“Đừng vội, tôi vẫn chưa đồng ý với các bạn đâu.” Lâm Tuệ cười nói. “Tôi không nghĩ bạn sẽ từ chối. Đặc biệt là khi việc này liên quan đến tổ chức bí mật kia; chúng ta đã có thỏa thuận hợp tác lâu dài rồi. Đây là lợi ích chung của chúng ta, vì vậy bạn không thể từ chối được đâu.” Linda cười nói.

“Được rồi, có vẻ như bạn ngày càng thông minh hơn rồi. Nhưng nếu bạn nghĩ rằng chỉ cần làm như vậy là đã kiểm soát được chúng ta… Thật là quá naif rồi. Chúng ta muốn đối phó với tổ chức bí mật kia, nhưng cũng không đến mức phải nghe theo mọi lời các bạn. Hãy nhớ rằng, mối quan hệ giữa chúng ta là hợp tác, chứ không phải quan hệ thầy trò hay cấp trên-dưới. Các bạn là những người trả tiền để chúng tôi làm việc và nhận công việc đó. Nói cho cùng, đây chỉ là sự hợp tác vì lợi ích chung mà thôi.” Lâm Tuệ nói từ từ.

“Tất nhiên tôi hiểu rồi. Nhưng lần này việc này thực sự rất quan trọng; bạn cũng nên hiểu điều đó. Về vấn đề chi phí, không thành vấn đề đâu.” Linda trả lời.

“Cách nói này thật giống như đang thương lượng kinh doanh.” Lâm Tuệ cười nói, “Nhưng tôi vẫn còn vài câu hỏi muốn đặt ra.”

“Sao bạn lại có nhiều câu hỏi như vậy?” Linda nhăn mày.

“Tôi muốn biết, đoàn quan sát của Liên Hợp Quốc này được sắp xếp như thế nào? Là do Mỹ cùng với Anh và Pháp phối hợp với nhau sao?” Lâm Tuệ hỏi, “Vì chúng ta phải hành động cùng với họ, nên việc tìm hiểu rõ ràng một chút cũng không sao chứ?”

“Ngoài Mỹ ra, đoàn quan sát của Liên Hợp Quốc còn có Anh và Nga nữa…” Linda trả lời.

“Nga à? Họ không phải đang đối đầu với người Mỹ sao? Tại sao lại cùng hợp tác với các bạn?” Lâm Tuệ hỏi.

“Bạn nghĩ họ là người ngốc sao? Dĩ nhiên họ cũng đã nhận được những thông tin liên quan. Thực tế, họ coi trọng loại tên lửa Dot này không kém gì chúng ta đâu. Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, cả Mỹ và Nga đều tiêu tốn rất nhiều nguồn lực vào cuộc chạy đua vũ trang. Vào thời điểm Liên Xô tan rã, rất nhiều tài liệu nghiên cứu về vũ khí quý giá đều biến mất không dấu vết. Bản thiết kế cải tiến của tên lửa Dot chỉ là một trong số đó thôi. Nhiều tài liệu nghiên cứu có giá trị hơn nữa cũng đều mất tích trong thời kỳ hỗn loạn đó.”

Trong suốt nhiều năm qua, các cơ quan tình báo của Nga luôn cố gắng tìm kiếm những manh mối liên quan. Vì vậy, họ coi trọng loại tên lửa này không kém gì chúng ta đâu.

Lần này, họ đã làm điều bất ngờ khi tích cực tham gia vào hoạt động của đoàn quan sát; lý do đằng sau điều này, e rằng cũng chính là vì chuyện này.” Linda cười lạnh.

“Mỹ, Nga, Anh… Các bạn đều là những cường quốc trong số “năm cường quốc”. Đừng nói đến việc một quốc gia nào dám xúc phạm các bạn; ngay cả những cường quốc khác cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng trước khi hành động.

Không lạ gì bạn lại muốn tôi cùng đoàn quan sát này vào Bá Âm Man…

Nhưng bạn cũng biết rằng những lực lượng vũ trang Phản chính phủ ở châu Phi này thường không đủ thông minh để suy nghĩ cho kỹ. Nếu họ không chịu tuân theo yêu cầu của các bạn và quyết định đối đầu thẳng thừng thì sao?

