Mọi người đều bị Tom Riddle lừa gạt rồi.

Đào Bù Lý Đa nghĩ rằng Tom Riddle trong cuốn sổ linh hồn sẽ kiểm soát Percy giống như cách anh ta từng làm với Kim Ni trước đây, để Percy mở cánh cửa của căn phòng bí mật, từ đó tìm ra nơi ấy và giải quyết được vấn đề với con quái vật rắn hay những con cá mập biển.

Percy cũng nghĩ như vậy. Anh ta đã để một chiếc mũ trong ký túc xá và thường xuyên nói với Tom rằng mình rất thích chiếc mũ này – món quà của bạn gái anh ta – và luôn đội nó mỗi khi không tắm hoặc đi ngủ. Nếu Tom kiểm soát hành động của anh ta, việc anh ta đội chiếc mũ sẽ giúp hiệu trưởng biết được điều đó.

Tra Nhĩ Tư đã treo vài bức tranh gà trống có kích thước khoảng nửa bàn tay trên lãnh địa của Bà Táo Gai; mỗi khi con quái vật rắn xuất hiện, những bức tranh này sẽ “gáy” lên.

Sau khi suy nghĩ kỹ, Tra Nhĩ Tư đoán rằng lần này Tom Riddle khác với những lần trước; anh ta đã âm thầm tích lũy sức mạnh và sau đó hóa thành hình thể vật chất, rời khỏi ký túc xá của Percy, và dễ dàng kiểm soát được Kim Ni.

Lúc này, Đào Bù Lý Đa và Mạc Cách Giáo đã đuổi Kim Ni trở lại ký túc xá. Khi kiểm tra danh sách sinh viên, họ chỉ thấy Kim Ni vắng mặt.

Các thành viên nhóm Weiselay lại hoảng loạn; khuôn mặt của Percy còn tái nhợt hơn cả Ma Lạc Phủ, anh ta đứng lặng lẽ trong phòng nghỉ chung.

Đào Bù Lý Đa đã hỏi một số nữ sinh cùng ký túc xá với Kim Ni về tình hình, và được biết rằng sáng nay Kim Ni đã ngủ nướng; mọi người đã đi hết nhưng anh ta vẫn còn ngủ tiếp, và vì đang trong kỳ nghỉ nên không ai quan tâm đến điều đó.

Cô gái lớp một vừa la hét kia đang chuẩn bị đi từ thư viện ra ngoài; khi xuống cầu thang, cô ta nhìn thấy Kim Ni đang đi về phía phòng vệ sinh nữ ở tầng ba. Cô ta nghĩ rằng mặc dù nơi đó có ma quỷ ám ảnh, nhưng có thêm một người đi cùng thì sẽ không sợ gì nữa, vì vậy cô ta đã theo sau, và cuối cùng phát hiện ra những dòng chữ trên tường.

Tra Nhĩ Tư đang lắng nghe và nghĩ rằng có lẽ mọi chuyện đúng như những gì mình đoán: sau khi xuất hiện, Tom Riddle đã kiểm soát được Kim Ni.

Harry và La Ân đang chỉ trỏ vào bản đồ của lâu đài; họ đã nghi ngờ từ lâu rằng cửa vào căn phòng bí mật nằm trong phòng vệ sinh do Bà Táo Gai kiểm soát. Bây giờ, thông điệp mới này được để lại gần vị trí của thông điệp đầu tiên năm ngoái; ở cuối hành lang chỉ có duy nhất căn phòng vệ sinh đó, điều này càng củng cố thêm giả thuyết của họ.

Khi Đào Bù Lý Đa chuẩn bị rời đi, hai người khác cũng theo sau, và sau đó Hermione cũng tham gia vào nhóm. Ba người họ trước đây đã cùng nhau tìm kiếm trong căn phòng vệ sinh đó; không biết liệu họ có tìm được manh mối gì không.

