“Bos, thông tin mà chúng ta nhận được không phải là do người Mỹ cung cấp sao?” Sergei thì thầm. “Tại sao anh lại cho cả đội ngũ tình báo đến đây?”

“Chúng ta không thể hoàn toàn tin vào thông tin từ ông K và Cục Tình báo Trung ương. Còn Vitak đã từng thì là một nhân viên tình báo do Cục Tình báo Trung ương đào tạo ở châu Phi; anh ấy hiểu rõ phong cách làm việc của họ và cũng am hiểu rất nhiều về các vấn đề tồn tại trong công tác tình báo. Với sự tham gia của anh ấy, chúng ta có thể phân tích toàn diện hơn những thông tin hiện có. Hơn nữa, mạng lưới tình báo của Vitak ở Nam Phi rất hoàn chỉnh, có thể cung cấp nhiều chi tiết mà Cục Tình báo Trung ương đã bỏ qua hoặc không thể thu thập được,” Lâm Tuệ giải thích.

“Không có ý xúc phạm, ông Vitak. Tôi biết ông là trưởng đội ngũ tình báo và cũng tin tưởng vào năng lực của ông. Nhưng tôi không hiểu tại sao ông lại có những phương tiện mạnh mẽ hơn cả Cục Tình báo Trung ương để giúp đỡ chúng ta?” Người có khuôn mặt đầy sẹo cau mày.

Vitak mỉm cười, vỗ nhẹ vào chiếc xe lăn của mình và nói: “Tôi có thể cung cấp sự hỗ trợ về thông tin. Tôi đã từng từng là thành viên của đội tình báo do Cục Tình báo Trung ương triển khai ở châu Phi. Lúc đó, đội của chúng tôi được giao nhiệm vụ thử nghiệm, đó là đào tạo nhân viên ở các khu vực khác nhau của châu Phi và xây dựng một mạng lưới tình báo rộng lớn. Dù kế hoạch này sau đó bị tạm dừng vì nhiều lý do, nhưng chúng tôi vẫn đã xây dựng được một mạng lưới tình báo khá hoàn chỉnh ở Nam Phi.

Sau đó, nhóm chúng tôi cũng bị Cục Tình báo Trung ương sa thải. Nhưng chúng tôi không biến mất; thay vào đó, chúng tôi sử dụng những nguồn lực ban đầu để trở thành những người buôn bán thông tin. Khi đội trưởng của các bạn lần đầu tiên gặp tôi, tôi đã là một nhà buôn thông tin độc lập có uy tín ở châu Phi. Ai làm trong lĩnh vực tình báo đều biết rằng việc thu thập thông tin không hề dễ dàng, bởi vì việc xây dựng một mạng lưới tình báo hoàn chỉnh, bao phủ toàn bộ khu vực và các lĩnh vực khác nhau, là điều vô cùng khó khăn.

Nhưng một mạng lưới tình báo như vậy lại giúp chúng tôi có thể thu thập được nhiều thông tin từ các nguồn khác nhau. Về việc Red Baron đổi tên thành Ruan Mingjiang và đang điều trị yếu tố ở Nam Phi, chúng tôi đã xác nhận thông tin đó ngay khi nhận được nó.”

“Làm thế nào các bạn có thể xác nhận được điều đó?” Người có khuôn mặt giống con ngựa điên cau mày.

“Chiều cao, cân nặng và các đặc điểm ngoại hình của người đó đều phù hợp với Red Baron. Quan trọng hơn, Rick

“Chúng tôi đã phát hiện ra rằng người này tên là Ruan Mingjiang, và nhóm máu của anh ta cũng giống hệt với Nhà bang Hồng – đều là nhóm máu B,” Vitak nói thầm.

“Có rất nhiều người châu Á mang nhóm máu B. Nhưng điều này cũng không thể chứng minh được rằng Ruan Mingjiang chính là Nhà bang Hồng, phải không?” Sergei nhăn mày.

“Đúng vậy. Vì vậy chúng tôi đã tiến hành điều tra sâu hơn, chủ yếu tập trung vào những người xung quanh anh ta. Chúng tôi phát hiện ra rằng vệ sĩ bảo vệ anh ta là người Nhật tên Nagata Masataka, người này đã được xác nhận là trưởng đội “Chảy Đỏ” thuộc tổ chức bí mật đó,” Vitak trả lời. “Tất nhiên, người Mỹ cũng đã xác nhận điều này. Nhưng chúng tôi đã điều tra kỹ lưỡng hơn họ. Lần này, Nhà bang Hồng có ít nhất hơn hai mươi vệ sĩ bảo vệ; trong số đó, chúng tôi đã xác nhận được mười ba người, và tất cả họ đều là thành viên của đội “Chảy Đỏ”, và đều rất giỏi võ công.”

“Vậy tại sao chúng ta vẫn đang ngồi đây mà không tiếp tục hành động để loại bỏ gã này ngay lập tức?” Sergei hỏi.