Lúc đó, chúng ta không chỉ phải thực hiện nhiệm vụ điều tra mà còn phải bảo vệ những chuyên gia trong đoàn quan sát nữa.” Lâm Tuệ nói một cách đùa cợt.

“Họ không đến nỗi ngu ngốc đến thế đâu. Bởi vì trước khi đưa đoàn quan sát đi, chúng ta đã thông báo trước cho họ rồi.

Mục đích của đoàn quan sát này là đánh giá tình hình. Cần biết rằng đoàn này do người Anh dẫn đầu, bởi vì Bá Âm Man trước đây từng là thuộc địa của Anh, và đến nay vẫn còn nhiều người Anh sinh sống ở đó.

Nếu đại diện của Anh cho rằng mức độ xung đột ở Bá Âm Man đã leo thang lên mức nguy hiểm cao,

họ có thể tuyên bố sẽ can thiệp bằng vũ lực để bảo vệ công dân của mình.

Họ sẽ không đi theo con đường của lực lượng gìn giữ hòa bình, cũng không cần sự phê duyệt của Liên Hợp Quốc. Thay vào đó, Mỹ và Nga sẽ cùng nhau thành lập lực lượng đa quốc gia để can thiệp trực tiếp vào tình hình xung đột ở Bá Âm Man.”

Lâm Tuệ gật đầu, “Ý tôi là giống như cuộc chiến ở Libya vậy – huy động lực lượng đa quốc gia để tấn công trực tiếp.”

“Đúng vậy. Vì vậy, chúng ta không cần phải lo lắng về thái độ của những tướng lĩnh ở Bá Âm Man đâu. Khi những lực lượng vũ trang Phản chính phủ này đã thực hiện được cuộc đảo chính thành công, họ chắc chắn sẽ muốn duy trì sự ổn định.

Họ không thể để quyền lực vừa mới giành được rơi vào tay người khác được.”

Để bảo vệ quyền lực mà họ đã giành được, họ cần một môi trường ổn định.

Và để có được một môi trường như vậy, họ buộc phải tìm một quốc gia lớn có ảnh hưởng đủ mạnh để làm nơi dựa vào.

Vì vậy, bất kỳ ai có chút trí tuệ và khả năng tổ chức cuộc đảo chính nào cũng không dám xúc phạm các quốc gia như Mỹ hay Nga,” Linda trả lời.

“Người đứng đầu quân đội đã tổ chức cuộc đảo chính quân sự này là người như thế nào?” Lâm Tuệ hỏi.

Linda có vẻ châm biếm: “Tên của anh ta là Gómez. Anh ta hoàn toàn không nổi tiếng; trước đây, anh ta chỉ là một thiếu tá bộ binh trong quân đội Bá Âm Man mà thôi.

Hai năm trước, vì có công đàn áp các cuộc nổi loạn, anh ta được thăng chức lên thành đại tá. Và bây giờ, anh ta lại tự mình tổ chức một cuộc nổi loạn… và thậm chí còn thành công nữa.

Bây giờ, Gómez này đã tự xưng là Tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang của Bá Âm Man và cũng là Tổng thống lâm thời.”

“Thế sự luôn xoay vòng thôi. Luôn có người muốn thực hiện các cuộc đảo chính, và cũng luôn có người sẵn lòng đảm nhận vai trò Tổng thống,” Lâm Tuệ cười lạnh.

“Đừng coi thường Gómez này. Trong số các tướng lĩnh quân phiệt của Bá Âm Man, anh ta cũng được coi là một kẻ rất mạnh mẽ. Chỉ cần nhìn vào cuộc đảo chính này thôi: Tổng thống trước đó bị xử bắn, toàn bộ quốc hội đều bị anh ta kiểm soát.

Trong thời gian cực kỳ ngắn, anh ta đã loại bỏ mọi tiếng nói phản đối và kiểm soát được tình hình hỗn loạn. Chỉ riêng điều này thôi cũng đã cho thấy anh ta không phải là người bình thường.”

Lâm Tuệ châm biếm: “Giống như Gaddafi chẳng hạn; ông ta cũng lên nắm quyền thông qua một cuộc đảo chính. Cuộc đảo chính quân sự mà người ta nói rằng đã được lên kế hoạch suốt 10 năm đó, từ đầu đến cuối đều đầy rẫy sự hỗn loạn và sai sót.

