Diệp Diệu Đông Phải đến ba ngày sau, anh mới nhận được cuộc gọi từ Giám đốc Trương.

Đúng lúc này, ông ấy cũng gần như đã hoàn thành tất cả công việc cần làm; nếu không có phản hồi gì thêm, anh dự định sẽ gọi điện hỏi thăm. May mắn thay, Giám đốc Trương rất tích cực, và đã đồng ý giảm giá cho anh xuống 30%. Mặc dù con số đó có vẻ hơi cao, nhưng so với mức ban đầu thì vẫn là một mức giảm khá lớn.

Diệp Diệu Đông không chần chừ, ngay lập tức gọi Lâm Túy Thanh cùng nhau đến văn phòng môi giới.

Giám đốc Trương thậm chí còn xin nghỉ vài ngày chỉ để thực hiện thỏa thuận này.

Trước khi ký hợp đồng, họ lại một lần nữa đến khu vực Thượng Huy để kiểm tra lại thông tin; đó vẫn là tòa nhà gồm 52 căn hộ, diện tích dao động từ 89 đến 120 mét vuông. Vì đây là dự án mới ra mắt, và trong suốt thời gian thương lượng, họ cũng đã âm thầm đặt trước một số căn hộ.

Sau khi xác nhận thông tin về tòa nhà, họ ngay lập tức thảo luận với chủ đầu tư và ký hợp đồng đầu tiên. Khi họ đến trung tâm bán hàng để thảo luận, họ vào một văn phòng riêng biệt, nên không gây ra nhiều sự chú ý. Tuy nhiên, tin tức về việc một ông chủ lớn đã mua trọn tòa nhà này đã lan truyền khắp nơi; trên đường đến văn phòng, các nhân viên bán hàng đều đang bàn tán về chuyện này. Họ còn dùng điều này như một lý do để quảng bá rằng sản phẩm của họ đang bán rất chạy, và thậm chí có ông chủ sẵn lòng mua trọn cả tòa nhà.

Sau khi ký hợp đồng đầu tiên, họ lại đến ngân hàng và nộp một khoản tiền đặt cọc trị giá một triệu. Vì đây là việc mua trọn tòa nhà, số tiền liên quan lên đến hơn 18 triệu, nên khoản tiền đặt cọc cũng tương đối lớn. Sau khi nộp tiền đặt cọc và nhận được hóa đơn, tòa nhà này đã được đặt trước. Bước tiếp theo là chờ đợi việc soạn thảo hợp đồng chi tiết và nhận thông báo; sau đó họ sẽ quay lại để thanh toán số tiền còn lại hoặc thực hiện thủ tục vay tiền. Anh dự định sẽ thanh toán toàn bộ số tiền một lần, vì hiện tại anh cũng có khá nhiều tiền mặt.

Khi đến ngân hàng nộp tiền đặt cọc, anh cũng đã tìm hiểu trước về lãi suất gửi tiền giao dịch hiện tại: lãi suất gửi tiền giao dịch là 3.15%, còn lãi suất gửi tiền có kỳ hạn ba tháng là 6.66%, sáu tháng là 9.00%, một năm là 10.98%, hai năm là 11.70%, ba năm là 12.24%, năm năm là 13.86%.

Đừng nghĩ rằng chỉ vì lãi suất gửi tiền cao thì việc vay tiền sẽ có lợi hơn; thực tế, lãi suất vay

Lãi suất đó là có thể thay đổi tùy theo tình hình thị trường; khi cho vay, ngân hàng có quyền điều chỉnh lãi suất dựa trên lãi suất cơ sở, với mức biến động nhất định.

Nghe nói trong hai năm gần đây, nước ta đang trải qua giai đoạn lạm phát cao, vì vậy lãi suất cơ sở cho các khoản vay trên 5 năm đã được nâng lên mức kỷ lục khoảng 15.12%, nhằm kiểm soát lạm phát.

Lãi suất 15% à! Thật đáng sợ!

Căn nhà trị giá 18 triệu của anh ấy… Chắc lãi suất sẽ rất cao, nhưng anh ấy biết rằng việc vay tiền không thể mang lại lợi ích nào lớn hơn lãi suất gửi tiết kiệm, thà rằng nên trả hết tiền một lúc còn hơn.

