Nhưng càng đi, Diệp Diệu Đông càng thấy có gì đó không ổn; hình như con đập Gezhouba vừa được xây dựng cách đây vài năm phải không?

Sau khi con đập Gezhouba được hoàn thành, tuyến đường di cư để cá tầm Trung Hoa đẻ trứng đã bị chặn lại, số lượng cá con trong vòng 3 năm giảm mạnh, lượng nguồn cá này giảm khoảng 97%.

Hình như từ năm 1983 trở đi, Trung Quốc đã ban hành lệnh cấm hoàn toàn việc đánh bắt cá tầm Trung Hoa; có lẽ lệnh này sẽ có hiệu lực vào năm sau?

Lúc nãy, do quá hào hứng, Diệp Diệu Đông đã quên mất điều này, tưởng rằng bây giờ cá tầm Trung Hoa đã tràn lan đến mức chúng có thể bơi đến đây.

Anh ta vội vàng nói với hai anh họ của mình: “Tôi nhớ ra rồi, loài cá này bây giờ không được phép đánh bắt đâu; nếu bắt được thì có thể sẽ bị bỏ tù đấy. Chúng ta hãy thả chúng đi thôi.”

Dù trước đây cũng đã từng bắt được những con cá lớn, nhưng khi nói đến việc thả chúng đi, Diệp Diệu Đông không hề cảm thấy tiếc nuối. Thà thả đi còn hơn là làm những việc liên quan đến phá luật.

“À? Không thể được chứ?” Lin Xianghui ngạc nhiên hỏi. “Chỉ là một con cá thôi mà?”

Lin Xiangrong cũng cau mày và nói: “Đúng vậy, sao chỉ vì bắt một con cá mà lại có thể bị bỏ tù?”

Diệp Diệu Đông gãi đầu, không thể nào nói rằng đây là loài đang bị đe dọa tuyệt chủng và việc đánh bắt chúng bây giờ đã bị cấm. Nghĩ mãi, anh ta quyết định phải dùng lý lẽ của mình để thuyết phục họ.

“Các bạn hãy suy nghĩ kỹ đi. Những con cá này khác biệt so với những loài cá thông thường; chỉ nhìn vào hình dáng, màu sắc và các đường nét trên thân chúng thôi cũng biết chúng không bình thường đâu. Tôi nghe nói cá tầm Trung Hoa đang gần tuyệt chủng; nếu chúng ta mang chúng đi bán ngay bây giờ, chắc chắn sẽ bị bắt và bị phạt đấy. Tôi biết rất nhiều loại cá; tiền kiếm được từ việc bán chúng này, liệu tôi có thể từ chối nhận không? Rõ ràng là bây giờ không được phép đánh bắt chúng nữa đâu.”

Hai anh em nhìn nhau, đều có vẻ không nỡ lòng; cuối cùng họ cũng đồng ý thả con cá đó đi.

Lin Xiangrong cau mày và nói: “Không phải bạn cũng nói rằng bạn không chắc liệu con cá này có phải là cá tầm Trung Hoa hay không sao?”

“Ừm... tôi cũng không chắc lắm; dù sao tôi cũng chưa từng thấy nó trước đây. Nhưng nếu đây thực sự là cá tầm Trung Hoa thì sao? Nếu chúng ta mang đi bán mà bị người ta nhận ra, vẫn sẽ bị bắt thôi. Dù bạn nói rằng bạn không biết, điều đó cũng không có ích gì đâu. Con cá này rất giống với cá tầm Trung Hoa mà tô

“Lâm Hướng Vinh không cam lòng nói: ‘Chúng ta thả rồi, nếu bị người khác bắt được thì sao?’”

“Đó là chuyện chúng ta không thể kiểm soát được. Nếu họ bắt được và đem bán lấy tiền, con cá to như vậy chắc chắn sẽ lan truyền khắp nơi, và họ sẽ bị bắt lại thôi. Hoặc các bạn có thể tích cực một chút, ngày mai đến cục Quản lý Đại dương nói rằng mình đã bắt được một con cá tầm Trung Hoa rồi thả nó ra, để họ đi bắt và gửi trở lại sông Dương Tử? Bây giờ đúng là mùa chúng di cư về để đẻ trứng.”

“Vậy… có phần thưởng không?”

Diệp Diệu Đông nhún vai: “Thì cũng không biết đâu, các bạn thử xem sao?”