Năm đó, khi mới 27 tuổi, Gaddafi ra lệnh cho trợ lý của mình là Muammar Gadhafi đi máy bay đến thủ đô Tripoli để tổ chức việc tiếp quản các doanh trại quân đội. Khi Muammar Gadhafi đến sân bay Benghazi, anh ta phát hiện ra rằng máy bay đã đầy người.

May mắn thay, có một quan chức sân bay là bạn của anh ta, nên anh ta cuối cùng cũng lên được máy bay. Đến sân bay Tripoli, anh ta thuê một chiếc taxi để đến doanh trại… và khi xuống xe, anh ta còn vô tình để quên vũ khí và đạn dược trên xe nữa.”

Tại Benghazi, Gadhafi tự mình lên đường, chất đầy đạn vào chiếc xe jeep của mình và dẫn đầu quân đội tiến về chiếm giữ đài phát thanh Benghazi. Khi đi được nửa đường và quay đầu nhìn lại, ông ta ngạc nhiên khi chỉ thấy mình là người duy nhất trên con đường ấy.

Hóa ra, tại một ngã rẽ trước đó, đoàn xe hộ tống ông ta đã rẽ về hướng doanh trại Brega.

Điều còn buồn cười hơn là vị sĩ quan được giao nhiệm vụ chiếm giữ đài phát thanh quốc gia đã lái xe đi vòng quanh thành phố suốt một vòng mà không tìm thấy đài phát thanh, đành phải quay trở lại đường ban đầu.

Jalud và Hony, những người được giao nhiệm vụ tiếp quản đài phát thanh ở ngoại ô Tripoli cùng với 600 binh sĩ, khi bắt đầu cuộc hành động mới phát hiện ra rằng họ chỉ có 1050 viên đạn để sử dụng, tức là trung bình mỗi người chỉ có 1,5 viên đạn. May mắn thay, họ không gặp phải bất kỳ sự kháng cự nào trên đường đi.

Chính cuộc đảo chính quân sự này, được tiến hành một cách vội vã và đầy sai sót, lại đã thành công.

Kể từ khi biết được những điều này, tôi luôn thiếu lòng tôn trọng đối với những nhà cách mạng thực hiện các cuộc đảo chính âm mưu ở châu Phi.” Lâm Tuệ vừa nói vừa vẫy tay.

“Nhưng trường hợp của Gómez này thì khác. Người ta nói rằng toàn bộ quá trình đảo chính chỉ kéo dài hai giờ đồng hồ.

Theo thông tin tình báo của chúng ta, trong vòng hai giờ đó, ông ta đã loại bỏ các nhà lãnh đạo và cơ quan chỉ huy của quân đội chính phủ, đồng thời nhanh chóng hoàn thành việc tiếp quản. Khi hầu hết các đơn vị quân đội chính phủ mới kịp phản ứng, cuộc đảo chính của ông ta đã hoàn tất. Hầu hết họ đều buộc phải nộp vũ khí và đầu hàng trước quân đội của ông ta.” Linda giải thích.

“Một người lính châu Phi bình thường, lại có thể áp dụng một chiến thuật chính xác đến thế, không chỉ hoàn thành mục tiêu chiến lược của mình mà còn kiểm soát được số thương vong ở mức thấp nhất. Đồng thời, còn có cả tên lửa đạn đạo hỗ trợ cho hành động của ông ta nữa. Bạn có thể tin vào những điều này không?” Lâm Tuệ hỏi lại.

“Tôi tin vào thông tin tình báo của chúng ta,” Linda trả lời. “Nếu bạn nghĩ rằng ông ta đáng ngờ, thì hãy tìm ra những điểm nghi ngờ đó. Hãy phanh phui những kẻ đứng sau lưng ông ta, những người cung cấp cho ông ta những tên lửa đạn đạo đó… Đó chính là yêu cầu mà chúng tôi đưa ra cho bạn.”

Sau khi tiễn Linda và những người khác đi, Lâm Tuệ quay trở lại và phát hiện ra rằng tất cả các thành viên trong nhóm đều đang tụ tập lại với nhau.