Nghĩ kỹ lại cũng đúng thôi; lãi suất gửi tiết kiệm cho các khoản trên 5 năm hiện nay đã lên tới 13.86%, vì vậy lãi suất vay chắc chắn phải cao hơn mới không bị thiệt thòi. Chắc họ đã rút ra bài học từ những trường hợp vay miễn lãi trước đây.

Lãi suất cao như vậy, nghe thôi đã đáng sợ rồi; anh ấy chắc chắn không muốn vay tiền đâu.

Cả ngày bận rộn lo công việc, sau đó còn mời Giám đốc Trương ăn uống, về nhà đã tối mất rồi.

Vừa về đến nhà, anh ấy lại bàn luận về lãi suất: “Những năm trước, vay tiền còn miễn phí nữa, bây giờ lãi suất vay lại cao đến thế này, thật là may mắn khi tôi đã quyết định vay vào lúc đó!”

“Tất nhiên rồi, tôi có con mắt tinh tường; thấy đó là cơ hội thì liền tận dụng ngay. Các bạn cũng đừng nghi ngờ quyết định của tôi làm gì.”

Anh ấy cũng cảm thấy tự hào vì mình cũng là người đã thu được lợi ích từ việc này.

“Không ai nghi ngờ cả; bây giờ mọi thứ đều theo ý anh mà thôi. Anh bảo mua một tòa nhà, tôi cũng không phản đối đâu; 18 triệu đồng mà chi ra như không, tôi cũng chấp nhận thôi.”

“Đợi đến lúc sau, các bạn sẽ thấy tôi có con mắt tuyệt vời đến mức nào đây.”

Anh ấy cười và nói: “Vậy thì tôi sẽ đợi xem sao.”

Một người khác tiến lên và hỏi: “Tối nay các bạn đã ăn no chưa? Muốn tôi nấu mì cho các bạn ăn không?”

“Không cần đâu, chúng tôi vừa ăn xong mới về.”

“Căn nhà đã mua được rồi à? Một cả tòa nhà?”

“Đúng vậy, gần như hoàn thành rồi. Chúng tôi đã thương lượng xong, đặt cọc xong, chỉ cần hợp đồng được soạn thảo xong là sẽ thông báo cho tôi để tôi đến làm thủ tục.”

“Thật tuyệt vời! A Quang chắc cũng sắp về đến nay rồi. Khi anh ấy về, tôi cũng sẽ tìm đến người môi giới mà các bạn đã sử dụ

“Đừng tự cao tự đại nữa, uống chút trà để tỉnh táo lại đi,” Lâm Túy Thanh pha cho cô một tách trà đậm, đưa đến trước mặt rồi nói với Diệp Huệ Mỹ, “Anh trai bạn tối nay uống hơi nhiều rồi, các bạn cũng nên suy nghĩ kỹ trước khi quyết định mua gì đấy; đừng chỉ nghe lời anh ấy thôi.”

Diệp Huệ Mỹ cười và nói: “Tôi cũng tin anh ba của mình lắm. Giống như anh cả và anh hai, ban đầu họ cũng là nghe theo lời anh ấy mà mua hàng tại chợ bán buôn thành phố; giờ thì số tiền thu được đã tăng gấp 10 lần rồi, mỗi năm chỉ riêng tiền thuê cửa hàng đã khá lớn đấy.”

“Đúng là vậy, anh ba bạn thực sự biết cách chi tiêu hiệu quả và luôn đáng tin cậy.”

Diệp Diệu Đông lắc đầu: Trước đây cô còn lo lắng rằng anh ấy không đáng tin cậy, nhưng bây giờ lại là cô tự nhận rằng anh ấy rất đáng tin cậy… Thật là lạ.

Đàn ông à, cuối cùng vẫn phải dựa vào thực lực mới được.

Nhìn xem, thái độ của vợ mình thì hoàn toàn khác.

Lâm Túy Thanh sau khi trò chuyện với Diệp Huệ Mỹ xong, lại hỏi anh ấy: “Không biết hợp đồng sẽ được hoàn thành vào lúc nào; bạn có muốn đợi ở đây không, hay là quay về…”

“Tất nhiên là tôi sẽ quay về Châu Thành trước. Tôi đã ở đây được 10 ngày rồi, cần phải trở về làm việc. Khi nào nhận được thông báo về việc ký hợp đồng thì tôi sẽ quay lại; lúc đó có lẽ tôi sẽ mang theo cả mười chiếc xe lớn nữa đấy.”

