Diệp Diệu Đông cũng không quá để tâm, định bước đi thôi.

Bố Ye lại kéo anh ta lại một cái: “Cậu định đi như vậy thật à?”

“À?”

“Sau khi tìm hiểu rõ rồi thì sao?”

“Còn gì nữa chứ? Tìm hiểu xem liệu họ có sắp thả anh ta ra không, có khả năng giảm án gì không, hay là anh ta có thể được thả sớm hơn không. Nếu không thì cũng không cần lo lắng gì cả; dù sao người đó vẫn chưa ra tù mà, sợ gì chứ.”

“Vậy nếu được thả sớm thì sao?”

“Nếu được thả sớm, việc đưa anh ta vào tù lần nữa cũng không phải là vấn đề gì đâu. Nếu đã có thể đưa anh ta vào tù một lần, thì tất nhiên cũng có thể đưa anh ta vào lần thứ hai.”

Bố Ye tròn mắt ngạc nhiên: “Lại nói là có thể đưa anh ta vào tù một lần là có thể đưa vào lần thứ hai… Cậu là người đưa anh ta vào đó sao?”

“Dĩ nhiên rồi; nếu không thì sao lại may mắn đến thế chứ? Khi họ đến đe dọa gia đình chúng ta, người như vậy còn đáng để bị đe dọa và bị buộc phải làm công việc cho họ nữa sao?”

“Tôi cũng thấy lạ lắm… Hồi đó mẹ cậu kể rằng vừa mới bị họ đe dọa, ngay sau đó họ đã bị bắt.”

“Bị bắt thì tốt mà; cả gia đình chúng ta sẽ sống yên bình, thoải mái hơn. Vợ của anh ta chỉ cần lo việc ăn uống hàng ngày, không cần phải chịu đòn đánh, không cần phải sống trong lo lắng, không cần phải đi vay tiền khắp nơi… Chỉ cần hẹn với người cho vay rằng sẽ từ từ trả nợ thông qua việc làm, thì còn tốt hơn nhiều so với việc cứ chơi cờ bạc mà càng ngày càng nợ nhiều hơn.”

“Đúng là vậy…”

“Khi bị bắt vào tù thì ít ra cũng được ăn no, ởẤm áp, không cần phải lo về nợ nần, cũng không cần phải lo kiếm tiền nuôi gia đình… Một người ăn no thì cả nhà cũng no, hàng ngày có thể ngủ sớm, dậy sớm, sinh hoạt lành mạnh, bỏ thuốc lá, bỏ rượu, sức khỏe tốt hơn… Còn có những người có chí hướng giống nhau bên cạnh, thật là tuyệt vời.”

“Ừm… Cậu nói như thể vào tù là đi nghỉ dưỡng vậy.”

“Không có gì khác biệt cả.”

Diệp Diệu Đông nói xong liền bước đi, lần này bố Ye cũng không cản anh ta nữa.

Nói rất hợp lý… Đưa anh ta vào tù một lần, khi ra tù rồi thì lại đưa anh ta vào tù lần nữa.

Người như vậy dám đe dọa người khác, thậm chí còn đe dọa cả những đứa trẻ chưa chào đời… Thì họ không xứng đáng được sống tự do đâu; ngồi tù cả đời cũng là xứng đáng… Như vậy thì cả gia đình chúng ta cũng có thể sống yên bình.

Trên đường trở về nhà, bố Ye cũng cảm thấy thoải mái hơn; ai bảo __TERMLOCK000__

“Mẹ Ye nhăn môi nói: ‘Nếu làm việc phạm tội thì cũng sẽ bị bắt vào tù thôi.’

‘Nhưng cũng phải đợi họ thực sự làm gì đã… Chúng ta chưa làm gì cả, không thể hành động bừa bãi được.’

‘Tôi có nói gì đâu?’

‘Vậy thì bạn lại nhắc đến cháu trai lớn của tôi…’

‘Ý tôi là, cháu trai lớn của bạn phải tuân thủ quy tắc, nếu không thì cứ đưa nó vào tù luôn cho tiện.’

‘Người trong nhà và người ngoài khác nhau, không thể làm bừa được…’

‘Tch~’

Mẹ Ye vội vàng cúp máy, không buồn trả lời cha mình.”

Cháu trai lớn của mình là người trong nhà, còn con rể của chị dâu thì không phải? Điều kiện này thật hai mặt! Nếu không mang họ Ye thì không phải người trong nhà sao? Hmph, dù làm gì phạm tội cũng phải bị bỏ tù mà.

