Diệp Diệu Đông Quay đầu nhìn chiếc hộp nhẹ hơn bên cạnh, vỗ vài cái rồi nói: “Bố, hãy mở chiếc hộp này trước đi.”

“Được thôi, ngay lập tức.”

Cha của Diệp Diệu Đông không quan tâm đến việc con trai lại nảy ra ý định coi đó là thứ vô dụng, vội vàng mang theo con dao đi qua. Bây giờ phải hoàn thành công việc quan trọng trước đã, những chuyện khác có thể nói sau, kẻo trì hoãn công việc.

“Con hãy lùi sang một bên đi, kẻo va vào bố.”

Diệp Diệu Đông lại lùi lại vài bước nữa.

Với vài tiếng “keng keng”, ổ khóa gỉ sét lập tức rơi xuống đất.

Cả hai cha con đều không kỳ vọng nhiều vào chiếc hộp này, vì họ đã tìm thấy một thùng đầy vàng bạc ở phía trước rồi.

Nhưng khi thực sự mở chiếc hộp ra, họ lại ngạc nhiên đến mức không thể tin được!

Sự ngạc nhiên này hoàn toàn khác với lúc họ mở thùng vàng trước đó. Lần đó là niềm vui sướng khiến họ không biết phải phản ứng thế nào; còn lần này là sự kinh ngạc đến mức không thể nói nên lời.

Họ chưa bao giờ nghĩ rằng bên trong chiếc hộp chứa kho báu lại có thể là… thủy tinh?

Một thùng đầy thủy tinh vỡ liệu có thể được các tên cướp biển coi là báu vật và chôn giấu dưới đáy biển???

“Chắc là nhìn nhầm rồi…” Cha của Diệp Diệu Đông có vẻ không dám tin.

Diệp Diệu Đông cũng bối rối, liền đóng lại chiếc hộp. Anh ta tự hỏi liệu có phải cách mở nó không đúng không? Nhưng khi mở lại, vẫn chỉ toàn là những mảnh thủy tinh vỡ.

“Ừm… đúng là thủy tinh.”

Cha của Diệp Diệu Đông ban đầu nghĩ rằng đó có thể là đồ gốm vỡ, không ngờ lại là thủy tinh. Anh ta hoàn toàn bối rối, tưởng mình nhìn nhầm, nhưng khi nhặt lên một mảnh lớn hơn, anh ta xác nhận rằng đó quả thực là thủy tinh.

“Tại sao lại chứa thủy tinh vào trong hộp và chôn giấu dưới đáy biển nhỉ? Cái này có gì đáng để giấu đâu?”

“Có lẽ đây là gương.”

“Nếu là gương thì cũng chẳng có gì đáng để giấu đâu… Đâu phải là báu vật gì đâu… Chắc hẳn là cố tình làm vậy thôi.”

Diệp Diệu Đông nhận lấy một mảnh gương từ tay cha mình, soi vào mặt và thấy khuôn mặt đẹp trai của mình hiện rõ ràng trên gương.

“Nghe nói thủy tinh trong thời cổ đại cũng khá quý giá đấy… Trước đây mọi người thường dùng gương đồng, vì gương đồng không cho hình ảnh rõ nét; sau đó, khi người châu Âu du nhập gương thủy tinh vào Trung Quốc, chúng trở nên rất phổ biến vì cho hình ảnh rõ ràng hơn, và giá cả cũng khá cao… Người bình thường không thể mua nổi đâu.”

“Cha Ye nhìn cái kính đó với vẻ chán ghét: ‘Chỉ là một tấm kính bình thường mà lại coi như báu vật… May mắn thay, từ đầu cha cũng không mong rằng trong cái hộp này sẽ có thứ gì quý giá cả…””

Diệp Diệu Đông ném tấm kính vào hộp; may mắn thay anh ta khá thông minh và thính lực cũng ổn, ngay từ đầu đã cảm nhận được trọng lượng của nó khá nhẹ, nên chắc chắn không có gì đặc biệt bên trong.

