“Vào sáng nay, quân đội Nhật Bản đã tiến vào Thượng Hải Công cộng thuê đất; nơi mà các thế lực Anh-Mỹ từng lên kế hoạch xâm lược Trung Quốc này giờ đây đã bị loại bỏ hoàn toàn, mọi cơ quan thù địch đều đã ngừng hoạt động; cuộc sống của người dân Thượng Hải, nhờ sự nỗ lực của quân đội Nhật Bản, đã được bảo vệ…” (PS1)

“…Người dân Trung Quốc ở Công cộng thuê đất đã ra đường chào đón sự tiến vào của quân đội Nhật Bản; có những người già vui mừng đến rơi nước mắt, hô vang rằng ‘quân đội cứu tinh cuối cùng cũng đến rồi’…”

“Tách tách.”

Trình Thiên Phàn tắt chiếc radio đi.

Đó là buổi phát thanh của Chính quyền Đặc biệt Giả mạo Thượng Hải.

Anh ta đứng bên cửa sổ và có thể nghe thấy những tiếng nổ liên tục phát ra từ Công cộng thuê đất; theo thông báo trên radio, đó là người dân Trung Quốc ở đó đang vui mừng và đốt pháo hoa để chào đón quân đội Nhật Bản.

“Fan Ge.” Hoa Zai bước vào.

“Tình hình thế nào rồi?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Người Nhật đã tổ chức một lễ diễu binh long trọng để kỷ niệm việc tiến vào Công cộng thuê đất; họ ép buộc mọi cửa hàng và người dân treo lá cờ Nhật Bản để chào đón họ,” Hoa Zai nói.

“Ngoài ra, tôi còn thấy lực lượng cảnh sát đặc biệt, đội đặc vụ và những người thuộc tổ chức số 76 cũng đã đông đảo vào Công cộng thuê đất; họ bắt đầu bắt giữ người một cách bí mật,” Hoa Zai nói với vẻ nghiêm túc.

“Những người của chúng ta có bị thiệt hại gì không?” Trình Thiên Phàn hỏi.

Trụ sở chính của tổ chức đặc nhiệm nằm ở Pháp thuộc khu, nhưng ở Công cộng thuê đất cũng có các trạm giao thông bí mật và những người được cử đến hoạt động tại đó.

“Hiện tại chưa thể liên lạc được,” Hoa Zai nói với vẻ lo lắng, “Cửa hàng dầu mè Đại Phát đã mở cửa, và có binh sĩ Nhật Bản đứng canh bên ngoài.”

“Có chuyện gì xảy ra rồi sao?” Trình Thiên Phàn cau mày; cửa hàng dầu mè Đại Phát chính là trạm giao thông của tổ chức đặc nhiệm ở Công cộng thuê đất.

“Các anh em chúng ta đã giả vờ treo lá cờ Nhật Bản để chào đón binh sĩ Nhật Bản và đi lang thang quanh khu vực đó; chúng tôi chưa thấy ai bị bắt, nhưng cũng không thể chắc chắn được,” Hoa Zai nói.

“Hãy tạm thời cắt đứt mọi liên lạc với cửa hàng dầu mè Đại Phát, và cử người đi điều tra bí mật để tìm hiểu chính xác chuyện gì đã xảy ra.”

“Trình Thiên Phàn nói.”

“Rõ rồi.” Cậu trai hào phóng gật đầu.

……

Đúng lúc này, Lý Hạo bước vào.

“Anh Phan ơi, ông chủ Đài ở Trùng Khánh vừa gửi tin khẩn cấp.” Lý Hạo thì thầm.

Trình Thiên Phàn nhận lấy thông điệp bí mật và ngay lập tức biểu hiện trở nên nghiêm túc.

“Anh Phan ơi, có chuyện gì xảy ra vậy?” Cậu trai hào phóng hỏi.

“Giám đốc Dư ở Trùng Khánh sẽ đến Thượng Hải trong vài ngày tới, dưới sự bảo vệ của trưởng đồn Lư.” Trình Thiên Phàn giải thích.