Mẹ Ye quay đi và đi dạo quanh xưởng. Giữa trưa nắng gắt lắm; mặc dù đã là tháng 9 nhưng cái nắng vẫn rất chói chang. Phải đến tháng 10 mới thấy mát mẻ được. Vào thời điểm này, chỉ có xưởng nhà họ là nơi sôi động nhất trong cả làng. Trời nóng quá, không ai ra ngoài đi dạo cả; chỉ có những người đang làm việc ở xưởng thôi. Mọi người tụ tập lại nói chuyện, trò chuyện vui vẻ để thời gian trôi qua nhanh hơn, và công việc cũng trở nên dễ dàng hơn.

Khi mẹ Ye đến xưởng, cô chỉ cần trò chuyện vài câu với mọi người là đã biết được thông tin cần thiết.

Diệp Diệu Đông Chưa kịp ra khỏi nhà, bố anh ta đã vội vàng đến báo: “Mẹ anh nói rằng chị dâu anh chưa nhận được thông báo nào về việc Lin Jianqiang được ân xá sớm; có lẽ phải đợi đến năm sau mới biết được.”

“Vậy thì đợi đến năm sau đi.”

“Anh còn nhớ là khi nào anh ta bị đưa vào tù không?”

“Có lẽ là vào mùa thu hoặc đông, sớm hơn A Hong một chút…”

Diệp Diệu Đông Tính trong đầu, anh ta thấy rằng vẫn còn hai năm nữa. Nếu tính từ mùa thu hoặc đông năm 1982 thì phải đến năm 1992 mới được trả tự do… Vậy là vẫn còn hai năm nữa.

“Vậy là vẫn còn hai năm nữa… Như vậy thì A Hong cũng chỉ phải ngồi tù 7 năm rưỡi thôi, mặc dù mọi người đều nói là 8 năm.”

“Cũng gần như vậy… Nếu tính chính xác thì cũng là 8 năm… Như vậy thì anh ta cũng tiết kiệm được 8 năm chi phí sinh hoạt rồi.”

Cha Ye: “……”

Diệp Diệu Đông Nhìn thấy vẻ mặt không biết phải nói gì của cha mình, anh ta tiếp tục nói: “Vì vẫn chưa đến lúc được trả tự do, các bố mẹ không cần lo lắng quá đâu. Khi gần đến lúc anh ta được thả ra, hãy cẩn thận hơn một chút thôi.”

Tuy nhiên, việc A Thanh tuyển thêm người cũng là điều tốt; trong làng này, số người lao động khỏe mạnh quá ít rồi.”

“Đúng vậy.”

“Bây giờ lại có thêm vài chục người nữa, nhà còn có vài chục con chó nữa, trông cũng an toàn hơn nhiều rồi.”

“Đúng vậy, phải có thêm nhiều người đàn ông ở nhà thì mới yên tâm được.”

“Được rồi, không còn gì nữa, tôi phải ra ngoài mua vé rồi; ngày mai tôi sẽ đi đến Thành phố Ma, việc nhà xưởng thì để bạn lo liệu nhé.”

“Ồ, vội vàng thế sao?”

“Làm sao có thể không vội được chứ? Nếu mua được vé sớm thì tiền cũng thu về sớm; bạn biết mỗi ngày kiếm được bao nhiêu tiền không?”

“Được rồi, được rồi, vậy thì bạn cứ đi nhanh đi; về rồi hãy kể cho tôi nghe xem hai ngày tới cần làm những việc gì nhé.”

Diệp Diệu Đông đồng ý, dự định sẽ hoàn thành những việc đang còn dang dở trước khi ra ngoài mua vé tàu; lúc đó cũng có thể ghé qua bến cảng để kiểm tra tình hình hàng hóa.

Hiện tại, ông cũng không cần phải đến bến cảng mỗi ngày để kiểm tra hàng hóa hay giao hàng nữa; ông chỉ cần theo dõi lượng đơn hàng đã đặt, sau khi hàng được gửi về thì kiểm tra tổng lượng hàng thu được trong ngày là đủ. Hầu hết các công việc đều đã được phân công cho những người khác; nhiều người đã làm việc cùng ông từ nhiều năm nay, và họ đã quen với mọi công việc rồi.

Hiện tại, ông có khá nhiều người có thể tin tưởng để giao việc; tuy nhiên, những trợ lý nhỏ mà ông đã đào tạo trước đây đều đã được phân công đi làm việc khác rồi, vì vậy bây giờ ông lại trở thành “đội trưởng không có ai giúp đỡ”, và mỗi khi ra ngoài, ông lại phải tự mình lo liệu mọi thứ.

