lore

Chương 1895: Lưới trong nước đục để bắt cá

14,516 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

**Ngày hai mươi hai. Vào buổi sáng sớm, Triệu Thùy Lý dắt con chó lông vàng đi dạo quanh sân nhà.**

Lão Hoàng nhìn chằm chằm vào Triệu Thùy Lý, không, chính xác hơn là ánh mắt ông ta đang dán vào con chó lông vàng của Triệu Thùy Lý.

Điều này khiến Triệu Thùy Lý cảm thấy vô cùng khó chịu.

“Ông nhìn cái gì vậy?”

“Triệu Thám trưởng Câu nói đó thật là vô lý… Tôi nhìn cái gì mà ông có quyền can thiệp chứ?”

“Lão Hoàng, tôi cảnh báo ông đấy – đừng có ý đồ với con chó của tôi.” Triệu Thùy Lý nói với vẻ mặt nghiêm túc.

“Lão Hoàng này là người hiền lành nổi tiếng mà…” Lão Hoàng tức giận, “Triệu Thám trưởng Đừng bôi nhọ danh tiếng của tôi!”

“Chỉ có ông thôi sao?” Triệu Thùy Lý nhìn Lão Hoàng một cách khinh thường, “Nói mình hiền lành ư? Thật là buồn cười!”

Vào buổi sáng sớm, hai người yêu thích động vật đã xảy ra tranh cãi, suýt nữa thì leo thang thành ẩu đả. May mắn thay, có một viên cảnh sát đi qua và can ngăn họ.

“Đợi đấy… Rồi sẽ có ngày tôi nấu chín con chó lông vàng của ông đấy.” Lão Hoàng nhìn theo bóng dáng Triệu Thùy Lý đang dắt chó rời đi, cất tiếng chửi thề.

Trở lại phòng y tế, Lão Hoàng đóng cửa lại, khóa chặt cửa, sau đó lấy tờ giấy trong tay ra đọc.

Ánh mắt ông ta nhíu lại, biểu cảm trở nên nghiêm túc vô cùng.

……

“Ông đó không thấy à… Triệu Thùy Lý kia hung hăng đến thế nào… Tôi chỉ nhìn con chó của hắn thêm vài cái mắt thôi mà…” Lão Hoàng tức giận nói.

Trình Thiên Phàn vừa đến văn phòng cảnh sát vào buổi sáng, đã bị Lão Hoàng kéo vào phòng y tế để than phiền.

“Thôi đi… Con chó lông vàng đó là linh hồn của Triệu Thùy Lý… Ông phải cẩn thận đấy… Nếu ông thực sự ăn thịt con chó của hắn, có thể Triệu Thùy Lý sẽ chiến đấu đến cùng với ông đấy.” Trình Thiên Phàn nói.

“Hãy đưa tờ giấy đó cho tôi.” Lão Hoàng nói khẽ, “Tổ chức đã gửi tin tức đến… Nói rằng Nhật Bản sẽ chiếm đóng Pháp thuộc khu trong vòng một tuần nữa.”

“Tin tức đó là tôi đã thông báo qua điện về trụ sở chính.” Trình Thiên Phàn nói khẽ.

Trụ sở rõ ràng rất coi trọng vấn đề này; tổ chức Đảng tại Thượng Hải cũng hành động nhanh chóng, và thông tin đã được lan truyền một cách nhanh chóng như vậy. Rõ ràng là đồng chí Dễ Quân lo lắng cho sự an nguy của chúng ta, nên đã gửi tín hiệu cảnh báo qua đồng chí ‘Chuồn ve’.

“Thông tin này được thu thập từ người Nhật à?” Lão Hoàng hỏi.

“Ừm, đó là thông tin tuyệt mật,” Trình Thiên Phàn gật đầu, “Người Nhật thấy quân Pháp liên tục thất bại trên chiến trường châu Âu, cuối cùng không thể kiềm chế được nữa.”

“Nếu đó là thông tin tuyệt mật, điều đó có nghĩa là kẻ thù sẽ dễ dàng hơn trong việc tìm ra nguồn gốc rò rỉ thông tin,” Lão Hoàng nói một cách nghiêm túc, “Cậu phải cẩn thận.”

“Thông tin này quá quan trọng; chúng ta phải mạo hiểm,” Trình Thiên Phàn nói, “Tôi tin rằng tổ chức sẽ có những biện pháp phù hợp.”

