Trong phòng “Có Cầu Gì Cũng Đáp Ứng”, những quả cầu tròn cỡ bóng bàn liên tục bay lượn trong không khí.

Đôi cánh màu hồng ngọc của Tra Nhĩ Tư rất mạnh; chỉ cần vẫy một cái là những quả cầu đó sẽ tạo ra những vệt bay dài, đủ sức để làm cho đầu của Tra Nhĩ Tư bị bầm tím.

Tra Nhĩ Tư đứng giữa phòng với đôi mắt được che khuất, những quả cầu màu sắc rực rỡ bay đến và anh ta phải sử dụng những phép thuật khác nhau để đánh bại chúng.

Đó là yêu cầu của ông lão, nhưng hiện tại, Tra Nhĩ Tư chỉ có thể sử dụng các phép thuật đẩy lùi để chặn lại những quả cầu đó… và vô tình khiến Harry, kẻ đang âm thầm muốn tấn công, bị biến thành hình ảnh hai chiều.

Harry trở nên giống như những nhân vật trong bức tranh sơn dầu – biến thành những hình ảnh in trên tường, liên tục va vào bức tường, như thể bị giam cầm trong lồng vậy.

“Thật là kinh hoàng!” Harry nói, khuôn mặt tái nhợt sau khi được thả ra, “Cảm giác như mình bị ép thành một tờ giấy vậy.”

Tra Nhĩ Tư ngồi xuống nghỉ ngơi, uống một ngụm nước “Hạnh Phúc” rồi nói: “Ai bảo mày định tấn công chứ? Biết rõ tao đang bịt mắt mà, làm sao mày có thể biết được ai đang đến đây?”

Harry không thể phản bác, bởi vì trong tuần này, trên lớp Học Phép Chống Phép Thuật Đen, họ đã học một phép thuật dùng tay để phát hiện người xung quanh; còn anh ta thì chỉ có thể “nhìn” thấy những bóng người trong phạm vi vài mét mà thôi, không thể phân biệt được ai là ai.

Tra Nhĩ Tư tự nhiên không thể nói rằng chính vì Harry mà anh ta bị đối xử như vậy; sau khi uống thêm một ngụm nước “Hạnh Phúc”, anh tiếp tục nói: “Nếu sử dụng phép thuật đó với con người, nó sẽ trở thành một lời nguyền ác liệt. Nếu tao không thả mày ra, mày sẽ chết đói bên trong đó đấy… Đừng nói ra ngoài nhé!”

Harry lập tức hứa sẽ không nói điều đó, sau đó hỏi: “Làm sao anh biết được phép thuật này?”

Tra Nhĩ Tư bình tĩnh trả lời: “Có một cuốn sách trong khu vực sách cấm, trong đó có ghi chép về nó.”

Harry nhìn anh ta với vẻ ngạc nhiên và hỏi: “Anh đã lén lút vào khu vực sách cấm à?”

Tra Nhĩ Tư không xác nhận cũng không phủ nhận; anh chỉ nói rằng là Phù Địa Ma đã mang cuốn sách đó từ khu vực sách cấm đến và gián tiếp dạy anh.

Anh chỉ nói thêm: “Thực ra, phép thuật này ban đầu được sử dụng để đựng đồ đạc thôi.”

Nói xong, anh lấy ra một tấm vải rộng lớn từ túi mình, trải ra và cho thấy trên đó có vẽ hình một chiếc xe hơi.

Chiếc Ford Anglia 105E phiên bản sang trọng của ông Weiselay bỗng nhiên

“Tại sao nó lại ở chỗ bạn?!” Harry vô thức lùi lại hai bước.

Tra Nhĩ Tư nói: “Ông Weiselay đã đưa nó cho tôi, vì vậy tôi đã trả tiền để Percy xin nghỉ phép và dẫn La Ân đi mua cây đũa phép mới.”

Lúc này Harry mới hiểu tại sao Percy đột nhiên có tiền để mua cây đũa phép mới cho La Ân.

Anh suýt quên mục đích của mình và chuyển đề tài lại: “Tôi muốn hỏi bạn một điều, loại thịt trắng mềm mại mà tôi từng ăn ở nhà bạn, liệu đó có phải là thịt từ chân con nhện tám mắt không?”

Tra Nhĩ Tư trực tiếp trả lời: “Đúng vậy.”

Anh biết rằng có những điều không thể giấu được, thà rằng nên để Harry tự suy nghĩ.

Harry không thể tin nổi và hỏi: “Bạn mua nó ở đâu vậy?”

Tra Nhĩ Tư không ngờ rằng Harry lại nghĩ nó được mua, nên liền trả lời: “Ở khu Little Whinging cũng không chỉ có chúng ta là những pháp sư đâu; chủ một quán bar ở đó trước đây cũng là học sinh của Hogwarts, và khách hàng của anh ta có rất nhiều là pháp sư. Năm ngoái, khi ông nội tôi đến uống rượu, anh ta đã nhắc đến tôi, và tôi mới biết rằng chủ quán bar đó cũng là pháp sư. Bây giờ mỗi khi ông nội tôi đến Phố Diagon, ông ấy luôn đưa tôi đến đó.”

Anh không nói rõ là mua thịt chân nhện ở đó, mà chỉ kể một việc khác, để Harry tự suy nghĩ và tin vào kết luận của mình.

“Hóa ra là vậy…” Tư duy của Harry bị lạc hướng rồi; anh còn tưởng rằng bạn mình đã từng đến Rừng Cấm trước đây nữa.

