Xersei gật đầu, lấy ra quả lựu đạn và ném mạnh ra ngoài. Trong hành lang chật hẹp của khoang tàu, những mảnh vỡ từ quả lựu đạn và sức công phá của vụ nổ khiến không khí trở nên hỗn loạn. Một tiếng nổ dữ dội vang lên bên tai họ; sơn bị vỡ vụn, lớp phủ trên tường khoang tàu cũng bị xé toạc, bụi bặm bay mù mịt khắp nơi. Có vẻ như con đường bằng kim loại vốn dĩ kiên cố đang dần không thể chịu đựng được nữa.

Những kẻ nổi loạn người Anh bị vụ nổ làm cho ngã gục xuống đất. Chỉ có một vài người vẫn còn có thể di chuyển được, nhưng Xersei đã bắn hạ họ bằng súng.

“Làm tốt lắm, người Nga ạ. Chúng ta chắc chắn sẽ sống sót rời khỏi nơi chết tiệt này!” Lâm Tuệ vỗ vai Xersei và nói. “Được rồi, Xersei, hãy mang theo đủ đạn dược, chúng ta sẽ đi tìm thuyền trưởng. Theo thông tin, phòng thuyền trưởng chắc chắn ở ngay gần đây.”

Hai người họ nhanh chóng tiến lên phía trước, trong khi Diệp Liên Na và những người khác bảo vệ phía sau họ. Đối mặt với cuộc phản kích của tổ chức bí mật và những kẻ nổi loạn người Anh, họ chiến đấu và lùi lại từng bước, nhưng điều đó đã giúp Lâm Tuệ và nhóm của anh ta có đủ thời gian để hành động.

Lâm Tuệ tìm đến phòng thuyền trưởng. Anh ta liếc nhìn Xersei một cái rồi đập mạnh cửa và lao vào bên trong. Ngay sau khi anh ta bước vào, anh ta lập tức tạo ra một khoảng trống, và Xersei nhanh chóng theo sau. Hai người giữ vững tư thế cầm súng và tiến vào phòng thuyền trưởng, nơi Thuyền trưởng Sadlan đang đứng.

“Đừng động!” Lâm Tuệ dùng súng chỉa vào Sadlan và cẩn thận quan sát xung quanh. Anh ta nhận thấy trong phòng chỉ có mình Sadlan, và trên ghế đối diện có một vũng máu.

“À, đây chính là thuyền trưởng.” Xersei thì thầm. “Trong báo cáo nhiệm vụ có ảnh của ông ấy.”

“Được rồi, thuyền trưởng phản bội ạ, ông đã bị bắt giữ. Tôi hy vọng ông sẽ ra lệnh yêu cầu tất cả các thủy thủ từ bỏ việc kháng cự.” Lâm Tuệ nói, vẫn giữ súng chỉa vào Sadlan.

“Điều đó là không thể.” Sadlan lắc đầu.

Xersei đá mạnh vào bụng Sadlan bằng đầu gối. “Đó không phải là câu trả lời chúng tôi muốn nghe đâu, ông già. Chúng tôi không còn nhiều thời gian nữa, ông tốt hơn hết nên hợp tác đi.”

Sadlan rên rỉ một tiếng, quỳ xuống đất và không thể đứng dậy được. “Tôi không thể chỉ huy binh lính nữa… Kể từ khi chúng tôi chiếm giữ con tàu này, tôi đã mất quyền chỉ huy. Các bạn hoàn toàn không hiểu được sức mạnh tổ chức của tổ chức bí mật đâu

Trên bề mặt, chúng tôi và phó thuyền trưởng Everley có vẻ như là những kẻ chủ mưu tất cả những việc này; chính chúng tôi đã tổ chức cuộc nổi loạn và chiếm giữ con tàu. Nhưng thực ra chúng tôi không hề có vai trò gì cả, chỉ đơn thuần là cái bình phong mà thôi.”

Bên ngoài cửa vang lên tiếng cười khẽ, “Sadeland, tôi thích bạn… Điểm mạnh lớn nhất của bạn chính là sự tự nhận thức rõ ràng về bản thân mình.”

“Không tốt rồi… Là Nam Tước Đỏ!” Lâm Ruỹ Mạnh bỗng hoảng sợ.

Nhưng đã quá muộn rồi. Một quả lựu đạn được ném vào bên trong, sau đó cánh cửa được đóng sập lại. “Nằm xuống!” Lâm Tuệ hét lớn, vừa đẩy Sadeland xuống đất vừa lật ngã chiếc bàn gỗ dày cộm bên cạnh.

“Phát!” Tiếng nổ dữ dội khiến họ bị đẩy lùi vài feet về phía sau. Nếu không có chiếc bàn gỗ che chắn phần lớn các mảnh đạn, tình trạng của họ lúc này chắc chắn cũng không khác gì những kẻ nổi loạn Anh bên ngoài. Điều tồi tệ hơn nữa là Lâm Ruì Hòa Sergei cũng bị tiếng nổ làm cho đầu óc choáng váng.

Sergei dùng tay sờ vào tai mình và phát hiện ra rằng một bên tai đang chảy máu; rõ ràng màng nhĩ của anh ta đã bị vỡ. “Chết tiệt! Bạn còn nghe thấy tôi nói không?” Lâm Tuệ hỏi to, trông có vẻ như tình trạng của anh ta cũng không khá hơn Sergei chút nào.