Năm 1983 đã ban hành chính sách này, bây giờ đã là cuối năm 1982 rồi, chắc chắn họ đã thảo luận và quan tâm rất nhiều đến vấn đề này. Chỉ là không biết cục Quản lý Đại dương và Thủy sản địa phương có coi trọng hay không, và liệu họ có nhận được thông báo liên quan hay chưa?

Lâm Hướng Huy nhìn chiếc thùng nước một cách tiếc nuối, thở dài rồi đưa cho anh ta: “Cứ mang đi thả đi, chỉ là một con cá thôi, coi như là làm việc tốt đi.”

“Đúng rồi, những việc ranh giới như thế này nên tránh làm càng tốt.”

Nhưng Lâm Hướng Vinh vẫn không cam lòng, anh ta chặn lại chiếc thùng và nói: “Đừng thả nó đi! Chúng ta có thể đưa nó đến nhà hàng luôn, nếu họ muốn mua thì bán thôi. Chúng ta cũng không biết đó là loại cá gì, chỉ thấy nó to thôi; người không biết thì không có tội.”

“Anh muốn tiền hơn là muốn sống à?” Diệp Diệu Đông tròn mắt. Ban đầu anh ta cũng không nghĩ đến điều này, tưởng rằng loại cá này đã tràn lan đến nỗi cả họ cũng có được. Nhưng sau khi nghĩ đến sự việc ở Gezhouba, anh ta quyết định không nên bắt nó nữa; loài cá này sẽ sớm tuyệt chủng trong vài năm nữa thôi.

“Cứ thử xem sao… Nếu chúng ta thả rồi bị người khác bắt được thì sao? Tại sao phải để người khác có lợi?”

“Anh biết chắc là họ có lợi à? Sau khi xem xong rồi mới hiểu được điều gì đó, chứ anh cũng từng thấy tiền mà.”

Lâm Hướng Huy cũng khuyên: “Thôi đi, chỉ là một con cá thôi, coi như là tích đức đi. Con cá này to như vậy, chắc chắn không phải loại cá có ở đây, hãy thả nó trở lại đi.”

Lâm Hướng Vinh nhíu mày, vẫn không cam lòng. Diệp Diệu Đông quyết định giật lấy chiếc thùng từ tay anh ta và nói: “Khi nào có cơ hội, tôi sẽ đưa anh đi biển để bắt những con cá lớn hơn. Mấy ngày trước tôi vừa bắt được một con cá long tử lớn lắm, to hơn con này nhiều.”

Cuối cùng, cả hai đều đồng ý thả con cá ra, và Lâm Hướng Vinh đành nhìn con cá trở lại dòng nước một cách tiếc nuối, cảm thấy như ti

Có lẽ con cá này đã bị lạc khỏi đàn và đi lạc vào đây. Nếu nó có thể thích nghi với môi trường này và đẻ trứng ở đây thì tốt biết mấy; như vậy nó sẽ không cần phải bơi xa về sông Dương Tử nữa, và cũng có thể sống sót, phát triển, tránh được nguy cơ tuyệt chủng.

“Tạm biệt nhé anh bạn, chúc anh luôn bình an và có nhiều con cháu nhé!”

Nghe những lời này, anh rể của Diệp Diệu Đông lập tức cảm thấy buồn bã.

Con cá vừa vào nước liền bắt đầu bơi một cách vui vẻ; đuôi nó vỗ vào mặt nước, làm tung tóe nước lên khắp mặt Diệp Diệu Đông.

“Trời ạ, đây là cách em trả thù tôi à? Tôi đã để em tự do rồi mà, tính ích kỷ quá… Rõ ràng là em tự nguyện bước vào “lồng” của tôi mà.”

Diệp Diệu Đông lau mặt, nhìn con cá bơi đi rồi mới yên tâm đứng dậy. “Được rồi, thôi về nhà thôi. Chiều nay chỉ thu hoạch được một chút thôi, nhưng cũng đủ rồi: có cá có tôm.”

Lâm Hướng Huy nhìn xuống mặt nước với vẻ tiếc nuối, rồi mới rời mắt đi. Anh nói: “Ừm, tôm ở đây khá nhiều đấy. Có thể giữ lại một nửa để bán, một nửa bán đi. Ngày mai em cùng chúng tôi đi thị trấn nữa nhé?”

“Không đi đâu. Chỉ có vài kg tôm thôi; các anh bán đi rồi chia tiền cho nhau là được. Em chỉ đến đây để ăn uống thôi mà.”

