“Được thôi, trước khi bắt đầu cuộc thảo luận chính thức, tôi có một đề nghị. Bạn có thể để xuống khẩu súng đang cầm trong tay không? Điều này khiến tôi và những người xung quanh tôi rất lo lắng.” Lâm Tuệ nhún vai nói, nhưng Masal có thể nhìn thấy rằng gương mặt của chàng trai châu Á này hoàn toàn không hề tỏ ra lo lắng chút nào. Thực ra, cái gọi là “đề nghị” của anh ta chỉ là một mệnh lệnh mà thôi. Masal đành phải rút tay về khỏi ngăn kéo, sau đó nhìn vào mắt Lâm Tuệ và nói: “Được thôi, cứ nói đi.”

“Tôi biết bạn có mối liên hệ với người Nga Rose, họ đang yêu cầu bạn giúp họ tìm một người.” Lâm Tuệ nhìn vào mắt Masal và nói.

“Đúng vậy, có chuyện đó… Nhưng chỉ là việc tìm một tay đặc vụ phản bội của người Nga Rose– một kẻ gián điệp chết tiệt thôi.” Masal thở dài.

Lâm Tuệ gật đầu và nói: “Đúng vậy, tôi muốn bạn thông báo cho những người Nga đó rằng người đó đã bị giết.”

“Gì cơ?” Masal ngạc nhiên nhìn Lâm Tuệ.

“Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn những bằng chứng liên quan, bao gồm đồ personal của người đó, hộ chiếu, v.v. Nhân viên của chúng tôi cũng có thể cung cấp một đoạn video với độ rõ khá tốt, để chứng minh rằng người đó đã xảy ra xung đột với các lính đánh thuê vào ban đêm và sau đó bị họ bắn chết.” Lâm Tuệ từ từ giải thích.

“Nhưng… điều này…” Masal có vẻ bối rối.

“Không có nhưng gì cả, bạn phải làm theo yêu cầu của chúng tôi.” Lâm Tuệ nhìn vào mắt anh ta và nói. “Không có chỗ để thương lượng đâu.”

“Nhưng những người Nga đó có thể sẽ không tin đâu.” Masal cau mày.

“Họ sẽ tin thôi… Chỉ cần mọi thứ được chuẩn bị một cách hoàn hảo, dù họ có nghi ngờ thế nào đi nữa, họ cũng sẽ không có bằng chứng gì cả. Vì vậy, họ sẽ thực hiện tất cả các điều kiện mà bạn đưa ra. Tôi nghĩ điều này bạn cũng sẽ không phản đối đâu… Hơn nữa, chúng tôi cũng có thể giúp đỡ bạn một chút trong việc này.” Lâm Tuệ từ từ nói.

“Cái gì? Cảm giác như tôi đang bị các người lợi dụng mà chẳng hề được lợi ích gì cả.” Masal nói một cách lạnh lùng.

“Lợi ích bạn nhận được chính là mối quan hệ quan trọng đó. Bạn hiểu đấy, suốt thời gian qua, chính người Mỹ đã thúc đẩy quá trình độc lập của Nam Sudan. Dù hiện nay Nam Sudan không còn chiếm vai trò quan trọng trong chiến lược châu Phi của họ, nhưng bạn vẫn phải nhận ra rằng ảnh hưởng của người Mỹ vẫn rất lớn. Nhiệm vụ này thực chất do quân đội Mỹ đứng sau. Masal, về việc kẻ đặc vụ phản bội người Nga Rose này, mọi chuyện không đơn giản như bạn tưởng đâu. Đây là vấn đề giữa hai cường quốc lớn. Bạn nghĩ, với tư cách là một thủ lĩnh quân phiệt nhỏ bé, bạn có thể làm gì để chọc tức họ được chứ?” Lâm Tuệ nhìn vào mắt Masal và nói.

“Tôi…” Masal im lặng.

“Tôi biết bạn có mối quan hệ tốt với người Nga. Vì vậy, bằng cách sử dụng sự việc này, bạn có thể duy trì tốt hơn mối quan hệ với họ, đồng thời cũng có thể thiết lập mối quan hệ tốt với người Mỹ – tại sao lại không làm điều đó chứ?” Lâm Tuệ tiếp tục nói.

Masal hoài nghi: “Nếu tôi lừa dối người Nga, liệu họ còn tin tôi không?”

“Đúng vậy. Bởi vì bạn chỉ thông báo cho họ những gì bạn phát hiện ra mà thôi, chứ bạn không đưa ra bất kỳ phán đoán nào. Tất cả những sai lầm đều do họ tự mình gây ra. Vì vậy, ngay cả khi mọi chuyện kết thúc, họ cũng không thể trách bạn được.” Lâm Tuệ cười.

“Vậy cuối cùng tôi phải làm thế nào?” Masal cau mày hỏi.

“Bạn hãy cố gắng thông báo cho người Nga rằng những người của bạn đã bắn chết một số lính đánh thuê và tìm thấy manh mối về kẻ gián điệp đó trong trang bị của họ.” Lâm Tuệ chỉ vào bộ quần áo trên người mình và nói, “Người Nga rất dễ nhận ra đó là trang bị của quân đội Mỹ; họ chắc chắn sẽ nghĩ rằng người Mỹ đã thuê lính đánh thuê để giải cứu kẻ đặc vụ đó. Vì vậy, họ sẽ tiếp tục điều tra.”

