Đêm tối, gió mát thổi qua, trong không khí vẫn còn hơi nóng khô hanh; tiếng ếch kêu râm ran bên lề đường, còn trong bụi cỏ thì lấp lánh ánh sáng của những con đom đóm đang bay lượn.

Diệp Diệu Đông Bước đi chậm rãi trên con đường nhỏ, làn gió biển mát lạnh pha lẫn mùi tanh nhẹ… Nhưng khi đi vào một góc đường nhỏ, mùi hôi thối dần trở nên nồng nặc hơn.

Càng đi gần, mùi hôi càng thêm khó chịu. Anh ta vỗ vỗ mũi, nín thở lại, và bắt đầu nghe thấy những tiếng chửi bới xen lẫn tiếng van xin; khi tiến gần hơn nữa, anh ta còn nghe thấy tiếng gậy đập vào thân người.

Nhìn quanh các ngôi nhà xung quanh để tránh va phải ai đó, anh ta đi vòng sang một bên và đến gần ngọn đồi nhỏ nơi Vương Quang Liàng đã dẫn anh ta đến lúc chiều tối.

May mắn thay, vị trí này nằm ngược hướng với làn gió, nên mùi hôi không thể bay đến chỗ anh ta; việc thở cũng trở nên dễ dàng hơn một chút.

Không hiểu họ đã mang theo bao nhiêu phân mới có mùi hôi thối như vậy…

Một số ngôi nhà phía dưới đã bật đèn sáng; có lẽ là vì nghe thấy tiếng ồn vào nửa đêm nên họ đã thức dậy để kiểm tra xem sao.

Anh ta không tiến lại gần hơn để nhìn, chỉ nghe tiếng van xin và chửi bới vang lên từ xa.

Nhưng điều khiến anh ta thấy lạ là tại sao không hề nghe thấy tiếng kêu cứu của phụ nữ hay tiếng khóc của trẻ em? Nếu những người đàn ông trong nhà bị đánh, lẽ ra phải có tiếng ầm ĩ hoặc tiếng gọi người hàng xóm chứ?

Vài phút sau, tiếng van xin và chửi bới cũng dần biến mất, chỉ còn lại tiếng rên rỉ, vài câu chửi thề thô lỗ, cùng với tiếng gậy đập vào thân người.

Tò mò, anh ta quyết định đi xuống dưới sườn đồi, tìm một chỗ tối để nghe ngó.

Dưới ánh đèn, anh ta có thể ẩn mình mà không bị ai phát hiện; trong lúc đó, những người đang đánh nhau cũng chắc chắn không có thời gian để nhìn quanh.

Chọn một góc khuất tốt, Diệp Diệu Đông mới nhìn thấy rằng họ đã trói buộc phụ nữ, trẻ em và người già lại, và bịt miệng họ nên không thể nghe thấy tiếng kêu cứu được; chỉ có tiếng rên đau và tiếng chửi bới vang lên thôi.

Trên bãi đất trước cửa nhà, đã nằm la liệt một đống người đàn ông; một số bị trói tay chân, bị bịt miệng, trong khi những người khác thì không; những tên côn đồ đứng đó vẫn tiếp tục đá và đánh họ bằng gậy.

Ngay sau đó, họ chia làm 5 nhóm đi đến các ngôi nhà bên lề đường, cầm rìu đập vào cửa; chỉ còn lại 2 người ở lại canh gác những người nằm dưới đất.

Có vẻ như năm gia đình đã bị bắt giữ; chỉ còn lại hai

Quả nhiên, người chuyên nghiệp thì làm những việc chuyên nghiệp mà.

Tất cả những kẻ này đều là tội phạm quen tay; chúng đã rất có kinh nghiệm trong việc đánh người vào ban đêm, và còn biết tránh làm ồn đến hàng xóm để không gây rắc rối. Chúng buộc tay chân nạn nhân lại, bịt miệng họ rồi mới từ từ đánh họ.

