“Hợp tác với Tiêu Miễn để trừng phạt Vương Thiết Mộc cùng những kẻ khác, tất nhiên tôi rất hoan nghênh.” Trần Công Thư nói một cách nghiêm túc.

Vương Thiết Mộc, Trần Minh Sơ, Hà Tịnh Xây và những người khác từ lâu đã nằm trong danh sách những kẻ phản bội cần được xử lý gấp của Quân đội Đồng minh; vùng Thượng Hải của Cục Tình báo quân sự cũng chính là đơn vị được giao nhiệm vụ trừng phạt những kẻ này.

“Chỉ là…” Trần Công Thư hơi cau mày.

“Nếu anh Ninh Hà có bất kỳ khó khăn gì, cứ nói ra nhé.” Kỳ Ngũ mỉm cười, “Trước khi tôi đến Thượng Hải lần này, lãnh đạo cục đã chỉ thị rõ ràng: nhiệm vụ của tôi là giúp đỡ những đồng đội đang chiến đấu ngay tại trung tâm của kẻ thù.”

“Anh Thiện Dư cũng biết rằng, đối với chúng ta, tính hiệu quả về thời gian là yếu tố then chốt.” Trần Công Thư nói một cách nghiêm túc, “Việc liên lạc giữa bộ phận của tôi và đội của Tiêu Miễn hiện tại phải qua trung gian của trụ sở chính cục; nếu trong tình huống bình thường thì còn ok, nhưng mỗi khi có tình huống khẩn cấp xảy ra, chắc chắn sẽ gây ra những sai sót nghiêm trọng.”

“Tôi hiểu những lo lắng của anh Ninh Hà.” Kỳ Ngũ gật đầu, “Lãnh đạo cục cũng đã xem xét đến điểm này, vì vậy đã đặc biệt chỉ thị cho bộ phận viễn thông điều động những chuyên gia để đảm nhận trách nhiệm liên lạc giữa bộ phận của anh và đội của Tiêu Miễn.”

Anh ấy nói một cách nghiêm túc: “Trụ sở chính cục sẽ đảm bảo rằng các thông tin được chuyển tiếp giữa hai bên một cách nhanh chóng nhất.”

Nói xong, Kỳ Ngũ đã giải thích chi tiết về những biện pháp đã được sắp xếp, nhằm an ủi Trần Công Thư rằng anh có thể yên tâm.

Trần Công Thư cười gượng một cái, gật đầu: “Nếu vậy thì tôi tuân theo chỉ thị của trụ sở chính cục.”

Nhưng trong lòng anh, anh lại thầm cười chua cay; những gì Kỳ Ngũ vừa nói, anh biết rõ hơn ai hết… Điều anh thực sự mong muốn là có thể liên lạc trực tiếp với đội đặc nhiệm Thượng Hải của Tiêu Miễn.

Tuy nhiên, rõ ràng là Đài Xuân Phong không muốn điều đó xảy ra; điều này khiến Trần Công Thư cảm thấy tức giận nhưng cũng không khỏi bất lực.

Dù vậy, nếu kế hoạch đầu tiên không thành công, Trần Công Thư sẽ nghĩ đến kế hoạch khác.

“Theo thông tin hiện có, Uông Tiền Hải đangtăng tốc thiết lập chính quyền giả mạo của mình; và một khi chính quyền giả mạo này được thành lập, chắc chắn nó sẽ ảnh hưởng đến tình hình kháng chiến hiện tại.”

“Trần Công Thư nói với vẻ mặt nghiêm túc: ‘Mặc dù tôi khinh thường người đó, nhưng không thể phủ nhận rằng hắn ta có sức ảnh hưởng lớn trong Đảng và bên trong Quốc Phủ; chắc chắn sẽ có rất nhiều người bị hắn ta lừa dối và đi theo con đường sai lầm.’”

Kỳ Ngũ gật đầu một cách nghiêm túc.

“Có thể dự đoán được rằng, tình hình đấu tranh sẽ trở nên tồi tệ hơn nữa,” Trần Công Thư tiếp tục nói, “Trong tình huống này, tôi cho rằng chúng ta cần phải chuẩn bị trước để đối phó với những thách thức sắp tới.”