Tra Nhĩ Tư cảm thấy bối rối; không ngờ rằng suy nghĩ của Harry còn lệch hơn nữa.

“Gì cơ?!”

Harry đột nhiên quay đầu nhìn Red Ruby – con chim phượng hoàng đang chơi tennis với bức tường, không hề để ý đến anh.

“Nó đang nói chuyện!” Harry chỉ vào Red Ruby và hỏi Tra Nhĩ Tư, “Nó thật sự có thể nói chuyện à?!”

Tra Nhĩ Tư tỏ vẻ ngạc nhiên và lắc đầu: “Không thể đâu… Chim phượng hoàng không thể nói chuyện được.”

Nhưng Harry khẳng định: “Nhưng lúc nãy tôi nghe thấy nó nói rằng nó muốn dọn dẹp cái gì đó…”

Tra Nhĩ Tư nhíu mày và nói: “Không có đâu… Lúc nãy tôi chẳng nghe thấy gì cả.”

“Hailey biết rằng Tra Nhĩ Tư có thính lực khá tốt, nên bắt đầu nghi ngờ chính mình: ‘Kỳ lạ thật, gần đây tôi thường xuyên nghe thấy những âm thanh mà người khác không thể nghe được.’”

Tra Nhĩ Tư hỏi một cách nghiêm túc: “Tình trạng này đã kéo dài bao lâu rồi?”

Hailey nhìn Tra Nhĩ Tư với vẻ buồn bã; chỉ khi nghĩ rằng đối phương là kẻ ngốc, anh mới nói ra điều đó.

Tra Nhĩ Tư nói nghiêm túc với Hailey: “Tôi khuyên bạn nên đi kiểm tra ngay với bà Pomfrey, nếu không tình hình sẽ trở nên tồi tệ hơn—bạn không chỉ nghe thấy những âm thanh mà người khác không thể nghe được, mà còn có thể nhìn thấy những người mà chúng ta không thể nhìn thấy nữa.”

Hailey rùng mình; trong câu lạc bộ quyền anh, có một người mỗi khi uống quá nhiều rượu thì lại nói chuyện với những “bà cô vô hình”, và điều đó đã trở thành trò đùa của mọi người ở đó… Anh hoàn toàn không muốn trở thành như vậy.

Anh lập tức đi đến phòng y tế của trường để kiểm tra xem liệu có thể giải quyết vấn đề này không.

Tra Nhĩ Tư ngồi xuống đất suy nghĩ một lúc, rồi quyết định để con Quái vật Rắn ở lại với Hailey để giúp cậu ấy tích lũy kinh nghiệm. Sau đó, anh tiếp tục luyện tập thêm một giờ, trước khi mang viên Ngọc Hồng Đào đến bếp để ăn một bữa đêm nhẹ.

Không ngờ, La Ân, Neville và Simmon cũng đang ở trong bếp; họ vừa tìm kiếm phòng đọc sách của nhà Slytherin nhưng không tìm thấy gì, nên đã tổ chức cuộc họp tổng kết tại đây.

Tra Nhĩ Tư quyết định chuẩn bị thêm vài món ăn đêm; anh dùng bột mì giòn để làm những chiếc bánh giống như pizza, sau đó trộn thịt xông khói, trứng, kem, bột nhục đậu khấu, một ít muối và tiêu lên trên và nướng chín—vậy là món bánh crême từ Pháp đã hoàn thành.

Đây là công thức mà Fleur đã gửi cho anh; Tra Nhĩ Tư không ngờ cô gái đó lại cùng mình thảo luận về cách nấu ăn.

Đây là lần đầu tiên Tra Nhĩ Tư tự làm món bánh crême, và anh thấy nó khá hợp khẩu vị của mình… Vì vậy, ban đầu họ dự định chia ba phần, nhưng cuối cùng chỉ có thể chia được nửa phần mỗi người.

“Có tìm thấy gì không?” Tra Nhĩ Tư hỏi nhóm ba người đi tìm kho báu.

“Không.” La Ân lắc đầu, “Chúng tôi đã tìm thấy rất nhiều nơi trông giống như cửa ra vào, nhưng không thể mở chúng được.”

Na Wei tiếp tục nói: “Tôi nghĩ vẫn còn những manh mối khác, có thể được giấu trong những cuốn sách ít người đọc ở thư viện.”

Ý ông ấy rất rõ ràng; những cuốn sách “ít người đọc” chính là những cuốn thuộc khu vực sách cấm, thật sự không có nhiều người quan tâm đến chúng.

Tra Nhĩ Tư suy nghĩ một lát và cảm thấy rằng nếu làm theo cách của Phù Địa Ma, có lẽ họ sẽ thực sự để lại những thông điệp bên trong những cuốn sách khác.

Nhưng ông ấy không thể để chúng trong những cuốn sách mà sinh viên thường xuyên mượn; nếu ai đó lấy đi thì sao đây? Vì vậy, những manh mối này có lẽ nằm trong những cuốn sách về phép thuật đen ở khu vực sách cấm, nhằm dụ dỗ họ học phép thuật đen.

Tra Nhĩ Tư nhìn ba người bạn này: Simo có vẻ quá tự tin; Na Wei muốn gỡ gạc cho cha mẹ mình, còn La Ân thì muốn chứng minh rằng mình không kém người khác… Tất cả họ đều rất có thể bị phép thuật đen hấp dẫn.

Cuối cùng, Tra Nhĩ Tư quyết định sẽ xem thử. Nếu họ thực sự đang muốn đi theo con đường sai lầm, thì chỉ cần một cái tát là đủ để khiến họ tỉnh ngộ.