Nghe thấy tiếng bước chân ồn ào từ tầng dưới vang lên, Lưu Ba cảm thấy lo lắng. Anh thì thầm nói với đồng chí “Đầu Đồng” bên cạnh mình: “Đầu Đồng, cậu dẫn người giữ chặt lối đi, còn tôi sẽ đối phó với họ.”

“Được.” Đầu Đồng gật đầu, không chút do dự.

Mặc dù trong lòng còn nghi ngờ, nhưng trước khi hành động, đồng chí Triệu đã nhấn mạnh rằng đồng chí “Lúa Mạch” hoàn toàn đáng tin cậy; mọi việc đều phải tuân theo chỉ huy của anh ta.

“Hãy nhớ kỹ, chúng ta đến đây để tiêu diệt những phần tử cứng đầu ở Trùng Khánh,” Lưu Ba nhắc lại một lần nữa.

“Rõ rồi.”

Đầu Đồng gật đầu và cùng hai đồng chí khác lao vào cuộc chiến ác liệt với những kẻ địch.

……

Lưu Ba nhanh chóng chạy đến góc cầu thang và thấy Hào Tử cùng vài người đang đứng ở đó.

“Ai vậy?”

“Tôi là Tanaka Yuichi,” Lưu Ba nói, “Đừng nổ súng.”

“Ông Tanaka, có chuyện gì xảy ra vậy?” Hào Tử hỏi.

“Tôi là Tanaka Yuichi thuộc Sở Đặc Công Nam Kinh; chúng tôi đang tiêu diệt những phần tử cứng đầu ở Trùng Khánh,” Lưu Ba nói một cách nghiêm túc. Anh nhìn những người xung quanh rồi hạ giọng xuống: “Các bạn đến đúng lúc rồi… số lượng địch nhiều hơn chúng tôi dự đoán. Tôi đại diện cho Sở Đặc Công yêu cầu các bạn tấn công kẻ địch từ hướng khác.”

“Người của Sở Đặc Công ư?” Hào Tử ngạc nhiên, nhìn Tanaka Yuichi với vẻ nghi ngờ.

Lưu Ba không kiên nhẫn được nữa và đưa ra giấy tờ chứng minh thân phận của mình.

Hào Tử nhìn qua và thấy đó thực sự là giấy tờ của Sở Đặc Công.

Chính lúc này, một giọng nói vang lên từ phía dưới cầu thang:

“Tanaka-kun là người của Sở Đặc Công Nam Kinh sao?” Trình Thiên Phàn hỏi bằng tiếng Nhật.

“Đúng vậy,” Lưu Ba nghe thấy giọng Trình Thiên Phàn mà mừng rỡ, “Thư ký Trình, Đế quốc cần sự giúp đỡ của các bạn!”

“Tanaka-kun, người đứng đầu đội đặc nhiệm của Sở Đặc Công Thượng Hải là ai?” Trình Thiên Phàn đột nhiên hỏi.

“Là đội trưởng Araki Hamano,” Lưu Ba ngạc nhiên, không hiểu tại sao Trình Thiên Phàn lại hỏi điều này… Liệu đó có phải là một cuộc kiểm tra hay không? Nhưng anh không hề do dự và ngay lập tức trả lời.

“Đội trưởng Araki được điều đến Thượng Hải từ đâu vậy?” Trình Thiên Phàn lại hỏi, vẫn tiếp tục trò chuyện bằng tiếng Nhật.

“Không biết!” Lưu Ba quả quyết lắc đầu; khuôn mặt anh ta càng trở nên u ám hơn, “Thư ký Trình, xin hãy đừng làm mất thêm thời gian nữa!”

“Được.” Trình Thiên Phàn gật đầu và nói với Hoa Zai, “Đó là bạn bè của Đội Đặc Cao, Hoa Zai, hãy dẫn người tấn công từ phía khác.”

“Vâng, anh Phàm.” Hoa Zai gật đầu.

……

“Thư ký Trình, nhóm người từ Trùng Khánh này đã đánh cắp các thông tin mật của Đế quốc,” Lưu Ba bỗng nhiên nói, “Xin hãy đảm bảo rằng tất cả họ đều bị tiêu diệt.”

Anh ta nhìn chằm chằm vào góc phòng.