“Lời của anh Ninghe rất có lý,” Kỳ Ngũ gật đầu, “Phía trụ sở của cục cũng đã nhận ra điều này, kể từ người đứng đầu cục trở xuống.”

Anh nhìn Trần Công Thư và hỏi: “Ý anh Ninghe là gì?”

“Hiện nay, ở Thượng Hải, lực lượng của chúng ta bao gồm khu vực Thượng Hải thuộc sở chỉ huy quân sự và nhóm tình báo do Xiao Mian điều hành,” Trần Công Thư nói một cách nghiêm túc, “Không thể phủ nhận rằng cả hai đơn vị này đều là những đội quân xuất sắc… Nhưng—“

Vẻ mặt anh trở nên rất nghiêm túc: “Mùa đông sắp đến; việc đơn độc chiến đấu sẽ rất khó khăn để sống sót. Chỉ có khi đoàn kết lại với nhau mới là giải pháp tốt nhất.”

Trần Công Thư nhìn Kỳ Ngũ và nói một cách nghiêm túc: “Khi đoàn kết, cả hai bên đều được lợi; chúng ta sẽ an toàn hơn và mạnh mẽ hơn trong cuộc đấu tranh.”

“Ý anh Ninghe là muốn đưa đơn vị của Xiao Mian vào sự chỉ huy của mình?” Kỳ Ngũ mỉm cười và nói, sau đó lắc đầu: “Tôi hiểu những lo ngại của anh Ninghe, nhưng xin thành thật mà nói… Phía trụ sở của cục e rằng sẽ không đồng ý, và người đứng đầu cục cũng sẽ không chấp thuận.”

“Anh Shanyu đã nhầm rồi,” Trần Công Thư cười ha hả, “Trong lúc đất nước đang gặp khó khăn như này, làm sao tôi lại là kiểu người đi chiêu mộ binh sĩ, muốn thôn tính các đơn vị khác chứ? Tôi hoàn toàn không có ý đó.”

Anh nói một cách nghiêm túc: “Hôm nay, tại đây, tôi xin thề rằng, khu vực Thượng Hải và đơn vị của Xiao Mian chỉ mong muốn cùng nhau chống lại kẻ thù một cách hợp lý, và không hề có ý đồ chiếm đoạt gì cả.”

Trần Công Thư nói với giọng đầy nhiệt huyết: “Còn về việc ai sẽ đứng đầu sau khi sự liên kết này được thực hiện… Dù là tôi hay là Xiao Mian, tất cả đều phải tuân theo sự sắp xếp của trụ sở của cục và người đứng đầu cục.”

“Lệnh đã được ban hành.” Trần Công Thư nói một cách nghiêm túc, “Anh em tôi, không hề có gì để bàn cãi.”

Kỳ Ngũ nhìn chằm chằm vào Trần Công Thư.

Trong lòng anh ta, tiếng cười lạnh không ngừng vang lên.

Chỉ trong một cái nhìn, Kỳ Ngũ đã thấy rõ những âm mưu của Trần Công Thư.

Nói rằng sau khi hai đơn vị sáp nhập với nhau, ai sẽ là người nắm quyền điều hành? Tất cả đều phải tuân theo sự sắp xếp của trụ sở trung ương?

Rõ ràng, Trần Công Thư tự tin rằng về cả kinh nghiệm lẫn cấp bậc quân sự, mình đều cao hơn so với Shao Mian:

Trần Công Thư thuộc nhóm đầu tiên của Cục Điệp viên ‘Hồng Công Tự’, từng tham gia thành lập chi nhánh Bắc Kinh của cục này; về kinh nghiệm, ông ta tự nhiên cao hơn Shao Mian.

Còn về việc trừng phạt kẻ phản bội Zhang Jingyao, hoặc việc lập kế hoạch ám sát, bắt giữ Ji Shiwu… tất cả đều là những công lao xuất sắc của ông ta.

Về mặt cấp bậc quân sự, cả hai đều mang cấp bậc Trung tá; nhưng nếu tính đến cấp bậc chức vụ, Trần Công Thư có cấp bậc Thiếu tướng, cao hơn so với Shao Mian chỉ có cấp bậc Trung tá.