“Lại đến Thượng Hải vào lúc này à?” Cậu trai hào phóng cau mày.

“Thực ra họ đã phải đến từ lâu rồi, nhưng khi đi qua Tây Hồ Bắc, họ bị quân Nhật truy đuổi; giám đốc Dư bị thương và phải nghỉ ngơi để chữa lành, nên việc di chuyển bị trì hoãn.” Trình Thiên Phàn nói tiếp.

“Cậu trai hào phóng…” Anh ta nhìn cậu ta.

“Anh Phan…”

“Cậu đã gặp giám đốc Dư trước đây, và cũng quen biết trưởng đồn Lư. Hãy dẫn người đến canh gác bí mật tại bến cảng, chuẩn bị sẵn sàng để hỗ trợ.” Trình Thiên Phàn yêu cầu.

“Vâng.”

“Nếu có người từ khu vực Thượng Hải đến đón giám đốc Dư, đừng để lộ mặt.” Trình Thiên Phàn nhắc lại.

“Rõ rồi.” Cậu trai hào phóng gật đầu. “Anh Phan ơi, nếu không có gì thì tôi đi trước đây.”

Trình Thiên Phàn gật đầu.

……

“Anh Phan ơi, anh lo lắng điều gì vậy?” Lý Hạo hỏi. “Trưởng đồn Lư vừa thông minh vừa dũng cảm; với sự bảo vệ của ông ấy, chắc chắn giám đốc Dư sẽ không sao đâu.”

“Giám đốc Dư đến Thượng Hải là để gặp Trần Công Thư.” Trình Thiên Phàn nói. “Tình hình hiện tại rất hỗn loạn và nghiêm trọng… Cậu cũng biết tình hình ở khu vực Thượng Hải rồi đấy; tôi lo rằng có thể sẽ xảy ra vấn đề.”

“Không lẽ vậy chứ…” Giọng nói của Lý Hạo nghe không chắc chắn lắm. “Trần Công Thư là người rất thận trọng; suốt nửa năm qua, ngoại trừ sự cố với Thẩm Vũ Phong, công tác bảo mật ở khu vực Thượng Hải vẫn được thực hiện khá tốt.”

“Hy vọng vậy…” Trình Thiên Phàn lắc đầu nhẹ.

Không phải là anh ấy không tin tưởng vào khu vực Thượng Hải, mà thực ra là do trước đây khu vực này đã liên tục gặp phải nhiều rắc rối; bây giờ, khu vực Thượng Hải gần như đang được xây dựng lại lần thứ ba. Hiện nay, Nhật Bản đã tuyên chiến với Anh và Mỹ, chiếm giữ Công cộng thuê đất, và tình hình trở nên cực kỳ nguy hiểm; môi trường hoạt động trong lòng địch đang trở nên tồi tệ chưa từng có, nên không thể loại trừ khả năng sẽ xảy ra những rắc rối nào đó ở khu vực Thượng Hải.

……

Công cộng thuê đất.

Địa điểm bí mật của Đại đội Hành động số 1 thuộc Quân đội Tình báo Thượng Hải.

Ngay lúc này, nơi này đã bị các đặc vụ của số 76 chiếm giữ.

Vạn Hải Dương đeo kính râm, tự hào nhìn quanh.

Một vũng máu trên mặt đất; khi nhìn thấy vết máu dính trên gót giày mình, anh ta không khỏi nhăn mày.

“Anh Lý, hãy vui lên đi.” Vạn Hải Dương cười nhẹ và nói, “Việc được tái ngộ với các anh em, dẫn dắt mọi người từ bóng tối sang ánh sáng, và đều quy về dưới trướng của ông Vương, đây là chuyện tốt mà.”

