“Tôi thực sự không biết các bạn muốn kiểm tra điều gì. Lâm Kinh hiện đang ở Libya; điều này tôi là biết. Nhưng tôi hoàn toàn không hiểu các bạn cần thông tin gì.” Lâm Tuệ lắc đầu nói. “Vậy có nghĩa là anh hoàn toàn không biết gì về chuyện này à?” Charlotte nhìn Lâm Tuệ.

“Phải chăng tôi bắt buộc phải biết sao?” Lâm Tuệ ngạc nhiên hỏi, “Ở những nơi như Libya, việc đối mặt với những kẻ khủng bố và xảy ra đụng độ là chuyện rất bình thường. Người ta thuê chúng tôi chính là để làm công việc đó. Mỗi ngày tôi có rất nhiều việc phải lo, làm sao có thời gian quan tâm đến những chuyện nhỏ nhặt như thế này được?

Chúng tôi là một công ty lớn; Tướng Steven chắc hẳn hiểu điều này. Đặc biệt sau khi chúng tôi hoàn thành việc mua lại công ty Tam Châm Kích, quy mô của chúng tôi đã tăng lên rất nhiều. Nếu tôi phải can thiệp vào từng chi tiết, thì 24 giờ trong ngày cũng không đủ đâu.” Lâm Tuệ lại lắc đầu.

“Có vẻ như anh ấy thực sự không biết gì; vậy thì sự việc này chắc chắn chỉ là một tai nạn ngẫu nhiên.” Tướng Steven gật đầu nói, “Tôi không dám nói gì thêm. Nhưng những ngày gần đây, ông Rick thực sự rất bận rộn; họ đã đảm nhận toàn bộ công việc của công ty Tam Châm Kích và hoàn toàn không có thời gian quan tâm đến đội tuần tra được cử đến châu Phi.

Hơn nữa, cho đến bây giờ, ông ấy vẫn chưa hiểu rõ về sự việc này. Điều này chứng tỏ rằng việc Lâm Kinh giết chết thủ lĩnh nhóm khủng bố chỉ là một cuộc đụng độ ngẫu nhiên. Bởi vì lúc đó tình hình rất hỗn loạn, và phe đối phương có rất nhiều người.

Thêm vào đó, khuôn mặt nạn nhân bị đạn bắn trúng, máu me lấm lem; vì vậy ngay cả Lâm Kinh cũng không thể xác định được người bị giết chính xác là ai. Đó là lý do tại sao họ lại kiểm tra những vật dụng cá nhân của nạn nhân; khi họ phát hiện ra người này có thể là Uhash, họ liền đưa xác chết và những vật dụng đó đến căn cứ quân sự Mỹ gần nhất để nhận thưởng.

Như vậy, về mặt logic thì mọi chuyện đều được giải thích rõ ràng rồi; đây chỉ là một tai nạn ngẫu nhiên mà thôi. Vị đội trưởng tên Lâm Kinh ấy thực sự may mắn; anh ấy đã vô tình tiêu diệt một thủ lĩnh nhóm khủng bố mà chúng ta đã truy lùng suốt nhiều năm mà không thành công.

Hơn nữa, dựa vào những thông tin mà kẻ đó để lại…”

Charlotte vội vàng ho khan vài tiếng, rồi ánh mắt nháy đôi với Tướng Steven.

Tướng Steven gật đầu, sau đó kéo Charlotte ra một bên và nói thấp giọng: “Được thôi, những chuyện này không nên được nhắc đến, vậy thì tôi sẽ không nói nữa. Nhưng anh em, tôi phải nói với cậu rằng, lần này không chỉ có đội trưởng tên là Lâm Kinh may mắn đâu. Cậu hiểu ý tôi chứ?”

Charlotte nhíu mắt lại và hỏi thử: “Ý của tướng là…”

“Uhash là một thủ lĩnh khủng bố quan trọng. Chúng ta đã truy lùng hắn suốt gần mười năm. Và bây giờ, kẻ đó đã bị tiêu diệt, xác chết vẫn nằm trong tay chúng ta. Điều quan trọng hơn nữa là những tài liệu mà hắn giữ trong tay – có thể chúng rất có giá trị. Đây quả là một thành tích lớn.”

“Nếu tôi là cậu, tôi sẽ ngay lập tức báo cáo chuyện này lên cấp trên. Chúng ta đã điều tra và tìm ra tung tích của Uhash; người thuê để tiêu diệt hắn cũng là chúng ta, và chúng ta còn thu giữ được những thông tin quan trọng từ hắn nữa. Chỉ với những điều này thôi, có lẽ vào năm tới cậu sẽ được thăng chức, và điều đó sẽ tốt hơn nhiều so với những đồng nghiệp của cậu ở cơ quan tình báo, những người đã phải chờ đợi hàng năm.” Tướng Steven nói thấp giọng.

“Tướng ơi, việc này có vẻ không ổn lắm…” Charlotte do dự.