Có lẽ lo sợ những viên đạn có thể vô tình trúng người, Trình Thiên Phàn không hề lộ mặt mà vẫn ẩn trong góc để nói chuyện.

“Hoa Zai, không cần giữ ai sống sót,” Trình Thiên Phàn nói với Hoa Zai, giọng anh ta thấp xuống, “Hãy cẩn thận, sau khi hoàn thành nhiệm vụ thì quay lại. Nếu họ biết quá nhiều thông tin thì sẽ rất nguy hiểm.”

“Vâng!”

“Tuyệt vời!” Lưu Ba reo mừng, “Thư ký Trình thực sự là một người bạn chân thành của Đại Nhật Bản Đế quốc.”

Nói xong, Lưu Ba không chút do dự nào, quay người chạy trở lại tham gia trận chiến.

……

Hoa Zai dẫn người lao ra từ cầu thang phía bên kia, bắn liên tục. Điều này khiến các đặc vụ tại trụ sở Đặc Cao hoàn toàn bất ngờ.

Những người do Hoa Zai dẫn đầu đều có kỹ năng bắn súng xuất sắc; tiếng súng vang lên, và các đồng đội của “Tanaka Yuichi” thuộc Đội Đặc Cao cũng bắt đầu nổ súng từ phía trước. Dưới sự bao vây từ hai phía, nhiều đặc vụ, bao gồm cả Châu Cao Viễn, đều bị giết chết.

Sau đó, Hoa Zai thấy Tanaka Yuichi cùng đồng bọn xông vào một căn phòng khách. Nghe thấy Tanaka Yuichi hét lớn bằng tiếng Nhật vài câu gì đó, rồi tiếng súng lại vang lên. Sau đó, Tanaka Yuichi cùng đồng bọn bước ra, gật đầu với Hoa Zai và nói: “Xin hãy gửi lời cảm ơn của tôi đến Thư ký Trình. Phía Đội Đặc Cao sẽ gọi điện cho Bộ Ngoại Giao để khen thưởng Thư ký Trình.”

Nói xong, Tanaka Yuichi vẫy tay, dẫn đồng bọn đi, đưa một người bị thương và mang theo một xác chết, rồi nhanh chóng rời khỏi hiện trường.

Hào Tử nhìn theo bóng lưng của Điền Trung Duy Nhất và những người khác đang nhanh chóng rời đi, anh ta cũng không hề do dự một chút nào, vội vàng dẫn các đồng đội của mình rút lui về tầng hai.

……

“Phan Ca.” Hào Tử gõ nhẹ vào cửa phòng của Phan Ca, “Là tôi đây.”

“Trận chiến đã kết thúc à?” Phan Ca hỏi.

“Rồi,” Hào Tử trả lời, “Những người thuộc đơn vị đặc biệt đã rút đi.”

“Đi vào trong đi, những người khác hãy cảnh giác.” Phan Ca mở cửa ra ngoài nhìn quanh rồi nói.

“Vâng!”

……

“Còn những người của Điền Trung Duy Nhất thì sao?” Phan Ca đặt khẩu súng ngắn xuống, ngồi xuống ghế sofa, châm một điếu thuốc và từ từ hỏi.

“Điền Trung đã dẫn người của mình rút đi rồi,” Hào Tử trả lời.

Anh ta nhìn Phan Ca, có vẻ như muốn nói thêm điều gì đó nhưng lại thôi.

“Nói ra đi,” Phan Ca nhìn Hào Tử.

“Phan Ca, tôi cứ cảm thấy chuyện này rất kỳ lạ,” Hào Tử nói.

“Nói đi,” Phan Ca khuyên.

“Điền Trung Duy Nhất đột nhiên trở thành người của đơn vị đặc biệt ở Nam Kinh, lại đột nhiên dẫn người tấn công tầng ba… Còn nhóm người ở tầng ba kia thực ra là thuộc văn phòng đặc vụ khu vực Nam Kinh, nhưng bây giờ lại bị Điền Trung Duy Nhất cho là người của phía Trùng Khánh…” Hào Tử giải thích.

Phan Ca hít một hơi thuốc sâu, ánh sáng từ điếu thuốc le lói, ánh mắt anh ta cũng trở nên sâu thẳm hơn.