Như vậy, dù là về kinh nghiệm hay cấp bậc quân sự, ông ta đều vượt trội hơn Shao Mian. Nếu trụ sở trung ương phải lựa chọn giữa hai người, thì rõ ràng người được chọn chính là ông ta.

Kỳ Ngũ cười trong lòng, rồi nhìn Trần Công Thư và nói: “Anh Ninghe, liệu anh có biết rằng lần này tôi đến Thượng Hải, ngoài nhiệm vụ triển khai các biện pháp trừng phạt những kẻ như Wang Tiemu, thì tôi còn có những công việc khác nữa không?”

Mày Trần Công Thư nháy mắt, nhìn Kỳ Ngũ.

“Có một việc tôi muốn thông báo cho anh, để tránh hiểu lầm,” Kỳ Ngũ nói.

“Anh đang nói đến điều gì vậy?” Trần Công Thư hỏi, vẻ mặt hơi nhăn lại.

“Để anh biết rõ, nhóm Điệp vụ Đặc biệt Thượng Hải đã được nâng cấp thành Cục Điệp vụ Đặc biệt Thượng Hải,” Kỳ Ngũ nói một cách bình thản.

Rồi anh ta thấy khuôn mặt Trần Công Thư thay đổi, biểu cảm trở nên cứng đờ.

“Thượng Hải không chỉ có Tướng Chen nữa; bây giờ lại thêm một Tướng Shao nữa,” Kỳ Ngũ nói với giọng ngưỡng mộ, “Trên đất Thượng Hải, có hai vị tướng đứng đầu cơ quan của chúng ta, điều này chứng tỏ rằng trụ sở trung ương rất coi trọng khu vực Thượng Hải.”

Trần Công Thư có vẻ rất ngượng ngùng, gật đầu một cách lặng lẽ, dường như vẫn chưa thể tỉnh táo lại sau tin tức sốc này. Chẳng bao lâu sau, ánh mắt anh ta bỗng lóe lên sự giận dữ; anh ta đứng dậy và hỏi: “Xin hỏi anh Shàn Yú, Xiao Mian có công lao gì mà được đứng ngang hàng với tôi, cùng nhau giữ chức vụ cao cấp như vậy?”

  “Anh Ninh Hà, điều này tôi cũng không biết nữa… Thành thật mà nói, tôi cũng rất ghen tị.” Kỳ Ngũ cười khổ, “Đây là lệnh trực tiếp từ hiệu trưởng.”

  ……

  “Thật là quá đáng!”

  Một tiếng đổ ầm vang lên. Các tập hồ sơ, bút máy, giấy tờ, cốc nước trên bàn đều rơi tung tóe xuống đất, tạo nên một cảnh tượng hỗn loạn.

  Trần Công Thư ngồi trên ghế, hai má anh ta rung động liên hồi, thở hổn hển; các tĩnh mạch trên trán anh ta nổi lên rõ ràng. Anh ta thực sự không thể chịu đựng nổi được.

  Xiao Mian có công lao gì mà lại được thăng chức thành thiếu tướng, đứng ngang hàng với mình? Thậm chí, Kỳ Ngũ còn cho biết rằng vì Xiao Mian đã có công lao lớn trong trận chiến ở Trường Sa, nên ông ta đã được trao tặng Huân chương Thiên Nhân Bạch Nhật để khen ngợi!

  Điều này khiến Trần Công Thư càng thêm không cam lòng. Bản thân anh ta cũng đã có nhiều công trạng, nhưng lại chưa bao giờ nhận được huân chương đó! Xiao Mian rốt cuộc có công lao gì?

  Dư Bình An ư?

  Lông mày của Trần Công Thư nhíu lại. Vì từ lâu đã thèm muốn đoạt lấy đơn vị do Xiao Mian chỉ huy, nên anh ta đặc biệt quan tâm đến con người này. Theo thông tin mà anh ta thu thập được từ bên trong cơ quan, Xiao Mian sinh vào năm Quang Tử thứ 26, tức là lớn hơn anh ta bảy tuổi.

