“Anh nghĩ sao về chuyện này?” Hoàng Mộc Bá Ma nhìn Lữ Hổ một cái rồi hỏi.

“Trình Thiên Phàn luôn thân thiết với Đại Nhật Bản Đế quốc,” Lữ Hổ suy nghĩ rồi nói, “Tôi không hiểu tại sao Trình Thiên Phàn lại đưa ra lệnh đó, và còn là đối xử với một nhân viên ngoại giao cấp cao của Nhật Bản Quốc nữa.”

Nói xong, Lữ Hổ nhíu mày, “Nếu cho rằng Trình Thiên Phàn thực sự có ác ý với người Nhật, thì cũng khó tin lắm.”

Anh ta cười buồn, “Chuyện này, tôi không thể hiểu nổi.”

“Anh dự định làm gì?” Hoàng Mộc Bá Ma hỏi.

“Tôi đã ngay lập tức báo cáo với ông Hoàng Mộc rồi,” Đầu To Lữ nói một cách nghiêm túc, “Loại chuyện này, tôi không dám tự ý quyết định.”

“Đừng để ý việc Naitō là người Nhật trước đã,” Hoàng Mộc Bá Ma suy nghĩ một lúc rồi nói, “Hãy giả định rằng Trình Thiên Phàn chỉ muốn anh loại bỏ một người Trung Quốc… Anh sẽ làm thế nào? Và anh sẽ hành động như thế nào?”

“Với loại chuyện này, sếp không thể chỉ đạo chi tiết đến thế được,” Đầu To Lữ nói, “Trình Thiên Phàn chỉ cần kết quả thôi.”

Hoàng Mộc Bá Ma gật đầu.

“Theo thông lệ, trước tiên phải nắm rõ tung tích của mục tiêu, sau đó lập kế hoạch hành động – khi nào, ở đâu, cần bao nhiêu người,” Đầu To Lữ tiếp tục giải thích, “Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, phải lên kế hoạch rút lui; nếu xảy ra sự cố, thậm chí bị cảnh sát bắt giữ, phải xử lý như thế nào.”

Anh ta nhìn Hoàng Mộc Bá Ma, “Tất cả những điều này đều cần được lên kế hoạch từ trước.”

Hoàng Mộc Bá Ma gật đầu nhẹ. Pháp thuộc khu Cảnh sát đô thị đầy rẫy những người không đơn thuần; những người có thể đạt đến cấp bậc phó cảnh sát trưởng chắc chắn không phải là người tầm thường. Quy trình hành động và chiến lược mà Lữ Hổ đề xuất thực sự rất tỉ mỉ – từ việc điều tra trước khi hành động, sắp xếp trong quá trình thực hiện, đến kế hoạch rút lui sau khi hoàn thành nhiệm vụ, và cách xử lý các tình huống bất ngờ… Có thể nói, ngay cả một số đặc vụ của Đặc biệt Khoa cũng không thể chuẩn bị kỹ lưỡng đến thế.

“Vậy thì hãy làm theo như vậy đi.” Hoàng Mộc Bá Ma suy nghĩ một lúc rồi nói.

“Ông Hoàng Mộc?” Đầu To Lữ ngạc nhiên nhìn Hoàng Mộc Bá Ma, anh ta không hiểu.

Đó là Naitō Tiểu Dực, một nhân viên ngoại giao của Tổng lãnh sự quán Nhật Bản Quốc tại Thượng Hải… Làm sao Đặc biệt Khoa lại có thể nhìn thấy người ta đối xử với Naitō như vậy được?

“Chỉ là bảo anh chuẩn bị như mọi khi thôi,” Hoàng Mộc Bá Mạch nói, “Cũng chẳng yêu cầu anh phải hành động gì cả.”

“Hiểu rồi, hiểu rồi,” Đại Đầu Lữ bỗng nhiên ngộ ra, “Ông Hoàng Mộc muốn tôi giả vờ tuân theo lệnh của Trình Thiên Phàn để làm việc, nhằm đánh lừa Trình Thiên Phàn.”

Hoàng Mộc Bá Mạch liếc nhìn Lữ Hổ một cái, nhưng không sửa lại; nếu Đại Đầu Lữ hiểu như vậy thì cũng được.