Vì Lữ Thần Phong đã đầu hàng sau khi bị tra tấn, nên số 76 đã từ lâu nắm rõ thông tin về Đại đội Hành động số 1 thuộc Quân đội Tình báo Thượng Hải, chỉ là họ chưa hành động gì cho đến nay. Hôm nay, khi quân Nhật tiến vào Công cộng thuê đất, số 76 đã quyết đoán hành động.

Nghe lời Vạn Hải Dương, Lữ Thần Phong thở dài và hỏi: “Đội trưởng Vạn không phải đã đi Zhejiang sao? Khi nào anh ấy trở về vậy?”

“Anh ấy đã trở về vài ngày rồi.” Vạn Hải Dương châm điếu thuốc, hít một hơi sâu và nói, “Vừa trở về là anh ấy đã bắt đầu làm việc không ngừng nghỉ.”

Chính vào lúc này, Yin Ruibang vội vàng đến báo cáo: “Đội trưởng Vạn, có người đã thú nhận một thông tin quan trọng.”

“Nói đi.” Vạn Hải Dương hào hứng hỏi.

“Có một người tên là Zhang Rui, anh ta nói rằng anh ta quen biết với kế toán của khu vực Thượng Hải – Diệu Trường Căn.”

“Kế toán của khu vực Thượng Hải?” Vạn Hải Dương vô cùng vui mừng.

Yin Ruibang gật đầu hào hứng.

Bên cạnh, Lữ Thần Phong đổi sắc mặt, rồi thở dài.

“Vạn Hải Dương liếc nhìn Lữ Thần Phong một cái.

“Tôi biết người này, nhưng chưa từng gặp trực tiếp,” Lữ Thần Phong lắc đầu nói.

“Người mà bạn chưa từng gặp, lại được thuộc hạ của bạn biết, thật là lạ đấy…” Vạn Hải Dương chế giễu, rõ ràng không tin lời Lữ Thần Phong.

“Đó là sự thật,” Lữ Thần Phong vội vàng bảo vệ, “Tôi đã báo cáo cả với Trưởng Cen rồi; có việc gì quan trọng hơn chuyện này nữa chứ? Còn điều gì có thể che giấu được nữa chứ?”

Vạn Hải Dương nhìn Lữ Thần Phong kỹ lưỡng, rồi gật đầu không nói gì thêm.

……

“Zhang Rui,” Yin Ruibang vẫy tay, “đến đây nói chuyện.”

Một thanh niên với khuôn mặt bị bầm dập bước tới.

“Trưởng,” Zhang Rui nói.

“Anh nói rằng anh quen với kế toán của khu vực Thượng Hải – Diệu Trường Căn phải không?” Vạn Hải Dương hỏi.

“Vâng.”

“Một tên lính nhỏ như anh, làm sao có thể quen biết với một người quan trọng như Diệu Trường Căn được?” Vạn Hải Dương nhìn Zhang Rui chăm chú.

“Diệu Trường Căn và tôi đều là người Đông Đài,” Zhang Rui giải thích, “Chúng tôi là bạn hương; một lần chúng tôi gặp nhau trên đường, ông ấy uống rượu say và vô tình tiết lộ ra rằng ông ấy quản lý số tiền của chúng tôi.”

“Có ảnh của người này không?” Vạn Hải Dương ngay lập tức hỏi.

Zhang Rui lắc đầu.

Vạn Hải Dương cũng không quá thất vọng; ông cũng không hy vọng nhiều khi đặt câu hỏi đó. Khu vực Thượng Hải do Trần Công Thư quản lý thực sự đã làm tốt công tác bảo mật hơn so với các thời kỳ trước; không thể để lại những lỗ hổng lớn như vậy được.

“Đội trưởng Vạn, chúng ta có thể cho Zhang Rui nhận dạng người đó; rồi cuối cùng cũng sẽ bắt được Diệu Trường Căn thôi,” Yin Ruibang nói. “Người này là kế toán của khu vực Thượng Hải; biết đâu ông ấy còn biết địa chỉ và danh sách nhân viên của các đơn vị trong khu vực nữa.”