  Người này cũng là người dân Lý Lăng cùng quê với Dư Bình An. Trước đây, anh ta hoạt động tại đài phát thanh Hồ Bắc và không có thành tích gì nổi bật; vào năm Dân Quốc thứ 26, anh ta mới chỉ là thiếu tá, còn cấp bậc quân sự thì chỉ là trung úy mà thôi.

  Từ khi Dư Bình An giới thiệu anh ta với Đài Xuân Phong và sau đó điều anh ta đến Thượng Hải để đảm nhận chức vụ trưởng nhóm tình báo đặc biệt ở đó, sự nghiệp của người đàn ông này đã phát triển một cách chóng mặt. Giờ đây, anh ta đã đứng ngang hàng với anh ta rồi!

  “Công lao gì chứ!” Trần Công Thư tức giận không thể kiềm chế được.

Khi nghĩ đến nụ cười trên khóe miệng của Kỳ Ngũ khi anh ta nói những lời đó, Trần Công Thư bắt đầu nghi ngờ rằng Kỳ Ngũ đang chế giễu mình!

Thật là đáng tiếc khi Phương Tại vẫn tự cho mình đã thắng, có lẽ hành động của anh ta trong mắt Kỳ Ngũ chỉ giống như một kẻ hề mà thôi!

Nghĩ đến điều này, Trần Công Thư càng thấy tức giận hơn.

Anh ta muốn lợi dụng Xiao Mian và đưa đội đặc nhiệm của Xiao Mian vào sự kiểm soát của mình. Dù bản thân anh ta không thể chấp nhận việc lại có một đội đặc nhiệm ngoài phạm vi quyền kiểm soát của khu vực Thượng Hải, nhưng những gì Kỳ Ngũ nói ra thực sự xuất phát từ những suy nghĩ chính đáng về tình hình kháng Nhật phức tạp sẽ xảy ra ở Thượng Hải trong tương lai. Đó quả thực là lòng vì lợi ích chung.

Tuy nhiên, chính vì điều này mà sự tức giận trong lòng Trần Công Thư càng trở nên mãnh liệt hơn.

Đối với Đài Xuân Phong đang ở xa tại Trùng Khánh, thậm chí đối với hiệu trưởng, anh ta cũng cảm thấy không hài lòng.

“Khu trưởng.” Qi Qinbin bước vào phòng, nhìn thấy cảnh bừa bộn trên nền nhà nhưng không hề thay đổi biểu cảm, giọng nói thì thầm như thể chẳng thấy gì cả.

“Nói đi.”

“Giám đốc Qi đã rời khỏi khách sạn Lǐ Chá,” Qi Qinbin báo cáo.

“Đi đâu rồi?” Trần Công Thư hỏi.

“Không biết,” Qi Qinbin lắc đầu, “Người tên Lin A Sheng rất cẩn thận; anh ta đã lái xe thoát khỏi sự theo dõi của các đồng đội… Nhưng…”

“Nhưng gì cơ?” Trần Công Thư vội vàng hỏi.

“Tôi phát hiện ra rằng, ngoài chúng ta ra, còn có người khác đang theo dõi Giám đốc Qi nữa,” Qi Qinbin nói.

“Có cả một nhóm người nữa à…” Trần Công Thư tỏ vẻ suy nghĩ, “Có thể xác định được họ thuộc phe nào không?”

“Có vẻ như họ cũng đã phát hiện ra chúng ta,” Qi Qinbin tiếp tục, “Sau đó họ đã nhanh chóng rời đi; có vẻ như họ không phải kẻ thù.”

Trần Công Thư bỗng nhiên cảm thấy có điều gì đó đang xảy ra, khuôn mặt anh ta trở nên u ám hơn.

“Chuyện gì vậy?” Trình Tục Nguyên bước vào phòng và thấy cảnh bừa bộn, ngạc nhiên hỏi.

“Tình cờ làm đổ ra thôi.” Trần Công Thư nói một cách bình thản, rồi vẫy tay bảo Qi Qinbin ra ngoài.

Nghe Trần Công Thư nói như vậy, Trình Tục Nguyên biết chắc chuyện không đơn giản như vậy, nhưng anh ta vẫn giữ vẻ bình tĩnh và không tiếp tục tranh luận về chuyện này.

