Sau khi chuẩn bị xong, Lâm Tuệ cùng những người khác bắt đầu lên đường. Họ điều khiển vài chiếc thuyền cao su tiến gần khu đậu tàu mục tiêu từ phía biển. Đêm tối rất om xuống; những chiếc thuyền này khó có thể bị phát hiện trên mặt nước. Để tránh tiếng ồn, họ sử dụng những động cơ máy phản lực cầm tay công suất rất thấp.

Thuyền cao su tiến về phía trước; sóng biển thỉnh thoảng văng lên, làm nước bắn vào mặt và người họ, mang theo hương vị lạnh giá và mặn chát của biển.

“Khu đậu tàu đã ở phía trước rồi. Chúng ta phải tắt động cơ máy phản lực đi,” Lâm Tuệ nói khẽ, “Hãy dùng mái chèo thôi.”

“Chết tiệt, việc này thật sự giống như đang làm công việc vất vả vậy… Khi nào tôi bắt được tên Akman đó, tôi sẽ đánh hắn một trận cho đỡ tức.” Sergei lẩm bẩm trong khi lắc đầu.

“Đừng lải nhải nữa, hãy phối hợp tốt và chèo mạnh lên,” Lâm Tuệ quát lớn. Không lâu sau, họ đã tiến gần đến khu đậu tàu.

Quả nhiên, khu đậu tàu không hề được đóng cửa; những con tàu lẽ ra đang được đưa đi đánh bóng để loại bỏ gỉ sét cũng vẫn yên bình nổi trên mặt nước.

Bình thường, khu vực xung quanh khu đậu tàu phải được chiếu sáng rất tốt, nhưng bây giờ tất cả đều tối om; chỉ còn lại vài ánh đèn le lói, trong khi từ trên các con tàu lại có ánh sáng phát ra.

“Có người trên tàu,” kẻ có vết sẹo trên mặt nói khẽ.

“Có vẻ như dự đoán của chúng ta là đúng… Khu đậu tàu đang mở cửa, và con tàu này cũng không hề được đánh bóng gì cả,” Lâm Tuệ nói.

“Nghĩa là mục tiêu có thể đang ở trên tàu đấy,” Diệp Liên Na lập luận.

“Tiến lại gần hơn, chúng ta sẽ lên tàu,” Lâm Tuệ ra hiệu. Các thành viên trong nhóm lần lượt xuống khỏi thuyền và bắt đầu leo lên tàu bằng súng neo và dây cáp.

Trên tàu rất yên tĩnh, nhưng có vẻ như có người đang đi lại trên boong. Sergei nhìn qua và lập tức rút đầu lại.

“Có ba người trên boong… Hai người đứng ở phía trước, một người khác ngồi ở phía sau,” anh ta vẫy tay chỉ dẫn. “Đừng đi qua phía mũi tàu – nơi đó có ánh sáng… Hãy đi vòng qua bên cạnh, trước tiên giải quyết người ngồi ở phía sau, sau đó mới đối phó với hai người ở phía trước.”

Lâm Tuệ gật đầu và ra hiệu cho những người phía sau theo sau, sau đó họ từ từ tiến về phía boong.

Họ thực sự nhìn thấy một kẻ khủng bố mang vũ khí ngồi trên một chiếc thùng trên tàu.

Người này chắc hẳn là một tên cầm đầu nhỏ; hai người phía trước đang lo quan sát xung quanh, trong khi anh ta thì ngồi một mình ở phía sau.

Lâm Tuệ gật đầu với Sergei, và Sergei lập tức lao lên, dùng cánh tay siết chặt cổ tên cầm đầu kia để không cho hắn kêu lên, rồi giết chết hắn bằng một nhát dao.

Toàn bộ quá trình diễn ra mà không hề phát ra tiếng động nào; tên cầm đầu kia vùng vẫy một lúc rồi hoàn toàn im lặng.

Kari và Potato lén lút tiến lại từ hai bên, giết chết hai tên lính canh đứng phía trước boong tàu.

Sau khi hoàn thành tất cả những việc đó, nhóm O2 đã kiểm soát được phần trước của boong tàu. Nhóm được chia thành hai đội, tiến lên từ hai bên khác nhau.

Lâm Tuệ dựa vào cửa khoang và lắng nghe cẩn thận, sau đó gật đầu, báo hiệu mọi thứ an toàn.

Quay nhanh, Kari mở cửa khoang, và các thành viên trong nhóm O2 cùng nhau bước vào bên trong. Bên trong khoang có vẻ hỗn loạn, nhưng không có ai cả.

Tuy nhiên, ở khoang hàng phía sau tàu, có người đang thì thầm trò chuyện. Lâm Tuệ lập tức nghiêng người, dựa vào tường và từ từ di chuyển vài bước về phía cửa khoang hàng để nghe lén.