Anh ta tiếp tục: “Ngoài ra, tôi cũng đã báo cáo với phía Trùng Khánh; họ cũng sẽ có các biện pháp bảo vệ an ninh.”

“Không thể chỉ dựa vào những điều đó,” Lão Hoàng nói nghiêm túc, “Chúng ta cũng phải chuẩn bị mọi thứ ở phía mình.”

“Yên tâm, tôi đã có kế hoạch và sắp xếp từ trước rồi,” Trình Thiên Phàn nhận lấy điếu thuốc mà Lão Hoàng đưa cho, châm lửa và hít một hơi, rồi nói: “Hãy lợi dụng tình hình hỗn loạn này để che giấu ý định của mình.”

“Được,” Lão Hoàng gật đầu.

Anh ta hiểu rõ kế hoạch của đồng chí ‘Lửa nhỏ’ rồi.

Quay trở lại văn phòng phó tổng thanh tra, Lý Hạo ngay lập tức đến báo cáo tình hình.

“Anh Phàm, mọi thứ đã được sắp xếp xong rồi,” Lý Hạo nói, “Chắc không lâu nữa, thông tin này sẽ lan truyền khắp nơi trong khu vực Pháp thuộc khu.”

Trình Thiên Phàn gật đầu nhẹ.

Thông tin đã được gửi đến Trùng Khánh và đồng chí ‘Nông dân’; có thể nói, vào lúc này, dù là những người ở Trùng Khánh hay các đồng chí của chúng ta tại Thượng Hải, tất cả đều đã nhận được tín hiệu cảnh báo. Tin tức về việc người Nhật sắp chiếm đóng Pháp thuộc khu đã được lan truyền một cách bí mật.

Trong tình huống này, ông đã bí mật yêu cầu Lý Hạo tìm cách lan truyền thông tin này trong dân chúng; khi thông tin này tràn lan trên thị trường, nó sẽ giúp che giấu ý định thực sự của chúng ta.

Kế hoạch này có thể được coi là một chiến thuật độc đáo và táo bạo, nhưng trong tình hình căng thẳng như hiện nay, nó vẫn là một phương án khả thi để ứng phó.

Khi gọi điện cho đồng chí “Nông dân”, Trình Thiên Phàn đã suy nghĩ đến điểm này và đã báo cáo kế hoạch này với đồng chí “Nông dân”.

Trong cuộc trả lời sau đó, đồng chí “Nông dân” đã đồng ý với sắp xếp của anh ta.

Đồng thời, đồng chí “Nông dân” cũng nói rằng anh ta sẽ yêu cầu trụ sở chính đưa ra đề xuất với tổ chức Đảng ở Thượng Hải, và cùng thực hiện kế hoạch này.

“Nếu đã quyết định làm cho mọi thứ trở nên hỗn loạn, thì hãy tiếp tục làm thêm vài lần nữa!”

……

Mọi việc diễn ra đúng như dự đoán của Trình Thiên Phàn. Tin tức về việc người Nhật Bản dự định chiếm đóng Pháp thuộc khu nhanh chóng lan truyền rộng rãi khắp Thượng Hải.

Một số tờ báo cũng ngay lập tức đăng tin khẩn cấp, cảnh báo người dân chuẩn bị tinh thần đối phó với tình huống này.

Người dân ở Pháp thuộc khu đều vô cùng hoảng sợ.

“Tin tức đã lan truyền rộng rãi rồi à?” Trần Công Thư hỏi Thẩm Vũ Phong với vẻ ngạc nhiên.

“Vâng, thưa ông.” Thẩm Vũ Phong gật đầu, “Các tờ báo cũng đang đưa tin về việc người Nhật Bản muốn chiếm đóng Pháp thuộc khu… Hiện giờ ở đây, mọi người đều hoảng loạn và rối ren.”

“Tin tức đó lọt ra từ đâu vậy?” Trần Công Thư cau mày hỏi.

Quận Thượng Hải đã nhận được thông báo cảnh báo từ Trùng Khánh, yêu cầu quận phải chuẩn bị tinh thần đối phó với tình hình nguy cấp này.

Đồng thời, yêu cầu quận phải thông báo kịp thời cho các tầng lớp người dân ở Pháp thuộc khu, để họ có thể chuyển dời tài sản và người thân một cách nhanh chóng.

