Đội Điều tra Đặc biệt.

Vương Khang Niên đứng đó, nhưng ánh mắt anh ta vẫn luôn dán chặt vào thi thể được đưa đến bằng cáng nằm trên mặt đất.

Chỉ nửa giờ trước đây, phòng Điều tra Đặc biệt đã cử người đến lấy đi thi thể của Tiểu Tứ, và đồng thời mang đến thi thể này.

Vương Khang Niên lặng lẽ hút thuốc.

Một điếu này tiếp theo điếu khác.

Trong lòng anh ta, chỉ có sự hận thù – hận vì mình không đủ can đảm từ chối những yêu cầu vô lý của người Nhật, đến nỗi không thể bảo vệ được cả thi thể của Tiểu Tứ.

Anh ta ngả người ra sau, tựa vào tường.

Ngoài sự hận thù, chỉ còn lại tiếng thở dài và sự bất lực.

Bởi vì anh ta không thể từ chối mệnh lệnh của người Nhật.

Ho… ho… ho…

Một cơn ho dữ dội, Vương Khang Niên liếc nhìn đầu thuốc còn sót lại, ngẩn ngơ một lát rồi dập tàn nó xuống bức tường được quét vôi trắng.

Sau đó, anh ta cúi người xuống, ngồi xổm xuống, và chỉ nhìn chằm chằm vào thi thể kia trên mặt đất.

Theo lời phía phòng Điều tra Đặc biệt, người này chính là kẻ sát hại Tiểu Tứ, và hiện tại kẻ hung thủ đã bị bắt giữ. Vậy là vụ án này cũng coi như đã kết thúc.

Hehe.

Hehe.

Tiếng “hehe” vang lên từ cổ họng của Vương Khang Niên, các gân trên trán anh ta bắt đầu nổi lên.

Rõ ràng Tiểu Tứ đã chết dưới tay của Trình Thiên Phàn, và người nổ súng cuối cùng là Lý Hổ. Những sự thật rõ ràng như thép này, người Nhật lại có thể đảo ngược tình hình được… Không biết họ lấy đâu ra thi thể này để cho rằng chính người này là kẻ sát hại Tiểu Tứ!

Đây chính là những gì người Nhật muốn anh ta tin!

Đây chính là lý do tại sao người Nhật vẫn đang bảo vệ Trình Thiên Phàn!

Vương Khang Niên không thể hiểu nổi. Kể từ khi anh ta đầu hàng người Nhật, mặc dù trong lòng vẫn còn chút trung thành với hiệu trưởng, nhưng anh ta thực sự đã phục vụ người Nhật hết mình, không ngừng nỗ lực.

Những người như Đảng Hồng và những người thuộc tổ chức Quân đội Điều tra Đặc biệt đã chết dưới tay anh ta… Chỉ vì những điều đó mà anh ta đã làm không đủ tốt sao?

Những người đồng nghiệp thân cận nhất của anh ta, những người mà anh ta coi như anh em ruột thịt, đã bị Trình Thiên Phàn sát hại. Người Nhật không chỉ không cho phép anh ta trả thù, mà còn đưa ra một câu trả lời như vậy!

Thật là một sự nhục nhã không thể chịu đựng được.

Điều khiến Vương Khang Niên càng không thể hiểu nổi là:

Tại sao lại như vậy?

Tại sao kẻ Trình Thiên Phàn đó lại được người Nhật yêu quý và bảo vệ hơn cả một “kẻ phản bội” như anh ta, người đã luôn tận tụy phục vụ cho người Nhật?

Đúng vậy, đó chính là sự bảo vệ.

Người của Đội Đặc nhiệm đã trực tiếp nói với anh ta, hoặc có thể nói là cảnh báo anh ta rằng:

Trưởng phòng Araki nói rằng Phó Tổng thanh tra Trình Thiên Phàn là người bạn thân thiết mãi mãi của Đại Nhật Bản Đế quốc.