“Nói đi, thủ lĩnh. Cô gái Mỹ kia có mang đến cho chúng ta bất kỳ nhiệm vụ mới nào không

“Được rồi, đừng đùa nữa. Thực sự có một nhiệm vụ mới.”

“Lần này chúng ta sẽ đi đâu?” Con ngựa nhanh hỏi.

“Lần này chúng ta sẽ đến Buckman, nhà của một gia tộc quyền lực. Chỉ vài ngày trước, đất nước này đã xảy ra một cuộc đảo chính quân sự. Phe đối lập đã giết chết tất cả các nhà lãnh đạo chính phủ bằng những vũ khí có khả năng định vị chính xác. Linda và nhóm của cô ấy nghi ngờ rằng phe nổi dậy đã sử dụng loại vũ khí này. Không sai một ly, không sót một viên đạn… Đó chắc chắn là phiên bản cải tiến của tên lửa Dot. Mục đích của chúng ta lần này là tìm hiểu sự thật. Nếu đúng là phiên bản cải tiến của tên lửa Dot, thì chúng ta cần phải làm rõ nguồn gốc của những vũ khí này.” Lâm Tuệ giải thích.

“Phiên bản cải tiến của tên lửa Dot luôn nằm trong tay tổ chức bí mật đó. Nếu lần này những kẻ Phản chính phủ đó sử dụng chính loại vũ khí này, thì không nghi ngờ gì nữa, họ chắc chắn có sự liên kết với tổ chức bí mật đó.” Nhà phân tích tài chính nói.

“Đúng vậy. Giống như chúng ta đã suy đoán.” Lâm Tuệ gật đầu. “Tuy nhiên, Buckman vừa trải qua một cuộc đảo chính quân sự, tình hình còn rất bất ổn. Vì lý do an toàn, chúng ta sẽ phải lẩn vào một đoàn quan sát của Liên Hợp Quốc để tiếp cận hiện trường. Vì vậy, chúng ta cũng sẽ phải đảm nhận nhiệm vụ bảo vệ cho đoàn quan sát này. Nhưng về phương diện này, có lẽ sẽ không gặp nhiều vấn đề. Dù sao thì đoàn quan sát của Liên Hợp Quốc cũng là đối tượng mà không ai dám động đến trong hoàn cảnh bình thường. Hơn nữa, ba quốc gia thành viên của đoàn quan sát này là Hoa Kỳ, Nga Rose và Anh. Trong đó, Anh từng là nước bảo hộ của Buckman, vì vậy mối quan hệ giữa Buckman và Anh luôn rất chặt chẽ. Vì thế, việc hành động cùng họ sẽ thuận lợi hơn nhiều. Ngoài ra, nếu sự việc này thực sự có liên quan đến tổ chức bí mật đó… Những kẻ Phản chính phủ này và thủ lĩnh của họ Gómez chắc chắn sẽ không dễ dàng thừa nhận điều đó. Vì vậy, chúng ta sẽ phải tự mình điều tra, và chỉ có thể tiến hành công việc này một cách bí mật.” Lâm Tuệ trả lời.

“Bos, việc đi chiến đấu thì chúng tôi rất giỏi. Nhưng những công việc điều tra bí mật thì không phải sở trường của chúng tôi,” Hắc Mamba trả lời.

Lâm Tuệ cũng biết rằng Hắc Mamba rất giỏi trong chiến đấu, nhưng những công việc tỉ mỉ như điều tra và thu thập thông tin thì quả thực không phải là sở trường của anh ta.

“Được thôi, vậy thì thay người khác…” Lời nói của Lâm Tuệ vẫn chưa kịp hoàn thành.

Bỗng nhiên, có ai đó bên ngoài lên tiếng: “Nếu là việc thu thập thông tin và đánh cắp tình báo thì tôi nghĩ mình có thể thử xem.”

Lâm Tuệ hơi ngạc nhiên, rồi mới nhận ra người bước vào là một người phụ nữ.

“Nightingale? Sao em lại đến đây?” Lâm Tuệ hỏi, có vẻ ngạc nhiên.

“Sao vậy? Không chào đón em à?” Nightingale cười.