Vạn Hải Dương gật đầu nhẹ; vị trí kế toán thực sự rất quan trọng. Diệu Trường Căn nắm giữ nguồn tài chính của khu vực Thượng Hải, chắc chắn cũng nắm giữ nhiều thông tin mật thiết khác nữa.

“Để một mình anh ta nhận dạng mọi người thì thật là vô ích… Shanghai lớn đến thế này, chắc phải đợi đến khi nào mới xong được.” Vạn Hải Dương lắc đầu, “Hãy kể cho tôi biết xem, Diệu Trường Căn đó trông như thế nào, có đặc điểm gì không?”

“Đặc điểm ư?” Zhang Rui lập tức đáp, “Người đó có khuôn mặt đầy nốt ruồi.”

“Khuôn mặt đầy nốt ruồi à?” Vạn Hải Dương hứng thú, “Thật sao?”

“Thật đấy.” Zhang Rui gật đầu mạnh mẽ.

“Tốt!” Vạn Hải Dương rất vui mừng, vỗ vai Zhang Rui và nói, “Nếu thành công trong việc bắt giữ Diệu Trường Căn, coi như cậu đã hoàn thành một nhiệm vụ lớn.”

“Cảm ơn sĩ quan, cảm ơn sĩ quan!” Zhang Rui vui mừng đến mức liên tục cúi đầu cảm ơn.

……

“Quý sĩ quan, ông nghĩ Tổng giám đốc Yu đến Shanghai vào lúc này để làm gì vậy?” Fu Liao hỏi, nhìn Trần Công Thư đang suy nghĩ trước bức điện.

“Ông hỏi tôi à? Tôi cũng không biết nữa…” Trần Công Thư tỏ ra bực bội.

“Người Nhật đã vào Công cộng thuê đất rồi; cuộc sống của chúng ta sẽ càng khó khăn hơn nữa… Việc họ đến vào lúc này chẳng phải chỉ mang lại rắc rối cho chúng ta sao?” Triệu Kỳ bên cạnh lẩm bẩm.

“Thiệt hại của Công cộng thuê đất có nghiêm trọng không?” Trần Công Thư bực bội gãi đầu và hỏi.

Người Nhật đột nhiên tuyên chiến với Anh-Mỹ, sau đó vào chiếm đóng Công cộng thuê đất ngay từ buổi sáng sớm, đồng thời bắt đầu bắt giữ mọi người ở đây. Khu vực Shanghai hoàn toàn bị bất ngờ; hiện tại, rất nhiều đơn vị và nhân viên ở đó đang mất liên lạc.

“Chắc chắn là có thiệt hại… Người Nhật đột nhiên chiếm đóng Công cộng thuê đất, các đồng đội của chúng ta đều bị mắc kẹt bên trong đó.” Triệu Kỳ nói, “Hiện tại, nhiều người vẫn chưa thể liên lạc được… Nhưng tôi đoán rằng, chỉ có một số ít người gặp rắc rối thôi; phần lớn họ có lẽ đang ẩn náu tạm thời mà thôi.”

“Quý sĩ quan rất nghiêm ngặt về kỷ luật quân đội; các đồng đội đều rất coi trọng điều này… Trừ khi họ vô tình bị phát hiện, còn không thì người Nhật sẽ không thể biết được danh tính của họ đâu.”

“Phú Lão nói rằng: ‘Thưa ngài, không cần phải quá lo lắng.’”

“Hiện tại điều khiến tôi lo nhất chính là đội một.” Trần Công Thư nói, “Lữ Thần Phong đã mất tích vài tháng rồi; chắc chắn đã có chuyện gì xảy ra. Còn đội một lại đang ở Công cộng thuê đất, tôi luôn cảm thấy sẽ có chuyện không may xảy ra.”

“Vậy thì tôi sẽ điều người đến trụ sở của đội một để tìm hiểu tình hình.” Triệu Kỳ đáp.

“Hãy cẩn thận nhé.” Trần Công Thư dặn dò.

