Có thể nhận ra ý định thực sự của anh ta chỉ qua một câu hỏi, quả là hoàn thành tốt lắm.

Anh ta ra hiệu cho Hiraie Wataruho để trả lời câu hỏi của mình.

“Tôi luôn nhắc nhở bản thân phải giữ bí mật; chưa bao giờ đề cập đến tên Liao Hua trước mặt Thạch Lệ,” anh ta nói với Chiba Harusuke, “Bây giờ Liao Hua đang sử dụng cái tên giả là Wang Guofa, và tôi cũng thường gọi tên này khi nói chuyện với kẻ bị tội.”

“Vậy còn Mitsui Fansanro?” Chiba Harusuke ngay lập tức hỏi.

Đối với Hiraie Wataruho, anh ta vẫn khá yên tâm; điều anh ta quan tâm nhất chính là Mitsui Fansanro.

“Tôi cũng đã nhắc nhở Mitsui rất kỹ về việc giữ bí mật,” Hiraie Wataruho nói, “Mitsui hiểu rõ quy tắc bảo mật, nên chắc chắn anh ấy sẽ không mắc sai lầm.”

Sau một lúc suy nghĩ, Hiraie Wataruho tiếp tục nói thêm: “Ít nhất thì, tôi chưa từng chứng kiến hay nghe thấy Mitsui Fansanro mắc sai lầm.”

“Khi tôi đến đây lúc nãy, các bạn đang ăn cơm phải không?” Chiba Harusuke bỗng nghĩ đến cảnh tượng mà Phương Tại đã chứng kiến, và không khỏi hỏi, “Bây giờ chưa đến giờ ăn cơm chứ?”

“Đúng vậy, chúng tôi đang ăn uống,” Hiraie Wataruho trả lời, rồi giải thích thêm: “Chưa đến giờ ăn, nhưng Mitsui ăn nhanh quá nên đã đói, vì vậy Thạch Lệ đã ra ngoài mua thức ăn.”

“Là Thạch Lệ tự đi sao?” Khuôn mặt Chiba Harusuke trở nên u ám.

“Không phải,” Hiraie Wataruho vội vàng nói, “Là Mitsui Fansanro đi cùng với Thạch Lệ.”

Anh ta nói với Chiba Harusuke: “Tôi luôn tuân thủ lời dạy của anh Shinji; chưa bao giờ để Thạch Lệ đi ra ngoài một mình.”

Chiba Harusuke gật đầu nhẹ; nếu Thạch Lệ chưa bao giờ có cơ hội đi ra ngoài một mình, thì nghi ngờ đối với người này cũng sẽ giảm bớt đi một chút.

“Cậu ra ngoài đi, để Mitsui Fansanro vào đây.” Chiba Harusuke nói.

“Vâng ạ.”

……

Chiba Harusuke nhìn Mitsui Fansanro.

So với Hiraie Wataruho thông minh, Mitsui Fansanro lại có vẻ bình thường hơn. Không quá thông minh, cũng không ngu ngốc.

Đối với những câu hỏi được đặt ra, Mitsui Fansanro đều trả lời một cách thành thật, nhưng Chiba Harusuke rõ ràng nhận thấy rằng, đối với một số câu hỏi, Mitsui Fansanro chỉ trả lời vì bị hỏi mà thôi, chứ không hề suy nghĩ về lý do tại sao lại có những câu hỏi đó.

Tuy nhiên, từ một góc độ khác, chính những hành vi như vậy của Sano Mitsusaburo lại khiến Thiếu tá Chiba Harusuke cảm thấy lời khai của anh ta có vẻ đáng tin cậy hơn.

“Ý ông là trong vài ngày qua, ông thường xuyên đi mua đồ ăn cùng với Thạch Lệ phải không?” Thiếu tá Chiba Harusuke hỏi.

“Vâng, thưa sĩ quan.”

“Là ông tự đề xuất đi mua đồ ăn, hay là Thạch Lệ là người đề nghị trước?” Thiếu tá Chiba Harusuke tiếp tục hỏi.