“Bởi vì mục tiêu thực sự của chúng ta không phải là anh ta. Chúng ta muốn dùng anh ta làm mồi để bắt được con cá lớn hơn – vị đại công của tổ chức bí mật đó. Để tránh đánh cỏ làm hoảng rắn, sau khi các bạn đến Cape Town, tất cả các kế hoạch hành động đều do tôi tự mình phụ trách. Trong toàn bộ nhóm tình báo này, chỉ có mình tôi biết về cuộc hành động này. Còn trong toàn bộ công ty, chỉ có ông Michel và một vài người khác biết về việc này,” Vitak trả lời.

“Nghĩa là, sau khi chúng ta đến Cape Town, chúng ta không hề có tự do hành động gì cả; mọi thứ đều phải theo sự sắp xếp của anh.” Sergei nhăn mày.

“Đúng vậy. Kể cả tôi, tất cả các thành viên tham gia cuộc hành động này đều phải hoạt động dưới sự giám sát của Vitak. Điều này là để tránh việc thông tin về cuộc hành động này bị nhiều người biết đến; bởi vì càng bí mật thì khả năng thành công càng cao.” Lâm Tuệ nói. “Từ bây giờ trở đi, tất cả chúng ta đều phải hành động một cách thống nhất. Phải ngăn chặn mọi liên lạc với bên ngoài để tránh rò rỉ thông tin.”

“Vậy chúng ta sẽ xuất phát vào lúc nào?” Mad Horse nhăn mày hỏi.

“Chiều nay sẽ có một chuyến bay; chúng ta sẽ dùng danh nghĩa là nhân viên của một công ty vỏ bọc đăng ký dưới tên Aladdin để vào Cape Town, Nam Phi. Chúng ta sẽ đi bằng máy bay riêng, và tất cả chúng ta đều được coi là nhân viên của công ty đó. Lý do chúng ta đến Cape Town là để tham gia một cuộc họp kinh doanh. Vì phải dùng danh nghĩa che giấu, tất cả chúng ta đều không được mang theo vũ khí. Sau khi đến Cape Town, Vitak sẽ cung cấp

“Có vội vàng đến thế sao? Chẳng phải hôm nay là chuyến bay buổi chiều sao?” Sergei hỏi.

“Bởi vì chúng ta không thể để lộ mục tiêu của mình, nên không thể hành động trực tiếp được. Silver Wolf đã sắp xếp một nhiệm vụ giả; bề ngoài chúng ta đi đến tây Niger để tham gia vào một chiến dịch trấn áp khủng bố. Nhưng thực ra, đó chỉ là một cái bẫy để chúng ta xuất hiện một chút rồi lập tức quay lại và đi máy bay riêng đến Cape Town,” Lâm Tuệ nói. “Chắc chắn có người của tổ chức bí mật đang theo dõi các hoạt động của lực lượng chống khủng bố liên kết này. Tất cả những gì chúng ta làm chỉ là để đánh lạc hướng họ, khiến họ không thể biết được chúng ta thực sự đang ở đâu.”

“Cần phải phức tạp đến thế sao?” Sergei lắc đầu.

“Lần này chúng ta đối đầu với Đại công của tổ chức bí mật – một đối thủ cực kỳ nguy hiểm. Mọi người đều hiểu rõ điều đó. Và cơ hội này chỉ có một lần thôi; chúng ta tuyệt đối không thể mắc sai lầm.” Lâm Tuệ nhìn các thành viên trong đội và nói.

Các thành viên im lặng gật đầu. Vài giờ sau, đội O2 chuẩn bị đầy đủ và bay đến tây bắc Niger để tham gia vào chiến dịch trấn áp căn cứ của những kẻ khủng bố cùng với lực lượng liên kết. Nhưng thực tế, ngay sau khi đến hiện trường, họ không dừng lại lâu mà lập tức quay trở lại và lao về phía sân bay. Tại đó, đã có người đợi sẵn để phát cho họ những cuốn hộ chiếu giả dùng để che giấu danh tính.

Sau khi chuẩn bị xong, các thành viên đều mặc đồ vest và giày da; ngay cả Sergei, người thường xuyên lộn xộn, cũng đã vuốt ve mái tóc cho gọn gàng, trông giống hệt những nhân viên văn phòng. Họ lên một chiếc máy bay nhỏ để đến Cape Town, Nam Phi. Trên máy bay, Lâm Tuệ mở máy tính bảng chiến thuật và thiết lập kết nối với trụ sở tại Đảo Đen cũng như nhóm tình báo ở Cape Town. Khi máy bay hạ cánh ở Cape Town, vài chiếc xe hơi sang trọng màu đen đã đưa họ thẳng từ sân bay về nơi ở.

Tất cả mọi người đều đeo khẩu trang kính râm để không bị ai phát hiện, cố gắng giảm thiểu khả năng bị lộ tung tích. Thực tế, khi họ đến nơi và thông báo với ông K, ngay cả ông K cũng cảm thấy ngạc nhiên. Các đặc vụ CIA của ông cũng không hề hay biết rằng Lâm Tuệ và những người khác đã đến Cape Town.