Tra Nhĩ Tư thì không rời đi, chỉ bảo Ruby theo họ, còn mình thì ngồi bên cạnh chiếc bàn dài, nhíu mày suy nghĩ. Vụ việc liên quan đến con Quái vật Rắn đã phát triển đến mức này; anh ta luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn. Nếu Tom biết mình đã bị phát hiện, thì rất có thể anh ta biết người đó chính là Đào Bù Lý Đa, vậy tại sao anh ta lại còn tiếp tục gây rối một cách công khai như vậy?

Trong phòng nghỉ giải lao, mọi người đều đang bàn tán lo lắng về sự an toàn của Kim Ni và khả năng ngày mai trường học sẽ tạm hoãn để mọi người về nhà.

Fred và Kiều Trị dẫn Percy trở về ký túc xá; họ nghe thấy họ đang nói về bản đồ, có vẻ như họ muốn sử dụng bản đồ đó để tìm kiếm Kim Ni.

Tra Nhĩ Tư cũng theo ba người Weiselay đến ký túc xá của họ, hy vọng sẽ tìm thấy manh mối nào đó.

“Tôi thề sẽ không làm điều gì xấu!” Fred dùng cây đũa phép chạm vào tờ giấy da trống, và bản đồ tầng một của Hogwarts hiện lên trên tờ giấy đó.

“Ồ?” Tra Nhĩ Tư bỗng nhiên nhận thấy ở rìa lâu đài, có một hành lang mới xuất hiện, và trên đó có một ký tự “”, có vẻ như là một phần của một từ nào đó, nhưng khi phạm vi hiển thị được mở rộng ra, ký tự đó lại biến mất.

“Các bạn có nhìn thấy không?” Anh ta chỉ vào nơi ký tự đó xuất hiện, “Lúc nãy ở đây có vẻ như có một ký tự.”

Tuy nhiên, sự chú ý của Fred, Kiều Trị và Percy đều bị thu hút bởi các tên của Phạt Nhĩ Châu, Quỷ Pipi và những linh hồn khác trên bản đồ; họ không nhìn thấy ký tự đó.

“Tôi sẽ đi xem thử.” Tra Nhĩ Tư nói xong rồi định rời đi; cái ký tự “” đó rất có thể là phần đầu của tên “Tom·Marvolo·Riddle”.

Percy lập tức nói với anh ta: “Bây giờ không thể rời khỏi phòng nghỉ giải lao được.”

Đào Bù Lý Đa yêu cầu tất cả học sinh phải ở lại trong phòng nghỉ chung; chủ tịch hội sinh viên cùng các trưởng lớp sẽ canh gác ở cửa ra vào. Vì Percy là anh trai của nạn nhân, họ không quan tâm đến việc anh ta trở về ký túc xá.

   Tra Nhĩ Tư gật đầu, rồi lấy chiếc chổi bay mở cửa sổ và bay ra ngoài.

   Bên trong lâu đài yên tĩnh đến lạ thường; ngay cả các linh hồn cũng dường như biến mất đi đâu mất.

   Tra Nhĩ Tư phát hiện ra một lối vào bí mật ở nơi “___” đã biến mất.

   Anh ta nhướng mày, có vẻ như đã đoán ra tình hình.

   Trước đó, Phù Địa Ma đã từng khám phá con đường bí mật này, nhưng cuối cùng dường như không tìm thấy gì cả.

   Hiện tại, Tom đang ở dạng linh hồn; có lẽ giống như Quỷ Pipi, anh ta có thể xuyên qua các vật rắn. Nếu đường hầm đổ sập hoặc bị chặn, anh ta vẫn có thể đi qua, và rất có thể sẽ tìm thấy điều gì đó.

   Tra Nhĩ Tư chuẩn bị cây đũa phép, vung một cái và gọi: “Dobby!”

   “Chủ nhân, tôi đến đây rồi!”

