“Tôi đã suy nghĩ về vấn đề này rồi.” Lâm Tuệ nhìn ông K và trả lời, “Nhưng giống như bạn nói, dù bây giờ là thời điểm tốt nhất, chúng ta vẫn không thể hành động được.”

“Tại sao vậy?” Ông K cau mày hỏi.

“Lý do rất đơn giản: bởi vì chúng ta đã chiếm giữ Brack. Nếu chúng ta ngay lập tức quay lại tấn công Thánh Chiến Liên Minh, Liên bang Orumi sẽ lập tức phản kích Brack. Những ưu thế mà chúng ta đã cố gắng đạt được sẽ bị mất hết. Tình hình sẽ trở lại như trước đây, cả hai bên chỉ có thể kiềm chế lẫn nhau. Vì vậy, hiện tại chúng ta không nên vội vàng tấn công, mà thay vào đó nên hạn chế hoạt động của quân đội Liên bang Orumi trong một khu vực hẹp, thông qua các đội quân của tướng Quinn và tướng Hassan để liên tục tiêu hao sức mạnh của họ. Còn phía chúng ta, cần tập trung theo dõi diễn biến của quân đội Liên bang Orumi. Chỉ cần duy trì tình hình này, cơ hội thắng sẽ thuộc về chúng ta.” Lâm Tuệ giải thích.

Ông K lắc đầu: “Nhưng tình hình hiện tại của bạn không mấy tốt đâu. Quân đội Liên bang Orumi đã công khai loan truyền tin này, và mục tiêu của họ chính là công ty Tam Châm Kích của các bạn, cáo buộc các bạn có liên quan đến những phần tử khủng bố. Nếu để mọi việc tiếp diễn như vậy, công ty của bạn sẽ bị vướng vào một scandal lớn, và bạn rất cần phải thoát khỏi tình huống này.”

Lâm Tuệ im lặng một lúc, rồi nói: “Tôi thừa nhận rằng bạn nói đúng. Nhưng chỉ vì mục đích đó mà từ bỏ toàn bộ kế hoạch chiến đấu của chúng ta thì thật là thiếu khôn ngoan.”

“Vì vậy, tôi có một đề xuất cho bạn. Hoặc là bạn ngay lập tức tham gia vào cuộc tấn công Thánh Chiến Liên Minh, hoặc là giúp tôi làm một việc – nếu bạn sẵn lòng giúp đỡ, việc đó có thể thay đổi hoàn toàn vị thế của bạn trong Liên minh Đặc vụ này, và bạn chắc chắn sẽ trở thành chủ tịch.” Ông K mỉm cười.

“Tôi đã nhận ra từ lâu rồi… Việc bạn yêu cầu tôi ngay lập tức xuất phát đi tấn công Thánh Chiến Liên Minh thực ra không phải là ý định thực sự của bạn. Điều bạn muốn nói mới chính là mục đích thực sự phải không?” Lâm Tuệ nhướng mày hỏi.

“Rick, chúng ta là bạn bè mà.” Ông K lắc đầu.

“Bạn đã không ít lần gây rắc rối cho tôi; có những lúc tôi thậm chí muốn giết bạn.”

“Lâm Tuệ nhìn anh ta.

Nhưng tôi cũng đã giúp đỡ anh ta rất nhiều lần. Và những gì anh ta đã làm, chúng ta đều biết rõ.

Có một số việc không thể nói ra công khai, dù tôi không có bằng chứng nào cả.

Tuy nhiên, anh ta cũng đã làm không ít điều gây hại cho chúng ta. Dù sao đi nữa, chúng ta vẫn đang hợp tác với nhau. Ít nhất là đối với tổ chức bí mật này, chúng ta vẫn thuộc cùng một phe.” Ông K trả lời.

“Anh muốn tôi làm gì?” Lâm Tuệ hỏi ông K.

“Chúng tôi đã tìm ra nguồn tiền hoạt động của Thánh Chiến Liên Minh. Anh biết rằng chúng tôi luôn nỗ lực hạn chế các nguồn tài chính của những kẻ khủng bố.

Nhưng trong những năm qua, Thánh Chiến Liên Minh luôn có thể thu được số tiền khổng lồ một cách bất hợp pháp, và sử dụng những khoản tiền đó để hỗ trợ các hoạt động khủng bố của họ.

Mặc dù chúng tôi đã hợp tác với các ngân hàng lớn và yêu cầu sự can thiệp từ chính phủ, nhưng trong hệ thống tài chính thế giới, vẫn còn một số ngân hàng có thể tránh được sự can thiệp của các quốc gia.

Chẳng hạn, các ngân hàng Thụy Sĩ – dù là những ngân hàng hợp pháp, nhưng cũng có những chuỗi kinh doanh buôn bán vũ khí bí mật; đó chính là những con đường “vàng” mà chúng ta thường nói đến.” Ông K dừng lại một chút.