“Người Nhật Bản và những người thuộc văn phòng đặc vụ chắc chắn không thể đối đầu với nhau,” Hào Tử nói, “Chắc chắn phải có một bên nào đó đang giấu điều gì đó.”

……

Phan Ca nhìn Hào Tử và hỏi: “Theo bạn, bên nào đang có vấn đề?”

“Những người thuộc văn phòng đặc vụ có lẽ là thật, họ không phải là người của phía Trùng Khánh,” Hào Tử trả lời.

“Ý bạn là, Điền Trung Duy Nhất không phải là người của đơn vị đặc biệt ở Nam Kinh?” Phan Ca ngạc nhiên nhìn Hào Tử.

“Tôi không biết… Điền Trung trông thì quả thực là người Nhật Bản,” Hào Tử lắc đầu.

“Vậy tại sao bạn lại đưa ra kết luận đó?” Phan Ca hỏi.

“Tôi tin tưởng Phan Ca… Phan Ca sẽ không bao giờ làm hại đến người của mình đâu.”

“Hào Tử nói: ‘Tôi ngu dốt quá, không hiểu được; nhưng Phan Ca thì khác, chắc chắn ông ấy sẽ nhìn thấu mọi chuyện.’”

“Ai bảo tôi sẽ không dùng vũ lực với đồng đội của mình chứ?” Trình Thiên Phàn nói, ánh mắt anh ta nhìn Hào Tử một cách sâu thẳm, “Hãy nhớ kỹ đi: trong những tình huống bất ngờ như này, tuân theo sự sắp xếp của người Nhật luôn là lựa chọn an toàn nhất đối với chúng ta.”

……

“Phan Ca ơi, nếu những người Nhật đó chỉ là giả mạo thì sao?” Hào Tử im lặng một lúc lâu rồi mới hỏi.

“Người Nhật có thật hay giả mạo, điều đó có liên quan gì đến chúng ta? Làm sao chúng ta có thể biết được họ thật hay giả mạo chứ?” Trình Thiên Phàn trả lời lại.

“Phan Ca ơi, nếu như Tanaka Yuichi và những người kia thực sự là thành viên của tổ chức Đặc cao Ký Sự ở Nam Kinh thì sao?” Hào Tử hít một hơi thật sâu rồi hỏi.

Trình Thiên Phàn nhìn Hào Tử chăm chú, anh ta biết rằng câu hỏi này cũng có nghĩa là những người đã bị giết ở tầng ba có thể thực sự là đồng đội của chúng ta từ Chongqing.

“Nếu họ thực sự là đồng đội của mình, thì họ đã bị phát hiện rồi… cuối cùng họ cũng sẽ chết.” Giọng nói của Trình Thiên Phàn lạnh lùng, “Chết dưới tay chúng ta… coi như đó là sự đóng góp cuối cùng của họ.”

Nghe những lời nói bình tĩnh nhưng lạnh lùng của Phan Ca, Hào Tử cũng cảm thấy sợ hãi, không dám ngẩng đầu nhìn anh ta, “Tôi hiểu rồi.”

……

Lưu Ba dẫn đội ngũ rời khỏi khách sạn Minsheng Đại nhanh chóng.

Một chiếc xe hơi phanh gấp ngay trước cửa khách sạn.

Lưu Ba nhìn vào biển số xe, sau đó đưa thi thể của đồng đội đã hy sinh vào cốp xe, rồi lập tức dẫn đội ngũ lên xe.

“Đài Thừa Bí ư?” Triệu Quốc Lương lập tức hỏi.

“Đã loại bỏ họ rồi.”

“Tuyệt vời!” Triệu Quốc Lương reo mừng, rồi hỏi tiếp: “Các đồng đội khác đều ổn chứ?”

“Một người hy sinh, một người bị thương.” Lưu Ba trả lời.

Triệu Quốc Lương không nói gì, chỉ gật đầu và lái xe đi. Phía sau chiếc xe đang lao nhanh, tiếng còi vang lên ồn ào.

……

Tạp Ngạn Lâm trông rất u ám.

Một tay chân đang cúi xuống kiểm tra tình hình của Đài Thừa Bí.

“Trưởng phòng, người đó đã chết rồi.” Lầu Kháng đứng dậy và báo cáo.

Tạp Ngạn Lâm không nói gì thêm, quay người rời khỏi phòng 309.