……

Tam Lần Cử Lang đứng bên cửa sổ, kéo rèm cửa lên và chính xác thấy Lữ Hổ rời khỏi sân, anh ta tỏ ra ngạc nhiên.

Đúng lúc đó, Hoàng Mộc Bá Mạch gõ cửa bước vào.

“Kia là Lữ Hổ từ Sở Cảnh Sát Trung ương à?” Tam Lần Cử Lang hỏi.

“Vâng, trưởng phòng,” Hoàng Mộc Bá Mạch gật đầu, “Tôi đang chuẩn bị báo cáo.”

“Có tin tức gì về Pháp thuộc khu không?” Tam Lần Cử Lang hỏi.

“Lữ Hổ báo cáo rằng, GongKỳ đã giao cho anh ấy một nhiệm vụ,” Hoàng Mộc Bá Mạch nói, “Yêu cầu anh ấy tiến hành loại bỏ Naitō Shōyu.”

“Naitō?” Tam Lần Cử Lang ngạc nhiên nhìn Hoàng Mộc Bá Mạch.

Hoàng Mộc Bá Mạch gật đầu, đúng vậy, chính là người đó.

Sau khi xác nhận đó chính là Naitō Shōyu mà mình biết, vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt Tam Lần Cử Lang dần biến mất. Anh ta gật đầu một cái, sau đó lại cau mày, “Cái gì đã khiến GongKỳ quyết định hành động chống lại Naitō nhỉ?”

Nghe vậy, Hoàng Mộc Bá Mạch cũng không nhịn được mà cười, “Hóa ra trưởng phòng cũng nhận ra rằng Gongasaki đã có ý định giết Naitō từ lâu rồi.”

“Gongasaki kia…” Tam Lần Cử Lang cười nhẹ.

Gongasaki Kentarō là người trung thành với bạn bè và cấp trên; đối với kẻ thù, hay nói đúng hơn là những người có ý đồ xấu với mình, Gongasaki Kentarō hoàn toàn không khoan dung chút nào. Trước đây, Naitō Shōyu đã thúc đẩy Bộ Chỉ huy Cảnh sát Quân sự điều tra Gongasaki Kentarō; đối với các cơ quan tình báo mà nói, hành động đó gần như tương đương với việc âm thầm ám sát người khác từ sau lưng. Làm sao Gongasaki Kentarō có thể không ghét Naitō được?

Tam Lần Cử Lang biết rằng Gongasaki Kentarō chỉ vì sợ lệnh của Imamura Bentarō mà mới không trả thù Naitō Shōyu; tuy nhiên, anh ta không bao giờ nghĩ rằng Gongasaki Kentarō sẽ từ bỏ lòng hận thù đó. Điều duy nhất không chắc chắn là Gongasaki Kentarō sẽ hành động vào lúc nào.

Còn về việc tại sao các điệp viên Đế quốc lại có thể tấn công những nhân viên ngoại giao của Đế quốc, Tam Lần Cử Lang hoàn toàn không hề suy nghĩ về điều đó.

Trong lô-gic cũ kỹ của bọn Nhật Bản này, chỉ có việc liệu có nên hành động hay không, và khi nào nên hành động; chưa bao giờ tồn tại khái niệm về việc có thể hành động được hay không.

Điều anh ta hiện đang tò mò là, tại sao Miyazaki Kentaro lại đột nhiên quyết định hành động với Naitō Kohei.

Mitsubuchi Hiroshi xoay cổ mình vì đã làm việc quá lâu trước máy tính, rồi nói với Araki Hamamura: “Araki.”

“Dạ.”

“Hãy gọi điện cho Miyazaki đến đây, để tìm hiểu tình hình,” Mitsubuchi Hiroshi nói.

“Dạ.”

Sau một lúc suy nghĩ, Mitsubuchi Hiroshi tiếp tục: “Về việc này, bạn hãy trực tiếp liên lạc với Miyazaki. Các bạn tự quyết định xem có nên làm những gì, và làm như thế nào.”

Araki Hamamura hơi ngạc nhiên, nhưng sau đó gật đầu: “Dạ.”

