Kỳ Vận Các chị em họ cũng đều nhíu mày lại, liếc nhìn những bình rượu vương vãi dưới bàn với vẻ mặt phức tạp.

Tất cả họ đều đã thấy biểu cảm xin lỗi trên khuôn mặt xinh đẹp của Thanh Liên, và tự nhiên cũng đoán ra ý định của cô ấy.

Tương tự như vậy, trong lòng các chị em họ cũng nảy sinh những suy nghĩ giống như Thanh Liên.

Đúng như những gì Thanh Liên và Vân Thanh Thi đã nói không lâu trước đó, những điểm bất thường mà hai chị em họ nhận thấy ở Nguyệt Dương Tinh Dã, các chị em họ cũng đều ít nhiều nhận ra được điều gì đó tương tự.

Chính vì những dấu hiệu bất thường đó mà các chị em họ mới im lặng đồng ý với việc Thanh Liên muốn dùng rượu Đào Hoa Nghiện để làm cho Nguyệt Dương Tinh Dã say.

Các chị em họ có thể nói một cách thành thật rằng, hành động của họ nhằm mục đích giúp Nguyệt Dương Tinh Dã sớm thành công trong chuyện tình cảm với chồng cô ấy, hoàn toàn xuất phát từ lòng tốt.

Tuy nhiên, họ cũng không thể phủ nhận rằng hành động của mình là sai lầm.

“Nguyệt Dương Tinh Dã, chị không sao đâu, em cũng không nói gì sai cả.

Em ngốc ơi, đừng luôn nghĩ rằng mình đã nói sai điều gì đó; em thông minh như vậy, dù thực sự vô tình nói sai điều gì, các chị cũng không quan tâm đâu.”

Nghe những lời dịu dàng của Thanh Liên, khuôn mặt xinh đẹp của Nguyệt Dương Tinh Dã lại một lần nữa nở nụ cười trong sáng.

“Ừ ừ ừ, cảm ơn chị Thanh Liên, cũng cảm ơn các chị nữa, các chị thật tốt với Nguyệt Dương. Vậy chúng ta tiếp tục uống rượu nhé?

Nói thật lòng, trước đây Nguyệt Dương cũng đã thử qua rất nhiều loại rượu ngon của Đại Long, nhưng tất cả chúng đều không ngon bằng rượu Đào Hoa Nghiện nhà các chị đâu.”

Nghe Nguyệt Dương Tinh Dã muốn tiếp tục uống rượu, Thanh Liên vội vàng lắc đầu.

“Không uống nữa đâu, chị đã hơi say rồi, không thể uống thêm được nữa.”

Vì Thanh Liên đã quyết định để mọi chuyện giữa chồng mình và Nguyệt Dương Tinh Dã diễn ra một cách tự nhiên, nên cô ấy cũng không cho phép Nguyệt Dương Tinh Dã tiếp tục uống nữa.

Nghe Thanh Liên không muốn uống nữa, Nguyệt Dương Tinh Dã lặng lẽ nhìn vào ly rượu Đào Hoa Nghiện đã được rót đầy trên bàn, và trên khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy lại hiện lên vẻ thất vọng.

Cô ấy thực sự rất muốn cùng các chị em họ tiếp tục vui vẻ uống rượu; những loại rượu ngon như thế này, nếu hôm nay không uống hết, e rằng sau này sẽ không bao giờ có cơ hội uống nữa đâu.

Tuy nhiên, Thanh Liên đã nói rằng cô không muốn uống nữa. Dù trong lòng cảm thấy rất thất vọng, nhưng cô cũng đành phải đồng ý.

Cô hiểu rõ quy tắc “khách theo chủ” và am hiểu sâu sắc về văn hóa cũng như kiến thức liên quan đến loài rồng lớn này.

Khi thấy vẻ thất vọng trên khuôn mặt xinh đẹp của Sakei Hoshino, Kỳ Yến đứng dậy một cách thanh lịch và bước đến bên cạnh cô.

“Em Hoshino ơi, thực ra khả năng uống rượu của em rất tốt đấy. Lý do anh trai em nói rằng em không uống được nhiều, chỉ có thể uống một chút mỗi lần, chỉ là để bảo vệ sự an toàn của em mà thôi.”

“À? Chị Yana, thật sao khả năng uống rượu của em lại tốt đến vậy?”

“Thật đấy, không ai trong số chúng ta có thể sánh kịp em đâu. Bây giờ chúng ta đều đã hơi say rồi; nếu tiếp tục uống nữa, e rằng chúng ta sẽ ngã gục ngay trên bàn ăn đấy. Em luôn nghĩ rằng mình không uống được nhiều, chỉ vì chưa bao giờ uống rượu cùng người ngoài, nên mới không biết khả năng uống rượu của mình thực sự như thế nào.”

“Anh trai em thực sự rất yêu thương em, hy vọng em có thể hiểu được những tâm tư tốt đẹp của anh ấy dành cho em.”

Sakei Hoshino im lặng một lát, nhìn quanh những khuôn mặt hơi say của các chị em mình, dường như đã hiểu ra điều gì đó. Hình ảnh của anh trai mình hiện lên trong đầu cô, và cô gật đầu một cách đầy cảm xúc.