“Vậy thì bạn sẽ quay về vào ngày mai à?”

“Ừm, ngày mai sáng tôi sẽ trở về. Có lẽ không đầy mười ngày hay nửa tháng nữa là tôi sẽ phải quay lại đây.”

“Năm nay, Hội chợ Triển lãm Quốc tế Guangzhou lại sắp bắt đầu rồi phải không? Bạn thực sự rất bận rộn; hãy quay về và tiếp tục công việc của mình đi.”

“Nhà máy chế biến bột cá hiện nay đang tăng sản lượng liên tục; năm nay sản lượng cũng sẽ tăng lên đáng kể. Khi trở về, tôi sẽ xem xét báo cáo sản xuất để sắp xếp lịch giao hàng cho phù hợp.”

Họ tiếp tục trò chuyện về đủ thứ linh tinh.

Sáng hôm sau, Diệp Diệu Đông đã quay về Châu Thành.

Chỉ vài ngày sau khi anh ấy trở về, A Quang cũng từ biển trở về. Ngay khi về đến nơi, anh ấy không gọi điện cho Diệp Huệ Mỹ ngay lập tức, mà trước hết đã đến tìm Diệp Diệu Đông để hỏi xem liệu có việc gì quan trọng cần anh ấy phải về từ biển hay không. Dù sao thì cũng là Diệp Diệu Đông đã nhắn tin cho anh ấy, nên hỏi trực tiếp với anh ấy cũng tốt hơn.

Diệp Diệu Đông Nói một cách đơn giản thì, anh ta đã mua một tòa nhà ở Thành phố Ma, vì tin rằng nơi đó sẽ có tiềm năng phát triển lớn trong tương lai. Diệp Huệ Mỹ cũng bị thu hút, vì vậy mới mời anh ta trở về để thảo luận cùng nhau.

A Quang không vội vàng đi ngay đến Thành phố Ma, mà trước hết đã trò chuyện với anh ta. Hai người uống trà suốt nửa buổi chiều; A Quang cũng nói rằng anh ta rất tin tưởng vào quyết định này, việc mua tòa nhà này chắc chắn sẽ không thiệt, thậm chí còn hiệu quả hơn việc gửi tiền vào ngân hàng để nhận lãi suất.

Tuy nhiên, A Quang cũng biết rằng giá trị của tài sản đó sẽ không tăng vọt ngay lập tức; luôn phải có một quá trình tích lũy và phát triển dần dần. Dù sao thì sau năm sáu năm nữa, khi tình hình đã ổn định hơn, họ sẽ xem xét lại quyết định của mình.

Giống như khi anh ta khuyên hai anh trai mình mua cửa hàng tại chợ bán buôn – ban đầu, sau vài năm, các cửa hàng đó chỉ hoạt động bình thường, không có gì nổi bật, và việc cho thuê cũng khá khó khăn. Nhưng bây giờ thì tình hình đã khác rồi.

Sau khi tìm hiểu kỹ hơn, A Quang nghỉ ngơi một lúc rồi mới đi đến Thành phố Ma. Diệp Diệu Đông Anh ta vẫn tiếp tục công việc của mình như bình thường.

Tuy nhiên, hai ngày sau, vào một buổi chiều, anh ta nhận được một cuộc điện thoại. Chiếc tàu của ông chú làm chủ của anh ta vừa cập bến ở thành phố Châu để tiếp tế và nghỉ ngơi; ông chú dự định sẽ đến thăm anh ta vào sáng mai.

Diệp Diệu Đông Vì có mối quan hệ khá thân thiện với ông chú, và nhờ những món quà mà ông chú đã tặng, anh ta chắc chắn sẽ tiếp đón ông một cách chu đáo. Anh ta chuẩn bị sẵn trà và rượu để đón khách, đồng thời cũng yêu cầu người gác cửa thông báo cho mình khi ông chú đến.

Trong đầu, anh ta nghĩ rằng nếu thời gian tiếp tế trên tàu kéo dài thêm một chút, có lẽ hai ngày sau anh ta có thể mời ông chú đến Thành phố Ma để kiểm tra sức khỏe. Đúng lúc đó, anh ta cũng sẽ đến lấy xe – những chiếc xe “Đại Giải Phóng” – và có lẽ hợp đồng mua nhà cũng sẽ được ký xong vào thời điểm đó.