Quay trở lại văn phòng của mình, Araki Hamamura cau mày suy nghĩ mãi mới hiểu ra. Dù lý do gì đã khiến người bạn của mình quyết định hành động với Naitō, dù lý do của Miyazaki Kentaro có hợp lý đến đâu, thậm chí dù ông ấy đã chuẩn bị sẵn cách đối mặt với cuộc điều tra hoặc trách nhiệm từ phía Đại sứ quán Tổng lãnh sự… thì dù sao đi nữa, Mitsubuchi Hiroshi cũng không nên tham gia vào việc này; tốt nhất là không biết gì cả.

……

Tại số 19, Lô gia Vạn, Trùng Khánh.

“Lãnh đạo,” Kỳ Ngũ nói, “theo thông tin từ Trình Tục Nguyên, thiệt hại của khu vực Thượng Hải nhẹ hơn so với những gì chúng ta dự đoán.”

“Đó chỉ là những thông tin mà Trình Tục Nguyên hiện có thôi,” Đài Xuân Phong lắc đầu, “Hiện tại, vì lý do an ninh, văn phòng khu vực Thượng Hải chưa liên lạc lại với các đơn vị khác; các thiệt hại vẫn chưa được báo cáo…”

Nói xong, Đài Xuân Phong uống một ngụm nước và thở dài.

Khu vực Thượng Hải đã trải qua nhiều biến cố như sự phản bội của Ruan Zhiyuan, việc Trịnh Vệ Long bị bắt, cùng với sự phản bội của đội hành động Lục Phi… Cuối cùng, họ đã tái thiết thành công và trở nên mạnh mẽ, đủ sức để thể hiện sức mạnh của mình tại Thượng Hải… Nhưng bỗng nhiên, họ lại gặp phải thảm họa này.

Mặc dù theo thông tin hiện có, thiệt hại nhẹ hơn dự kiến, nhưng những tổn thất nghiêm trọng là không thể tránh khỏi.

“Về việc sắp xếp nhân sự tại khu vực Thượng Hải, ông nghĩ sao?”

“Đài Xuân Phong bất ngờ hỏi Kỳ Ngũ.”

Kỳ Ngũ trong lòng chợt nghĩ ngợi.

Có vẻ như lãnh đạo cấp cao rất không hài lòng với khu vực Thượng Hải.

Dù thật vậy, mặc dù những khó khăn mà khu vực Thượng Hải phải đối mặt là do sự phản bội của Trần Minh Sơ và Vương Thiết Mục, nhưng thực tế là khu vực này đã gặp rắc rối.

Vì vậy, các quan chức chính của khu vực Thượng Hải, bao gồm trưởng khu Trịnh Lợi Quân, giám sát trưởng Lý Vạn Mao và bí thư Trình Tục Nguyên… tất nhiên phải chịu trách nhiệm.

Tất nhiên, khi lãnh đạo cấp cao đề cập đến việc điều chỉnh nhân sự tại khu vực Thượng Hải, ngoài việc truy cứu trách nhiệm, có lẽ còn có một lý do khác: dù là Lý Vạn Mao, Trịnh Lợi Quân hay Trình Tục Nguyên, cả ba người đều quen biết với Trần Minh Sơ và Vương Thiết Mục; vì lý do an ninh, cả ba đều không thể tiếp tục ở lại Thượng Hải được nữa.

Nhưng việc điều chỉnh nhân sự thì thật sự rất nhạy cảm.

Kỳ Ngũ suy nghĩ một lúc rồi nói: “Thưa lãnh đạo cấp cao, những rắc rối xảy ra tại khu vực Thượng Hải đều xuất phát từ việc Vương và Trần phản quốc.”

Anh ta dừng lại một chút, lén quan sát biểu hiện của Đài Xuân Phong rồi tiếp tục nói: “Thực tế, khi đối mặt với tình huống khẩn cấp này, khu vực Thượng Hải đã reag phản ứng rất kịp thời.”

“Ôi anh bạn này… mọi người đều gọi anh là ‘Bồ Tát Maitreya’ đấy.” Đài Xuân Phong nói, chỉ vào Kỳ Ngũ.

“Tôi chỉ nghĩ rằng, khi khu vực Thượng Hải vừa trải qua biến cố lớn như thế này, tốt nhất là…” Kỳ Ngũ giải thích.