“Sau đó thì sao?” Masal lại cau mày.

“Rất nhanh thôi, họ sẽ tìm thấy chip lưu trữ video từ mũ bảo hiểm của những lính đánh thuê đó, và từ đó biết được rằng những lính đánh thuê đã giải cứu được kẻ đặc vụ đó, nhưng sau đó họ xảy ra tranh cãi và bị giết. Điều này sẽ chứng minh rằng người họ đang tìm kiếm đã chết, và những lính đánh thuê cũng đã bị bạn giết… Mọi thứ đều không còn bằng chứng gì để điều tra nữa.”

“Lâm Tuệ nhún vai nói: “Tất nhiên, đây không phải là điều bạn đã báo cho họ biết; đó chỉ là kết luận mà họ tự rút ra thôi. Nếu họ sai lầm, họ cũng không thể trách bạn được.”

Masal cau mày và hỏi: “Chỉ vậy thôi là đủ sao? Bạn nghĩ có thể lừa được những người Nga Rose đó không?”

“Không thể lừa được họ, nhưng ít nhất cũng đủ để gây rối loạn trong suy nghĩ của họ. Người đặc vụ Nga phản bội này rất có kinh nghiệm; anh ta đã giấu mình được trong thời gian dài như vậy, nên chắc chắn sẽ khiến họ tin vào những thông tin sai lệch đó dễ dàng hơn. Tâm lý của tất cả mọi người đều giống nhau. Đó chính là lý do tại sao những tin đồn giả lại được ưa chuộng hơn cả việc không có tin tức gì cả.” Lâm Tuệ nói từ từ.

“Và nếu bạn làm điều này, thì đồng nghĩa với việc bạn đang giúp đỡ người Mỹ. Những ông chủ của chúng ta sẽ nhớ đến những gì bạn đã làm, và họ rất có ảnh hưởng.”

“Nếu tôi từ chối thì sao?” Masal nhìn Lâm Tuệ và hỏi.

“Nếu Nếu tôi không muốn hợp tác, tôi sẽ buộc phải chọn một lựa chọn khác. Chỉ trong vài giây thôi, tôi sẽ bẻ gãy cổ bạn, sau đó mang thông tin này đến phía bên kia chiến trường… Tôi nghĩ Tổng thống Gill sẽ rất vui khi biết đối thủ của mình đã chết, và chắc chắn ông ấy sẽ đồng ý giúp tôi làm việc này.”

“Nghĩa là, tôi không còn lựa chọn nào khác…” Masal nhìn Lâm Tuệ và nói.

“Đúng vậy. Rất nhiều lúc, chúng ta đều không có sự lựa chọn. Lần này, bạn cũng vậy.” Lâm Tuệ nhìn Masal, sau đó nhìn xuống đồng hồ của mình và nói: “Bạn có mười phút để suy nghĩ.”

“Tôi đồng ý.” Masal trả lời.

“Tốt lắm. Sau này, chúng ta sẽ tạo ra một tai nạn nhỏ. Những người của bạn sẽ tìm thấy một người đầy máu me bên ngoài; tất cả những thứ này đều là trang bị của anh ta.” Lâm Tuệ vỗ vào chiếc túi bên cạnh mình và nói: “nếu bạn đã thông báo cho người Nga rồi; họ chắc chắn sẽ rất vui khi biết thông tin về người đặc vụ phản bội đó cùng những thông tin liên quan khác.”

“Những việc bạn cần làm chỉ có vậy thôi.”

Không sai một chút nào – phải gửi từng bản, từng chi tiết một cách rõ ràng!

Lâm Tuệ nói vào tai nghe: “Chúng ta đã đồng ý, hãy rời đi thôi. Những việc còn lại sẽ do người bạn của chúng ta, ông Masal, đảm nhận.”

“Rõ.” Giọng của Jang An vang lên qua tai nghe.

Lâm Tuệ bước ra khỏi văn phòng; vài tay súng đứng bên ngoài lập tức tiến lên, canh giữ bên cạnh anh để bảo vệ anh rời khỏi trụ sở chỉ huy tạm thời này.

“Bạn nghĩ rằng đoạn video giả mạo mà Khách Bản tạo ra lần này vẫn có thể qua mắt được họ chứ?” Sergei thì thầm.

“Đoạn video được ghi lại bởi máy quay ghi hình trên chiến trường vốn dĩ đã không rõ nét lắm; hơn nữa lại là vào ban đêm. Chỉ cần có vài khoảnh khắc cho thấy rõ các đặc điểm khuôn mặt, người Nga sẽ tin vào đó. Điều quan trọng là thông tin này do Masal cung cấp; họ biết rằng mối quan hệ giữa Masal và người Mỹ vốn dĩ đã không tốt. Vì vậy, họ chắc chắn sẽ tin vào tính xác thực của những tài liệu này… và từ đó kết luận rằng Aleksey đã chết.” Lâm Tuệ nói một cách từ tốn.

“Một khi họ nghĩ như vậy, áp lực trong việc truy lùng Aleksey chắc chắn sẽ giảm xuống mức thấp nhất. Với trí thông minh của tên gián điệp Nga Rose kia, chắc chắn hắn sẽ tìm cách trốn thoát, hoặc thông báo với người Mỹ rằng mình đã an toàn. Dù là trường hợp nào đi nữa, chúng ta cũng đã hoàn thành công việc giải cứu anh ta một cách thuận lợi.” Jang An gật đầu.