Lâm Tuệ gật đầu, “Tôi có nghe nói đến điều đó.”

Ông K thở dài, “Nghe nói đến là tốt rồi. Thực tế, cái tên ‘con đường vàng’ này, nhiều người vẫn chưa biết đến.

Nhưng tổ chức này thực sự rất đáng sợ. Nó hoạt động ngoài hệ thống ngân hàng truyền thống, thuộc về hệ thống tài chính ngân hàng bí mật, và có liên kết với rất nhiều người. Không cần phải đăng ký danh tính, rất thuận tiện; đó chính là đối tác được các thương nhân bí mật ưa chuộng nhất.

Dù họ buôn bán người, ma túy hay vũ khí, họ đều sử dụng nhóm này để làm sạch tiền bẩn.

Ngay cả tổ chức Al-Qaeda cũng sử dụng những phương thức này để huy động tiền bạc để tuyển mộ khủng bố và mua vũ khí.

Việc chuyển nhượng tài sản thông qua những con đường “vàng” này khiến cho ngay cả Mỹ với sức mạnh quân sự mạnh mẽ cũng không thể giải quyết được.

Sự tồn tại của những ngân hàng bí mật này chính là những kênh tài chính bí mật cho những kẻ khủng bố; nếu không phá vỡ chúng, thì việc loại bỏ những kẻ khủng bố sẽ rất khó khăn.”

“Vậy là các bạn đã tìm ra điều gì?”

“Lâm Tuệ nhìn anh ta và hỏi.

“Chỉ có thể nói là đã tìm ra một số manh mối, nhưng vẫn chưa rõ ràng lắm,” ông K trả lời. “Hiện tại, điều duy nhất chúng tôi biết chắc là, từ năm ngoái đến bây giờ, Thánh Chiến Liên Minh đã thu được khoảng bốn mươi triệu đô la tiền quyên góp. Những nguồn thu này không đủ để chi trả cho các hoạt động của tổ chức khủng bố này. Phần lớn số tiền còn lại đến từ con đường tài chính bí mật này. Theo những gì chúng tôi biết, ít nhất có sáu đến bảy công ty hoàn toàn hợp pháp trên bề mặt, hàng năm thông qua nhiều thủ đoạn khác nhau, tiếp tục cung cấp vốn cho Thánh Chiến Liên Minh. Họ làm tất cả một cách hợp pháp; lý do huy động vốn cũng rất chính đáng, đó là vì các hoạt động từ thiện ở khu vực châu Phi. Nhưng chính những khoản tiền từ thiện này lại được sử dụng để tài trợ cho các hoạt động của những kẻ khủng bố thông qua con đường tài chính bí mật này. Tuy nhiên, chúng tôi không thể tìm thấy bất kỳ bằng chứng nào; đó chính là điểm mạnh của tổ chức rửa tiền bí mật này. Bây giờ, chúng tôi có đầy đủ lý do để tin rằng, con đường tài chính bí mật này thực sự nằm trong tay của tổ chức bí mật kia. Và người đứng đầu tổ chức đó… chắc hẳn bạn cũng đã nghe nói đến rồi; đó chính là ‘bàn tay trắng’ của tổ chức bí mật kia, người mà chúng ta đã từng giao dịch không ít lần. Chúng tôi tin rằng người này cũng chính là chủ sở hữu của công ty Quân sự Rừng Ba Lá hiện nay – công ty mà các bạn coi là đối thủ tiềm ẩn của Thế giới lính đánh thuê.” Ông K nói một cách từ tốn.

“Ông K thật sự xứng đáng với danh tiếng của mình; có vẻ như không có gì có thể che giấu được trước mắt ông,” Lâm Tuệ gật đầu. “Theo những gì tôi biết, tổ chức bí mật kia thực sự có người như vậy. Và đúng như ông nói, người đó thực sự chịu trách nhiệm cho các hoạt động rửa tiền quy mô lớn; họ cũng đã mua lại công ty Quân sự Rừng Ba Lá để che giấu danh tính của mình.”

“Tốt, có vẻ như chúng ta đã đồng thuận với nhau rồi. Vậy thì bước tiếp theo là… liệu bạn có sẵn lòng giúp tôi loại bỏ ‘bàn tay trắng’ này không? Tất nhiên, người này có liên quan đến quá nhiều phe phái; chúng ta không thể công khai hành động chống lại họ được. Hơn nữa, họ còn là một nhà thầu quân sự, liên quan đến nhiều lợi ích khác nhau. Nếu chúng ta tự mình hành động, chắc chắn sẽ gây ra nhiều xung đột. Nhưng nếu các bạn thực hiện việc này, mọi thứ sẽ khác; các bạn rất chuyên nghiệp, và tôi tin rằng các bạn có thể hoàn thành nhiệm vụ này một c