“Đủ rồi.” Đài Xuân Phong liếc nhìn Kỳ Ngũ một cái. Anh ta biết rằng người quản lý lớn này của mình rất ôn hòa, có mối quan hệ tốt với nhiều người; đối với những người đã mắc sai lầm, anh ta cũng sẵn lòng giúp đỡ họ. Đối với tính cách như vậy của Kỳ Ngũ, Đài Xuân Phong vừa mừng vừa phiền lòng: mừng vì anh ta thực sự cần một người quản lý ôn hòa như vậy bên cạnh mình; phiền lòng vì theo quan điểm của anh ta, Kỳ Ngũ thiếu đi sự quyết đoán cần thiết.

Kỳ Ngũ thở dài nhẹ một tiếng, rồi không nói gì thêm nữa.

   Đài Xuân Phong lắc đầu và nói với Kỳ Ngũ: “Việc điều chỉnh khu vực Thượng Hải không chỉ là để truy cứu trách nhiệm người này hay người kia.”

  Anh ta dừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Kể từ khiNguyễn Chí Uyên phản bội, khu vực Thượng Hải đã trải qua rất nhiều rắc rối.”

  Nói đến đây, anh ta bỗng nghĩ đến Đội Đặc nhiệm Thượng Hải, và nhớ đến đồng đội yêu quý của mình – Trình Thiên Phàn. Anh ta thầm nghĩ rằng so sánh giữa hai đơn vị này thật sự rất khó… So với khu vực Thượng Hải đang gặp rất nhiều vấn đề, Đội Đặc nhiệm Thượng Hải thì hoàn toàn không tạo ra bất kỳ rắc rối nào cả.

  “Ý ông là, số phận của khu vực Thượng Hải gặp nhiều khó khăn là bởi vì kẻ thù hiểu rõ chúng ta quá mức?” Kỳ Ngũ bỗng hiểu ra và hỏi.

  “Ừm,” Đài Xuân Phong gật đầu và lạnh lùng nói: “Có lẽ thông tin về Trịnh Lợi Quân và Trình Tục Nguyên đã được gửi đến bàn làm việc của người Nhật rồi.”

  Kể từ khi biết rằng khu vực Thượng Hải lại gặp rắc rối, Đài Xuân Phong liên tục suy ngẫm về lý do tại sao trong khi cùng ở Thượng Hải, Đội Đặc nhiệm Thượng Hải lại luôn hoạt động thuận lợi và đạt được nhiều thành tích, trong khi khu vực Thượng Hải thì liên tục gặp vấn đề. Cuối cùng, anh ta kết luận rằng Shaw Mian và Đội Đặc nhiệm Thượng Hải đã ẩn giấu thông tin một cách rất kín đáo; kẻ thù không hiểu rõ họ, nên không thể tìm cách tấn công được.

  Ngược lại, khu vực Thượng Hải thì khác hẳn: trước có sự phản bội củaNguyễn Chí Uyên, sau đó là sự phản bội của trưởng nhóm hành động số một của trạm Thượng Hải – Lục Phi; bây giờ lại có sự phản bội của cựu bí thư trạm Thượng Hải và trưởng khoa nhân sự – Trần Minh Sơ cùng cựu trưởng trạm Thượng Hải Wang Tiěmù… Kẻ thù thực sự hiểu rất rõ về khu vực Thượng Hải. Có lẽ ngay cả việc Trịnh Lợi Quân ăn bao nhiêu chiếc bánh bao thịt trong mỗi bữa ăn cũng đã được ghi chép lại rồi.

  Trong tình hình như vậy, làm sao khu vực Thượng Hải có thể không gặp rắc rối?

  Vì vậy, Đài Xuân Phong đã nghĩ đến việc điều chỉnh nhân sự cấp cao tại khu vực Thượng Hải.

  ……

  “Tiến độ các khóa huấn luyện hiện nay thế nào rồi?” Đài Xuân Phong hỏi.

Kỳ Ngũ bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó.

   Khóa học đào tạo mà Đài Xuân Phong đang nhắc đến chính là khóa thứ ba của Trung tâm Đào tạo Đảng và Chính quyền trung ương.