“Ừm, Hoshino hiểu rồi… Tất cả mọi thứ đều hiểu rồi.”

“Vì em đã hiểu rồi, thì chị cũng không cần nói thêm nữa. Em có thích loại rượu Đào Hoa do chị tự làm không?”

Sakei Hoshino chớp mắt vài cái, nhìn lại bình rượu Đào Hoa trên bàn, rồi gật đầu mạnh mẽ với Kỳ Yến.

“Ừm, rất ngon! Hoshino chưa bao giờ thử loại rượu ngon như thế này trước đây đâu! Chị Yana thật là tài ba, dùng hoa đào mà có thể làm ra loại rượu ngon như vậy… Hoshino thực sự rất ngưỡng mộ chị.”

Nghe lời khen ngợi của Sakei Hoshino, khuôn mặt Kỳ Yến không hề hiện lên vẻ kiêu hãnh nào, mà chỉ nhẹ nhàng vỗ vai cô.

“Nếu em thích, khi em trở về nhà sau khi rời kinh thành, chị sẽ tặng em vài chục thùng rượu Đào Hoa để mang về nhé.”

Yukii Hoshino bất ngờ đứng dậy, ánh mắt tràn ngập niềm vui và hỏi vội vàng: “Thật sao? Chị Yana, chị nói thật à?”

  “Tất nhiên là thật rồi. Dù chị là con gái, nhưng chị cũng biết lời nói của mình có trọng lượng như thế nào.”

  “Hoshino, cảm ơn chị Yana nhiều lắm!”

  “Có gì phải cảm ơn đâu. Nếu Hoshino thích rượu hoa đào do chị làm ra, thì đó cũng là điều may mắn cho chị mà.”

  Liễu Minh Chí nhìn cảnh tượng hòa thuận này, cười vui vẻ rồi đập những tàn tro còn lại vào cái bát đồng, sau đó đứng dậy và vươn vai.

  “Vân Nhi, Hoshino… Vì các bạn đã uống hơi say rồi, thì hãy kết thúc buổi tiệc đi.”

  “Vâng, chúng tôi hiểu rồi.”

  “Ừm, Hoshino hãy nghe theo lời Liễu Quân nhé.”

  “Hoshino…”

  “Liễu Quân ạ?”

  Liễu Minh Chí nhìn khuôn mặt đỏ hồng của Yukii Hoshino sau khi uống rượu, trong lòng không khỏi nảy sinh những suy nghĩ khác lạ… Nhưng cuối cùng, anh vẫn kìm nén chúng lại.

  Mặc dù anh thèm muốn cô ấy, nhưng anh cũng không muốn lợi dụng lúc cô ấy yếu đuối.

  “Hoshino à, trời đã khuya rồi… Cậu và Sakurazawa sẽ quay về Hồng Lỗ Tự hay sẽ ở lại nhà chúng ta qua đêm, rồi mới trở về ngày mai nhỉ?”

  Kỳ Vận nghe thấy lời hỏi của Liễu Minh Chí, vội vàng đến bên hai người.

  “Chàng yêu, Hoshino uống nhiều rượu như vậy; nếu để cô ấy về nhà thì thật không an toàn đâu. Em nghĩ họ nên ở lại đây thì hơn.”

  Yukii Hoshino nhìn Liễu Đại Thiếu đang cười nhẹ, trái tim cô bỗng nhiên đập thình thịch… Những ký ức về những gì đã xảy ra giữa họ trong khu vườn lại ùa về trong đầu cô.

  Cô liếc nhìn các chị em bên cạnh… Với tình trạng say sưa như hiện tại, cô biết mình chắc chắn sẽ không thể từ chối được nếu Liễu Quân có ý đồ xấu với mình.

“Lưu… Liễu Quân, Hoshino vẫn chưa uống quá nhiều; cô ấy định đưa Yuzuru trở về Hồng Lỗ Tự cùng nhau.

Lần này tôi đến đây chính là để đưa con gái mình về, đã làm phiền các bạn nửa ngày rồi, tôi thực sự xin lỗi… Làm sao có thể tiếp tục ở lại nhà các bạn được nữa.”

Kỳ Vận nắm chặt cổ tay của Hoshino, nhìn cô với vẻ lo lắng và nói nhỏ: “Hoshino, nếu hôm nay em không uống rượu, chị chắc chắn sẽ không ngăn cản em đâu. Nhưng bây giờ em đã hơi say rồi, còn Yuzuru lại là một cô bé nhỏ… Hai người trở về như vậy thật sự không an toàn đâu. Nhà chúng tôi dù không có gì nhiều, nhưng vẫn còn nhiều phòng trống; hai mẹ con em ở lại qua đêm rồi mới trở về cũng không sao đâu.”

Hoshino liếc nhìn Liễu Đại Thiếu một cái; ánh mắt cô đỏ lên vì e thẹn, may mắn thay vì tình trạng say xỉn đã che giấu đi điều đó, nên Kỳ Vận và những người khác không nhận ra gì cả.