Ông chú của anh ta đã gần đến tuổi đầu bạc; chỉ còn vài năm nữa thôi. Năm ngoái, khi họ nói chuyện về chuyện này, ông chú cũng không hề đề cập đến điều đó, và vì luôn ở trên biển, nên họ cũng không thể liên lạc được với ông.

Dù sao thì ông cũng là người thân trong gia đình; lần này ông đến thăm, anh ta cần phải nói chuyện với ông và mời ông đến Thành phố Ma để kiểm tra sức khỏe. Sức khỏe là điều

Ông chủ Zhou là một người đàn ông trung niên cao khoảng 1m6, thân hình gầy nhỏ; dù có tiền đi nữa cũng không thể béo lên được vì suốt nhiều năm phải sống trên biển. Làn da của ông cũng đen sạm như những người làm việc trên tàu biển, trông khá là bình thường.

“Hehe, kiếm tiền mới quan trọng. Hai năm trước tôi cũng sống trên biển như vậy.”

“Bây giờ bạn đã về bờ rồi, còn tôi thì chưa.”

“Hahaha, câu này nói ra thật là…” Diệp Diệu Đông vừa nói vừa dẫn người kia vào văn phòng để uống trà và trò chuyện.

“Lần này về bờ, bạn dự định nghỉ ngơi bao lâu?”

“Nghỉ hai ngày thôi. Năm nay Tết Nguyên đán tôi cũng không về nhà, nghĩ đến lúc Tết này, giá hải sản đang cao, tàu đánh cá ít, nên muốn thu hoạch nhiều hơn một chút. Lần này về bờ sẽ nghỉ thêm vài ngày để mọi người đều được thư giãn.”

“Ôi trời, đó thật không dễ dàng chút nào… Cả Tết Nguyên đán cũng không nghỉ.”

“Tôi định đợi đến giai đoạn bão nhiều nhất từ tháng 7 đến tháng 9, sau đó sẽ về nhà nghỉ hai tháng, cho mọi người một kỳ nghỉ lớn.”

“Đó cũng là một ý tưởng hay đấy. Trong hai tháng đó, nếu đi đánh cá rồi lại về liên tục thì chỉ tốn tiền xăng mà thôi, lại còn mệt mỏi không ngừng, kiếm được cũng không nhiều.”

“Đúng vậy, nên tôi mới quyết định như vậy.”

“Vậy nếu có thời gian nghỉ nhiều hơn, ngày mai tôi sẽ đưa chú tôi đến Thành phố Ma để kiểm tra sức khỏe. Dì tôi luôn gọi điện nhắc nhở tôi, nếu chú tôi về bờ thì nhất định phải đưa ông ấy đi kiểm tra.”

Chú tôi cười và phản đối: “Kiểm tra cái gì chứ? Đi bệnh viện kiểm tra thì cũng chỉ phát hiện ra bệnh thôi. Tôi vẫn khỏe mạnh mà, phụ nữ thật là lo lắng vô ích, lãng phí tiền bạc.”

“Không hẳn là vậy đâu. Bố mẹ tôi trước Tết cũng đã đưa họ đến Thành phố Ma kiểm tra, và thực sự họ có khá nhiều vấn đề sức khỏe. Nhưng sau khi uống thuốc vài tháng, tình trạng của họ cũng đã tốt hơn nhiều. Kiểm tra một chút cũng không sao cả; thêm vào đó, còn có thể ghé nhà tôi ở Thành phố Ma nữa, bạn cũng chưa bao giờ đến đó đâu.”

“Thì ghé nhà chơi cũng được…”

Ông chủ Zhou cười nói: “Con cháu này thật tốt bụng, còn đưa chú đi kiểm tra nữa… Bạn nên biết ơn đi.”

“Tôi cũng làm công việc này được hai năm rồi, nếu kiểm tra sức khỏe xong thì cũng không cần tiếp tục làm nữa, có thể về nhà nghỉ hưu luôn.”

“Vậy là bạn cũng biết mình có vấn đề gì với sức khỏe rồi đấy

“Ông chủ không có ý kiến gì cả, vậy thì tôi sẽ đi cùng anh hai ngày.”