   Việc ông ấy đột nhiên nhắc đến khóa học này, đặc biệt là vào lúc đang thảo luận về việc sắp xếp nhân sự tại khu vực Thượng Hải, cho thấy rằng người mà ông ấy quan tâm có thể nằm trong số các học viên của khóa học này.

   Trong đầu Kỳ Ngũ, vài cái tên nhanh chóng hiện lên; những người này đều là những học viên xuất sắc nhất của khóa đào tạo này.

   Nói là học viên, nhưng thực ra họ đều là những cán bộ cấp cao thuộc các chi nhánh của Tổ chức Quân sự Đặc biệt.

   Cuối cùng, Kỳ Ngũ đã chọn được một cái tên:

   Trần Công Thư – Chen Ziming.

   “Khóa học sẽ kết thúc trong vài ngày tới,” Kỳ Ngũ nói. “Thưa ngài, ông không biết đâu, Chen Ziming cùng một số người khác đã nhiều lần yêu cầu được trở về tiền tuyến để chiến đấu.”

   Nghe Kỳ Ngũ nhắc đến Trần Công Thư, Đài Xuân Phong mỉm cười.

   Ông ấy thực sự rất quan tâm đến Trần Công Thư; tuy nhiên, tin tức về những sự cố xảy ra tại khu vực Thượng Hải đã không còn là bí mật nữa trong giới lãnh đạo cấp cao của Tổ chức Quân sự Đặc biệt. Một số người đã suy đoán rằng có thể sẽ có những thay đổi về nhân sự tại khu vực này, và những người cho rằng mình đủ điều kiện để điều hành khu vực quan trọng này đã bắt đầu chuẩn bị sẵn sàng, thậm chí còn bí mật liên lạc với ông ấy để báo cáo về tình hình.

   Với quyền lực mà ông ấy sở hữu, tự nhiên không ai dám không tuân theo mệnh lệnh của ông.

   Tuy nhiên, điều này lại không có lợi cho sự đoàn kết chặt chẽ.

   Mạng lưới quan hệ con người luôn phức tạp; dù Đài Xuân Phong có mạnh mẽ đến đâu trong tổ chức này, ông cũng nhận ra rằng việc tránh khỏi những xung đột là điều không thể.

   Vì vậy, ông cần có người đề cập đến cái tên mà ông quan tâm, để ông có thể dễ dàng thực hiện ý định của mình.

   ……

   “Lý lịch của Trần Công Thư,” Đài Xuân Phong nói một cách trầm ngâm.

   “Trần Công Thư sinh năm thứ 33 triều đại Guangxu của nhà Thanh cũ.”

   “Ông ta sinh tại Ninghe, tỉnh Hà Bắc, và từ nhỏ đã sống cùng anh trai và vợ chồng anh trai tại Bắc Kinh.”

   “Năm thứ 14 của nền Cộng hòa Trung Hoa, Trần Công Thư rời Bắc Kinh và đến Quảng Đông để thi vào Học viện Quân sự Hoàng Phố. T

Đài Xuân Phong liên tục gật đầu đồng ý.

  Anh ta hoàn toàn biết rõ về quá trình làm việc của Trần Công Thư.

  Việc anh ta yêu cầu Kỳ Ngũ báo cáo lại lý lịch công tác của Trần Công Thư không hề là điều thừa thãi.

  Điều này tương đương với việc Kỳ Ngũ đề cử Trần Công Thư.

  Anh ta đang cân nhắc kỹ lưỡng về việc bổ nhiệm nhân sự.

  Đây là một quy trình chính thức và nghiêm túc.

  Và còn có một điều khác mà người ngoài không thể hiểu được… Cảm giác khi đưa ra quyết định này thực sự rất tốt.

  Trong số các học viên khóa 5 của Học viện Quân sự Hoàng Phúc, phía quân đội Trung Quốc có những người nổi bật như Zheng và Qiu; phía Đảng Hồng cũng có Tao, Xu, Zhang, Yang, Song… Thực tế, trong thời gian học tại Học viện Hoàng Phúc, Trần Công Thư không có thành tích nổi bật nào.

  Sau khi tốt nghiệp Học viện Hoàng Phúc, sự nghiệp của Trần Công Thư cũng không mấy thuận lợi.