“Rõ rồi.” Triệu Kỳ cầm lên chiếc mũ, quấn lại khăn quàng cổ, kiểm tra kỹ lưỡng xem mình có gì đáng ngờ không, sau đó vội vàng rời đi.

……

“Tình hình hiện tại của phòng tuần tra ở Công cộng thuê đất như thế nào?” Trần Công Thư hỏi Phú Lão.

“Người Nhật đã chiếm giữ phòng tuần tra và ra lệnh cho các lính tuần tra tập trung tại chỗ; họ đã bị tước vũ khí và tạm thời bị giam giữ,” Phú Lão trả lời.

“Người Anh, người Mỹ đều là những kẻ yếu đuối.” Trần Công Thư tức giận mà chửi bới.

Quân Nhật đã vượt qua khu thuê đất và tiến vào trực tiếp; binh sĩ Anh, Mỹ ở Công cộng thuê đất không hề nổ súng mà đơn giản là đầu hàng ngay lập tức, khiến cho quân Nhật có thể nhanh chóng chiếm giữ được Công cộng thuê đất.

Điều này khiến cho nhiều tổ chức kháng Nhật hoạt động tại Công cộng thuê đất, bao gồm cả các đơn vị thuộc khu vực Thượng Hải, không kịp phản ứng gì cả.

Đặc biệt là những tổ chức kháng Nhật từng hoạt động khá tích cực, thậm chí là công khai tại Công cộng thuê đất; họ gần như chưa kịp thức dậy đã bị người Nhật và nhóm số 76 đến bắt giữ ngay tại nhà.

“Thưa ngài, có một việc rất cần được giải quyết gấp.” Phú Lão suy nghĩ một lát rồi nói.

“Nói đi.”

“Người Nhật đã chiếm giữ Công cộng thuê đất; hai ngân hàng lớn của chúng ta ở đây chắc chắn cũng sẽ bị họ chiếm đóng,” Phú Lão nói, “Tiền trong ngân hàng của chúng ta cần phải được rút ra ngay lập tức; nếu chậm trễ, số tiền đó sẽ bị người Nhật tịch thu hết.”

“Đúng đúng đúng, bạn nói đúng, đây là việc cần làm ngay lập tức.” Trần Công Thư vội vàng nói, “Bạn hãy đi tìm Diệu Trường Căn, bảo anh ta đến Ngân hàng Trung Quốc rút tiền ra, lấy hết toàn bộ kinh phí.”

“Vâng.” Phù Lào vội vàng rời đi.

……

“Diệu Trường Căn?” Lý Tự Quần nhìn Vạn Hải Dương rồi lại liếc nhìn Zhang Rui đứng bên cạnh Vạn Hải Dương.

“Vâng, giám đốc.” Vạn Hải Dương trả lời, “Chỉ cần bắt được Diệu Trường Căn này thôi; anh ta là kế toán, chắc chắn sẽ biết địa chỉ và danh sách các đơn vị thuộc khu vực Thượng Hải của Tổ chức Quân sự Đặc biệt.”

Lý Tự Quần gật đầu nhẹ.

Nói xong, ông nhấc điện thoại lên và gọi đến dinh thự của ông Yamaguchi.

Không lâu sau, cuộc gọi đã được kết nối.

Sau vài phút trò chuyện, Lý Tự Quần cúp máy.

“Người Nhật đã vào chiếm đóng Công cộng thuê đất và đang tiến hành niêm phong tài sản của Anh-Mỹ, cũng như tài sản của Chongqing tại đây,” Lý Tự Quần nói, “Ngân hàng Trung Quốc và Ngân hàng Nông nghiệp Trung Quốc cũng đã có binh sĩ Nhật Bản đóng quân.”

Ông nói với Vạn Hải Dương, “Tôi đã liên lạc với ông Yamaguchi; người Nhật có thể dùng lý do tránh gây hoang mang trong dân chúng để cho phép người dân đến ngân hàng rút tiền, nhưng họ yêu cầu phải đăng ký trước.”