May mắn thay, anh ta đã loại bỏ những thứ có trọng lượng lớn trước, để cái này lại sau cùng.

Nếu không, nếu mở cái hộp này ngay từ đầu, chắc chắn sẽ rất thất vọng đấy.

“Kính thì cũng chỉ là kính thôi… Mà nó đã vỡ rồi, thôi thì đóng hộp lại và ném xuống biển đi… Lấy nó về cũng chẳng có ích gì.”

“Không biết nó sẽ chìm dưới biển bao nhiêu năm nữa… Có lẽ nó cũng được coi là đồ cổ rồi chứ? Không biết có nên mang về nhà trước không?” Dù có vẻ chán ghét, nhưng Cha Ye vẫn còn hy vọng một chút.

“Nó đã vỡ rồi, làm sao có thể dùng được nữa chứ… Đồ cổ cũng chẳng có giá trị gì đâu… Mang về nhà chỉ chiếm chỗ thôi… Dưới đáy biển còn có rất nhiều hộp khác nữa… Thà ném xuống biển cho tiện.”

Với một kho vàng lớn như vậy, còn quan tâm đến việc nó có phải là đồ cổ hay không nữa à? Nó đã vỡ rồi, thôi thì nhanh chóng ném đi cho xong, đừng phiền phức nữa.

“Được thôi, vậy thì ném xuống biển đi.”

Họ đóng hộp lại, mang nó ra gần mép thuyền, rồi thẳng thừng ném xuống biển; đồng thời cả hai chiếc ổ khóa bị đập vỡ cũng được ném theo.

Diệp Diệu Đông vỗ tay và nói: “Thôi thì đưa cái hộp này vào khoang thuyền và cất giấu đi trước đã.”

“Được.”

Bố con họ dùng hết sức lực, từ từ di chuyển cái hộp lớn đó vào trong khoang thuyền.

“Trời ạ… Đã mồ hôi đẫm người rồi…”

“Có thể đừng cứ lặp đi lặp lại những câu như vậy được không… Chẳng có lời nào khác để nói sao?”

“Gì cơ?”

Cha Ye liếc anh ta một cái chằm chằm.

“Nhìn tôi làm gì? Bạn không bảo tôi phải thay đổi cách nói sao?”

“Tôi muốn bạn ít nói tục tĩu một chút, và làm việc nhiều hơn một chút.”

“Tôi cũng đang làm việc mà… Đang di chuyển cái hộp này mà… Nói tục tĩu cũng không ảnh hưởng đến công việc của tôi đâu… Cuộc sống đã khó khăn như vậy rồi, nói vài câu tục tĩu thì sao lại thành vấn đề chứ?”

“Lý lẽ của bạn đầy rẫy những điều vô lý… Ngay cả mẹ bạn cũng không thể tranh luận được với bạn đâu.”

“Dù sao thì cũng không bằng mẹ tôi đâu

Diệp Diệu Đông Anh ta làm đúng theo chỉ dẫn của bố mình; tuy nhiên, sau khi đẩy chiếc thùng vào góc khuất nhất, anh ta không nhịn được mà lại mở ra xem thêm lần nữa, rồi nhìn về phía bức tượng Mã Tử được thờ trong khoang thuyền, suy nghĩ một chút rồi đặt hai đồng tiền vàng lên bàn thờ của bà ấy.

  “Con đang làm gì vậy?” Cha Ye nhìn anh ta với vẻ ngạc nhiên.

  “Nhận được một thùng đầy báu vật như thế này, con phải cúng dường Mã Tử Thánh mẫu chứ? Chính bà ấy đã ban phước cho chúng ta mà.”

  “Được thôi, vậy con hãy thắp ba que hương để báo tin cho bà ấy biết đi.”

  “Ừm.”

Cha Ye giao việc thắp hương cho anh ta, rồi tự mình ra ngoài canh giữ, quan sát mặt biển xung quanh.

  Khi anh ta trở ra khỏi khoang thuyền, cha Ye mới theo sau: “Con hãy nhanh lên nhé, hiện tại gần đây không có con thuyền nào cả; con thuyền của A Sheng và nhóm người kia thì đã đi xa rồi, họ không thể nhìn thấy chúng ta đâu.”