“Bây giờ không phải là lúc để do dự đâu. Chỉ có báo cáo chuyện này ngay lập tức thì mới có thể ngăn chặn những người khác can thiệp vào. Cậu cũng biết rõ CIA đã phải trả giá bao nhiêu để tìm kiếm Uhash. Nếu họ biết rằng Uhash đã chết và xác chết đang nằm trong tay chúng ta, bạn nghĩ họ sẽ để yên sao?

Tôi nói cho cậu biết họ sẽ làm gì: dựa vào bản chất của họ, họ sẽ lập tức đến tìm chúng ta và đưa ra hàng loạt lý do buộc chúng ta phải giao xác chết của Uhash cho họ. Họ sẽ ép buộc chúng ta phải giao cả xác chết lẫn những tài liệu đó cho họ xử lý.”

“Rồi sau hai ngày, khi họ giải mã những tài liệu đó và phát hiện ra thông tin quan trọng về các phần tử khủng bố bên trong, họ sẽ mang chúng đi khoe công lao, mà không hề đề cập đến chi tiết cách họ có được những tài liệu đó. Đừng nghi ngờ gì cả, họ luôn làm như vậy.”

“Những kẻ ở CIA này, vì muốn giành lấy công lao, luôn hành xử rất đạo đức giả. Vài tháng trước, ở Afghanistan, chuyện đó đã khiến sếp tôi rất tức giận.” Charlotte gật đầu, “Nếu lần này họ giành lấy công lao này, sếp tôi chắc chắn sẽ tức đến mức giết tôi đấy.” Tướng Steven nói thấp giọng: “Vì vậy, tôi khuyên cậu hãy báo cáo chuyện này ngay lập tức. Xác chết của Uhash phải được kiểm

Hơn nữa, những tài liệu thông tin mà hắn để lại đã được chúng ta tức khắc tổ chức người giải mã.

Công việc kiểm nghiệm tử thi và xác nhận kết quả cuối cùng đều do nhân viên của các bạn thực hiện. Những tài liệu thông tin đó cũng do chính các bạn giải mã. Vì vậy, công lao này hoàn toàn thuộc về các bạn. Ngay cả những kẻ ở Cục Tình báo Trung ương muốn chiếm lấy điều đó cũng không thể làm được.”

“Nhưng rốt cuộc thì Uhash không phải do chúng ta bắn chết, vậy công lao này có lẽ không nên được tính cho chúng ta chứ?” Charlotte có vẻ do dự.

“Sao em không hiểu ra nhỉ? Điều quan trọng không phải là ai đã bắn chết Uhash, mà là những tài liệu mà hắn để lại, bao gồm cả các tập tin điện tử được mã hóa. Trong đó có thể chứa những manh mối quan trọng về những kẻ khủng bố. Đó mới là điều thực sự quan trọng nhất.” Tướng Steven nhắc nhở. “Điều gì quý giá nhất đối với các bạn? Chẳng phải chính là những thông tin và tài liệu có giá trị sao?”

Charlotte bỗng nhiên hiểu ra, “À, tôi hiểu rồi. Thật là sâu sắc, tướng ơi. Tôi sẽ về ngay báo cáo về sự việc này. Dù sao chúng tôi cũng đã thẩm vấn Rick và làm đầy đủ mọi việc cần thiết. Chúng ta chỉ cần báo cáo rằng đây chỉ là một cuộc đụng độ tình cờ thôi.

Dù người bị bắn chết có phải là chúng ta hay không cũng không quan trọng, nhưng việc chúng ta có phát hiện ra những thông tin quan trọng sau đó thì hoàn toàn khác biệt.”

“Thật thông minh. Hãy nghĩ xem, Uhash trước đây từng là thủ lĩnh của chi nhánh Liên đoàn Khủng bố ở Bán đảo Ả Rập. Lần trước khi chúng ta truy đuổi hắn ở Iraq, hắn đã trốn thoát; lần này hắn lại xuất hiện đột ngột ở châu Phi, chắc chắn là có ý đồ gì đó.

Và việc hắn mang theo những tập tin điện tử được mã hóa này chắc chắn không đơn giản. Có thể đó là danh sách những kẻ khủng bố, hoặc là kế hoạch tấn công đáng sợ nào đó của chúng.

Nếu chúng ta giải mã được những thông tin này, bắt giữ được nhiều kẻ khủng bố, hoặc ngăn chặn được những âm mưu tấn công lớn của chúng, thì điều đó sẽ quan trọng hơn nhiều so với việc trực tiếp bắn chết Uhash.” Tướng Steven thì thầm.

Không sai chút nào… Một bài viết, một phát sóng, một nội dung, một sự thật… Một cuốn sách, một cái nhìn…

Charlotte gật đầu, quay người trở vào phòng và mỉm cười bắt tay với Lâm Tuệ, “Lúc nãy chỉ là cuộc thẩm vấn thường lệ thôi, ông không cần quá lo lắng đâu. Điều này hoàn toàn không phải là do chúng tôi nghi ngờ gì ông hay công ty của ông, mà chỉ là cuộc thẩm vấn thông thường mà thôi.

Cảm ơn ông Rick đã hợp tác. Vậy là tôi có thể về báo cáo công việc r