Ông nghĩ rằng mình cần phải bổ nhiệm thêm hai trợ lý nữa để họ tiếp tục giúp đỡ mình với những việc nhỏ nhặt, ví dụ như việc mua vé tàu hôm nay.

Thực ra, việc sai người khác đi mua vé cũng được; hiện tại ông có rất nhiều người có thể làm việc đó; tuy nhiên, ông muốn tranh thủ ghé qua bến cảng một chút, bởi vì ngày mai ông lại phải đi xa vài ngày nữa.

Ngoài ra, việc có trợ lý đi cùng cũng rất cần thiết; họ có thể giúp ông uống rượu, và nếu ông uống quá nhiều, họ cũng có thể đưa ông về nhà.

Sau khi nói chuyện với Diệp Diệu Đông, ông Ye đi quanh nhà xưởng, mỉm cười đáp lại lời chào hỏi của mọi người. Sau khi trò chuyện đủ lâu, ông quay trở về khu nhà ở để nghỉ ngơi, uống một chút trà, và chờ Diệp Diệu Đông trở về để nhận những chỉ thị tiếp theo.

Tuy nhiên, việc chờ đợi cũng khiến ông cả

Dù sao thì sau khi con tàu cập bến, việc đầu tiên là phải kiểm kê hàng hóa và cân trọng lượng; chỉ sau đó mới tiến hành xếp hàng lên xe để vận chuyển. Sau đó, họ sẽ dùng biểu mẫu hàng hóa được cung cấp khi xếp hàng để giao hàng và thu tiền.

Vì vậy, ngay sau khi con tàu cập bến, những người đầu tiên có mặt tại đó là Trần Bảo Hưng – những người chịu trách nhiệm cân hàng và phân phối hàng hóa; còn xe cộ thì có thể đến sau.

Lúc này, ông Ye đến nơi, cửa phòng ký túc xá đang mở toang; trên trần nhà, họ đã lắp đặt một chiếc quạt điện lớn bằng sắt, và chiếc quạt đang rung động với tiếng kêu “kè kè”.

Trên vài chiếc giường, có vài thiếu niên trần trụi, chỉ mặc quần lót, nằm la liệt khắp nơi.

Ông Ye tiến lại gần và nhìn thấy, ông rất ngạc nhiên: lúc ông rời đi, các con trai mình chỉ có dấu vết “cá đỏ” in trên chân; nhưng bây giờ trở về, ông thấy cả hai đứa đều có dấu vết đó trên lưng.

“Ồi, sao lại có trên lưng nữa? Chuyện gì vậy? Lại bị đánh à?”

Bước chân ông khá nhẹ nhàng, không gây ra tiếng động nào; các con trai ông đang ngủ say, không hề hay biết có người vào.

Mãi cho đến khi ông lẩm bẩm vài câu, một người trên giường mới tỉnh dậy và nhô đầu ra ngoài:

“Ông nội trở về rồi à?”

“Này, A Jiang, sông thành, ông nội các bạn đã về rồi.”

Hai người nằm dưới giường, một người nghiêng đầu ra ngoài giường, gần như chạm đất; người kia thì nằm bất động như cá chết.

Nghe thấy giọng của Lâm Quang Văn, hai người chỉ đáp lại một cách mơ hồ; họ vẫn tiếp tục nằm yên, không hề cố gắng động đậy.

Ông Ye thắc mắc: “Chuyện gì vậy? Có được bôi dầu trà không?”

Lâm Quang Văn trả lời thay họ: “Đã bôi rồi, đã hai ngày rồi. Bố chúng tự đánh chúng đấy; không sao đâu, da chúng dày, vài ngày nữa sẽ hết thôi.”

Ông Ye lập tức hiểu tại sao các con trai mình lại bị đánh như vậy.

Ông đã ở nhà hai ba ngày, tính ra cũng khoảng một tuần không có mặt ở đó; trong thời gian ông vắng mặt, con tàu đánh cá đã trở về.

Sau đó, Đông Tử đã tố cáo, và hai anh em này lại bị đánh một trận nữa.

Những vết thương giống hệt nhau; chắc chắn là do dây da đánh.

Không lạ gì khi bây giờ chúng nằm bất động, không ai quan tâm đến chúng.

“Tại sao bố các bạn lại đánh mạnh như vậy? Và còn đánh lên lưng nữa… Dây da đó đánh rất mạnh, không hề nhẹ nhàng chút nào… Nếu bị thương nặng thì sao đây?”

