Tra Nhĩ Tư đã nằm viện tại Bệnh viện St. Mungo gần một tháng trời. Khi trở về Hogwarts, các hoạt động giảng dạy ngoại khóa trong học kỳ này vừa mới kết thúc, nhưng bài báo vẫn cần phải được viết.

Điều này không làm khó anh ta chút nào; lúc đó, anh chỉ cần lấy bài báo của những người khác để tham khảo rồi viết một bài tổng kết là xong.

Như mọi khi, Harry luôn sẵn lòng giúp đỡ anh ta, thu thập đầy đủ các bài tập trong thời gian anh nằm viện.

Sau vài ngày yên bình trôi qua, Harry bất ngờ đến căn phòng của Tra Nhĩ Tư và thì thầm hỏi: “Anh có cảm thấy gì đó không ổn với Giáo sư Lỗ Bình trong hai ngày vừa qua không?”

Tra Nhĩ Tư suy nghĩ một chút và thấy rằng quả thực giáo sư ấy có vẻ thiếu tập trung trong những ngày đó.

“Ai mà biết được…” Anh ta nói trong lúc chơi trò Tetris ma thuật phiên bản mới nhất, “Thế giới của người lớn thật phức tạp… Em vẫn chưa hiểu hết đâu.”

“Hừ…” Harry lắc đầu, “Cứ như thể anh hiểu hết vậy.”

Ngày hôm sau, sau bữa tối, Tra Nhĩ Tư chuẩn bị đi đến vườn thực vật để xử lý những dữ liệu đã thu thập được. Trên đường đi, Harry kéo anh ta vào một góc khuất, cùng với Hermione và La Ân.

“Nhìn kìa,” Harry chỉ về phía một ánh sáng phía trước, “Đó là Giáo sư Lỗ Bình… Có vẻ ông ấy đang đi lạc đường.”

Lúc đó trời đã tối, mặt trăng vẫn chưa mọc; Giáo sư Lỗ Bình đang dùng cây đũa ma thuật để soi đường ra ngoài khuôn viên trường.

Hermione tiếp lời: “Giáo sư ấy có vẻ rất lạ trong những ngày gần đây… Có lẽ điều này liên quan đến chuyện xảy ra tối nay không?”

Harry gật đầu: “Tôi nghĩ là có thể.”

La Ân dường như không mấy quan tâm đến chuyện này và nói một cách thờ ơ: “Có lẽ ông ấy đang đi hẹn hò đấy.”

Tra Nhĩ Tư cảm thấy hơi bực mình vì bị kéo đi theo dõi Giáo sư Lỗ Bình một cách bất ngờ, nhưng cũng đồng ý với La Ân và nói: “Đúng vậy… Với tuổi tác của giáo sư, bình thường thì ông ấy nên ở lại Hogwarts mới đúng… Việc ông ấy đi hẹn hò cũng không có gì lạ cả.”

“Không đúng!” Hermione nhận ra vấn đề, “Hướng mà ông ấy đang đi không phải là cổng chính của trường, cũng không phải là cửa sau của nhà Hoắc Cách Mạc Đức.”

“Harry cảm thấy cần phải tiếp tục theo dõi họ, nên cùng với Hermione đi trước một cách thận trọng, trong khi Tra Nhĩ Tư và La Ân thì ăn khoai tây chiên theo sau.”

“Các bạn đó!” Hermione quay đầu nhìn hai người đang ăn khoai tây chiên ầm ĩ và nói: “Đừng ồn ào như vậy!”

La Ân đưa gói khoai tây chiên của mình cho Hermione: “Muốn ăn không? Loại có vị gà tây đấy.”

Tra Nhĩ Tư bình thản đáp: “Đừng lo lắng quá, dù sao thì ngày mai Harry cũng có thể hỏi anh ta mà.”

Lúc này, Harry thì thầm: “Anh ta biến mất rồi!”

Ánh sáng ở xa đã tắt hẳn, và Lỗ Bình cũng không còn nữa.

