“Tôi cũng hiểu phần nào ý của anh rồi. Nhưng thưa Đại tá Kiều Na Tân, điều này thực sự khiến tôi rất ngạc nhiên. Hơn nữa, tôi không biết cơ hội mà anh đang nói đến có thực sự là một cơ hội cho công ty chúng tôi, hay chỉ là một rủi ro lớn hơn.” Lâm Tuệ nhẹ nhàng gõ nhẹ vào mặt bàn bằng ngón tay.

“Không không không, thưa ông Rick, hãy nghe tôi nói đã. Điều này quả thực là một cơ hội cho chúng ta. Nếu thành công, nó sẽ giúp phục hồi lại danh tiếng của quân đội Mỹ tại châu Phi một cách đáng kể. Đồng thời, nó cũng sẽ thúc đẩy việc Bộ Tư lệnh châu Phi của chúng ta trở lại khu vực này một cách mạnh mẽ.”

“Nhưng đối với các bạn, đây cũng là những lợi ích thiết thực. Điều này có nghĩa là chúng ta sẽ có nhiều hợp tác hơn nữa, và các bạn sẽ nhận được những hợp đồng lớn hơn. Sự hợp tác giữa chúng ta mới chỉ là bắt đầu thôi. Ông biết đấy, mặc dù Ngũ Góc Lớn Nhà luôn nỗ lực mở rộng ảnh hưởng của mình tại châu Phi, nhưng phía Nhà Trắng rõ ràng muốn duy trì tình hình hiện tại và không muốn đưa thêm nhiều lực lượng quân sự vào khu vực này. Sự bất đồng này chính là cơ hội lớn mà chúng ta đang có.”

“Mặc dù vậy, tôi không thấy điểm đó rõ ràng lắm.” Lâm Tuệ cười nhẹ.

“Thưa ông Rick, chúng ta không cần phải vòng vo nữa. Từ Iraq đến Afghanistan, đã có vô số ví dụ thành công chứng minh vai trò của các công ty quân sự tư nhân trong chiến tranh. Mỗi năm, có bao nhiêu tổ chức như công ty của các bạn trở thành nhà thầu cho quân đội Mỹ… Và những kết quả mà các công ty quân sự này đạt được, tôi tin rằng ông là người hiểu rõ nhất. Thưa ông Rick, ông hiểu rõ hơn ai hết rằng đây là một cơ hội.” Kiều Na Tân nhìn thẳng vào mắt Lâm Tuệ.

Lâm Tuệ gật đầu: “Tôi biết đây là một cơ hội. Nhưng thực sự, tôi chưa chuẩn bị sẵn sàng cho điều này. Gần đây, chúng tôi liên tục tập trung vào việc nghỉ ngơi, mở rộng đội ngũ và bổ sung trang thiết bị. Có lẽ chúng tôi vẫn chưa sẵn sàng đối mặt với một nhiệm vụ lớn như thế này.”

Tôi ban đầu nghĩ rằng các bạn chỉ muốn loại bỏ thủ lĩnh của nhóm thanh niên thuộc phe Maree, hoặc chỉ tiến hành một số hành động trả thù đối với họ.

Nhưng tôi thực sự không ngờ rằng các bạn đang chuẩn bị cho một chiến dịch quy mô lớn hơn nhiều.

Vì vậy, đây chính là cơ hội. Rick, tôi biết những gì các bạn đã làm ở Tây Sahara. Các bạn đã hỗ trợ các lực lượng vũ trang địa phương ở đó và tiêu diệt Thánh Chiến Liên Minh. Các bạn đã dạy bài học đắt giá cho họ; những kẻ khủng bố đó vẫn còn sợ hãi khi nhớ đến các bạn. Tôi biết rằng các bạn có khả năng chiến đấu ở quy mô lớn.

Hơn nữa, ở Maree, không chỉ có các bạn đang chiến đấu mà quân đội dân tộc của Maree cũng sẽ hợp tác triệt để với các bạn. Chúng ta sẽ công bố rằng các bạn là một đội đặc nhiệm của quân đội Mỹ được điều động đến Maree để hỗ trợ quân đội dân tộc trong việc loại bỏ các tổ chức khủng bố trong nước này.” Kiều Na Tân nhìn vào mắt Lâm Tuệ.

“Hãy để tôi suy nghĩ một chút.” Lâm Tuệ gật đầu.

“Tất nhiên. Nhưng tôi vẫn khuyên bạn đừng bỏ lỡ cơ hội này. Rick, tôi là bạn của bạn. Và đây là một cuộc kinh doanh; nếu đã là kinh doanh, thì phải xem xét từ góc độ kinh doanh.” Kiều Na Tân cười nhẹ và nói với Lâm Tuệ.

“Bạn ngày càng giỏi lấy lời nói rồi đấy… Có vẻ như thời gian làm việc tại trụ sở Bộ Tư lệnh châu Phi không uổng phí đâu.” Lâm Tuệ cũng cười, rồi lấy một cây xì gà ra từ hộp xì gà và đưa cho Kiều Na Tân. “Sao bạn không thử hút một điếu để nghỉ ngơi một lát? Tôi sẽ thảo luận với ông John.”

Trong lúc đó, Lâm Ruì Hòa đã rời khỏi văn phòng và đi ra ngoài.

“Chuyên gia tài chính, bạn nghĩ sao về chuyện này?” Lâm Tuệ cau mày hỏi.

“Thành thật mà nói, tôi cũng khá ngạc nhiên. Trước đây, tôi cũng nghĩ tương tự như bạn, rằng họ chỉ muốn tiến hành một hành động trả thù mà thôi.

Không ngờ họ thực sự có ý định tiêu diệt hoàn toàn lực lượng thanh niên của quốc gia Maree này.” Người phụ trách tài chính kinh doanh cười lạnh một tiếng.