Xác của Châu Cao Viễn nằm trên hành lang, xung quanh là những xác của các đồng đội khác.

Ánh mắt của Tạp Ngạn Lâm dừng lại trên xác của Châu Cao Viễn, rồi anh ta bất chợt lẩm bẩm một tiếng “vô dụng”.

Đúng lúc này, một tay chân đến bên cạnh Tạp Ngạn Lâm, che tay lại và thì thầm vài câu vào tai ông.

“Bạn chắc chắn chứ?” Tạp Ngạn Lâm hỏi ngạc nhiên.

Tay chân gật đầu.

“Không nhầm à?” Tạp Ngạn Lâm lại hỏi, “Vẫn còn trong khách sạn sao? Chưa trốn đi đâu?”

“Ngay dưới lầu đấy.” Tay chân trả lời.

“Kỳ lạ!” Tạp Ngạn Lâm cau mày, “Hay là họ tự cho mình thông minh, muốn chơi trò ‘chơi trong bóng tối’?”

“Trưởng phòng, chúng ta nên làm thế nào bây giờ?” Tay chân hỏi.

“Làm thế nào?” Tạp Ngạn Lâm nhìn tay chân mình một cái, “Bắt họ lại chứ!”

……

Đúng lúc này, ông lại gọi lại tay chân: “Đi một người, hỏi thăm thông tin về họ tại khách sạn.”

Chẳng mấy chốc, tay chân trở lại và báo cáo những gì đã tìm hiểu được cho Tạp Ngạn Lâm.

Tạp Ngạn Lâm tỏ ra rất ngạc nhiên, sau đó lại cau mày.

Những tin tức mới nhất sẽ được đăng trên trang web số 69!

“Trưởng phòng?”

“Bắt họ lại!” Tạp Ngạn Lâm nói một cách nghiêm túc, “Cố gắng đừng nổ súng.”

Ông nói thêm: “Tôi sẽ gọi điện báo cáo với cấp trên ngay bây giờ.”

Khi nghe tay chân báo cáo rằng đó là “Thư ký Trình thuộc Bộ Ngoại giao”, ông biết rằng vụ việc này không phải mình có thể xử lý được nữa.

……

Ma Bản Tze cùng vài đồng đội đang canh gác bên ngoài phòng của Phan Ca, lúc này họ nghe thấy tiếng ồn ào từ hướng cầu thang.

Có người đang đi xuống từ tầng ba, sau đó họ thấy một nhóm người cầm vũ khí đang tiến về phía này.

Và họ đang tiến về phía chúng ta từ hai phía khác nhau.

“Ai vậy?” Ma Benze quát lớn.

“Là người của Tổng bộ Điệp viên!” Lâu Kháng hét lên, “Nếu không muốn chết thì hãy buông súng xuống!”

“Dừng lại!” Ma Benze gầm lên, “Chúng tôi là người của Thư ký Trình thuộc Bộ Ngoại giao, ai dám tiến thêm nữa thì dừng lại ngay!”

“Tôi không quan tâm các người thuộc về phe nào!” Lâu Kháng mắng lại, “Một lần nữa, buông súng xuống! Nếu không, đạn không biết ngại ai đâu, đừng trách chúng tôi!”

Ma Benze cùng ba người đồng bọn, chia làm hai nhóm, đứng sát lưng nhau, cầm súng ngắn đối đầu với những kẻ đến từ hai phía.

……

“Chuyện gì đang xảy ra vậy?” Cánh cửa mở ra, Hoa Zai bước ra và cũng bị choáng váng trước tình huống này.

“Các người là ai?” Hoa Zai hỏi.

“Là người của Tổng bộ Điệp viên, yêu cầu những người của các bạn buông súng xuống.” Lâu Kháng hét lên.

“Đồ ngu dốt!” Hoa Zai chửi thề, “Các người có biết chúng tôi là ai không? Các người muốn làm gì? Tổng bộ Điệp viên muốn gì? Các người định nổi loạn à?”

“Tôi cảnh báo lần cuối!” Lâu Kháng đe dọa, “Nếu không buông súng ngay bây giờ, chúng tôi sẽ bắn không tha!”

“Cứ thử xem các người có dám bắn không!” Hoa Zai nói lạnh lùng, “Ngay cả khi Tổng chỉ huy Sư đến đây, liệu ông ấy có dám ra lệnh bắn hay không?”