“Cho tôi xem nào? Ôi trời, từng vết như thế này, rộng quá…”

“Hôm nay phải bôi dầu trà vài lần đấy, hôm nay đã bôi chưa? Tôi sẽ giúp các con bôi cho.”

“Đông Tử đã được dạy dỗ rồi mà, sao bố các con vẫn đánh họ nhỉ? Chưa bao giờ đánh mạnh như thế này cả; các con đang trong giai đoạn phát triển thân thể mà, đừng làm hỏng gì đi.”

Hai anh em vẫn nằm im không nói không động, để cha mình tiếp tục “niệm kinh”.

Lâm Quang Văn ngồi ở giường trên, nói lên: “Đã bôi dầu trà rồi ạ. Buổi trưa sau khi ăn xong, tôi đã bôi cho họ hết, vì vậy buổi chiều họ mới nằm ngủ như vậy.”

“Vậy chiều nay vẫn phải ra ngoài giao hàng à?”

“Vâng, trừ hai ngày vừa rồi bị đánh, họ cũng được nghỉ ngơi. Hôm qua thuyền đánh cá mới lại ra khơi, ông Hai và ông Ba Ye cũng vừa đi; hôm nay họ lại phải dậy đi giao hàng rồi.”

Cha Ye nhìn những vết thương trên lưng các con mà lòng đau xót: “Khi bố các con trở về, chắc chắn sẽ mắng tôi đấy… Làm sao có thể đánh con cái đến mức này được? Chú ba các con cũng không biết can thiệp gì cả.”

Diệp Thành Hà nói yếu ớt: “Bố tôi đang giúp bố bạn trả thù mà.”

“Làm gì có chuyện trả thù như vậy chứ? Tôi đâu có muốn họ đánh ai đâu… Thật là phiền phức… Ngày hôm đó chú ba các con đã đánh họ rồi, sao lại đến mức này nữa? Vết thương cũ chưa lành hẳn, lại thêm vết thương mới nữa…”

“Vậy thì bạn hãy giúp tôi đánh họ trả lại đi!”

“Đứa bé không may mắn này, nói gì thế nhỉ? Tôi làm gì có lý do gì để đánh bố bạn chứ?”

“Nếu bạn cảm thấy họ phiền phức như vậy, vậy thì việc tôi bị đánh hôm nay cũng coi như vô ích rồi phải không?”

“Vô ích ư? Nhưng bạn vẫn bị đánh mà…”

Diệp Thành Hà ngạc nhiên ngẩng đầu lên: “À… Bố vẫn là bố của con mà… Lúc nãy còn thương họ, bây giờ lại nói như vậy… Trái tim con lạnh đi hết rồi…”

“Đã đánh rồi, còn làm sao được nữa? Lúc đó con cũng không có mặt ở đó; nếu có, con cũng sẽ can thiệp mà.”

Cha Ye nhìn những vết thương trên lưng các con mà cảm thấy ân hận, rồi lại lấy dầu trà trên bàn ra.

“Nào, tôi sẽ bôi thêm cho các con nữa. Sau này còn phải ra ngoài giao hàng nữa; ra ngoài rồi chắc phải đến tối mới trở về… Bây giờ hãy bôi thêm một chút nữa đi.”

“Ôi…” (Diệp Thành Hà)

“Ôi…” (Diệp Thành Giang--)

“Ôi…” ( Lâm Quang Minh )

Nghe những tiếng thở dài liên tục này, ông Ye cũng ngẩng đầu tìm nguồn gốc của tiếng thở dài đó.

“Các con đang làm gì vậy? Cứ thở dài liên tục như vậy, thở dài vì chuyện gì chứ? Có chuyện gì đáng để thở dài đến thế không? Đã đánh rồi mà, vài ngày nữa sẽ khỏi thôi.”

Diệp Thành Giang bất lực nói: “Lúc trước ông còn lo lắng không biết phải làm sao nếu con bị đánh hỏng, giờ lại nói rằng đã đánh rồi mà.”

“Lúc nãy tôi thấy cảnh đó quá sốc; bây giờ thấy các con vẫn ổn, còn có thể cãi lại, thậm chí còn muốn tôi giúp các con đánh trả nữa… Có vẻ như không có gì nghiêm trọng đâu.”

“Chết mất rồi…”

“Nói cái gì vớ vẩn thế?”