Cả hai đều bị ù tai nghiêm trọng, đầu óc quay cuồng và cảm thấy buồn nôn. Lâm Tuệ vừa lảo đảo vừa thông báo qua micrô cho Triệu Kiến Phi, “Chúng tôi đã tìm thấy thuyền trưởng, nhưng tiếc là con tàu này đã không còn nằm trong tầm kiểm soát của ông ấy nữa… Chúng ta đã tính toán sai. Người thực sự kiểm soát con tàu này là Nam Tước Đỏ; ông ta vừa xuất hiện.”

“Tôi hiểu rồi… Chúng tôi đã phá hỏng hệ thống động cơ, con tàu đã dừng lại. Và tôi đã gửi thông tin về tọa độ đến căn cứ của quân đội Mỹ ở đảo Diego Garcia,” Triệu Kiến Phi nói một cách nặng nề, “Chỉ cần chúng ta giữ chân họ được, quân đội Mỹ sẽ đến hỗ trợ chúng ta.”

“Đừng quá tin tưởng vào họ…” Lâm Tuệ lảo đảo đứng dậy và nói, “Hơn nữa, trước khi chúng ta chiếm giữ được phòng điều khiển chiến đấu, quân đội Mỹ có thể sẽ không sẵn lòng giúp đỡ chúng ta đâu… Họ cần phải xem xét đến rủi ro của riêng mình. Dù sao thì hãy cố gắng tiến vào trung tâm điều khiển chiến đấu đi.”

“Các bạn không thể đến đó được… Dù có đến thì cũng không thể chiếm giữ được nó đâu… Những người của tổ chức bí mật đã bảo vệ nơi đó một cách chặt chẽ rồi,” Thuyền trưởng Sadel

“Đi khỏi đây, lũ phản quân chết tiệt!” Sergei mạnh mẽ đẩy anh ta ra và giơ khẩu súng lên.

“Thôi đi, Sergei, đó không phải là mục tiêu của chúng ta. Mục tiêu của chúng ta là chiếm con tàu, chứ không phải giết người.” Lâm Tuệ ngăn lại vũ khí của Sergei rồi nói: “Hãy giúp chúng tôi mở cửa.”

Cánh cửa đã bị bom làm biến dạng; Lâm Ruì Hòa phải mất khá nhiều công sức mới mở được cửa và lao ra ngoài. Nam tước Đỏ đã không còn ở đó nữa; những người như Mad Horse và Diệp Liên Na cũng lần lượt rút lui về phía sau họ.

“Tình hình thế nào?” Mad Horse hỏi.

“Suýt nữa thì bị Nam tước Đỏ giết chết,” Sergei tức giận trả lời.

“Có gì đó không ổn đây…” Mad Horse cau mày, “Lúc nãy họ vẫn đang tấn công chúng ta mạnh mẽ, nhưng sau khi con tàu dừng lại, tổ chức bí mật và lũ phản quân Anh này lại tự nguyện rút lui… Điều này có nghĩa là gì?”

“Chắc chắn họ biết rằng con tàu đã dừng lại, nghĩa là phòng máy động cơ đã bị chiếm giữ. Bây giờ, vị trí cuối cùng cần phải được bảo vệ chính là phòng kiểm soát chiến đấu của họ. Vì vậy, họ đều rút lui để chuẩn bị phòng thủ triệt để.” Lâm Tuệ bỗng nghĩ đến điều gì đó… Không ổn rồi… Họ đang cố gắng dùng những tên lửa đó để đe dọa chúng ta!

“Đe dọa cái gì chứ? Tôi chẳng quan tâm đâu!” Mad Horse lẩm bẩm.

Không sai một chút nào… Một viên đạn, một việc, một nội dung, một sự hiện diện… Một cuốn sách, một trang web, một cái nhìn!

“Tất nhiên là anh không quan tâm… Nhưng quân đội Mỹ và Anh thì không thể không quan tâm được. Tầm bắn của những tên lửa Tomahawk trên con tàu có thể bao phủ trụ sở chỉ huy tại đảo Diego Garcia… Điều này chắc chắn sẽ khiến người Mỹ do dự, còn các tàu ngầm của Anh cũng sẽ e ngại không dám tiến lại gần.” Lâm Tuệ cau mày, “Nếu họ chiếm giữ được phòng kiểm soát chiến đấu, họ sẽ kiểm soát được hệ thống phóng tên lửa đứng thẳng trên con tàu và hầu hết các vũ khí trên tàu.”

“Chúng ta phải giành lại nó.” Triệu Kiến Phi vừa nói vừa chạy đến từ phía bên kia hành lang, “Chúng ta còn khoảng một giờ nữa thôi.”

“Có chuyện gì vậy? Một giờ thôi à?” Lâm Tuệ cau mày.

“Phía quân đội Mỹ đã xác định rõ mục tiêu taktic mới… Nếu chúng ta không thể chiếm giữ con tàu trong vòng một giờ, họ sẽ tiến hành cuộc tấn công liên hợp, sẵn sàng làm mọi thứ để đánh chìm con tàu này.”

“Vì vậy, thời gian còn lại của chúng ta thậm chí còn ít hơn một giờ nữa… Nếu chúng ta không thành công, chúng ta chỉ có thể nhảy xuống biển và b