Bên trong có ít nhất bốn năm người, có vẻ như họ đang thảo luận về điều gì đó; vì vậy tiếng nói của họ khá lộn xộn. Trong số đó, hai người dường như đang nói tiếng Ả Rập, còn hai người khác thì có giọng điệu giống như tiếng địa phương.

Lâm Tuệ lúc đầu không hiểu họ đang nói gì; nhưng khi tiến lại gần hơn và lắng nghe kỹ hơn, cô mới có thể phân biệt được rằng họ đang tranh cãi về việc nên tiếp tục truy lùng kẻ nào khác sau vụ tấn công lần trước… Một số người cho rằng nên tiếp tục điều tra người đó, trong khi những kẻ khủng bố khác lại không muốn làm vậy. Vì vậy, cuộc tranh cãi giữa họ khá gay gắt.

Lâm Tuệ vẫn chưa hiểu rõ, nhưng Diệp Liên Na thì đã hiểu rồi; cô nói nhỏ vào tai Lâm Tuệ, “Họ đang bàn bạc cách đối phó với chúng ta… Trong số đó, có lẽ có kẻ đã sử dụng xe bom để tấn công chúng ta lần trước.”

Lâm Tuệ gật đầu, “Hành động!”

Các thành viên trong nhóm O2 lao vào bên trong; những kẻ khủng bố bên trong nghe thấy tiếng động liền quay đầu lại.

Nhưng rõ ràng là đã quá muộn rồi. Khi các thành viên của đội O2 xông vào, họ lập tức bắt đầu giao tranh mãnh liệt.

Bị bất ngờ, những kẻ khủng bố bên trong đều bị đánh bại; chỉ có một vài người nhảy lên sau đống hàng để cố gắng chống trả.

Kỵ sĩ Nhanh Chóng không do dự gì mà ném hai quả lựu đạn xuống, khiến những kẻ khủng bố đó kêu thét tuyệt vọng.

Mặc dù khoang hàng trên tàu khá rộng rãi và cửa khoang cũng đã được mở ra, nhưng sức mạnh của việc nổ lựu đạn vẫn không thể tránh khỏi. Những kẻ khủng bố thoát ra ngoài đều bị thiêu đốt đến mức không nhận ra được khuôn mặt mình nữa; họ rên rỉ và ngã gục trên sàn.

Chỉ trong vài phút, O2 đã kết thúc trận chiến. Anh ta vẫy tay ra lệnh: “Kiểm tra họ xem liệu Akman có ở đây không.”

Các thành viên trong đội bắt đầu kiểm tra từng xác chết trên sàn, nhưng không tìm thấy Akman.

Sergei tỏ vẻ ngạc nhiên: “Làm sao vậy? Ở đây hoàn toàn không có Akman. Phải chăng thông tin sai lệch, và Akman không hề ở đây?”

“Không thể nào… Đây chính là nơi ẩn náu lý tưởng nhất cho anh ta. Nếu anh ta muốn trốn, chắc chắn sẽ ở đây. Hãy kiểm tra kỹ lại một lần nữa, đừng để thằng này trốn thoát khỏi tầm mắt chúng ta.” O2 lắc đầu.

Mustard tiến lên và nói: “Có một điều hơi kỳ lạ… Khi chúng ta xông vào, phản ứng đầu tiên của những kẻ khủng bố đó không phải là chống trả hay bỏ chạy, mà là nhảy vào đống hàng.”

“Tôi nghĩ chúng ta nên kiểm tra khu vực đó… Có thể có điều gì đó bất thường ở đó.”

“Tôi cũng nhớ ra rồi… Lúc nãy chính tôi là người ném lựu đạn vào đó.” Kỵ sĩ Nhanh Chóng gật đầu. “Nghĩ lại thì phản ứng của họ thực sự rất kỳ lạ.”

“Hãy kiểm tra bên trong khoang hàng, đặc biệt là khu vực mà những kẻ khủng bố đó đã chạy vào.” O2 lập tức ra lệnh.

Quả nhiên, ở phía trong khoang hàng, dưới lớp thùng gỗ, họ tìm thấy một cái nắp khoang có thể mở ra; bên trong có một căn phòng ẩn náu khác.

“Chết tiệt… Suýt nữa thì chúng ta bị chúng trốn thoát mất. Có một cánh cửa khoang ở đây… Hai người đó hãy mở nó ra, tôi sẽ ném thêm vài quả lựu đạn vào đó.” Sergei hét lớn.

“Đừng… Đừng ném lựu đạn! Tôi sẽ ra ngoài ngay bây giờ…” Một giọng nói từ bên trong vang lên; rõ ràng người đó hiểu tiếng Anh.

Cánh cửa khoang được mở ra, Sergei vừa định tiến vào thì bị O2 kéo ngược lại. Gần như đồng thời, một loạt đạn bắn lên từ phía dưới.

Sergei run rẩy vì sợ hãi và quay đầu nhìn O2.

Nếu không phải vì O2 kịp thời kéo