“Báo cáo với thưa sĩ quan, tôi rất dễ bị đói; khi đói, tôi sẽ kêu, và Thạch Lệ nghe thấy rồi sẽ biết phải đưa tôi đi tìm đồ ăn,” Sano Mitsusaburo trả lời.

Khi nhìn thấy vẻ mặt “điều này có gì đáng ngạc nhiên chứ” trên khuôn mặt Sano Mitsusaburo, Thiếu tá Chiba Harusuke lắc đầu; anh muốn mắng mỏ anh ta, nhưng lại thấy không đáng để tức giận.

Vì Sano Mitsusaburo dễ bị đói, ngoài ba bữa ăn chính thức, anh ta còn cần ăn thêm; và vì muốn chiều lòng anh ta, Thạch Lệ đã tự bỏ tiền ra mua đồ ăn cho anh ta.

Xét về mặt logic, điều này hoàn toàn hợp lý. Thực tế, rất nhiều người Trung Quốc sống dưới sự cai trị của Đế quốc Nhật Bản đều sử dụng những hành động nhỏ nhặt như vậy để chiều lòng binh sĩ Đế quốc; thậm chí, có người còn dám dâng hiến phụ nữ của mình cho họ.

Hơn nữa, Thạch Lệ không đi một mình, mà luôn có Sano Mitsusaburo đi cùng. Điều này càng làm cho mọi chuyện trở nên hợp lý hơn nữa.

……

“Lần đầu tiên các bạn đi mua đồ ăn, là do ai đề xuất?” Thiếu tá Chiba Harusuke lại hỏi. Anh luôn cho rằng, đối với những hành động được thực hiện thường xuyên, lần đầu tiên tiến hành hành động đó luôn là điều đáng được quan tâm nhất.

“Bữa ăn được mang đến bệnh viện bị trì hoãn; tôi đói quá, không thể chờ được, nên Thạch Lệ đề nghị đi cùng tôi mua đồ ăn,” Sano Mitsusaburo trả lời.

“Các bạn đã ăn gì?” Thiếu tá Chiba Harusuke hỏi tiếp.

“Bánh pie,” Sano Mitsusaburo nói, “cửa hàng đó nằm ngay gần bệnh viện, kinh doanh rất tốt.”

Thiếu tá Chiba Harusuke gật đầu, sau đó tiếp tục hỏi thêm vài câu nữa rồi cho phép Sano Mitsusaburo ra ngoài.

“Cho Thạch Lệ vào đây,” Thiếu tá Chiba Harusuke ra lệnh.

……

Giống như khi thẩm vấn Hiraie Wataru và Sano Mitsusaburo, Thạch Lệ cũng được hai đặc vụ thuộc đội đặc nhiệm đưa vào phòng thẩm vấn.

Hai đặc vụ của đội đặc nhiệm cũng không ra ngoài, mà đứng hai bên sau Thạch Lệ.

Thiên Bắc Nguyên Sĩ nhìn chằm chằm vào Thạch Lệ và nhận thấy rằng thái độ này giống như đang thẩm vấn người ta, khiến Thạch Lệ có vẻ hoảng sợ; dường như anh ta có điều gì muốn nói, nhưng lại không dám mở miệng.

“Shi Sang, cứ nói ra điều bạn muốn hỏi,” Thiên Bắc Nguyên Sĩ nói.

“Không, không có gì cả,” Dương Thường Niên lắc đầu.

“Nói đi,” Thiên Bắc Nguyên Sĩ nói với vẻ mặt nghiêm túc, “Tôi yêu cầu bạn phải trả lời.”

“Vâng,” Dương Thường Niên hoảng sợ và lắp bắp nói, “Thần tử, thần tử chỉ là không hiểu rõ một số điều, muốn hỏi thần tử xem liệu có điều gì mà thần tử không hài lòng, khiến thần tử tức giận không?”

“Không, không, không… Cậu đã làm rất tốt,” Thiên Bắc Nguyên Sĩ mỉm cười nói, “Tôi đã hỏi Ping Jing và San Jing, họ đều đánh giá cao công việc của cậu.”

