Nhật à?” Một giọng nói vang lên phía sau hai người.

“Giám đốc.” Kiều Xuân Đào lập tức đứng thẳng người và chào cờ.

“Tiếp tục nói.” Đài Xuân Phong gật đầu nhẹ, lấy khăn lau tay rồi cẩn thận gấp khăn lại và cho vào túi.

“Vâng!” Kiều Xuân Đào trả lời.

……

“Chúng ta đã gặp phải phương thức sử dụng ‘nạn nhân dùng để cảnh báo’ này nhiều lần ở Thượng Hải và Nam Kinh,” Kiều Xuân Đào nói. “Đây là phương pháp cảnh báo mà các cơ quan đặc vụ Nhật Bản, đặc biệt là Chiến đội Đặc vụ Thượng Hải và Nam Kinh, thường sử dụng.”

“Nếu có ‘nạn nhân dùng để cảnh báo’, thì chắc chắn cũng phải có ‘nạn nhân dùng để che giấu’ phải không?” Đài Xuân Phong suy nghĩ một lát rồi hỏi.

“Vâng, Giám đốc.” Kiều Xuân Đào trả lời.

“Có phải là người đã rời đi kia không?” Kỳ Ngũ hỏi.

“Có khả năng đó.” Kiều Xuân Đào nói. “Tuy nhiên, trực giác mách bảo tôi rằng ‘nạn nhân dùng để che giấu’ có lẽ chính là người mà người đã rời đi đã tiếp xúc bí mật trước khi họ rời đi; sau đó người đó tiếp tục ẩn náu gần đó, trong khi người kia vì đã bị phát hiện nên buộc phải rời đi.”

“Có lý.” Đài Xuân Phong suy nghĩ một lát rồi gật đầu. Anh ta nói với Kỳ Ngũ: “Thật xứng đáng là đệ tử yêu quý của Xiao Mian; thực sự rất giỏi.”

“Tôi chỉ học được một chút ít từ Giám đốc mà thôi.”

“Kiều Xuân Đào nói một cách khiêm tốn.”

“Lời này đừng để Thiên Phàm nghe thấy nhé.” Kỳ Ngũ cười nói đùa bên cạnh, “Nếu thằng bé biết các đồng đội đánh giá cao mình đến thế, chắc nó sẽ tự hào lắm đây.”

Đài Xuân Phong cười ha hả.

Kiều Xuân Đào đứng thẳng người, không nói gì; lúc này cũng không phải là lúc thích hợp để nói chuyện.

……

“Vậy có nghĩa là anh không chỉ nghi ngờ họ là người Nhật, mà còn có xu hướng cho rằng họ thuộc về tổ chức Đặc cao Kỳ của Nhật Bản?” Đài Xuân Phong hỏi Kiều Xuân Đào.

“Chỉ là tôi cảm thấy có vài điểm tương đồng trong phong cách hành động của họ với những người thuộc Đặc cao Kỳ thôi.” Kiều Xuân Đào suy nghĩ một lát rồi trả lời, “Nhưng tôi cũng không dám chắc lắm.”

Anh nói với Đài Xuân Phong và Kỳ Ngũ: “Thực ra, giữa lực lượng cảnh sát hiến pháp của Nhật Bản và tổ chức Đặc cao Kỳ, dù có những khác biệt lớn, nhưng cũng có một số điểm tương đồng.”

“Dù sao đi nữa, anh vẫn kết luận rằng họ là người Nhật.” Kỳ Ngũ nói.

“Đúng vậy.” Kiều Xuân Đào gật đầu.

“Còn điều gì muốn bổ sung nữa không?” Đài Xuân Phong hỏi, “Ngay cả những suy đoán hay phân tích thôi cũng được, hãy cứ nói ra xem.”

“Lý do tại sao những người này lại để ý đến tôi…” Kiều Xuân Đào nói, “Vấn đề này rất quan trọng, thậm chí có thể nói là cực kỳ then chốt.”

“Đúng vậy.” Đài Xuân Phong nói với vẻ nghiêm túc, “Việc có gián điệp người Nhật ở Trùng Khánh thì không lạ… Điều lạ là tại sao họ lại chọn bạn làm mục tiêu.”