Nói xong, anh ta ra lệnh cho Ma Benze: “Nếu chúng dám hành động, thì cứ bắn ngay!”

“Vâng!”

Sau đó, Hoa Zai quay trở vào phòng và đóng cửa lại.

……

“Anh Phàm, là người của khu vực Nam Kinh thuộc Tổng bộ Điệp viên đã bao vây chúng ta rồi.” Hoa Zai nói.

“Có vẻ như, Tanaka Yuichi đang gặp rắc rối rồi.” Trình Thiên Phàn lắc đầu nhẹ và nói.

“Anh Phàm, chúng ta phải làm sao bây giờ?” Hoa Zai hỏi.

Trình Thiên Phàn nhìn Hoa Zai và nói: “Không sao đâu, miễn là chúng ta chứng minh được rằng mình chỉ tuân theo mệnh lệnh của khu vực Nam Kinh, thì dù Tô Thần Đức có đến đi nữa cũng không thể làm gì được chúng ta.”

Nói xong, anh ta bỗng nhiên cười khẽ, “Thật thú vị…”

Anh ta nhìn Hoa Zai và tự hỏi: “Liệu đây có phải là người của chúng ta, hay là phe Đảng Hồng không… Không đúng, bọn ngốc nghếch đó không có khả năng như vậy đâu.”

“Anh em ở khu vực Nam Kinh thật là giỏi lắm.” Trình Thiên Phàn mỉm cười.

Hoa Zai nhìn Anh Phàm, anh muốn nói rằng hiện tại vẫn chưa thể xác định được liệu nhóm người của Tanaka Yuichi có liên quan đến phía Trùng Khánh hay phe Đảng Hồng… Nhưng anh biết Anh Phàm luôn coi thường phe Đại Nhật Bản Đế quốc

“Chẳng lẽ đó là người của Tạp Vụ Tiết Yên Chân sao?” Trình Thiên Phàn bỗng nhiên nhíu mày, lẩm bẩm: “Trung Đồng còn có người giỏi đến thế sao?”

Hào Tử không làm phiền anh Phan suy nghĩ.

Vài phút trôi qua, bên ngoài trở nên yên tĩnh.

“Người kia đã đi rồi à?” Hào Tử thì thầm.

“Không đâu.” Trình Thiên Phàn lắc đầu nhẹ, “Chắc họ đã đi gọi ai đó về.”

Đúng lúc này, tiếng ồn ào bên ngoài hành lang lại càng lớn hơn.

“Anh Phan, để em ra xem thử.” Hào Tử nói.

Trình Thiên Phàn gật đầu.

……

Khi Hào Tử bước ra ngoài, anh thấy những người thuộc Trụ sở Tạp Vụ đã thu hẹp vòng vây lại.

Ma Bản Tư dẫn theo đội ngũ, đặt vị trí phòng thủ quanh điểm Phòng Môn, và nhóm người từ Trụ sở Tạp Vụ đã tiến vào phạm vi bán kính khoảng hai mươi mét.

“Chung Quốc Hào?” Tạp Ngạn Lâm liếc nhìn về phía này và hỏi.

“Tôi là Chung Quốc Hào. Anh là ai?” Hào Tử nhìn người đó.

“Tôi là Trưởng Phòng Thông tin Khu vực Nam Kinh của Trụ sở Tạp Vụ, Tạp Ngạn Lâm.” Tạp Ngạn Lâm trả lời.

“Giám đốc Tạp Vụ Tiết, nếu anh biết danh tính của tôi, ý định của anh là gì?” Hào Tử chỉ vào những khẩu súng đen kịt và hỏi.

“Ý định của tôi là gì?” Tạp Ngạn Lâm cười khẩy trong giận dữ, “Các người Phương Tại đã giết chết đồng đội của Tạp Vụ Tiết, bây giờ lại đến hỏi tôi!”

Nghe vậy, Hào Tử sững sờ, anh nhìn Tạp Ngạn Lâm và nói: “Xin lỗi, tôi không hiểu ý định của Giám đốc Tiết.”

“Tầng ba, căn phòng 309… Những người đó đều là thuộc cơ quan của tôi!” Tạp Ngạn Lâm nghiến răng nói, “Lúc nãy có người tấn công đội ngũ của tôi, thông tin tôi nhận được cho thấy các người cũng có liên quan đến cuộc tấn công đó.”