Không lâu sau, sau khi vang lên tiếng ầm ĩ và lời chửi bới, năm người đó lại kéo cả hai gia đình ra ngoài, ném tất cả mọi người – nam nữ, già trẻ – xuống một khoảng đất trống.

Phụ nữ và trẻ em bị ném vào một góc, còn đàn ông thì phải chịu đựng những cú đấm và đá. Những tên nhóc này thật là đáng tin cậy; chúng chỉ bảo họ đừng động đến người già, trẻ em hay phụ nữ, và thực sự chúng cũng không làm vậy, chỉ đơn giản là buộc họ lại rồi ném chung một chỗ mà thôi.

Diệp Diệu Đông đặt tay lên mũi, dựa vào góc tường và nhìn chúng đánh người. Những thiếu niên này thật là ngạo mạn; chúng chỉ dùng một chiếc khăn tay để bịt mũi, có lẽ vì chúng thấy mùi hôi thối quá, miệng vẫn để hở, hoàn toàn không quan tâm liệu ai có nhận ra chúng không. Tuy nhiên, do ánh đèn ban đêm tối, và mũi của chúng đã được bịt kín, nên khó có ai có thể nhận ra chúng là ai được.

Chúng đánh những người đó rất dữ dội; những nạn nhân không thể kêu la được. Thỉnh thoảng, khi tấm vải bịt miệng họ bị tuột ra, mới có tiếng van xin. Những phụ nữ và trẻ em cũng phát ra những tiếng rên rỉ khác nhau.

“Ngoan nghênh đi, nếu không chúng tôi sẽ đánh cả các bạn nữa.”

“Trời ơi, hai thùng phân này thật là hôi thối kinh khủng… Cậu đi đổ đi…”

“Tôi không có thời gian đâu; tôi đang bận dùng sức đấy! Hơn nữa, tôi vừa mới múc phân xong, đã hẹn nhau luân phiên mà.”

“Lúc nãy tôi cũng vừa múc phân xong…”

“Tôi cũng vừa múc phân xong rồi… Ai vừa rồi chưa làm việc thì đến người đó…”

“Chết tiệt, thật là ghê tởm… Dù bịt mũi rồi mà mùi vẫn thế…”

“Tôi kể cho các bạn nghe một chuyện ghê tởm nhé: nếu chúng ta ngửi bằng mũi, mùi hôi sẽ vào đường thở; nhưng bây giờ vì mũi bị bịt kín nên chúng ta phải thở bằng miệng, và như vậy mùi hôi sẽ vào bụng, vào dạ dày…”

“Im miệng!”

“Trời ơi, cái thằng này nói gì vậy… Bạn muốn nghe những thứ ghê tởm như vậy à… Ối…”

“Ối… Nếu cậu còn nói nữa, sau khi đánh xong những người này, chúng tôi sẽ đánh cậu đấy!”

“Hehe, đây có phải là đùa đâu… Sợ các bạn không

Những thằng này thật là kinh tởm quá.

Nhìn chúng cầm những cái xẻng phân dài, múc một gáo rồi đổ vào trong nhà, anh ta vừa thấy thích thú vừa cảm thấy ghê tởm; không lạ gì người ở nông thôn lại có cách làm cho người khác khó chịu bằng cách đổ phân như vậy.

Sau khi đổ xong trong nhà, chúng tiếp tục đổ lên cửa sổ và cửa ra vào, từng nhà một.

“Ôi trời, đổ phân thật là sướng quá! Không may mà dùng hết rồi…”

Người nói điều đó chính là kẻ vừa nói về việc hít phải phân qua miệng rồi nuốt xuống bụng.

Thật là kinh tởm… Nhưng lại còn thấy thích thú đến mức dùng hết phân, những người xung quanh cũng thực sự không biết phải nói gì nữa.

“Nếu không đủ, thì cứ vào nhà chúng mà lấy cả bồn cầu và chén hôi của họ ra để đổ đi mà.”