Ý nghĩa ẩn sau câu nói đó là: Không được đụng đến Trình Thiên Phàn.

Vương Khang Niên không thể hiểu nổi.

Anh ta giận dữ.

Anh ta không thể tin nổi.

Anh ta cảm thấy oan ức.

Anh ta điên cuồng.

Anh ta đau khổ.

Nhiều cảm xúc khác nhau đang xé nát tâm hồn Vương Khang Niên.

Ánh mắt anh ta dừng lại trên thi thể nằm trên cáng đất.

Bỗng nhiên, Vương Khang Niên cầm lấy khẩu súng ngắn Nam Bộ trên bàn, gạt chốt an toàn, nhắm thẳng vào thi thể và bóp cò…

Bang bang bang!

Thi thể của Trần Hương Quân, người đã bị bắn nhiều phát đạn, đã trở thành một đống mảnh vụn.

Sau tiếng súng vang lên, một số thuộc viên đội điều tra cầm súng chạy đến ngoài và hỏi: “Đội trưởng, ông không sao chứ?”

“Biến mất!” Vương Khang Niên gầm lên.

“Rõ rồi.”

Vương Khang Niên ngồi xuống đất, khẩu súng Nam Bộ trong tay hướng xuống dưới; thân người anh ta nghiêng về một bên, khiến khẩu súng đó trông giống như một cây gậy hỗ trợ cơ thể anh ta vậy.

Vào buổi tối hôm đó, Araki Hamagori đã nhận được thông tin bí mật:

Vương Khang Niên đã bắn rất nhiều phát vào thi thể Trần Hương Quân; đến nỗi hết đạn trong magazin.

……

Đã hơn nửa tháng kể từ khi Tiểu Tứ bị sát hại, nhưng Vương Khang Niên vẫn không hề có bất kỳ động tĩnh nào cả.

Người đồng bọn thân thiết nhất, người anh em tốt nhất của mình đã chết một cách bất ngờ, và dường như chuyện này chỉ được coi là đã qua đi mà thôi.

Trình Thiên Phàn rất ngạc nhiên.

Khi ông gặp Hoang Mộc Bác Ma để bàn về chuyện này, ông cũng không khỏi cảm thán trước sự kiên nhẫn của Vương Khang Niên.

Còn Hoang Mộc Bác Ma thì càng tin chắc rằng Vương Khang Niên có vấn đề:

Càng kiên nhẫn, thì càng chứng tỏ sự xảo quyệt của Vương Khang Niên, và điều đó cho thấy âm mưu của người này thật lớn lao.

……

“Nanjing không phải là lựa chọn.” Vương Thiết Mục lắc đầu.

Đài Xuân Phong đã ra lệnh cho họ trừng phạt tên phản quốc lớn Trần Chuyên, và đã gần một tháng trôi qua; hôm qua, phía Trùng Khánh lại gọi điện lên chỉ trích, yêu cầu phía Thượng Hải phải nhanh chóng hành động.

Tuy nhiên, hiện tại Trần Chuyên hầu như luôn ở Nanjing, và đã nhiều ngày không trở về Thượng Hải.

Có người đề xuất nên tiến hành hành động tại Nanjing, nhưng Lỗ Hưng Các cau mày chuẩn bị phản bác, thì Vương Thiết Mục đã ngay lập tức bác bỏ đề xuất không đáng tin cậy đó.

Nanjing tất nhiên không thể là lựa chọn, bởi vì đó không phải là lãnh địa của họ.

Hơn nữa, vào thời điểm này, Nanjing đang được kiểm soát chặt chẽ bởi người Nhật; việc đến Nanjing để ám sát tên phản quốc lớn đó là điều gần như bất khả thi, thậm chí chỉ muốn len lỏi vào thành phố cũng rất khó khăn.