“Giám đốc Tiết!” Hào Tử nói với vẻ mặt u ám, “Theo những gì chúng tôi biết, thì hoàn toàn ngược lại. Người ở tầng ba là những kẻ từ Trùng Khánh; chúng tôi được yêu cầu bởi Cục Đặc cao Khu vực Nam Kinh để giúp họ bao vây những kẻ đó.”

Anh nhìn Tạp Ngạn Lâm và nói lạnh lùng: “Nếu Giám đốc Tiết có bất kỳ thắc mắc nào, nên trực tiếp hỏi người Nhật, thay vì làm những việc này với chúng tôi.”

“…Người của Trùng Khánh à?” Tạp Ngạn Lâm tức giận đến mức nói không nên lời, “Đồ khốn nạn!”

“Trưởng phòng Tạ, nói chuyện cẩn thận một chút đi!” gã thanh niên hung dữ nói.

“Tôi không muốn nói chuyện với kẻ làm thuộc hạ như anh, hãy để Thư ký Trình ra đây nói.” Tạp Ngạn Lâm nói.

“Anh là ai mà dám nói như vậy!” Gã thanh niên đặt súng vào ngực Tạp Ngạn Lâm và chửi bới, “Nếu muốn mời anh Phan đến đây, thì ông Sư, ngài chỉ huy, mới xứng đáng được mời.”

Vừa dứt lời,

“Em trai Trình có ở đây không?” Tô Thần Đức bước vào trong sự bảo vệ của đám thuộc hạ, nói với giọng nghiêm túc, “Tô Thần Đức đã đến rồi, xin em trai Trình ra nói chuyện.”

Cửa mở ra với tiếng kêu “kheo”.

…

Trình Thiên Phàn bước ra ngoài, nhìn Tô Thần Đức một cái rồi mỉm cười nói: “Hóa ra là anh Sư đích thân đến đây. Sau khi chia tay ở Thượng Hải, đã nhiều ngày không gặp nhau rồi; anh Sư trông càng phong độ hơn nữa nhỉ.”

Tô Thần Đức tiến lại gần, trong sự bảo vệ của đám thuộc hạ.

Gã thanh niên cũng lập tức cho người bảo vệ anh Phan.

“Em trai Trình, xin mời vào.” Tô Thần Đức cười nhạo, “Tôi tự mình đến mời, coi như là tôn trọng em trai Trình rồi nhé.”

“Anh Sư hãy đợi một chút, tôi sẽ gọi điện thoại.” Trình Thiên Phàn mỉm cười nhẹ.

Nói xong, ông quay đầu gật đầu rồi quay trở vào phòng, cầm điện thoại lên.

Tô Thần Đức cau mày, định bước vào thì bị gã thanh niên dùng súng đe dọa.

Tô Thần Đức lạnh lùng cười khinh, hàng chục khẩu súng của các đặc vụ đều nhắm vào gã thanh niên và những người khác, nhưng họ hoàn toàn không sợ hãi.

“Muốn liên hệ Bộ Ngoại giao Hoa Lâm Viên.”

“Tôi là Trình Thiên Phàn, xin kết nối với dinh thự của Bộ trưởng Chu.”

“Chú Chu, là tôi đây… Các đặc vụ của tổng bộ đã vây tôi lại bằng súng… Đúng rồi, ông Sư, ngài chỉ huy, đã đích thân đến mời tôi… Đúng rồi, khách sạn Dân Thị Đại.”

Nghe xong cuộc gọi, Trình Thiên Phàn quay đầu nhìn Tô Thần Đức đang có vẻ mặt u ám bên cửa và mỉm cười gật đầu: “Anh Sư đừng sốt ruột, hãy đợi một chút.”

Ông lại cầm điện thoại lên và nói: “Muốn liên hệ biệt thự của ông Lý trên phố Nguyên Tiểu, tôi là Trình Thiên Phàn.”

“Anh Lý, là tôi đây… Hiện tại tôi đang bị người ta vây tấn bằng súng… Anh biết tính tôi mà… Tôi không dám sợ đâu… Đúng rồi, khách sạn Dân Thị Đại.”

Xin mọi người đăng ký theo dõi, đóng