lore

Chương 1874: Cố tình trì hoãn

6,704 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Anh ấy đi rất tự nhiên, và Sergei cũng vô tình va vào anh ta một cách tự nhiên nữa… Nhưng chiếc túi giấy mà anh ta đang cầm bỗng bị vứt ra ngoài, và đó chính là lúc rắc rối bắt đầu. Hóa ra trước đó anh ta đã mua khá nhiều trứng gà tại siêu thị, và đó đều là trứng sống. Trong quá trình mua sắm, anh ta đã làm vỡ hộp đựng trứng. Khi va chạm xảy ra, hơn mười quả trứng sống lập tức bay ra khỏi túi giấy và rơi lên người vệ sĩ đang cầm máy ảnh. May mắn thay, những quả trứng này chưa vỡ, nhưng khi rơi xuống đất thì lại trở thành một vấn đề lớn – tất cả đều vỡ tan. Vệ sĩ ăn mặc lịch sự kia đứng ngẩn ngơ; đôi giày da của anh ta giờ đây đã bị bẩn hết bởi lòng đỏ và lòng trắng trứng.

Vệ sĩ vội vàng đá chân để lau sạch. Sergei dường như cũng bàng hoàng một chút, rồi vội vàng lấy khăn giấy đưa cho vệ sĩ và nói: “Xin lỗi, xin lỗi… Tôi thực sự không cố ý đâu, thật là tồi tệ quá.”

Đôi giày da của vệ sĩ bị bẩn bởi trứng, trông thật kinh tởm. Nhưng vì vệ sĩ có nhiệm vụ phải thực hiện, và lại thấy Sergei xin lỗi thành thật như vậy, anh ta cũng không thể nào tức giận được. Anh ta chỉ đành nhận lấy khăn giấy và tự mình lau sạch. Sergei cũng vội vàng quỳ xuống, giúp anh ta lau chùi.

Chiếc máy ảnh của vệ sĩ ban đầu được đeo trên cổ, nhưng vì anh ta quỳ xuống, nó liền được đặt sang một bên, gần đùi anh ta. Gần như không ai để ý đến hành động của Sergei; anh ta đã lén lút lấy thẻ nhớ trong máy ảnh ra và chuyển nó vào máy tính bảng của mình. Vì cả hai đều đang quỳ, nên người khác cũng không thể nhìn thấy rõ hành động của Sergei.

Chỉ có thể thầm khen trong lòng rằng “thật là giỏi!” Việc trộm cắp đến mức này thì quả là tuyệt vời rồi…

Sergei lén lút chuyển thẻ nhớ vào máy tính bảng của mình, sau đó gửi nội dung trên thẻ đến Jiang An, người đang ngồi không xa đó. Tuy nhiên, việc truyền tải hàng loạt hình ảnh như vậy cần ít nhất vài phút. Vì vậy, anh ta tiếp tục vụng về giúp vệ sĩ lau chùi và liên tục xin lỗi, nhằm trì hoãn thời gian.

Những chiếc khăn giấy mà Sergei dùng đều ẩm ướt; vệ sĩ vừa mới lau sạch giày được một chút thì lại bị anh ta làm bẩn lại ngay. Điều này khiến vệ sĩ cảm thấy rất phiền lòng: “Thôi được rồi, tôi tự làm đi! Chết tiệt, anh đang làm gì vậy? Ôi trời ơi… Thật là kinh tởm quá!”

Sergei vội vàng nói: “Khoan đã, tôi còn có khăn giấy khô nữa… Chỉ cần lau sạch một chút là xong thôi.”

Thật sự tôi rất xin lỗi, tôi không ngờ mọi chuyện lại diễn ra như vậy.” Nhưng việc lau giày chỉ có thể kéo dài trong bao lâu đây? Rất nhanh sau đó, vệ sĩ đó đã ngẩng đầu lên và nói: “Được rồi, từ nay bạn hãy cẩn thận hơn.”

Xersei liếc nhìn Jang An ở bên cạnh, nhưng thấy anh ta vẫn không hề phản ứng gì. Điều này có nghĩa là việc truyền tải hình ảnh qua không dây vẫn chưa hoàn thành. Xersei trong lòng tự mắng mỏ, nhưng ông không thể để những vệ sĩ này đi được; ông phải đợi đến khi việc truyền tải hình ảnh hoàn tất mới có thể lấy thẻ nhớ trở lại. Nếu không, những vệ sĩ kia sẽ hiểu ý định của ông. Như vậy, không chỉ nhiệm vụ này sẽ mất đi ý nghĩa, mà còn có thể khiến đối phương cảnh giác.

Ông quyết định quay lại và kéo lấy một trong những vệ sĩ đó, vội vàng nói liên hồi bằng tiếng Nga.

Vệ sĩ kia hoàn toàn không hiểu ông ta đang nói gì, chỉ có thể hỏi hai người bạn bên cạnh: “Anh chàng này đang nói cái gì vậy?”

“Không biết, nghe giống như tiếng Nga,” một vệ sĩ khác nhíu mày đáp. “Tôi chỉ hiểu được vài từ thôi… Thôi đi, chúng ta không có thời gian để quan tâm đến anh chàng này.”