Đặc biệt sau sự kiện bi thảm xảy ra hơn một năm trước, lực lượng của Quân Đội Độc Lập tại Nanjing gần như bị tiêu diệt hoàn toàn, và cho đến ngày nay vẫn chưa thể phục hồi lại được một phần ba sức mạnh của thời kỳ đỉnh cao.

Địa điểm ám sát chỉ có thể là Thượng Hải!

“Bây giờ, điều chúng ta cần làm là chờ đợi, chờ đợi Trần Chuyên trở về Thượng Hải.” Vương Thiết Mục nói một cách nghiêm túc.

“Tết Nguyên đán sắp đến rồi, cả gia đình Trần Chuyên đều ở Thượng Hải; chắc chắn ông ta sẽ trở về dinh thự Chen ở Thượng Hải để đón Tết.” Lỗ Hưng Các nói, “Điều chúng ta cần xác định bây giờ là Trần Chuyên sẽ trở về Thượng Hải vào ngày nào.”

……

Hai ngày sau.

Thông tin từ mạng lưới nội bộ của Quân đội Tình báo được gửi về Nam Kinh, cho biết Trần Chuyên chắc chắn sẽ trở về nhà ở Thượng Hải vào thời gian tới để đón Tết.

Vào dịp lễ hội vui vẻ này, sự cảnh giác của Trần Chuyên chắc chắn sẽ giảm bớt đi phần nào.

“Tôi không tin đâu… Đã là Tết rồi, cái ông già kia liệu có còn coi đây là một mối đe dọa lớn không?” Lỗ Hưng Các nói một cách lạnh lùng.

“Ah Yuan, cậu dẫn người đến ga tàu để canh chừng; tôi muốn biết ngay khi Trần Chuyên trở về Thượng Hải.” Lỗ Hưng Các ra lệnh.

“Vâng!”

“Ah Yi, cậu dẫn người theo dõi bến cảng.” Lỗ Hưng Các tiếp tục chỉ đạo.

Mặc dù khả năng cao là Trần Chuyên sẽ đi tàu về Thượng Hải, nhưng con đường thủy cũng không thể bỏ qua.

“Vâng!”

……

Sau khi các thuộc hạ rời đi, Lỗ Hưng Các lấy bản đồ địa hình của biệt thự Chen mà Lưu Hải Sơn đã lấy được từ tay Trương Quốc Thanh và bắt đầu suy nghĩ.

Ngôi biệt thự ba tầng này nằm tại số 25, hẻm 668, đường Dũ Viên.

Ban đầu, Lỗ Hưng Các nghĩ rằng vị trí của biệt thự Trần Chuyên – nằm ngay gần đường lớn, có nhiều lối ra vào và xung quanh là các căn hộ, câu lạc bộ khiêu vũ – rất thuận lợi cho việc di chuyển và rút lui sau khi thực hiện nhiệm vụ ám sát.

Nhưng sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng, ông nhận ra rằng mọi chuyện không đơn giản như vậy.

Biệt thự Trần Chuyên nằm ở ranh giới giữa khu vực Hoa kiều và các khu thuê đất của các quốc gia khác; các mối quan hệ ở đây rất phức tạp và các lực lượng khác nhau xen kẽ lẫn nhau.

Chính bởi vì môi trường phức tạp như vậy mà khu vực này trở thành một nơi cực kỳ nhạy cảm.

Có thể nói một cách thẳng thắn rằng, bất kỳ sự biến động nào ở đây cũng có thể gây ra những xáo trộn lớn, đặc biệt là khi liên quan đến ranh giới giữa các khu thuê đất. Mặc dù nơi này có thể bị coi là “vùng không ai quản lý”, nhưng nó lại càng trở nên nhạy cảm hơn, thậm chí có thể dẫn đến những tranh chấp quốc tế.

Do đó, từ trước đến nay, tình hình an ninh ở đây luôn tốt, bởi vì không ai dám hành động thiếu thận trọng trên một khu vực nhạy cảm như vậy.