“À đúng rồi, như vậy mới không lãng phí… Lấy từ người dân, dùng cho người dân…”

“Chết tiệt…”

Mọi người đều bật cười, không thể nhịn được nữa.

“Học cái này từ đâu vậy?”

“Nghe trên radio mà…”

“Nhanh lên làm việc đi, thối quá rồi, còn lề mề mãi nữa…”

Diệp Diệu Đông đang nghe từ góc khuất, cũng thực sự phải thừa nhận rằng họ thật là kinh tởm.

Nhìn nhóm thanh niên đó đánh người đến tàn nhẫn, sau đó lại mang những chiếc bồn cầu ra ngoài để đổ phân khắp nơi, thậm chí còn tưới cả lên những người đàn ông đang đứng trên đường nữa…

Khi thấy họ gần như đã xong việc, anh ta chịu đựng mùi hôi thối, đi vào chỗ khuất và rời đi trước, hướng về phía cửa làng. Sau đó, anh ta tìm một tảng đá lớn để ngồi, vừa hút thuốc vừa chờ đợi họ.

Không hiểu họ đang trì hoãn cái gì nữa; sau gần 20 phút, mỗi người mới lục tục đến nơi.

“Anh Đông ơi~ Anh Đông ở đây này~”

“Tôi nói với bạn đấy, anh chàng đẹp trai này chính là Hàm Ngư Đông nổi tiếng của làng Bạch Sa đấy, anh Đông!”

“Anh Đông ơi~”

“Anh Đông, vậy thì anh chính là thần tượng của em đây…”

Mọi người tranh nhau gọi tên anh Đông, gọi to hơn bất cứ thứ gì khác… Nhưng Diệp Diệu Đông lại ra lệnh cho họ đứng sang một bên, đừng đứng ngay chỗ gió thổi qua.

“Đứng sang một bên đi.”

Mùi hôi thối quá!

Vương Quang Liàng ngửi tay mình và cũng thấy mình thật sự rất thối; “Đổi chỗ đi, hãy nhường chỗ cho nhau, đừng đứng ngay chỗ gió thổi qua… Gió thổi qua đây thì mùi hôi còn lan đến tận chỗ anh Đông nữa.”

“Thật là hôi thối quá…”

“Đúng là rất hôi thối; chúng tôi vừa lấy hai thùng phân bẩn, rồi đổ cả phân của những nhà kia nữa…”

“Anh Đông có muốn đi xem không? Những việc anh giao, chúng tôi đã làm đúng như yêu cầu; chắc chắn những người đàn ông kia sẽ phải nằm liệt mười ngày, nửa tháng, và tiếp tục hôi thối suốt một ngày nữa đấy.”

“Không cần đâu, lúc tôi đứng ở nơi khuất, tôi đã thấy rồi… Các bạn làm rất tốt.”

Diệp Diệu Đông lấy ra một tờ tiền lớn từ túi và đưa cho Vương Quang Liàng, “Tối nay cảm ơn các bạn đã vất vả; tôi sẽ mua rượu cho mọi người.”

“Cảm ơn anh Đông… Chỉ là đánh người thôi mà, có gì khó khăn đâu; giúp anh làm việc này cũng là điều đáng làm mà.” Vương Quang Liàng cười hiểu và nhận lấy tiền.

Họ có tổng cộng 7 người; mỗi người đều được chia hơn một tờ tiền, còn thêm hai tờ nữa vào buổi tối.

Thực ra, việc có cho họ tiền hay không cũng không quan trọng lắm… Trước đó họ đã được mời uống rượu rồi; dù sao thì họ cũng đang rảnh rỗi mà, mời họ uống rượu rồi bảo họ đi đánh vài người… Việc đó rất đơn giản thôi.

Nhưng việc chia lợi ích thì cũng cần phải làm; dù sao thì anh Đông cũng đã trả tiền công rồi, và mọi người đều đã cố gắng.