Ông Chủ Zhou lập tức đồng ý: “Tất nhiên là không có ý kiến gì cả. Với số công nhân đó, thiếu một người như bạn cũng không sao đâu; việc bảo trì và sửa chữa các con thuyền đánh cá đã có đủ người rồi.”

Diệp Diệu Đông cũng lịch sự cảm ơn: “Cảm ơn ông Chủ Zhou nhiều. Trưa nay chúng ta hãy cùng ăn uống nhé; tôi đã đặt chỗ ăn ở nhà một người bạn rồi.”

“Vậy thì tôi xin không từ chối nhé. Thực ra, tôi muốn hỏi anh xem, anh có hứng thú với việc đánh bắt san hô không?”

“Chúng tôi, mấy người bạn, đã bàn bạc với nhau và dự định sẽ đi đến các vùng biển của Nhật Bản và Hàn Quốc trong kỳ nghỉ đánh cá vào tháng 5 này.”

“Chúng tôi cũng cần thêm vài con thuyền để có người hỗ trợ; năm ngoái chúng tôi đã thử một lần, nhưng sau đó không tiếp tục nữa. Giờ đã lâu rồi, nên muốn thử lại một lần nữa… Để kiếm thêm tiền và có thể nghỉ ngơi hai tháng ở nhà.”

“Tôi thấy những con thuyền của Diệp Lão khá lớn và hiện đại hơn so với chúng ta nhiều. Năm ngoái tôi cũng nghe nói các bạn bạn anh rất quan tâm đến việc này. Nếu muốn, tháng 5 này chúng ta có thể cùng nhau đi.”

Diệp Diệu Đông không trả lời ngay lập tức, mà suy nghĩ một lát.

Thật ra, trong thâm tâm anh, anh không muốn liên quan đến những việc nguy hiểm như vậy nữa. Anh chỉ đang nghĩ về nhóm bạn của mình – những người có vẻ rất hứng thú với ý tưởng này. Năm ngoái họ đã từng muốn thử, nhưng không ai dẫn đường cho họ.

Bây giờ, nếu có người sẵn lòng cung cấp những con thuyền hiện đại để hỗ trợ họ, có lẽ họ sẽ rất hứng thú. Chỉ là anh hơi lo lắng một chút thôi… Mặc dù trong cuộc đời trước, anh chưa bao giờ nghe nói về việc có con thuyền nào vi phạm luật pháp hay bị Nhật Bản/Hàn Quốc tịch thu, nhưng cuộc đời trước cũng không có những tình huống như vậy.

Mọi chuyện đều có thể thay đổi…

Nhưng anh không thể quyết định thay cho người khác được.

Diệp Diệu Đông rót trà cho mọi người rồi nói: “Tôi đã suy nghĩ kỹ rồi… Hiện tại, tôi không muốn liên quan đến những việc nguy hiểm như vậy. Các bạn tôi thì rất hứng thú. Có một người bạn của tôi cũng vừa trở về từ biển và đang ở Thành phố Ma… Tôi sẽ nói chuyện với anh ấy trong vài ngày nữa, để họ cùng bàn bạc. Sau đó tôi sẽ trả lời anh.”

“Được thôi… Dù sao thì chúng ta cũng chưa đi ngay lập tức; vẫn còn hơn một tháng nữa. Lúc đó chắc chắn chúng ta cũng

“Cậu có nhiều tàu như vậy, cứ gửi hai chiếc là đủ rồi; mình không cần phải đi cũng được.”

“Mặc dù mình không cần đi, nhưng các thủy thủ thì phải ra khơi chứ. Họ cũng sẽ gặp nguy hiểm, và mình cũng phải chịu trách nhiệm với họ. Năm nay mình sẽ không đi cùng các bạn, nhưng năm sau có lẽ mình sẽ xuất hiện ở vùng biển quốc tế; lúc đó chúng ta có thể cùng nhau khởi hành. Các bạn tiếp tục việc của mình, còn mình sẽ ở lại vùng biển quốc tế… Biết đâu chúng ta vẫn có thể liên lạc với nhau.”

Những thủy thủ này đều từng phục vụ trong quân đội hải quân; việc vi phạm luật pháp sẽ gây áp lực lớn cho họ.

“Năm sau à? Không chắc lắm… Ai biết năm sau họ có tiếp tục làm như vậy hay không.”