“Theo tôi thấy, đây thực sự là một cơ hội.” Lâm Tuệ gật đầu, “Kế hoạch của Bộ Tư lệnh Mỹ tại châu Phi nhằm trở lại khu vực này đã được quân đội chuẩn bị trong hơn mười năm rồi.

Lần này, Nigeria tự nguyện đề xuất, và những người có quyền lực trong quân đội lại bắt đầu hành động. Đây chính là lúc họ cần phải thể hiện sức mạnh của mình, nhưng Nhà Trắng lại áp đặt những ràng buộc khá nặng nề.

Điều này có nghĩa là trong thời gian dài tới, các công ty quân sự như chúng ta sẽ đóng vai trò then chốt.

Đối với sự phát triển của công ty, đây thực sự là một cơ hội lớn. Mặt khác, chúng ta cũng có thể tận dụng mối quan hệ này để mở ra con đường tiếp cận với giới lãnh đạo cao cấp của quốc gia Maree.”

Kiều Na Tân gật đầu, “Tôi cũng từng nghĩ như vậy. Quốc gia Maree là một trong những quốc gia kém phát triển nhất thế giới; do chiến tranh liên miên, hệ thống xã hội và giáo dục của họ đã sụp đổ từ nhiều năm trước.

Nhưng vị trí địa lý của họ lại rất quan trọng – đây là tuyến đường biển không thể thiếu cho các tàu hàng đi qua Kênh đào Suez.

Nếu chúng ta có thể tăng cường sự hiện diện của mình tại quốc gia Maree và thậm chí mở ra con đường tiếp cận với giới lãnh đạo cao cấp ở đó, điều này sẽ mang lại nhiều lợi ích cho công ty.

Tuy nhiên, trong chiến dịch tại Tây Sahara, mặc dù chúng ta đã đánh bại Thánh Chiến Liên Minh, nhưng thực tế chúng ta cũng đã phải chịu nhiều ảnh hưởng nghiêm trọng.

Những binh sĩ mới được bổ sung gần đây đã có mặt, nhưng hầu hết họ chỉ được đào tạo cơ bản mà thôi, chưa từng trải qua chiến đấu thực sự.

Việc phải tiến hành một chiến dịch quy mô lớn trong thời gian ngắn như vậy khiến tôi khá lo lắng.”

Lâm Tuệ suy nghĩ một lúc rồi nói: “Lo lắng của tôi cũng giống như vậy. Nhưng bây giờ cơ hội rất hiếm có; hơn nữa, những binh sĩ chưa từng trải qua chiến tranh sẽ không bao giờ trưởng thành thực sự được.

Và chiến đấu luôn là phương pháp hiệu quả nhất để giúp binh sĩ phát triển nhanh chóng. Dù chiến dịch này có nhiều rủi ro, nhưng cũng mang lại nhiều lợi ích lớn.”

“Vậy ý bạn là chúng ta nên đồng ý với họ?”

“Chúng ta có thể đồng ý với họ, nhưng phải tăng giá,” chuyên gia tính toán Sư Tướng Ngạn nói khẽ.

“Chúng ta có thể đồng ý, nhưng cần tăng giá lên một chút. Mặc dù họ đã đưa ra một mức giá khá hợp lý, nhưng tôi tin rằng vẫn còn thể thương lượng được nữa,” Lâm Tuệ gật đầu.

“Hiểu rồi. Nếu đã quyết định liều lĩnh, thì ít nhất cũng phải để việc này đem lại lợi ích cho chúng ta,” chuyên gia tính toán Sư Tướng Ngạn cười nói.

“Đúng là ý tôi muốn nói,” Lâm Tuệ vỗ vai anh ta, sau đó cả hai trở lại văn phòng.

Kiều Na Tân nhai điếu xì gà trong miệng và nhìn họ: “Có vẻ như các bạn đã thống nhất được kết quả rồi. Có thể cho tôi biết quyết định của các bạn không?”

“Chúng tôi định đồng ý, nhưng vẫn còn tranh cãi về giá,” chuyên gia tính toán Sư Tướng Ngạn nhún vai.

“Đừng vậy nào, anh bạn… Tôi đã đạt được một mức giá khá tốt cho các bạn rồi,” Kiều Na Tân lắc đầu. “Các bạn đừng đòi hỏi quá cao.”

“Đại tá, ông biết rõ yêu cầu của chúng tôi mà,” Lâm Tuệ cười nói. “Điều này lẽ ra ông nên biết từ trước khi đến tìm chúng tôi.”

Mức giá mà họ đưa ra thực sự khá hấp dẫn, nhưng vẫn chưa đủ để loại bỏ hoàn toàn lực lượng thanh niên quân của phe Maree. Ngay cả nếu tìm đến các công ty quân sự tư nhân khác, có lẽ cũng không thể có mức giá này được.

Đây sẽ là một chiến dịch quân sự lớn, tiêu tốn rất nhiều chi phí. Ông đến đây để nhờ chúng tôi giúp đỡ; nếu chúng tôi giúp mà lại tự bỏ tiền ra, thì thật không công bằng.

Vì vậy, hãy đưa ra một mức giá thực sự hợp lý, và chúng tôi sẽ ký một hợp đồng một cách nghiêm túc.

Kiều Na Tân đặt chiếc xì gà xuống, nhìn chằm chằm vào Lâm Tuệ và nói: “Tối đa chỉ tăng thêm hai mươi phần trăm thôi.”

“Chúng tôi muốn tăng thêm ba mươi phần trăm; nếu không được như vậy, e rằng chúng tôi sẽ không thể giúp được gì cả,” Lâm Tuệ lắc đầu.