Trần Công Thư nhìn Trình Tục Nguyên một cái; theo thông tin từ người được anh ta cài vào hàng ngũ của Trình Tục Nguyên, không hề có ai lạ xuất hiện để gặp riêng Trình Tục Nguyên cả.

Điều này cho thấy Kỳ Ngũ khi đến Thượng Hải lần này chỉ gặp mình – người đứng đầu khu vực Thượng Hải – mà không hề có cuộc gặp riêng nào với Trình Tục Nguyên. Điều này khiến Trần Công Thư cảm thấy yên tâm hơn nhiều.

“Chuyện đã bắt đầu có manh mối rồi.” Trình Tục Nguyên nói.

“Hãy kể đi.” Trần Công Thư đưa cho Trình Tục Nguyên một chiếc Chiếu thuốc lá và nói.

Người thuộc phe “tiểu Thành tổng” của Pháp thuộc khu đang có động thái gì đó, dường như họ đang tìm kiếm một người nào đó. Chuyện này đã thu hút sự chú ý của Trần Công Thư, vì vậy anh ta đã giao nhiệm vụ điều tra sự việc này cho Trình Tục Nguyên.

Trình Thiên Phàn đang làm gì? Đây không phải là chuyện mà Tình báo quân sự cần quan tâm đến; thậm chí còn không cần đến sự theo dõi trực tiếp của Bí thư khu vực Thượng Hải của Tình báo quân sự. Đây thực chất là một biện pháp nhằm làm suy yếu thêm quyền lực trong tay Trình Tục Nguyên… Nhưng không ngờ Trình Tục Nguyên lại dường như có phát hiện gì đó.

“Trình Thiên Phàn đang tìm hiểu về một giáo viên dạy toán tại Trường Trung học Kỷnh Tân,” Trình Tục Nguyên nói, “Tên người đó là Tạ Quảng Lâm.”

“Người này có điểm gì đặc biệt không?” Trần Công Thư hỏi.

Trình Tục Nguyên châm điếu thuốc, hít một hơi nhẹ rồi tiếp tục nói: “Hiện tại, các đồng đội chỉ biết được rằng người này trở về từ Hoa Kỳ Quốc, và khi ở Hoa Kỳ Quốc thì anh ta đang du học tại một trường đại học ở đó.”

  Anh ta vung tàn thuốc, rồi nói thêm: “Đúng rồi, có lẽ người này là một sinh viên Trung Quốc đã đi du học Mỹ trong thời kỳ phải trả bồi thường sau sự kiện Công nguyên Gengzi.”

  “Trình Thiên Phàn tại sao lại theo dõi người này nhỉ?” Trần Công Thư nhíu mày, “Nhưng người Tạ Quảng Lâm này lại có một người vợ hay em gái rất xinh đẹp phải không?”

  “Vấn đề này thì chúng tôi vẫn chưa rõ ràng lắm,” Trình Tục Nguyên lắc đầu. Anh cũng không cho rằng giả thuyết của Trần Công Thư quá vô lý; dựa vào những gì anh biết về kẻ tham lam và ham muốn tình dục ấy, thì chỉ có tiền bạc và sắc dục mới có thể khiến Trình Thiên Phàn quan tâm đến người này mà thôi.

  Theo thông tin mà anh có được, Tạ Quảng Lâm không phải là người giàu có; vậy thì giả thuyết của Trần Công Thư cũng hoàn toàn có khả năng xảy ra.

  Chính lúc này, Qi Qinbin trở lại và đưa cho Trần Công Thư một tờ giấy, rồi thì thầm vài câu với anh ta.

  ……

  “Người Tạ Quảng Lâm này hóa ra lại là một chuyên gia về mật mã à?” Trình Tục Nguyên ngạc nhiên.

  Sau đó, anh suy nghĩ một chút rồi gật đầu nói: “Giải thích như vậy thì cũng hợp lý rồi.”

  Anh nói với Trần Công Thư: “Có lẽ việc Trình Thiên Phàn cử người theo dõi Tạ Quảng Lâm là do sự chỉ đạo của người Nhật.”