“Bạn có ý kiến hay suy đoán gì không?” Đài Xuân Phong hỏi tiếp.

“Có lẽ họ đã theo dõi bạn từ đầu đến cuối chăng?” Kỳ Ngũ bỗng nhiên đặt câu hỏi.

……

“Khả năng đó khá thấp.” Kiều Xuân Đào trả lời, “Nếu thực sự có người Nhật theo dõi tôi từ đầu đến cuối, tôi chắc chắn sẽ phát hiện ra.”

“Anh khá tự tin đấy.”

“Việc Kiều Xuân Đào trực tiếp ‘phản bác’ tôi không hề khiến tôi tức giận; ngược lại, tôi còn mỉm cười và đùa cợt với anh ấy nữa.”

Kiều Xuân Đào nhìn về phía Đài Xuân Phong.

“Nói đi,” Đài Xuân Phong nói một cách nghiêm túc, “Ngài là người có tính cách thoải mái, dám nói bất cứ điều gì trước mặt tôi; chắc hẳn các thuộc hạ của ông ấy cũng vậy.”

“Tôi nghi ngờ danh tính của mình đã bị lộ rồi,” Kiều Xuân Đào nói, ánh mắt anh ta trầm ngâm và nghiêm túc khi nhìn vào Đài Xuân Phong, “Và có thể khẳng định rằng việc này xảy ra sau khi tôi đến Trùng Khánh.”

“Kiều Xuân Đào… Anh biết mình đang nói gì không?” Kỳ Ngũ hỏi một cách nghiêm túc, lập tức buộc tội Kiều Xuân Đào.

Nếu có thể khẳng định rằng danh tính bị lộ sau khi đến Trùng Khánh, thì đồng nghĩa với việc việc này xảy ra do anh ta báo cáo về trụ sở của Cục Tình báo Quân sự sau khi trở về Trùng Khánh; thậm chí còn có thể cho rằng chính trụ sở của Cục Tình báo Quân sự mới là nguyên nhân khiến danh tính anh ta bị lộ.

“Hãy để anh ấy nói tiếp,” Đài Xuân Phong vẫy tay.

“Không còn gì nữa,” Kiều Xuân Đào cúi chào Đài Xuân Phong và Kỳ Ngũ rồi nói.

……

“Nếu đã bảo nói, thì cứ nói đi,” Đài Xuân Phong lắc đầu, ánh mắt anh ta đầy quyết tâm và uy nghiêm, “Nói ra tất cả những gì bạn biết; đây là mệnh lệnh.”

“Vâng!” Kiều Xuân Đào đáp lớn.

Anh ta không ngay lập tức tiếp tục nói, mà bắt đầu suy nghĩ sâu sắc.

Cả Đài Xuân Phong lẫn Kỳ Ngũ đều không vội vàng thúc giục Kiều Xuân Đào.

Đài Xuân Phong ngồi trên ghế, lấy những tài liệu thông tin trên bàn lên và bắt đầu đọc một cách chăm chỉ. Anh ta đọc rất kỹ, thậm chí còn dùng bút chì đánh dấu vào những nơi cần thiết trong tài liệu.

“Báo cáo với ngài và Giám đốc Qi.”

“Kiều Xuân Đào nói rằng: ‘Tôi đã suy nghĩ kỹ lưỡng và dự định báo cáo chi tiết với sếp, xin sếp giúp tôi phân tích xem có điều gì đáng ngờ không.’”

……

“Cụ thể là ý gì?” Kỳ Ngũ lập tức hỏi.

“Tôi có thể liệt kê những người mà tôi đã tiếp xúc sau khi đến Trùng Khánh; xin các vị giúp ghi chép lại để kiểm tra.” Kiều Xuân Đào trả lời.

“Thấy chưa? Chúng ta hai người được yêu cầu làm công việc ghi chép này đấy.” Đài Xuân Phong chỉ vào Kiều Xuân Đào và nói với Kỳ Ngũ.

“Đúng vậy… Chỉ có thuộc hạ của anh ta mới dám làm như vậy thôi.” Đài Xuân Phong tiếp tục.

“Tôi không dám…” Kiều Xuân Đào mới nhận ra rằng câu nói của mình có vấn đề, vội vàng sửa lại.