Lúc này, Lâm Quang Minh ở góc giường trên bắt đầu nói: “Thật là không công bằng! Thế giới này thật là không công bằng… Hai người đánh một người, quá tàn nhẫn… Làm sao có người như vậy được…”

“Trên đời này ai cũng có thể làm như vậy… Những kẻ mất hết lương tâm… Tại sao số phận tôi lại khổ như vậy chứ? Chẳng có ai giúp đỡ tôi cả… Chỉ có thể đứng nhìn hai người đánh một người mà thôi… Trời ơi…”

Ông Ye tò mò đi lại gần hơn, đứng dậy đưa mắt nhìn Lâm Quang Minh ở trên giường.

Ông thấy cậu ta nằm đó, nhắm mắt và khóc lóc.

Mắt cậu ta đã bị tím đi, trên người cũng có vài vết đỏ, nhưng màu sắc không quá đậm; có vẻ như không phải bị đánh mạnh lắm.

Ông Ye ngạc nhiên hỏi: “Ôi trời, sao cậu cũng bị đánh vậy? Ai đánh cậu đây? Hai đứa con trai tôi độc ác đến thế, sao lại đánh cả cậu nữa?”

“Còn A Văn thì sao? Cậu ấy có ổn không? Hai kẻ đó trở về đánh tôi… Đánh chính con trai mình thì thôi, sao lại đánh cả các bạn nữa?”

“Đông Tử Sao lại đứng nhìn các bạn bị đánh như vậy chứ? Chúng đó có phải là người không? Đầu óc chúng thật là không minh mẫn…”

Lâm Quang Minh nhắm mắt đồng tình: “Đúng vậy… Hai kẻ đánh tôi đó thật là điên rồ…”

Lâm Quang Văn vội vàng giải thích: “Không phải đâu, không phải là ông Ye cả hai đánh cậu ấy đâu… Là hai người ở dưới kia đánh cậu ấy… Khi tôi đi tắm, chúng đã khóa anh trai tôi trong phòng và đánh anh ấy một trận.”

Ông Ye lại hoài nghi nhìn hai đứa cháu trai của mình: “Chúng bị đánh đến thế này mà vẫn còn có thể đánh người được à? Tại sao chúng lại đánh A Minh chứ?”

“Hơi mâu thuẫn đấy… Khi anh trai tôi đang leo lên giường thì chúng bắt lấy anh ấy và đánh đập ông ấy.”

“Cứ làm loạn xạ như vậy thì đáng bị đánh thôi… Người ta đã bị thương đầy người rồi mà vẫn còn dám đánh người khác nữa… Trông thật hung ác! Còn đi xoa dầu trà gì nữa?”

Diệp Thành Giang xoay người một cái, điều chỉnh lại vị trí của mình rồi mới từ từ nói:

“Anh không hiểu đâu… Chúng ta gọi đó là “đồng cam cộng khổ”. Khi coi họ như người trong gia đình, chúng ta mới để họ cùng chia sẻ gian khổ với mình.”

“Nhưng nếu họ thực sự gặp rủi ro thì sao?”

“Đó chính là vinh dự của họ… Và cũng là điều họ xứng đáng nhận được! Chúng ta đều là anh em mà!”

Lý phụ không muốn nghe những lời vớ vẩn đó nữa, vội vàng xoa dầu trà cho họ.

Sau khi xoa xong, ông cũng nhớ nhắc Lâm Quang Văn xoa dầu cho Lâm Quang Minh nữa.

“Từ nay trở đi không được đánh nhau nữa… Tất cả chúng ta đều là anh em, ở cùng một ký túc xá… Còn cứ suốt ngày kêu anh em này, anh em kia… Đánh nhau làm gì chứ?”

“Anh không hiểu đâu… Đừng quan tâm.”

“Thật là bất công quá… Sắp chết mất rồi…”

Diệp Thành Hà đáp lại: “Vậy thì cứ đi chết đi.”

“Ông ơi… Họ luôn đối xử với tôi như vậy… Dùng số đông bắt nạt kẻ yếu… Mỗi ngày đều bị họ bắt nạt… Tôi sắp chết mất rồi…”

Lý phụ không biết phải trả lời thế nào… Nghe họ ồn ào như vậy, đầu ông đau nhức.

“Chẳng phải ông cũng có hai người con trai sao?”

“Tôi còn có một người nữa… Nhưng chỉ là để… dùng vào việc bôi thuốc cho chúng tôi thôi.”

Lý phụ nhìn Lâm Quang Văn – người con trai ngoan ngoãn của mình – một cái, rồi cũng không biết nói gì thêm.

“Việc sắp xếp này cũng khá tốt rồi… Thì cứ để người đó bôi thuốc cho các con đi… Tôi đi làm việc tiếp đây… Các con nghỉ ngơi đi.”

“Ài…”

“Ài…”

“Ài…”