Khi vệ sĩ kia định đi, Xersei lại tiếp tục nói tiếng Nga với anh ta. Vệ sĩ kia càng ngày càng bối rối và tức giận: “Chết tiệt, anh chàng này cuối cùng muốn nói gì với tôi vậy?”

Người bạn kia lắc đầu: “Anh ta nói quá nhanh, tôi chỉ hiểu được vài từ thôi… Có vẻ như là ‘trứng gà’… Đúng rồi, là ‘trứng gà’, và còn có ‘bồi thường’ nữa.”

“Trứng gà, bồi thường?” Vệ sĩ kia ngạc nhiên. “Anh ta muốn tôi bồi thường cho những quả trứng gà của anh ta à?”

“Không hiểu lắm… Có lẽ anh ta nghĩ rằng trứng gà của mình bị làm bẩn giày của bạn, nên muốn bạn bồi thường,” người bạn kia suy đoán. “Thôi đi…” Vệ sĩ kia chỉ biết vẫy tay và nói: “Hãy nói bằng tiếng Anh đi… Tiếng Anh cũng được, hay ít nhất là tiếng Đức cũng được.”

Xersei cũng chỉ biết nói tiếng Anh một cách rất kém; sau một hồi vẫy vung tay, cuối cùng vệ sĩ kia mới hiểu ý ông ta. Vệ sĩ kia suýt nữa phát điên vì tức giận.

Hóa ra, ý của Xersei là: mặc dù ông ta đã làm bẩn giày của vệ sĩ kia, nhưng ông ta đã lau sạch chúng; tuy nhiên, vệ sĩ kia vẫn phải bồi thường cho ông ta về những quả trứng gà đó.

Vệ sĩ kia cảm thấy bất lực; anh ta cao lớn, mạnh mẽ, nhìn vào người đàn ông tóc đỏ nhỏ bé kia và nghĩ: “Anh ta làm bẩn giày của tôi,

Với tài năng như mình, liệu có đáng để đi đánh nhau trên đường với một kẻ lang thang không nhỉ? Nếu đánh chết hắn thì thật sự là tự rước rắc phiền toái vào thân mình. Anh ta vẫy tay và nói: “Được rồi, được rồi, tôi sẽ bồi thường.” Rất miễn cưỡng, anh ta lấy ra hai tờ tiền và đưa cho Sergei.

Sự bất đắc dĩ của gã này khiến hai người vệ sĩ đứng bên cạnh cũng cảm thấy buồn cười.

Sergei nhận lấy tiền, như thể muốn kiểm tra xem có giả hay không, liền cầm lên soi dưới ánh nắng mặt trời. Nhưng khóe mắt anh ta lại liếc về phía Jiang An đang ngồi trên ghế dài bên cạnh. Ý của anh ta là hỏi xem việc truyền hình ảnh cho Jiang An đã hoàn thành chưa. Tuy nhiên, biểu cảm của Jiang An khiến anh ta suýt nữa phát điên.

“Chết tiệt, vẫn chưa truyền xong!” Sergei muốn chết lúc này.

Ở xa, Lâm Tuệ cũng vừa lo lắng vừa cảm thấy buồn cười. Không biết Sergei sẽ xoay sở thế nào để tiếp tục vở kịch này. Nếu những người vệ sĩ này phát hiện ra, mọi chuyện sẽ không còn vui vẻ nữa đâu.

Thực ra, cũng không thể trách Jiang An. Loại máy ảnh chuyên nghiệp có độ phân giải cao này, file hình ảnh tạo ra có kích thước khá lớn. Ngay cả khi sử dụng cáp dữ liệu để truyền, quá trình cũng sẽ không diễn ra nhanh chóng; còn việc truyền qua không dây thì tốc độ cũng khá hạn chế. Việc truyền hết số hình ảnh này trong thời gian ngắn là điều không thể, ít nhất cũng cần một hoặc hai phút là chưa đủ.

Kết quả là, Sergei chỉ có thể từ từ thu lại tiền. Người vệ sĩ đó nghĩ rằng mọi chuyện đã xong, nhưng Sergei lại kéo anh ta lại. Lần này, những người vệ sĩ đó bắt đầu cảm thấy không thoải mái. Ban đầu họ chỉ muốn tránh rắc rối, nghĩ rằng chỉ cần chi một khoản tiền nhỏ để đuổi gã ngốc nghếch đó đi là xong. Nhưng nếu đối phương cứ không chịu thua, họ cũng không phải là người yếu đuối đâu.

Người vệ sĩ bị Sergei kéo lại lập tức tỏ vẻ nghiêm túc và hỏi: “Anh muốn gì thực sự?” Giọng anh ta trở nên gay gắt.

“Không, đừng hiểu lầm,” Sergei lắp bắp giải thích, “Tôi không cần tiền đâu.”

Những người vệ sĩ đó trao đổi ánh mắt với nhau, dường như đều bắt đầu nghi ngờ. Vì thói quen nghề nghiệp, họ đều cảm thấy e ngại đối với gã thanh niên tóc đỏ kỳ lạ này.

1/1 0%