  Sau đó, Trần Công Thư đến Nam Kinh để tìm kiếm cơ hội phát triển. Chính Đài Xuân Phong – người có con mắt nhìn người sâu sắc – đã mời Trần Công Thư tham gia “Lớp huấn luyện đặc biệt Honggongci”, cho phép anh ta gia nhập cơ quan tình báo với tư cách là học viên khóa 5 của Học viện Hoàng Phúc.

  Từ đó trở đi, Trần Công Thư hoạt động rất hiệu quả trong công việc tình báo, liên tục đạt được nhiều thành tích xuất sắc; trong đó có chiến dịch ám sát thành công tên phản quốc lớn Zhang Jingyao tại Khách sạn Sáu Quốc gia ở Bắc Bình, khiến kẻ thù phải khiếp sợ.

  Đài Xuân Phong nhận định rằng, mặc dù tình hình hiện tại ở khu vực Thượng Hải không thể nói là nguy cấp đến mức đáng lo ngại, nhưng vẫn rất khó khăn, và chính xác là cần một người có năng lực như Trần Công Thư để đảm nhận trọng trách này.

  Sau một lúc suy nghĩ, Đài Xuân Phong không do dự nữa, quyết đoán nói: “Trần Công Thư sẽ ngay lập tức hoàn thành khóa huấn luyện và đến Thượng Hải làm việc.”

  Ngừng lại một chút, Đài Xuân Phong tiếp tục nói: “Phó trưởng khu vực Thượng Hải Trịnh Lợi Quân sẽ được điều động đến Hà Nam; Trần Công Thư sẽ đảm nhận chức vụ trưởng khu vực Thượng Hải.”

  “Ngoài ra, Lý Vạn Mao sẽ rời Thượng Hải trở về Trùng Khánh.”

“Đài Xuân Phong suy nghĩ một lát rồi bổ sung thêm một câu.”

Kỳ Ngũ đang ghi chép bỗng dừng lại, nhìn về phía Đài Xuân Phong và hỏi: “Thưa lãnh đạo, còn về Trình Tục Nguyên thì sao?”

“Trình Tục Nguyên vẫn ở lại Thượng Hải và tiếp tục giữ chức Bí thư khu vực Thượng Hải,” Đài Xuân Phong trả lời một cách chậm rãi.

Trịnh Lợi Quân và Lý Vạn Mao đã được điều đi nơi khác; trong khi đó, Trần Công Thư mới đến và khu vực Thượng Hải rất cần người như Trình Tục Nguyên – người am hiểu tình hình trong khu vực này – để giúp Trần Công Thư nhanh chóng nắm bắt và làm quen với hoàn cảnh tại đây.

Kỳ Ngũ trong lòng thầm nghĩ:

Khi Ruan Zhiyuan phản bội, Trình Tục Nguyên suýt nữa bị người Nhật bắt giữ; sau đó, khi Lục Phi phản bội, quân Nhật đã bao vây khu vực Thượng Hải và Trình Tục Nguyên cũng may mắn thoát ra được; bây giờ, khi Trần Minh Sơ và Wang Tiemu phản bội, Trần Minh Sơ thậm chí còn hai lần tự mình chỉ huy quân đội đi bắt giữ Trình Tục Nguyên… Quả thật, Trình Tục Nguyên thật sự may mắn khi luôn thoát khỏi những hiểm nguy lớn.

Hy vọng ông Trình này sẽ tiếp tục gặp may mắn như vậy.

Theo lý lẽ thông thường, Kỳ Ngũ cho rằng Trình Tục Nguyên thực sự nên được triệu hồi về Trùng Khánh để nghỉ ngơi một thời gian… Thật không dễ dàng chút nào.

Tuy nhiên, việc lãnh đạo trực tiếp yêu cầu Trình Tục Nguyên ở lại, chứng tỏ họ coi trọng anh ta… Đó quả là một phước lành lớn đối với Trình Tục Nguyên.

……

“Đinh leng leng…”

Thành tổng đang đọc báo bỗng nghe thấy tiếng chuông điện thoại trên bàn làm việc, liền nhấc máy lên.

Khi nghe thấy giọng của Araki Hamamura ở đầu dây, khóe miệng Trình Thiên Phàn nhẹ nhàng nở thành nụ cười.