“Cảm ơn chị Yun vì lòng tốt của chị, nhưng Hoshino và Yuzuru vẫn nên trở về thôi.”

“Yuzuru, nhanh lên, chào tạm biệt ông và các bà, các cô nhé.”

“Ừ, mẹ ơi…”

“Yuzuru chào tạm biệt ông và các bà, các cô.”

Thấy Hoshino quyết tâm đưa con gái mình trở về Hồng Lỗ Tự, Kỳ Vận cũng không thể tiếp tục khuyên nữa; nếu cứ tiếp tục, cô sợ Hoshino sẽ nghĩ rằng mình có ý đồ gì đó khác.

Liễu Minh Chí cuộn chiếc ống thuốc lá trong tay và cài nó vào thắt lưng, sau đó bước ra ngoài hành lang.

“Nếu Hoshino quyết tâm trở về Hồng Lỗ Tự thì cũng được thôi… Tôi sẽ sắp xếp người đưa hai mẹ con em về.”

“Nguyệt Nhi, con hãy đi cùng cha đưa dì Hoshino và em Yuzuru về nhé.”

“Con đến rồi.”

“Cảm ơn Liễu Quân và các bà, các cô… Hoshino cùng Yuzuru xin phép rời đi trước; ngày khác chúng tôi sẽ quay lại thăm lại.”

“Vậy thì chúng tôi không tiễn nữa đâu.”

“Các bà, các cô hãy ở lại đã… Hoshino xin chào tạm biệt.”

“Yuzuru xin chào tạm biệt.”

Bên ngoài cánh cửa Lưu phủ, Liễu Minh Chí nhìn người mẹ con Yuzui Hoshino lên xe ngựa và mỉm cười vẫy tay chào họ.

“Hoshino, chúng ta sẽ gặp lại nhau vào dịp khác. Tôi không thể tiễn xa được.”

Yuzui Hoshino nhìn Liễu Minh Chí đang mỉm cười với ánh mắt phức tạp, lòng bỗng nhiên xáo trộn và vội vàng buông xuống rèm xe.

“Liễu Quân, xin quay lại. Hoshino xin chào.”

“Thưa ngài, tạm biệt!”

Khi chiếc xe ngựa dần khuất xa, Liễu Minh Chí quay đầu nhìn đứa bé đáng yêu đang đứng bên cạnh mình.

“Sao rồi? Con có hỏi được điều gì từ Miyazawa Yozori không? Cô ấy có kể cho con về tình hình hiện tại của Nhật Bản không?”

Đứa bé thu hồi ánh mắt nhìn theo chiếc xe, gật đầu rồi lại lắc đầu.

“Miyazawa Yozori không biết nhiều về tình hình hiện tại của Nhật Bản, nhưng cô ấy nói rằng chị gái của mình và anh trai cô ấy đã nhiều lần nói về tình huống nguy cấp mà chú của họ đang đối mặt. Họ rất cần Ngài, Đại hoàng của chúng ta, ban tặng cho đoàn sứ giả Nhật Bản một số vũ khí tốt để giúp họ vượt qua khó khăn này.”

“Yue'er thấy rằng những gì Miyazawa Yozori nói đều là sự thật.”

Liễu Minh Chí nhắm mắt suy nghĩ một lát, sau đó ngước nhìn chiếc xe vừa khuất khỏi góc phố và bước vào dinh thự.

Đứa bé ngập ngừng một chút rồi vội vàng chạy theo sau.

“Ngài, Ngài nghĩ sao vậy? Ngài có muốn giúp chị gái Hoshino vượt qua khó khăn này không?”

“Con nghĩ cha sẽ giúp họ chứ?”

“Ừm… Chắc là vậy. Yue'er thấy rằng Ngài rất quan tâm đến chị gái Hoshino và cô bé Miyazawa Yozori này. Khi hai người họ cầu xin như vậy, chắc chắn Ngài sẽ giúp đỡ họ chứ?”

Bước chân của Liễu Minh Chí đột nhiên dừng lại; ông nhìn đứa bé đang mỉm cười với ánh mắt sâu thẳm.

“Uhm… Ông già này, sao Ngài nhìn con như vậy vậy? Cứ như thể con vừa làm sai điều gì đó vậy…”

“Yue’, một vị hoàng đế phải luôn có lòng nhân từ đối với dân chúng của mình. Là một vị hoàng đế, đừng bao giờ để lòng ích kỷ ảnh hưởng đến lương tâm công bằng của mình. Mặc dù Nhật Bản hiện tại không phải là kẻ thù của Ngã Đại Long, nhưng điều đó không có nghĩa là họ sẽ mãi mãi không trở thành kẻ thù. Và lòng nhân từ đối với kẻ thù chính là sự tàn nhẫn đối với chính mình. Hy vọng con có thể hiểu ý của cha.”

Liễu Minh Chí nhìn đứa bé đang có vẻ ngẩn ngơ, rồi từ từ bước đi về phía phòng đọc sách trong dinh thự.

Đứa bé lặng lẽ nhìn theo bóng dáng của cha mình dần khuất xa, rồi thở dài nhẹ.