  “Biết rồi, con sẽ hoàn thành công việc nhanh chóng.”

  “Ừm, sau này chúng ta còn phải đi thu thập các loại lưới đánh cá nữa; muốn bắt những con Tiểu Thanh Long kia thì phải đợi đến ngày mai hoặc ngày kia.”

  “Lúc nãy khi tìm chỗ để xuống thuyền, chúng ta tình cờ gặp phải chúng, nên con không nhịn được mà bắt hai con. Những thứ quý giá như thế này đang ngay trước mắt mà, sao có thể bỏ qua được chứ? Ai biết được vị trí của thùng đựng báu vật ở đâu; bắt hai con trước cũng tốt hơn là trở về tay không.”

  “Bây giờ đã xác định được vị trí rồi, đừng trì hoãn nữa; những thùng đó rất quan trọng đấy.”

  “Biết rồi.”

Diệp Diệu Đông Nói xong, anh ta liền đeo đủ thiết bị bơi lội, buộc lại dây thừng quanh eo, và cũng không thay đổi bộ quần áo rách rưới của mình; dù sao thì khi xuống nước, chắc chắn cũng sẽ bị xước xát một chút mà.

Cha Ye nhìn anh ta nhảy xuống nước, rồi chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi trên thuyền.

Vì vừa mới xuống nước một lần, nên không mất nhiều thời gian; vị trí anh ta nhảy xuống cũng không hề thay đổi nhiều. Anh ta quan sát kỹ lưỡng các tảng đá xung quanh, và lập tức nhận ra khe hở giữa những tảng đá bị cỏ dưới nước che khuất.

Chủ yếu là những bụi cỏ xung quanh khe hở đó bị anh ta vừa rồi xé tung tóe, không còn lay động theo sóng nữa.

Sau khi xác định được vị trí, anh ta bơi lên hai ba mét, rồi luồn vào khe hở lớn hơn một chút, sau đó từ từ đi xuống dưới, giữa hai tảng đá chìm.

Khi đã đặt chân vững vàng lên thùng đựng bá

Anh ta một lúc không chắc bên trong đó có cái gì, nhưng vì chiếc thùng này nằm ở trên cùng, anh ta chỉ có thể buộc chặt nó rồi mới kéo lên được.

Sau khi buộc xong một chiếc, anh ta tiếp tục buộc chiếc kia bên cạnh và phát hiện ra rằng trọng lượng của hai chiếc khá giống nhau.

Anh ta kéo thử sợi dây và thấy độ dài cũng đủ, vì vậy quyết định tháo chiếc thùng đầu tiên ra, rồi buộc chặt cả hai chiếc lại với nhau. Như vậy, anh ta có thể kéo cả hai chiếc lên cùng một lần, tiết kiệm được công sức phải xuống lại lần nữa.

Tuy nhiên, khi buộc chúng, anh ta nhận ra rằng việc xếp chồng hai chiếc thùng lại với nhau dưới nước thực sự rất khó khăn, và vì anh ta chỉ mình mình, không ai có thể giúp đỡ.

Anh ta đã cố gắng một hồi lâu nhưng cuối cùng vẫn từ bỏ ý định đó. Thà dùng một sợi dây để buộc mỗi chiếc thùng riêng biệt còn hơn; việc lặp đi lặp lại chỉ làm lãng phí thời gian mà thôi.

Sau khi buộc xong hai chiếc thùng, anh ta không do dự nữa, ngay lập tức nổi lên mặt nước để tránh làm bố mình lo lắng, và việc mở các chiếc thùng lúc này cũng rất quan trọng.

Anh ta muốn hoàn tất việc kéo lên tất cả các chiếc thùng ở dưới càng sớm càng tốt, để tránh tình huống khi con thuyền khác kết thúc việc kéo lưới vào buổi tối, chúng sẽ đến và va chạm vào nhau, gây ra rắc rối.