Khi đã không còn “đồ lớn” gì nữa, việc chia tiền từ việc bán tôm cũng chẳng có ý nghĩa gì với em cả…

Ban đầu, Lâm Hướng Vinh đã không muốn thả con cá này ra sông; nếu anh ta còn phải chia tiền bán tôm với họ nữa, chắc chắn anh ta sẽ cảm thấy rất phiền lòng… Ai mà chưa từng thấy tiền chứ?

Lâm Hướng Huy cười nói: “Dù em không đến, em vẫn sẽ có miếng ăn đấy.”

“Nhưng nếu không đến, em sẽ không có cơ hội trải nghiệm điều gì đặc biệt đâu.”

Chỉ được nhìn thấy con cá Trung Hoa sắp tuyệt chủng này, rồi còn được thả nó ra sông nữa… Đó cũng là một trải nghiệm đặc biệt rồi.

“Hy vọng nó sẽ không bị người khác bắt được!”

Diệp Diệu Đông nhìn Lâm Hướng Vinh một cách kỳ lạ: “Bỗng nhiên em lại có ý thức cao đến thế sao?” Lúc nãy còn không muốn thả con cá ra sông cơ mà!

“Chúng ta vừa mới thả nó ra sông mà; nếu ai đó bắt được nó và bán đi với giá cao, chúng ta sẽ rất tức giận đấy.”

Thôi thì, có lẽ anh ta đã suy nghĩ quá nhiều rồi… Anh ta cũng không muốn việc mình thả con cá ra sông lại bị người khác bắt được… Thà rằng nó sẽ nhanh chóng bơi đi thôi.

“Có nhiều người trong làng các anh đến con sông này để câu cá không?”

Lâm Hướng Huy

Chỉ có chúng tôi là những người nghiêm túc làm những chiếc lưới này; chúng tôi đều ra làm vào ban đêm khi trời tối, vì như vậy sẽ không bị ai để ý.”

“Cái này là vài năm trước, khi A Qing kết hôn, chúng tôi đã thấy họ dùng những chiếc lưới này ở làng bạn; chúng tôi nghĩ rằng chúng có thể được sử dụng cả trong biển lẫn sông. Sau khi quan sát cách người khác làm, chúng tôi cũng tự làm một cái và thấy hiệu quả khá tốt, nên sau đó chúng tôi tiếp tục làm thêm nhiều cái nữa.”

“Hàng ngày, việc đặt lưới bắt tôm xuống sông cũng giúp cải thiện bữa ăn của gia đình. Trước đây, chúng tôi chỉ dùng cho riêng mình, nhưng những năm gần đây mới kiếm được chút tiền để trang trải cuộc sống. Chúng tôi cũng lo lắng rằng nếu bắt quá nhiều và quá thường xuyên, sau này sẽ không còn gì để bắt nữa; đồng thời, nếu lưới quá nhiều thì cũng không bán hết được, vì vậy chúng tôi luôn cẩn thận không đặt quá nhiều lưới mỗi lần.”

“Thật là thông minh… Họ còn biết đến vấn đề phát triển bền vững nữa.”

“Đúng vậy; nếu bắt quá nhiều một lúc, sẽ ảnh hưởng đến việc sinh sản của các loài cá.”

Lâm Hướng Huy cười nói: “Thực ra là vì chúng tôi cũng không có nhiều thời gian rảnh; những năm gần đây, gia đình tôi đều bận rộn với việc khai hoang và trồng cây. Ban ngày thì rất bận, về nhà là lập tức đi ngủ, nên thường xuyên không có thời gian để đi bắt cá hay tôm.”

“Thật tốt… Ban ngày, tôi thấy trên núi đã trồng đầy cây ăn quả; cây bưởi và cam nhiều nhất. Khi chúng chín, chúng tôi cũng có thể bán được một khoản tiền.”

Khi nói đến cây ăn quả, họ đều cảm thấy rất tự hào; đây là thành quả của nhiều năm công sức, từ những cây con nhỏ mà trồng lên, không thể thu hoạch được trong một hai năm là xong đâu.

Khuôn mặt đen sạm của Lâm Hướng Huy càng nở nụ cười rộng hơn: “Chúng tôi hy vọng rằng những cây ăn quả và cây trà trên núi sẽ mang lại một mùa thu hoạch tốt… May mắn thay, năm nay bão không gây nhiều ảnh hưởng, nên chúng tôi chắc chắn sẽ có một mùa thu hoạch tốt.”

Anh ta và anh rể của mình trò chuyện một cách thoải mái; hai người chưa bao giờ nói nhiều như vậy trước đây.