   Dobby xuất hiện; lúc này anh ta đội một chiếc nồi trên đầu, tay phải cầm một con dao, tay trái cầm nắp nồi làm khiên.

   Tra Nhĩ Tư nói với Dobby: “Ngay lập tức đi báo cho ông nội tôi biết; có lẽ lối vào bí mật của ông ấy đã bị phát hiện.”

   Dobby lập tức rời đi, hai phút sau trở lại cùng với Jack.

   Tra Nhĩ Tư mất một phút để giải thích tình hình cho ông nội mình.

   Jack gật đầu và nói: “Tôi hiểu rồi. Hãy đưa cây đũa phép của tôi cho tôi.”

   Sau khi nhận cây đũa phép dài 406 mm, Jack nói: “Để tôi lo liệu mọi chuyện ở đây; tôi sẽ đi kiểm tra khu vực hầm bí mật.”

   Tra Nhĩ Tư nhìn ông nội mình biến mất trước mắt mà không thể nói gì được.

   Có vẻ như Harry cùng nhóm bạn sẽ dẫn Đào Bù Lý Đa đến lối vào hầm bí mật; Đào Bù Lý Đa chắc chắn sẽ tổ chức nhóm để tiến hành nhiệm vụ, và Mạc Cách Giáo chắc chắn sẽ tham gia nhóm đó, vì vậy ông nội tôi mới đi đó.

   “À…”

   Tra Nhĩ Tư thở dài, đeo lại kính, bật chế độ nhìn đêm, cầm cây đũa phép và bước vào con đường bí mật.

Phòng vệ sinh nữ tầng ba đã lâu không còn sôi động như thế này nữa; Đào Bù Lý Đa cùng bốn hiệu trưởng và Bỉ Nhĩ đã theo nhóm ba người của Harry đến đây.

Mạc Cách Giáo hỏi Harry: “Potter, em chắc chắn rằng lối vào căn phòng bí mật nằm ở đây sao?”

Harry trả lời một cách chắc chắn: “Tôi đã nghiên cứu kỹ về nơi và thời gian con quái vật đó xuất hiện; tất cả các manh mối đều chỉ về đây.”

Đào Bù Lý Đa nói: “Hãy để chúng ta xem xét trước đã.”

Ông vung cây đũa phép cổ và thực hiện phép “Hiện hình nguyên thủy”; ngay lập tức, có vài điểm trong phòng vệ sinh phát ra ánh sáng màu xanh.

Trước tiên, họ loại trừ khả năng Mary Jane đang ẩn náu trong các buồng riêng biệt; trên tường có hơn mười điểm phát sáng, và cả một vòi nước ở bồn rửa tay cũng đang phun ra ánh sáng xanh.

Bức tranh con gà trống được giấu ở đây nhanh chóng được lấy ra.

“Ai là người làm ra thứ này?” Đào Bù Lý Đa nhanh chóng hiểu ra công dụng của bức tranh đó.

Harry nói: “Tôi nghĩ là Tra Nhĩ Tư đã làm; chúng tôi đã nói với anh ấy rằng lối vào căn phòng bí mật có thể nằm ở đây.”

Mọi người coi đây chỉ là hành động phòng ngừa của Tra Nhĩ Tư và không đi sâu vào việc tìm hiểu thêm.

Những bức tranh này được giữ lại, và mọi người bắt đầu nghiên cứu chiếc vòi nước đó.

“Rắn à?…”

Đồng thời, ở cuối hành lang bí mật, Tra Nhĩ Tư cau mày.

Đây là một bức tường đá cổ; hiện tại trên tường có một lỗ lớn bằng nắm tay, từ đó thổi ra luồng gió lạnh buốt; vết tích xung quanh lỗ mới mẻ, không hề có bụi bặm.

Vì chưa học được phép thuật để xuyên qua vật liệu rắn như Quỷ Pipi, Tra Nhĩ Tư chỉ có thể biến thành hình dạng Animagus để chui qua lỗ đó.