“Tiếp tục nói đi.” Đài Xuân Phong vẫy tay, bảo.

Và Kiều Xuân Đào bắt đầu kể lại từ đầu.

……

Trong lúc Kiều Xuân Đào kể chuyện, Đài Xuân Phong lắng nghe chăm chú; còn Kỳ Ngũ thì ghi chép một cách cẩn thận bên cạnh. Anh ta viết rất nhanh, nhưng những ghi chép vẫn rất gọn gàng, dễ đọc.

“Liao Yingqing…” Đài Xuân Phong uống một ngụm nước và đặt ra tên đó.

“Liao Yingqing là nhân viên của Bộ phận 2, Khoa 3 tại trụ sở chính; anh ta là một nhân viên lâu năm của Quân Đội Tình báo, hầu như luôn làm việc tại trụ sở chính.” Kỳ Ngũ giải thích.

“Có bao giờ anh ta được điều động đi công tác ở nơi khác chưa?” Đài Xuân Phong lập tức hỏi.

“Có, anh ta đã từng đến Thành Đô.” Kỳ Ngũ suy nghĩ một chút rồi trả lời.

“Hãy điều tra xem sao.” Đài Xuân Phong gật đầu nhẹ.

“Rõ rồi.” Kỳ Ngũ đáp.

Đài Xuân Phong nhìn sang Kiều Xuân Đào và hỏi: “Theo bạn, khả năng Liao Yingqing có vấn đề cao không?”

“Thần không hiểu nhiều về anh Liao, cũng chưa từng có bất kỳ tiếp xúc nào khác với ông ấy,” Kiều Xuân Đào suy nghĩ rồi nói, “Nhưng nếu phân tích một cách khách quan thì khả năng đó khá thấp.”

Anh ta nói với Đài Xuân Phong, “Thần và Liao Yingqing đã gặp nhau vài ngày trước, nhưng nhóm người này chỉ đến hôm nay mới đến tìm hiểu thông tin; về mặt thời gian, điều này có vẻ không ổn lắm.”

Đài Xuân Phong gật đầu nhẹ.

Sau khi suy nghĩ một lát, anh ta lại đưa ra một cái tên:

“Peng Qi.”

Đài Xuân Phong nhìn về phía Kỳ Ngũ.

“Peng Qi là người thuộc bộ phận tình báo; anh ta sinh ra và lớn lên ở Trùng Khánh. Theo nhớ của thần, Peng Qi chưa bao giờ rời khỏi Trùng Khánh,” Kỳ Ngũ nói với Đài Xuân Phong.

Anh ta dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Thưa lãnh đạo, Peng Qi chắc chắn là người đáng tin cậy.”

Đài Xuân Phong lại gật đầu; anh ta hiểu ý nghĩa của sự dừng lại đó của Kỳ Ngũ – Peng Qi là người của Phương Trung Vĩ, chỉ là một nhân viên nhận lương mà thôi; những người như vậy gần như không thể gặp vấn đề gì cả.

Anh ta không khỏi bị cuốn vào suy nghĩ sâu sắc.

Kể từ khi đến Trùng Khánh, Kiều Xuân Đào luôn sống rất kín đáo, ít khi xuất hiện trước công chúng. Trong số những người mà anh ta đã đề cập, chỉ có một vài người trong nội bộ Quân Đội Tình Báo biết được danh tính thực sự của anh ta; và số người từng có tiếp xúc trực tiếp với anh ta thì còn ít hơn nữa, có thể nói là rất ít.

Đài Xuân Phong đưa tay ra.

Kỳ Ngũ lập tức đưa cuốn sổ ghi chép của mình cho Đài Xuân Phong.

Trong cuốn sổ đó ghi đầy các tên người – tất cả những ai mà Kiều Xuân Đào đã đề cập là từng có tiếp xúc với họ.

“Ngay cả những người chỉ nói chuyện với anh ta một câu duy nhất cũng được tính vào sao?” Đài Xuân Phong hỏi Kiều Xuân Đào trong lúc xem những cái tên đó.

Xin mọi người đăng ký theo dõi, đóng góp tiền tip, mua vé hàng tháng hoặc phiếu giới thiệu; xin chân thành cảm ơn!