Thấy con trai mình lên nhanh như vậy, cha của anh ta cũng yên tâm và vội vàng kéo anh ta lên mặt nước.

“Đã buộc xong rồi à? Bố đi khởi động máy móc đi.”

“Ban đầu bố định dùng một sợi dây để buộc hai chiếc thùng, nhưng thấy khó quá nên đành dùng một sợi dây cho mỗi chiếc.”

“Chúng nhẹ lắm sao?”

“Cũng bình thường thôi, hơi nặng hơn một chút so với những chiếc thùng chứa kính, hai chiếc vừa buộc xong thì trọng lượng gần như giống nhau.”

“Vậy thì kéo chúng lên trước, sau đó mới mở.”

Diệp Diệu Đông cũng tận dụng lúc máy móc đang thu các chiếc thùng để ngồi nghỉ một lát, đồng thời lấy chiếc đồng hồ đặt trên ghế ra xem giờ – mới chỉ 2 giờ chiều thôi, vẫn kịp thời gian để kéo hết các chiếc thùng ở dưới lên trên.

Lần này, anh ta không đợi đến khi cả hai chiếc thùng đều được kéo lên mới mở. Sau khi kéo một chiếc lên, anh ta bảo bố mình tiếp tục thay dây để thu chiếc thứ hai, trong khi mình thì lấy một con dao thái rau để mở chiếc thùng vừa được kéo lên trước.

Chiếc ổ khóa này dù đã bị ăn mòn dưới đáy biển hàng trăm năm, nhưng khi dùng con dao thái rau để cắt, vẫn phải cắt vài nhát mới thành công. Lưỡi dao sau khi cắt hai chiếc thùng

“Khoan đã, đợi tôi với! Tôi sắp xong ngay thôi.” Cha của Ye nhìn thấy cậu ta đã mở hết các ổ khóa rồi, không thể chờ đợi được nữa mà la lên, ông cũng muốn đến xem ngay lập tức.

“Vậy thì nhanh lên đi.”

“Đã đến rồi, đang đến đây.”

Diệp Diệu Đông Khi cha cậu ta đã đến nơi, cậu ta mới vội vàng mở chiếc hòm ra...

Cha con hai người lại cùng nhau nhíu mày, nhìn vào bên trong với vẻ không hài lòng và cùng lúc nói: “Lại là kính nữa!”

Điểm khác biệt là cái trước đó là những tấm gương kính không có viền, còn cái này thì là những tấm kính trong suốt liền mạch; không lạ gì khi thể tích của chiếc hòm này lại lớn hơn so với hai chiếc hòm trước, vì nó nặng hơn nên bị đè xuống phía dưới.

“Chắc hẳn thứ này phải rất quý giá mới đúng…”

“Có lẽ là những tên cướp biển đã đánh cắp con tàu buôn, tình cờ có được thứ này mà không biết phải xử lý thế nào; lúc đó chắc hẳn nó cũng rất đắt tiền, nên chúng mới cùng với vàng được chôn giấu dưới đáy biển.”

“Không có ích gì cả… Thôi, vứt trở lại đáy biển đi.”

“Ừm.”

Sau khi làm công việc vô ích một lúc, Diệp Diệu Đông cũng không quá thất vọng; dù sao thì họ đã mở được một chiếc hòm rồi, mở thêm một chiếc nữa cũng không sao cả. Phần thưởng lớn nhất vẫn là số vàng trong chiếc hòm đầu tiên – đó đã đủ để bù đắp cho tất cả những công sức này rồi.

“Vậy chiếc hòm còn lại chắc cũng tương tự như vậy phải không?”

“Cảm giác khi di chuyển dưới biển thì trọng lượng của nó cũng không khác mấy… Nhưng cũng không chắc lắm; làm sao có thể cảm nhận được trọng lượng chính xác khi nó ở dưới biển được chứ? Dù sao thì lát nữa chúng ta cũng sẽ kéo nó lên mặt biển, sau đó mở ra xem thử.”

“Ừm, vậy thì chờ xem sao đã.”