Diệp Diệu Đông không nghĩ rằng họ sẽ bỏ cuộc. Khi đã thấy lợi ích, và không có sự kiểm soát chặt chẽ, chắc chắn họ sẽ tiếp tục làm như vậy.

Hệ thống phòng thủ biển trong nước vốn đã yếu kém; khi họ hoạt động ở vùng biển của người khác, chính phủ trong nước sẽ không can thiệp. Vùng biển rộng lớn, và không phải tất cả các quốc gia láng giềng đều có thể kiểm soát được. Chỉ khi chính phủ trong nước tăng cường kiểm soát thì họ mới bắt đầu hạn chế những hành vi phi pháp của mình.

“Vậy thì chờ đến năm sau xem sao. Bạn tôi đang chờ phản hồi; có lẽ trong vài ngày nữa anh ấy sẽ trở về. Lúc đó chúng ta có thể cùng nhau ăn uống và thảo luận kỹ hơn.”

“Được thôi.”

Diệp Diệu Đông đã trò chuyện với họ suốt buổi sáng về đủ mọi chuyện trên biển, cũng như về quá trình họ đánh cá san hô trái phép.

Chỉ sau khi ăn trưa, ông mới tiễn họ về, nhưng cũng đã hẹn với chú của mình là sẽ gặp nhau tại bến du thuyền vào lúc 6 giờ rưỡi sáng ngày mai.

Buổi chiều, ông cũng đã gọi điện cho A Qing, yêu cầu cô ấy sắp xếp để người nhà đặt chỗ trước cho ngày mai; nếu không, có thể sẽ không kịp đặt chỗ vào phút chót.

Ông cũng hỏi thêm về tiến triển việc mua nhà của A Guang và vợ chồng Diệp Huệ Mỹ.

“Họ vẫn đang cân nhắc kỹ lưỡng. Sau khi xem xét hai ngày, họ dự định chọn một khu chung cư giống như của chúng ta. Nghe nói lãi suất vay khá cao, nên họ muốn trả tiền mặt.”

“Phải khoảng 300.000 nhân dân tệ đấy.”

“Đúng vậy… Những năm qua, họ đã tích lũy được khá nhiều tiền; lãi suất tiết kiệm ngân hàng cũng khá cao, nên họ đã thu được không ít tiền lãi. Tôi nghe họ nói, họ vẫn đang do dự liệu có nên mua hai căn nhà hay không… Dù sao họ cũng có hai con trai; n

Nếu thật sự phù hợp, có lẽ tôi cũng định mua hai bộ. Tôi đã nói rồi, nếu họ không đủ tiền, thiếu chút thì chúng ta cũng có thể cho họ mượn một ít; họ vẫn đang thảo luận về việc này.”

“Ừm, ngày mai tôi sẽ đến Thành phố Ma để nói chuyện với họ xem sao. Nếu họ khá dư dả và sẵn lòng chi trả, tất nhiên là nên mua hai bộ. Dựa vào những gì họ đã kiếm được trong những năm qua, chắc chắn họ đủ tiền để mua ba bộ cũng được.”

Anh ấy không biết giá nhà sẽ tăng lên vào lúc nào, nhưng anh ấy biết rằng bây giờ chính là thời điểm thích hợp để mua nhà.

“Vậy thì khi họ trở về vào buổi tối, tôi sẽ nói với họ về chuyện bạn sẽ đến vào ngày mai, để họ không cần phải quyết định quá sớm. Khi bạn đến rồi, chúng ta sẽ tiếp tục thảo luận lại.”

“Ừm.”

“Hợp đồng của chúng ta có thể ký được chưa? Có ai gọi điện đến không?”

“Chưa đâu, tôi đang định đưa chú tôi đi kiểm sức trước, sau đó còn phải đến Nhà máy Ô tô Số Một để lấy xe nữa. Phải bận rộn một thời gian mới xong được… Chắc cũng mất vài ngày đấy. Lúc đó, nếu Huệ Mỹ họ quyết định mua nhà, tôi cũng sẽ đi theo xem và hỏi thăm tiến độ.”

“Cũng chắc là khoảng thời gian đó là đủ thôi.”

P.S.: Con người cũng đừng quá chăm chỉ lắm; hôm qua tôi lao động quá sức khi dọn dẹp nhà cửa, hôm nay cổ họng đau, toàn thân đều mỏi mệt… Giống như bị cảm lạnh vậy.