Rõ ràng là việc lựa chọn địa điểm cho biệt thự của Trần Chuyên đã được suy nghĩ kỹ lưỡng; tại một khu vực nhạy cảm như vậy, việc các vệ sĩ bảo vệ biệt thự này quả thật rất thuận tiện.

Thuận tiện?

Lỗ Hưng Các bỗng nhiên nghĩ ngợi.

……

“Trưởng đội, Chen Wentao đã trở về Thượng Hải.”

Lỗ Hưng Các nhận được tin báo từ A Yuan, biết rằng con trai của Trần Chuyên – người đang giữ chức vụ Tổng thư ký Bộ Ngoại giao trong Chính phủ Cải cách của Nam Kinh, tức là Chen Wentao – đã trở về Thượng Hải từ Nam Kinh.

Anh ta vô cùng mừng rỡ.

Chen Wentao trở về Thượng Hải chắc chắn là để chuẩn bị cho chuyến trở về của cha mình, Trần Chuyên.

Một ngày sau…

Ngày 18 tháng 2 năm 1939, đêm Giao thừa.

Chuyến tàu của Trần Chuyên đã đến Thượng Hải.

Chen Wentao cùng một đội vệ sĩ lớn đã đến ga tàu để đón ông.

Sau đó, dưới sự chứng kiến của A Yuan và những người khác, cha con nhà Chen đã lên xe và trực tiếp trở về nhà.

……

Khoảng một giờ sau khi Trần Chuyên đến Thượng Hải, Lỗ Hưng Các cũng nhận được thông tin này.

Anh ta vô cùng vui mừng.

“Hãy thông báo cho tất cả anh em rằng vào lúc 4 giờ chiều ngày mai, họ phải có mặt đúng giờ tại nhà hàng Cangzhou ở ngã tư Nguyên Viên,” Lỗ Hưng Các nói một cách nghiêm túc.

Bệnh viện Quảng Từ.

Phòng sinh.

Trình Thiên Phàn nắm lấy tay Bạch Nhược Lan và nói: “Em đã làm tôi sợ hãi lắm.”

Lúc này, còn khoảng nửa tháng nữa mới đến ngày dự kiến sinh nở.

Vào buổi chiều hôm đó, Bạch Nhược Lan đột nhiên bị đau bụng.

Cả gia đình họ Trình hoảng loạn hết cả; cậu bé Thành tổng đã tự mình lái xe đưa vợ đến bệnh viện để chờ sinh.

Tuy nhiên, sau khi được các bác sĩ kiểm tra, họ nhận ra đây chỉ là những cơn đau bụng bình thường; ngày sinh vẫn chưa đến.

Nhưng vì sự an toàn, Trình Thiên Phàn quyết định để vợ mình ở lại bệnh viện, nơi có sự chăm sóc của các bác sĩ, y tá, nữ hộ sinh, người giúp việc và bảo mẫu… Như vậy thì anh ta mới yên tâm được.

“Vào đêm giao thừa, lại là anh ấy ở bên cạnh em.” Bạch Nhược Lan tỏ vẻ áy náy.

“Nơi nào có em, nơi đó chính là nhà mà.” Trình Thiên Phàn nói. Anh đưa quả táo đã gọt sạch cho vợ và tiếp tục: “À, tối mai em phải đến dinh thự của Trần Chuyên để viếng thăm, có lẽ sẽ trở về muộn một chút.”

“Đã hiểu rồi.” Nhận lấy quả táo từ chồng, Bạch Nhược Lan cắn một miếng, cảm thấy ngọt ngào trong lòng và gật đầu nhẹ.

……

Ngày hôm sau.

Ngày đầu tiên của Tết Nguyên đán.

Lỗ Hưng Các bắt đầu bận rộn từ sáng sớm; anh đã quyết định thực hiện chiến dịch ám sát này vào đúng ngày đầu tiên của Tết. Là người chịu trách nhiệm trực tiếp cho chiến dịch này, Lỗ Hưng Các phải chuẩn bị mọi thứ kỹ lưỡng từ trước.