Nghe Thiên Bắc Nguyên Sĩ nói vậy, Dương Thường Niên thở phào nhẹ nhõm, rồi lại cẩn thận hỏi tiếp: “Vậy… thần tử có không hài lòng với tình hình hồi phục sức khỏe của Vương Quốc Phát không?”

“Tôi đã hỏi các bác sĩ; mặc dù tình hình hồi phục của Vương Quốc Phát không như ý tôi, nhưng đó không phải do lỗi của cậu, mà là do cơ thể anh ta bị tổn thương nặng nề từ trước.” Thiên Bắc Nguyên Sĩ lắc đầu.

Nghe vậy, Thạch Lệ liền nở nụ cười nịnh hót, vừa thở phào nhẹ nhõm, vừa có vẻ lúng túng.

……

“Shi Sang,” Thiên Bắc Nguyên Sĩ nhìn Thạch Lệ và từ từ hỏi: “Cậu có cảm thấy tò mò về danh tính của Vương Quốc Phát không?”

Ngay khi câu nói vang lên, Thạch Lệ lập tức lắc đầu, ánh mắt anh ta hiện rõ vẻ sợ hãi.

“Sao vậy? Cậu không tò mò sao?” Thiên Bắc Nguyên Sĩ hỏi, “Một kẻ phạm tội như vậy, lại cần sử dụng những loại thuốc quý giá của đế quốc để chữa trị…”

“Dám không tò mò sao được,” Thạch Lệ thành thật trả lời, “Chính vì thần tử coi trọng người này rất nhiều, nên thần tử biết rằng danh tính của anh ta chắc chắn rất đặc biệt; bất kỳ thông tin nào liên quan đến anh ta đều là bí mật.”

Anh ta nhìn Thiên Bắc Nguyên Sĩ một cách cẩn thận và nói tiếp: “Những gì thần tử cho phép biết, thần tử mới được biết; những gì không được phép biết, biết vào thì chỉ mang lại rắc rối thôi.”

“Nói chuyện một cách thành thật như vậy, ngược lại khiến cho Thiên Bắc Nguyên Sĩ bất ngờ, điều này làm lu mờ những câu hỏi anh ấy định hỏi.”

“Cô là người mà tôi tin tưởng; sự trung thành của cô đối với Đại Nhật Bản Đế quốc, tôi rất hiểu.” Thiên Bắc Nguyên Sĩ nói, “Vì vậy, có một số việc, thực ra không cần phải giấu cô đâu.”

Thạch Lệ tỏ ra ngoan ngoãn và kính trọng, không nói gì cả.

“Tên thật của Vương Quốc Phát là Liao Hoa; tất nhiên, Liao Hoa cũng có thể chỉ là biệt danh của người này.” Thiên Bắc Nguyên Sĩ tiếp tục nói, “Người này được đặc biệt đưa về từ Thanh Đảo để xét xử.”

Anh nhìn thẳng vào mắt Thạch Lệ nhưng không phát hiện ra bất cứ điều gì bất thường; biểu cảm của cô hoàn toàn bình thản.

Điều này cũng dễ hiểu thôi… đối với Thạch Lệ mà nói, nếu cô không có vấn đề gì, thì cái tên thật của Liao Hoa cũng chẳng quan trọng chút nào.

……

“Thông tin mới nhất cho thấy, Liao Hoa là một nhân vật quan trọng của Đảng Hồng.” Thiên Bắc Nguyên Sĩ nói.

Trong lúc nói, ánh mắt anh vẫn dán chặt vào Thạch Lệ; rồi anh nhận thấy rõ ràng sự thay đổi trong biểu cảm của cô:

Nó đã thay đổi rồi.

Bổ sung nội dung mới, đồng thời cũng là phần bổ sung thứ nhất trong loạt truyện 【Griffyn】 do chủ nhân liên minh 【Griffyn】 thêm vào.

Xin mọi người đăng ký theo dõi, ủng hộ bằng cách đóng góp tiền, mua vé hàng tháng hay phiếu giới thiệu – xin chân thành cảm ơn!