Lâm Tuệ nhìn anh ta mà không đưa ra phản ứng gì cả.

“Anh không cùng phe với những kẻ Nhóm vũ trang đó, nhưng anh biết họ là ai.” Ông K nói với Lâm Tuệ.

“Anh không biết sao?” Lâm Tuệ hỏi lại, “Anh là người của tổ chức Bộ phận tình báo Mỹ mà. Không thể có điều gì mà các anh không biết được.”

“Họ rốt cuộc là ai, và tại sao anh lại xuất hiện ở đây?” Ông K nói một cách nghiêm khắc, “Nếu không giải thích rõ ràng những chuyện này, anh sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Anh có biết mình đã vướng vào chuyện gì không?”

“Tôi không biết.” Lâm Tuệ nhắm mắt lại, “Có lẽ tôi nên cảm ơn các anh vì đã cứu mạng tôi, nhưng tôi cũng đã cung cấp thông tin cho các anh. Nếu không, những kẻ Nhóm vũ trang kia đã giết chết các anh từ lâu rồi.”

Ông K nhìn anh ta và hỏi: “Ý anh là gì?”

“Ý tôi là, những thông tin mà các anh nhận được trước đó đều do tôi cung cấp. Tất nhiên, các anh vẫn đang điều tra xem người nào là nguồn cung cấp thông tin đó, nhưng chắc cũng không xa lắm đâu phải không?” Lâm Tuệ cười, “Người đó chính là tôi. Tôi có thể cung cấp thêm nhiều chi tiết để chứng minh rằng chính nhờ tôi mà các anh đã tránh khỏi cuộc tấn công vũ trang đó.” Anh ta nói từ từ, “Các anh cũng có thể tìm thấy nhiều xác binh sĩ bị giết bởi dao tại hiện trường. Con dao bên cạnh tôi chính là bằng chứng cho thấy tôi đã cố gắng hết sức để ngăn chặn họ.”

“Vậy sau đó thì sao?” Ông K hỏi.

“Sau đó, dĩ nhiên nó sẽ chứng minh rằng tôi không phải là kẻ thù của các anh.” Lâm Tuệ cười.

Ông K gật đầu, “Mặc dù tôi không tin một lời nào trong những gì anh nói, nhưng ít nhất chúng ta cũng đã bắt đầu trao đổi với nhau. Đó là một điều tốt. Vậy thì hãy nghỉ ngơi thật thoải mái cho đến khi anh sẵn lòng nói sự thật.” Nói xong, ông quay sang những người lính Mỹ bên cạnh và nói thầm: “Hãy canh giữ anh ta chặt chẽ. Buộc chặt tay chân anh ta lại, đừng để anh ta rời khỏi giường bệnh này.”

“Vâng, thưa sĩ quan.” Những người lính Mỹ đáp lại.

Ông K rời khỏi phòng bệnh của Lâm Tuệ và bước ra ngoài, thấy trợ lý của mình đang bước về phía ông.

Anh ta cũng lập tức tiến lại gần và hỏi thì thầm: “Tình hình thế nào rồi?”

“Chúng tôi đã bắn chết bốn mươi hai người và bắt giữ thêm sáu người khác. Những binh sĩ mặc đồ quân phục màu xám đó rất khó đối phó; chúng tôi đã phải vất vả lắm mới có thể kiểm soát được họ,” trợ lý của ông K trả lời.

“Vậy mà vẫn không biết được danh tính của họ à?” Ông K nhíu mày.

“Không. Họ hầu như không nói gì cả, và chúng tôi cũng không tìm thấy bất kỳ thông tin nào liên quan đến họ – dấu vân tay hay các dữ liệu nhận dạng cá nhân. Những người này giống như những kẻ vô danh xuất hiện đột ngột, nhưng rõ ràng là họ đã được huấn luyện rất chuyên nghiệp. Vũ khí và trang thiết bị mà họ sử dụng cũng khiến chúng tôi rất ngạc nhiên; chắc chắn họ không phải thuộc về bất kỳ tổ chức vũ trang nhỏ nào. Trang bị của họ rất tốt, và họ còn sở hữu sức bền tâm lý cực kỳ mạnh mẽ,” trợ lý nói.

“Việc thẩm vấn cho đến nay vẫn chưa có kết quả gì sao?” Ông K lại nhíu mày.

“Đúng vậy, thưa ngài. Họ không nói một lời nào. Chúng tôi đã thử nhiều phương pháp khác nhau, nhưng đều không thành công. Lúc nãy chúng tôi thậm chí còn sử dụng hình thức tra tấn, nhưng họ vẫn im lặng. Những hình thức trừng phạt khác đối với họ thì hoàn toàn vô ích,” trợ lý lắc đầu.