Có thể nói, cả quận Thượng Hải trong ngày hôm đó đều trong tình trạng hỗn loạn, tất cả mọi người đều bận rộn xử lý sự kiện khẩn cấp này.

“Không biết nữa…” Thẩm Vũ Phong lắc đầu, “Dường như tin tức đã lan truyền một cách nhanh chóng; không thể xác định được nó lọt ra từ đâu.”

“Chắc chắn là do Đảng Hồng.” Trần Công Thư nói với giọng tức giận, “Chắc chắn họ cũng nắm giữ thông tin này và đã tung nó ra ngoài.”

“Có thể đấy.” Thẩm Vũ Phong gật đầu, “Đảng Hồng là người giỏi nhất trong việc này.”

“Đồ vô dụng! Những kẻ quê mùkia chỉ biết gây rối thôi.” Trần Công Thư nói với giọng tức giận, “Lẽ ra chúng ta có thể bí mật di tản nhân viên và tài sản liên quan, nhưng bây giờ mọi chuyện đã bị phanh phui, e rằng người Nhật sẽ sớm chiếm đóng Thượng Hải.”

“Thưa ông trưởng ban, chúng ta nên làm thế nào?” Thẩm Vũ Phong hỏi với vẻ lo lắng.

“Còn làm sao được nữa?” Trần Công Thư nói không kiên nhẫn, “Mọi chuyện đã đến nước này, chỉ còn cách nhanh chóng di tản nhân viên và tài sản đi. Chúng ta phải tranh thủ từng giây phút với người Nhật.”

……

“Đồng chí Dễ Quân, tôi có những ý kiến khác về việc sắp xếp này của tổ chức.” Kỳ Cao Côn nói với vẻ nghiêm túc.

Ông không đồng ý với đề xuất của trụ sở chính yêu cầu tổ chức Đảng ở Thượng Hải thông báo cho các nhà báo tin tức về việc quân Nhật sắp tiến vào Pháp thuộc khu và loan truyền thông tin này rộng rãi cho người dân Thượng Hải.

“Tôi hiểu những lo ngại của anh.” Dễ Quân gật đầu, “Anh lo rằng khi thông tin này lan truyền ra ngoài, người Nhật sẽ càng nhanh chóng tiến vào Pháp thuộc khu.”

“Đúng vậy.” Kỳ Cao Côn nói, “Ban đầu, chúng ta có thể bí mật triển khai kế hoạch di tản nhân viên và tài sản ra khỏi Thượng Hải; mặc dù phải đối mặt với sự kiểm soát và kiểm tra của người Nhật, nhưng vẫn có thể tìm ra cách giải quyết. Nhưng bây giờ mọi chuyện đã bị phơi bày, người Nhật chắc chắn sẽ siết chặt kiểm soát tại mọi cửa khẩu.”

“Đồng chí ơi, tôi hiểu những lo ngại của anh.” Dễ Quân nói với vẻ nghiêm túc, “Nhưng anh cũng phải hiểu rằng, dù chúng ta không công bố thông tin này, thì việc chúng ta cảnh báo cho quá nhiều người biết cũng sẽ khiến bí mật không thể được giữ kín. Người Nhật chắc chắn cũng sẽ nắm được những động thái này.”

Anh đưa cho Kỳ Cao Côn một Chiếu thuốc lá và nói: “Nếu vậy, thì tốt hơn hết là hãy công bố thông tin này. Đừng quên rằng, ở Pháp thuộc khu nhỏ bé này, vẫn còn hàng trăm nghìn người dân đang sinh sống ở đây; họ cũng có quyền biết về tình hình này. Sự an toàn của cuộc sống và tài sản của họ cũng rất quan trọng.”

“Tôi hiểu ý bạn.” Khả Cao Côn trầm ngâm nói, “Tôi chỉ lo lắng mà thôi.”

Nói xong, anh ta thở dài một hơi.

Không sai chút nào, từng bản tin, từng thông tin chi tiết đều được công bố rõ ràng!

Người Nhật sắp tiến vào Pháp thuộc khu, điều này đối với tất cả mọi người đều như một cú sốc lớn; bây giờ mọi thứ đều trở nên hỗn loạn.

“Đồng thời, chúng ta cần phải công khai kịp thời âm mưu của người Nhật nhằm chiếm đóng Pháp thuộc khu,” đồng chí Dễ Quân nói, “Chính quyền Pháp thuộc khu cùng với người Anh, người Mỹ ở Công cộng thuê đất và các cường quốc phương Tây khác, họ sẽ phản ứng thế nào?”