“Giám đốc muốn nói là, Diệu Trường Căn sẽ đến ngân hàng rút tiền à?” Vạn Hải Dương lập tức hiểu ra và hỏi.

“Trần Công Thư không phải kẻ ngốc đâu; chắc chắn anh ta đã đoán ra rằng người Nhật sẽ niêm phong và đóng băng tài sản của hai ngân hàng lớn đó,” Lý Tự Quần gật đầu, “Vì vậy, chắc chắn Trần Công Thư sẽ cử Diệu Trường Căn đến ngân hàng ngay lập tức để rút tiền ra.”

……

“Thật tuyệt vời.” Vạn Hải Dương vui mừng nói, “Chỉ cần theo dõi ngân hàng thì chắc chắn sẽ bắt được Diệu Trường Căn.

Hắn nở ra một nụ cười nịnh hót và nói với Lý Tự Quần, “Đây thực sự là nhờ vào tầm nhìn xa trông rộng của giám đốc; bây giờ họ chỉ có thể rút tiền từ các ngân hàng ở Trùng Khánh mà thôi, nếu không thì sẽ gặp rất nhiều rắc rối.”

Trước đó, các tổ chức đấu tranh bí mật của Trùng Khánh tại Thượng Hải, bao gồm cả Tổng cục Trung ương và Quân đội Trung ương, ngoài việc rút tiền từ hai ngân hàng lớn, còn thường xuyên sử dụng các ngân hàng nước ngoài để giao dịch tài chính.

Chính số 76 đã phối hợp với người Nhật để đưa ra lời cảnh báo cuối cùng cho các ngân hàng nước ngoài, tuyên bố rằng nếu phát hiện thấy bất kỳ thành viên nào của Trùng Khánh rút tiền từ các ngân hàng này, họ sẽ áp dụng biện pháp quyết liệt để trấn áp.

Không chỉ là lời cảnh báo suông, mà đầu của một giám đốc ngân hàng người Hà Lan cũng bị chặt đi, điều này khiến các ngân hàng nước ngoài vô cùng sợ hãi. Sau đó, các ngân hàng này đã siết chặt kiểm tra các khoản chuyển khoản từ phía Trùng Khánh, và cuối cùng đã hoàn toàn ngăn chặn việc Trùng Khánh sử dụng ngân hàng để cung cấp kinh phí.

Vì vậy, dù là Quân đội Trung ương hay Tổng cục Trung ương, đều buộc phải chọn cách sử dụng hai ngân hàng lớn để chuyển giao kinh phí.

“Anh phải tự mình dẫn Zhang Rui đến theo dõi các ngân hàng.” Lý Tự Quần nói một cách nghiêm túc, “Ngay khi phát hiện ra Diệu Trường Căn…”

“Phải bắt giữ hắn một cách bí mật ngay lập tức.” Vạn Hải Dương đáp.

“Không, phải theo dõi bí mật, tìm ra nơi ẩn náu của Diệu Trường Căn rồi mới bắt giữ hắn.” Lý Tự Quần nhấn mạnh.

“Tôi hiểu rồi.” Vạn Hải Dương gật đầu, “Lời khuyên của giám đốc thật sự rất sáng suốt!”

**PS1:** Đoạn văn này được lấy từ bản ghi âm chương trình phát thanh của chính quyền Uông Ngụy vào thời điểm đó.

**PS2:** Xin mọi người đăng ký theo dõi, đóng góp tiền tip, mua vé hàng tháng và gửi lời giới thiệu, xin chân thành cảm ơn!

Chúc mọi người một Ngày Tết Đoan Ngọ bình an và may mắn.

Xin mọi người đăng ký theo dõi, đóng góp tiền tip, mua vé hàng tháng và gửi lời giới thiệu, xin chân thành cảm ơn!

Giờ đang là giờ cuối cùng của tháng, nếu ai còn vé hàng tháng thì đừng giữ lại nữa, hãy giúp tôi mua vé hàng tháng nhé!