“So với những binh sĩ bình thường, họ giống như những chiến binh đặc biệt đã được huấn luyện để chống lại các phương pháp tra tấn,” ông K nói.

Ông K lại nhíu mày: “Điều này thật kỳ lạ… Còn về vũ khí và trang thiết bị của họ thì sao?”

“Chúng tôi cũng không thể xác định được nguồn gốc của chúng. Nhưng chúng tôi có thể khẳng định rằng họ rất chuyên nghiệp,” trợ lý tiếp tục. “Chúng tôi thậm chí còn sử dụng một số loại thuốc đối với những người mặc đồ xám đó, nhưng ngay cả dưới tác động của thuốc, họ vẫn giữ im lặng. Có thể là họ thực sự không biết bất kỳ thông tin quan trọng nào, hoặc là họ có khả năng kiểm soát bản thân rất mạnh mẽ; ngay cả thuốc cũng khó có thể buộc họ phải nói ra sự thật. Còn về tay sát thủ thuê của công ty Black Island thì sao?”

“Anh ta còn khó đối phó hơn cả những người này,” ông K lắc đầu. “Anh ta nói rằng chính anh ta là người đã thông báo cho chúng tôi, nhờ đó căn cứ của chúng tôi mới tránh được cuộc tấn công vũ trang.”

“Ông nghĩ sao?” trợ lý hỏi nhỏ.

“Không biết… Nhưng tôi đã Kinh Phái người đi kiểm tra rồi,” ông K trả lời. “Nhưng tôi có cả

Lâm Tuệ cũng nhìn anh ta và mỉm cười nói: “Tôi đoán bây giờ anh chắc hẳn rất thất vọng phải không? Những kẻ đó chắc chắn không bị các bạn tiêu diệt hết đâu; chắc hẳn vẫn còn vài người bị bắt sống. Nhưng dù có bắt được họ, các bạn cũng không thể lấy ra được thông tin gì cả… Có vẻ như điều này thật sự làm xấu danh tiếng của CIA.”

“Họ chắc chắn sẽ nói ra thôi, chỉ là cần một chút thời gian mà thôi.” Ông K nói lạnh lùng: “Chúng tôi có rất nhiều cách để buộc họ phải nói ra sự thật; anh cũng vậy thôi.”

“Tôi không phải là kẻ thù của các bạn đâu. Hơn nữa, tôi đã rất hợp tác rồi. Anh muốn biết tại sao tôi lại xuất hiện ở đây ư? Bởi vì tôi muốn ngăn chặn họ. Dù sao đi nữa, công ty Black Island của chúng tôi cũng từng có nhiều cuộc hợp tác rộng rãi với các bạn. Mặc dù chính quyền chưa bao giờ thừa nhận điều này, nhưng chúng ta đều biết rõ điều đó.” Lâm Tuệ thở dài.

“Tại sao anh lại muốn giúp đỡ chúng tôi?” Ông K hỏi.

“Tất nhiên là vì tiền rồi. Tôi là một lính đánh thuê mà. Lần này tôi đã cung cấp thông tin cho các bạn, giúp các bạn tránh khỏi những tổn thất lớn… Chắc hẳn các bạn phải có khoản thưởng phải không? Ít nhất thì CIA cũng nên trả một khoản tiền thù lao cho thông tin này chứ… Chắc hẳn các bạn có chương trình thưởng cho những người cung cấp thông tin quan trọng như vậy phải không?” Lâm Tuệ lại thở dài.

“Trừ khi anh có thể chứng minh được điều đó…” Ông K tiến lại gần hơn và nói thầm: “Nói thật với tôi đi… Những kẻ đó rốt cuộc là ai? Tại sao họ lại nhắm vào căn cứ Số 9? Và tại sao anh lại biết trước được kế hoạch hành động của họ? Tôi cần biết những chi tiết cụ thể.”

“Hãy tắt bốn camera và thiết bị giám sát trong phòng này đi; để tôi có thể di chuyển tự do hơn, có lẽ tôi sẽ nói cho anh biết thêm những thông tin cụ thể hơn.” Lâm Tuệ cười nói. “Đừng nghĩ rằng tôi đang bất tỉnh đâu… Tôi rất rõ các bạn đã giấu thiết bị giám sát ở đâu. Bởi vì tôi không hề luôn trong tình trạng mất ý thức đâu.”

Ông K lạnh lùng nói: “Điều đó không theo quy tắc đâu.”

“Nhưng những việc chúng ta đang làm thì chẳng bao giờ theo quy tắc cả.” Lâm Tuệ cười. “Nếu tôi được trao một không gian hoạt động hạn chế, liệu anh có thể biết được những kẻ đó là ai không?” Ông K nghi ngờ hỏi.