“Người Pháp hiện đang hoang mang lo lắng; việc họ có thể ngăn chặn được bước tiến xâm lược của người Nhật là gần như không thể,” Khả Cao Côn nói, “Nhưng người Anh và người Mỹ chắc chắn sẽ không để yên cho người Nhật chiếm đóng Pháp thuộc khu và làm thay đổi tình hình ở Thượng Hải.”

“Vì vậy, dù việc công khai thông tin này có thể khiến người Nhật đẩy nhanh tiến độ xâm lược Pháp thuộc khu,” đồng chí Dễ Quân tiếp tục, “nhưng mọi việc đều có hai mặt; biết đâu chúng ta lại có thể tận dụng thái độ phản đối của các cường quốc phương Tây để gây rắc rối cho người Nhật, thậm chí làm chậm lại hành động xâm lược của họ.”

Anh ta nói với Khả Cao Côn: “Những lo lắng của chúng ta chắc chắn cũng đã được trụ sở chính xem xét đến; vì vậy họ mới chỉ đưa ra lời khuyên mà thôi.”

……

Khả Cao Côn nhìn đồng chí Dễ Quân một cái; cuộc gọi từ trụ sở chính thực sự chỉ là một lời khuyên mà thôi. Quyết định cuối cùng về việc công bố thông tin này với báo chí là do sự thảo luận khẩn cấp giữa đồng chí Dễ Quân và hai đồng chí khác đưa ra; thậm chí có thể nói rằng thái độ kiên quyết của đồng chí Dễ Quân đã đóng vai trò then chốt trong quyết định này.

“Bây giờ đã không còn thời gian để suy nghĩ nhiều nữa,” đồng chí Dễ Quân nói, “Chúng ta cần phải làm mọi thứ có thể để di dời những đồng chí có nguy cơ bị phát hiện cùng với các tài sản liên quan ra ngoài.”

……

Tại Bộ Chỉ huy Cảnh sát Quân đội Nhật Bản đóng ở Thượng Hải.

“Ba-ga Ya-lo!” Chuân Nhất Lang mặt tái nhợt, “Làm sao thông tin về việc Đế quốc muốn tiến vào Pháp thuộc khu lại bị rò rỉ được?”

“Zuo Shang nhìn thẳng vào khuôn mặt giận dữ của Trì Nội Junichiro, cố gắng nói ra: ‘Thưa Tổng chỉ huy, đế quốc mới đây mới quyết định tiến vào Pháp thuộc khu vào đêm qua; việc thông tin bị rò rỉ nhanh đến thế thật sự là điều không ngờ tới.’”

Nói xong, anh ta tỏ vẻ do dự.

“Cứ nói thẳng ra đi.” Trì Nội Junichiro nói.

“Những người biết về việc này, ngoài Bộ Tư lệnh Cảnh sát Đế quốc, thì còn có quân đội Đế quốc đóng ở Thượng Hải và phòng Tuần tra Đặc biệt,” Zuo Shang nói tiếp. “Vì vậy…”

Anh ta cẩn thận nhìn Trì Nội Junichiro: “Việc thông tin bị rò rỉ rất có thể xuất phát từ bên trong.”

“Bên trong?” Trì Nội Junichiro nhìn Zuo Shang chằm chằm. “Theo bạn, vấn đề xuất phát từ phía chúng ta, hay từ quân đội Đế quốc, hoặc từ phòng Tuần tra Đặc biệt?”

“Thưa Tổng chỉ huy,” Zuo Shang nói, “Ở Bộ Tư lệnh Cảnh sát Đế quốc, chỉ có các sĩ quan cấp cao mới biết về quyết định này; các sĩ quan cấp thấp đều không hề biết gì. Hơn nữa, tôi tin chắc rằng không ai trong chúng tôi có thể làm gián điệp để tiết lộ thông tin. Những người biết về thông tin này chỉ giới hạn trong số ít người, vì vậy khả năng chúng tôi tự mình làm rò rỉ thông tin là rất thấp.”

“Tiếp tục nói đi.” Trì Nội Junichiro nhìn Zuo Shang.