  Nói xong, Trình Tục Nguyên lẩm bẩm: “Kẻ này quả thực là một kẻ phản bội.”

  “Nếu Trình Thiên Phàn là kẻ phản bội, thì cũng không có gì đáng ngạc nhiên cả,” Trần Công Thư vuốt râu và nói.

Anh ta nhìn Trình Tục Nguyên một cái và nói: “Lão Trình ơi, thông tin mà ‘Khỉ Lửa’ gửi đến thật là kịp thời quá.”

Nói xong, Trần Công Thư cũng châm một điếu Chiếu thuốc lá lên, hít một hơi thật sâu rồi tiếp tục: “Một chuyên gia mật mã như Tạ Quảng Lâm thực sự là người tài năng mà chúng ta đang rất cần.”

Thông tin do Qi Qinbin gửi về được cung cấp bởi “Khỉ Lửa” – một người được đặt trong Đảng Hồng ở khu vực Thượng Hải – và thông báo rằng Đảng Hồng đang bí mật liên lạc với giáo viên toán của trường Trung học Kỳnh Tân là Tạ Quảng Lâm. Lý do là vì người này chính là một chuyên gia mật mã đã trở về từ Hoa Kỳ Quốc, và Đảng Hồng có ý định chiêu mộ anh ta.

Trần Công Thư hít sâu vào điếu thuốc; việc hiệu trưởng và Đài Xuân Phong quá ưu ái Xiao Mian khiến anh ta rất không hài lòng. Nhưng anh ta là người không bao giờ chịu thua; càng như vậy, anh ta càng muốn chứng minh bản thân mình.

Anh ta quyết định phải tranh đoạt Tạ Quảng Lâm trước khi Trình Thiên Phàn và người Nhật có thể làm được điều đó, và đưa vị chuyên gia mật mã này đến Trùng Khánh. Anh ta muốn cho hiệu trưởng và Đài Xuân Phong thấy rằng ai mới thực sự là ngôi sao sáng giá nhất của Cục Tình báo Quân sự tại Thượng Hải!

……

Tào Dụ đang ngậm một điếu Chiếu thuốc lá trong miệng; anh ta vô thức nắn nhẹ cái tai bị thiếu của mình.

Không biết liệu có phải vì cái tai đó bị “dị tật” hay không, cái tai bình thường của anh ta thì không sao cả, nhưng cái tai bị thiếu này lại bị bỏng lạnh và tình trạng khá nghiêm trọng.

“Có điều gì đó kỳ lạ…” Tào Dụ nghĩ thầm.

Anh ta đã nghiên cứu kỹ lưỡng các thông tin liên quan đến vị chuyên gia mật mã Nhậm An Ninh này; càng nghiên cứu, anh ta càng thấy có điều gì đó không ổn.

Đây là một cảm giác khó có thể diễn tả bằng lời; anh ta chỉ cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng lại không thể xác định được chính xác là điều gì.

Tuy nhiên, có một điều chắc chắn:

Những kẻ phản quốc ngầm như vậy, xứng đáng bị giết!

Người của Trình Thiên Phàn đang tìm kiếm Nhậm An Ninh; thông tin này đã được tổ chức Đảng địa phương ở Thượng Hải báo cáo lên cấp trên thông qua các thành viên Đảng ngầm dưới sự chỉ huy của Trần Hổ.

Một chuyên gia mật mã như vậy, quan trọng biết bao đối với cuộc đấu tranh chống Nhật Bản… Trình Thiên Phàn chắc chắn hiểu rõ điều này, nhưng vẫn sẵn lòng giúp người Nhật tìm người đó… Rõ ràng hắn ta quyết tâm trở thành kẻ phản quốc, bán nước!

Hmm?

Tào Dụ bỗng nghĩ ra điều gì đó; anh ta mơ hồ nhận ra được điểm bất thường mà mình và Phương Tại đã từ lâu đang cố gắng tìm hiểu.

Xin cảm ơn mọi người nếu đăng ký theo dõi, đóng góp tiền, hoặc bỏ phiếu ủng hộ! Cảm ơn rất nhiều.