“Tôi đã nói chuyện với trợ lý Lâm rồi.” Đến khách sạn Cang Châu sớm hơn dự kiến, Lỗ Hưng Các gặp gỡ các thành viên nhóm ám sát và điệp viên quân đội Bình Lộc Xương, ra lệnh: “Cậu hãy đến địa chỉ này để lấy súng đạn.”

“Rõ rồi.” Bình Lộc Xương gật đầu.

“Chắc chắn phải đưa súng đạn đến phòng 203 bên cạnh trước 4 giờ chiều.” Lỗ Hưng Các nhắc lại lần nữa.

“Vâng!” Bình Lộc Xương nhận lệnh và rời đi.

Không lâu sau khi Bình Lộc Xương đi, Lưu Hải Sơn cũng đến nơi một cách bí mật. Sau nhiều suy nghĩ, Lỗ Hưng Các vẫn quyết định mời Lưu Hải Sơn tham gia vào chiến dịch này. Hoặc nói chính xác hơn, đó là ý kiến của Vương Thiết Mục. Một mặt, vì Lưu Hải Sơn có năng lực võ thuật không tồi; mặt khác, đối với một chiến dịch quan trọng như thế này, việc để một người am hiểu thông tin nhưng không phải phe mình tham gia thì thật sự rất đáng lo ngại.

Sau khi Lưu Hải Sơn đến nơi, Lỗ Hưng Các một lần nữa kiểm tra lại thông tin về địa hình nhà riêng của Trần Chuyên và sắp xếp vị trí các phòng trong nhà. Sau đó, hai người cùng thảo luận và quyết định thời gian thực hiện cuộc ám sát cũng như lộ trình cụ thể.

Kế hoạch cụ thể của họ như sau: Vào khoảng lúc sáu, bảy giờ tối hôm đó, trước tiên họ sẽ loại bỏ người canh gác cổng nhà họ Trần, sau đó vào bếp và từ đó đi qua hành lang bếp vào phòng khách để tìm ra Trần Chuyên rồi tiêu diệt hắn ta.

Đúng lúc mọi người đã có mặt tại nhà hàng Cang Châu, chuẩn bị cho cuộc hành động vào buổi tối, thì Bình Lộc Xương – người được phái đi lấy vũ khí – đã trở lại.

“Chuyện gì vậy?” Khuôn mặt của Lỗ Hưng Các trở nên tái nhợt.

Bình Lộc Xương chỉ mang về mười bốn viên đạn và năm khẩu súng ngắn; vấn đề là năm khẩu súng ngắn đó đều bị gỉ sét, không chắc liệu có thể sử dụng được hay không.

“Trưởng đội, trong nhà trợ lý Lâm không có ai cả.” Bình Lộc Xương vội vàng giải thích.

Hóa ra, khi Bình Lộc Xương đến nơi ở của trợ lý Lâm, gõ cửa nhưng không ai trả lời, hô gọi cũng không ai quan tâm; điều này đã thu hút sự chú ý của các cảnh sát tuần tra gần đó, nên Bình Lộc Xương đành phải rời đi.

Vì không lấy được vũ khí, Bình Lộc Xương chỉ còn cách đi lấy những vũ khí mà trạm Shanghai đã chôn giấu sẵn trước đó; tuy nhiên, do không được bảo quản cẩn thận, những vũ khí đó đều bị gỉ sét, và chỉ có mười bốn viên đạn được tìm thấy.

Nghe xong lời giải thích của Bình Lộc Xương, khuôn mặt của Lỗ Hưng Các trở nên u ám; anh ta vừa tức giận vừa bất lực.