“Ở phía quân đội Đế quốc, cũng chỉ có các sĩ quan cấp cao mới biết về việc này; điều này cũng loại trừ khả năng thông tin bị rò rỉ từ phía họ,” Zuo Shang tiếp tục. “Vì vậy, theo tôi, khả năng lớn nhất là thông tin bị rò rỉ từ phòng Tuần tra Đặc biệt.”

“Phòng Tuần tra Đặc biệt?” Trì Nội Junichiro nhíu mày. “Ý bạn là, phòng Tuần tra Đặc biệt – nơi chuyên trách truy lùng và điều tra các phần tử chống Nhật – lại có khả năng tự mình làm rò rỉ thông tin?”

“Thưa Tổng chỉ huy, xét đến cả ba phía, khả năng lớn nhất vẫn thuộc về phòng Tuần tra Đặc biệt,” Zuo Shang nhìn Trì Nội Junichiro và nói.

Trì Nội Junichiro đã hiểu ý nghĩa trong ánh mắt của Sato Mai Tân Trú. Giờ đây, anh ta hoàn toàn nghi ngờ rằng thông tin này đã bị rò rỉ từ bên trong. Trong trường hợp đó, việc thông tin bị lộ ra từ phía Đặc biệt cao cấp vẫn còn tốt hơn là có vấn đề xảy ra bên trong Bộ chỉ huy Cảnh sát Quân đội.

“Tôi sẽ ra lệnh tiến hành kiểm tra nội bộ một cách bí mật,” Trì Nội Junichiro nói với vẻ mặt u ám, “Cậu hãy tự mình đến Đặc biệt cao cấp, gặp riêng Arai Zhiyang và hỏi thẳng anh ta xem chuyện gì đang xảy ra ở đó, tại sao lại có sự cố rò rỉ thông tin nghiêm trọng như vậy!”

“Vâng!”

……

Đặc biệt cao cấp.

Văn phòng trưởng khoa.

Trên bàn làm việc của Arai Zhiyang, có một đống báo chí; anh ta đang lướt qua chúng, với vẻ mặt u ám không yên.

“Nghĩa là, cả khu vực Pháp thuộc khu, cả thành phố Thượng Hải, giờ đây đều đã biết rằng Đế quốc sắp vào đó phải không?” Arai Zhiyang hỏi một cách lạnh lùng.

“Vâng, trưởng khoa,” Yoshimura Shinhachi đáp, “Theo thông tin thu thập được, ban đầu chỉ có một số nhóm người được quan tâm đặc biệt mới biết tin này. Tôi đang chuẩn bị báo cáo cho trưởng khoa thì phát hiện ra rằng các tờ báo cũng đã đăng tin này, và chính những bài báo đó khiến thông tin lan truyền một cách rộng rãi.”

Arai Zhiyang gật đầu, vẻ mặt vẫn u ám. Những nhóm người được quan tâm đặc biệt ấy chính là những người đang điều hành các ngân hàng như Ngân hàng Nông nghiệp và Ngân hàng Giao thông tại Pháp thuộc khu--, cũng như một số triệu phú Trung Quốc đang sinh sống ở đó. Đối với những người này, hay nói cách khác, đối với những tài sản giàu có của họ, Đế quốc đã coi chúng như thứ đã nằm trong tay mình từ lâu, và luôn có người theo dõi chặt chẽ họ.

“Thông tin đầu tiên được gửi về vào lúc nào?” Arai Zhiyang hỏi.

“Chính là vào đêm hôm qua,” Yoshimura Shinhachi trả lời, “Ngân hàng Giao thông đã tổ chức cuộc họp khẩn cấp, và những người của chúng tôi đang theo dõi họ đã phát hiện ra rằng họ đang có hành động vận chuyển tài sản một cách khẩn cấp.”

“Đêm hôm qua…” Arai Zhiyao nhíu mày; thời gian từ khi Đế quốc quyết định vào Pháp thuộc khu đến lúc này còn khá ngắn, làm sao kẻ thù có thể nhanh chóng nắm được thông tin bí mật như vậy?

……

Đúng lúc đó, chuông điện thoại trên bàn làm việc reo lên.

Yoshimura Shinhachi tiến lên nhấc máy.

“Trưởng khoa, người gác cổng báo rằng Trung tá Sato Mai Tân Trú từ Bộ chỉ huy Cảnh sát Quân đội muốn gặp.” Yoshimura Shinhachi nói.

“Anh Sato à?” Arai Zhiyao hơi ngạc nhiên, sau đó anh ta c

1/1 0%