“Nếu sau này có ai dám đụng đến anh Đông nữa, cứ gọi chúng tôi; chúng tôi sẽ lo liệu cho ổn thỏa, để họ biết rằng ‘Vua Ngựa’ có bao nhiêu con mắt… Đừng đụng đến những người không đáng đụng đến.”

Những người khác cũng đồng tình.

“Đúng vậy… Lần sau nếu có ai dám làm điều ngu ngốc nữa, anh Đông chỉ cần gọi chúng tôi là được; không cần phải trả tiền đâu… Trả tiền thì lại càng lạ lùng lắm.”

“Đúng vậy… Chúng tôi cũng có thể vận động cơ thể một chút, thay vì cứ ngồi không làm gì cả.”

Vương Quang Liàng cũng nịnh nọt: “Anh, anh có cần em làm đệ tử không? Em có thể phục vụ anh được không? Sau này nếu có việc gì, cứ bảo em là được… Dù là làm việc hay đánh người, em đều làm được hết; không cần tiền đâu.”

Diệp Diệu Đông cười không thành tiếng: “Tôi đâu phải là người hoạt động trong giới này đâu… Cần đệ tử làm gì chứ?”

“Làm việc cho anh mà… Em có thể làm mọi việc; luôn sẵn lòng phục vụ anh, bất cứ điều gì anh bảo… Anh bảo em đi về phía đông, em sẽ không bao giờ đi về phía tây; bảo đánh người ở đâu, em sẽ đánh ngay ở đó, không bao giờ từ chối đâu.”

“Tôi cũng có thể đấy, anh Đông ơi, hãy xem tôi có phù hợp không nhé? Tôi không cần tiền đâu, tôi sẵn lòng làm em út cho anh, anh bảo gì tôi cũng làm, tôi rất mạnh mẽ…”

“Tôi… anh Đông ơi, hãy nhận tôi vào nhóm đi, dù phải hàng ngày vác phân cũng được…”

Diệp Diệu Đông : “……”

Bố các bạn có biết chuyện này không?

Anh ta chỉ muốn Vương Quang Liàng giúp mình tìm vài người để đánh nhau thôi mà, sao những đứa trẻ này lại bắt đầu coi anh ta là “anh cả” vậy?

Rõ ràng anh ta chỉ là một người dân lương thiện, một ngư dân chính thống mà thôi.

Nếu nhận chúng vào nhóm, thế này coi như là cái gì đây?

“Anh Đông ơi, hãy suy nghĩ kỹ đi, chúng tôi sẵn lòng làm bất cứ việc gì, thật đấy! Tiền cũng sẽ trả lại cho anh, chúng tôi không cần tiền đâu, chỉ cần anh nhận chúng vào nhóm là được.”

Vương Quang Liàng nói xong, lại đưa tiền trở lại cho anh ta.

Hành động này khiến Diệp Diệu Đông hoàn toàn bối rối.

“Ôi… không phải đâu… tại sao các bạn lại muốn làm em út cho tôi chứ? Tôi cả ngày chỉ biết đi câu cá thôi, các bạn làm em út cho tôi có ích gì đâu!”

“Chúng tôi sẽ giúp anh đi câu cá mà!”

“Đúng rồi, chúng tôi sẽ đi câu cá thay anh, anh cứ ngồi nhà thu tiền là được, còn việc đánh cá thì để chúng tôi lo!”

“Đúng đúng đúng, anh là “anh cả” của chúng tôi, chắc chắn không thể để anh làm việc đâu.”

“Anh bảo chúng tôi đi câu cá, chúng tôi sẽ đi; anh bảo chúng tôi đánh nhau, chúng tôi cũng sẽ làm.”

“Đúng rồi, anh Đông ơi, hãy nhận chúng tôi vào nhóm đi.”

“Hãy nhận chúng tôi vào nhóm đi…”

Diệp Diệu Đông muốn cười lên—phim hành động kiểu này vẫn chưa ra mắt đã có những đứa trẻ này tự ý coi mình là “anh cả” rồi à?

Liệu anh ta có nổi tiếng đến mức đó không nhỉ?