Cuối cùng, họ chỉ có thể chia những khẩu súng ngắn bị gỉ sét đó cho các thành viên trong nhóm, sau đó Lỗ Hưng Các lấy ra hai hộp đạn từ người mình, rồi chia thêm vài viên đạn cho mỗi người nữa.

Sau đó, Lỗ Hưng Các gọi A Nguyên lại và thì thầm với anh ta vài câu.

Không lâu sau, A Toàn trở lại cùng với một cái bao tải.

“Mỗi người lấy một cái, để dùng khi cần thiết.” Lỗ Hưng Các chỉ vào những chiếc rìu và máy cưa bên trong bao tải.

Các thành viên trong nhóm không nói gì, chỉ lặng lẽ tiến lên lựa chọn những công cụ đó.

……

“Anh Liu, anh Chí Hạo, hai người phụ trách việc theo dõi tình hình địch.”

“Lục Xương, Tam Vạn, hai người phụ trách nhiệm vụ hỗ trợ và che chở.”

Nói xong, Lỗ Hưng Các liếc nhìn những người còn lại và tiếp tục: “A Nguyên, A Nghĩa, cùng với Bình Sơn, ba người theo tôi vào dinh thự của ông Trần để thực hiện nhiệm vụ ám sát.”

“Lỗ Hưng Các nói bằng giọng trầm ấm.

Nghe thấy lời này, những người đồng đội vốn im lặng đều liếc nhìn người chỉ huy một cái; ánh mắt họ sáng lên và biểu cảm trở nên quyết tâm hơn.

“Tốt lắm, bây giờ mọi người hãy chia làm từng nhóm rút lui khỏi đây, một tiếng sau chúng ta sẽ gặp nhau tại làng Ngư Quang trên đường Dũ Viên.”

“Vâng!”

……

“Kẻ phản bội chó đẻ.” A Nguyên không nhịn được mà mắng lên.

Bỗng nhiên trời bắt đầu mưa lớn; đêm mùng Một Tết ở Thượng Hải lạnh lẽo đến mức khác thường. Những điệp viên của Đài kiểm soát quân sự tại Thượng Hải đều run rẩy vì lạnh.

Trong khi đó, trước cửa biệt thự của Trần Chuyên thì tấp nập không ngừng; xe cộ liên tục dừng lại, mọi người mang theo đủ loại quà tặng rồi vội vàng rời đi. Có vẻ như tất cả họ đều đến chúc Tết.

“Jin Sheng,” Lỗ Hưng Các nói. Anh ta nhìn đồng hồ và nói: “Đi thôi, vào quán bar.”

Vẫn còn sớm; chưa đến lúc hành động. Nếu họ ẩn náu ở đây, dù có kín đáo đến đâu cũng không loại trừ khả năng bị phát hiện. Nhưng nếu đi thẳng đến quán bar bên cạnh, thì sẽ không gây ra nghi ngờ gì cả.

……

Mưa càng lúc càng lớn; Trình Thiên Phàn nhìn ra ngoài, nhíu mày vì lo lắng rằng cơn mưa này sẽ ảnh hưởng đến thời gian anh trở về bên vợ.

“Phan ca, việc tôi được yêu cầu điều tra đã có tin tức mới rồi,” Lý Hạo bấm còi, nhắc nhở một người đang băng qua đường vào buổi tối, rồi nói.

“Là về vấn đề gì?” Trình Thiên Phàn hỏi.

Kinh doanh vũ khí trên thị trường đen của cậu bé Thành tổng đang bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Một mặt là vì người Nhật đang siết chặt kiểm soát, khiến công ty Jiu Jiu Thương Mại cũng phải hạn chế hoạt động; mặt khác, gần đây có một lượng vũ khí lớn bất ngờ xuất hiện trên thị trường đen, trực tiếp ảnh hưởng đến kinh doanh của cậu ta.

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ.

Trong phòng bệnh, các bệnh nhân đều đã ngủ; không thể bật đèn, nên tôi phải viết trong bóng tối.