“Tất nhiên là không. Chỉ là tôi hơi ngạc nhiên thôi. Kể từ khi em rời bọn chúng tôi lần trước, đã có vài tháng rồi mà không có tin tức gì về em cả. Tôi thậm chí còn nghĩ rằng có lẽ em đã quyết định từ bỏ công việc này rồi.” Lâm Tuệ cười.

“Em cũng đã nghĩ đến điều đó,” Nightingale trả lời. “Nhưng miễn là tổ chức bí mật này vẫn còn tồn tại, em sẽ không cam lòng từ bỏ. Những gì họ nợ em, e là còn phải mất rất lâu mới trả hết được.”

“Vậy lần này em trở lại, là mang theo nhóm tình báo cùng đến sao?” Lâm Tuệ hỏi.

“Không đâu. Các thành viên khác của nhóm vẫn đang ở ngoài thu thập thông tin. Lần này, em chỉ một mình trở lại thôi. Vừa về đến đây, em đã nghe thấy các bạn đang phân công nhiệm vụ. Thế nào? Em có muốn cùng những người chuyên nghiệp như em tham gia vào nhiệm vụ này không?”

“Nếu em sẵn lòng giúp đỡ chúng tôi, tôi chắc chắn sẽ rất biết ơn. Nhưng nhiệm vụ lần này không giống những việc thu thập thông tin thông thường đâu. Em chắc chắn muốn tham gia cùng chúng tôi không?” Lâm Tuệ hỏi.

“Vì chuyện lần trước, em nợ các bạn một ân huệ lớn. Vì vậy, trong thời gian này, em luôn suy nghĩ xem làm thế nào để trả ơn các bạn. May mắn thay, lần này các bạn có nhiệm vụ cần thực hiện. Coi như là em đang trả ơn các bạn vậy.” Nightingale cười.

“Không đâu, chính nhóm tình báo Israel của các bạn mới là những người thực sự đã giúp đỡ chúng tôi. Nếu lần này em sẵn lòng giúp đỡ, thì chính chúng tôi mới là những người nợ em một ân huệ lớn đấy.” Lâm Tuệ trả lời.

“Không sao đâu, tôi cũng đang theo dõi những thông tin liên quan đến tổ chức bí mật đó. Chỉ là vài tháng gần đây, tôi chưa thu được nhiều thông tin hữu ích lắm.

Mãi đến vài ngày trước, tôi mới phát hiện ra rằng các lực lượng của tổ chức này có thể đang hoạt động ở khu vực Buckman. Lý do tôi trở về lần này, chính là để thảo luận với bạn về những hoạt động của tổ chức đó.

Không ngờ, các bạn cũng nhận được nhiệm vụ đến Buckman vào cùng lúc đó.” Nàng Nightingale trả lời.

“Thật đáng tiếc, thông tin về Buckman mà chúng ta có cũng không nhiều lắm. Phần lớn đều đến từ phía Mỹ. Hơn nữa, tính xác thực của những thông tin này vẫn chưa được kiểm chứng.” Lâm Tuệ nói.

“Đừng lo, tôi không hề tin hoàn toàn vào những thông tin từ Cục Tình báo Trung ương đó. Thực tế, đội của tôi đã vào khu vực Buckman cách đây một tuần rồi.

Mặc dù việc thu thập thông tin hữu ích cần một thời gian, nhưng ít nhất chúng tôi không hề đơn độc trong cuộc chiến này.” Nàng Nightingale mỉm cười.

“Đội của bạn đã vào khu vực Buckman từ một tuần trước rồi à?” Lâm Tuệ có vẻ ngạc nhiên.

“Vâng. Về mặt hiệu quả, chúng tôi cũng không kém gì người của CIA đâu. Hơn nữa, quy mô đội của chúng tôi nhỏ hơn, giúp chúng tôi loại bỏ được nhiều yếu tố phiền toái liên quan đến cấu trúc tổ chức, từ đó hành động được linh hoạt hơn.

Vì vậy, sau khi nhận được thông tin về tên lửa Dot, chúng tôi đã có thể triển khai kế hoạch một cách nhanh chóng. Trong một số khía cạnh, thậm chí chúng tôi còn vượt trội hơn họ nữa.” Nàng Nightingale mỉm cười nhẹ.