Tra Nhĩ Tư hiểu ra chuyện gì đang xảy ra: Hôm nay là đêm trăng tròn, nơi ánh sáng cuối cùng xuất hiện chính là bên cạnh cây Thủy Tinh Lệ, có lẽ Lỗ Bình đang đi về phía cái lều kia.

Nhưng suốt thời gian qua, Lỗ Bình luôn cư xử bình thường; tại sao tháng này lại có vẻ như mất hồn vậy? Có phải đã có chuyện gì xảy ra không? Tra Nhĩ Tư bắt đầu cảm thấy tò mò.

Harry và La Ân hơi sợ cây Thủy Tinh Lệ; cây này thường xuyên giương cao những cành lá sắc nhọn, đôi khi còn làm cho những con chim bay ngang qua bị đánh tan thành từng mảnh máu.

Nhưng tối nay thì khác: Cây Thủy Tinh Lệ trông như một thiếu nữ yếu đuối, duyên dáng, với những cành lá xanh mượt uốn lượn.

Tra Nhĩ Tư quay đầu nhìn Hermione; rõ ràng cây Thủy Tinh Lệ đã cảm nhận được sự hiện diện của cô ấy.

Harry phát hiện ra một cái hố bên cạnh cây Thủy Tinh Lệ, liền lao vào đó không chút do dự; Hermione theo sau ngay lập tức, còn La Ân thì do dự một chút trước khi cũng bước vào.

Tra Nhĩ Tư nghĩ một chút rồi quay đầu lại… Và quả nhiên, Đào Bù Lý Đa đang đứng ở một nơi tối tăm, cười ha hả nhìn họ.

“Giáo sư Đào Bù Lý Đa, thật là trùng hợp… Giáo sư cũng đang ngắm trăng đấy à?” Tra Nhĩ Tư bắt đầu giả vờ ngốc nghếch.

Đào Bù Lý Đa cười một cái và nói với anh ta: “Đi thôi, chuyện tối nay cũng có liên quan đến em nữa đấy.”

   Tra Nhĩ Tư hơi bối rối, không hiểu tối nay sẽ xảy ra chuyện gì, nhưng vì hiệu trưởng đã bảo, thì cứ đi xem sao.

   Trong lều kêu la ấy, ba người Harry đang ngượng ngùng gãi đầu.

   Họ vừa bước ra khỏi hang động thì đã bị Black bắt gặp ngay lập tức; không lâu sau đó, Đào Bù Lý Đa cũng theo sau họ.

    “Thật là náo nhiệt đấy.” Tra Nhĩ Tư lấy đồ uống và đồ ăn vặt ra đặt trên bàn, rồi hỏi: “Giáo sư Lỗ Bình đâu rồi?”

   Mọi người đều tụm quanh bàn, chỉ thiếu vắng Lỗ Bình – người đã đến trước.

   Black chỉ về phía cửa bên cạnh phòng khách và nói: “Lemmes đang ở bên trong.”

   Tra Nhĩ Tư nhìn về phía cửa bếp, im lặng một lúc rồi hỏi một cách thận trọng: “Anh đã… nấu chín anh ấy à?”

   Black lườm anh ta một cái.

   Đào Bù Lý Đa giải thích: “Tháng này Lemmes không uống thuốc nữa.”

   Tra Nhĩ Tư hiểu ra rằng đây là cuộc thử nghiệm để xem phản ứng của cơ thể khi ngừng dùng thuốc.

   Đào Bù Lý Đa tiếp tục nói: “Những người khác không dám tham gia vào dự án này, vì sợ rằng nếu ngừng uống thuốc, các loại thuốc đó sẽ mất tác dụng; chỉ có Lemmes tự nguyện tham gia thôi.”

   La Ân vẫn chưa biết rằng Lỗ Bình là người sói, nên ngạc nhiên hỏi: “Giáo sư Lỗ Bình bị ốm à?”

   Black gật đầu và nói: “Hồi nhỏ, ông ấy từng bị người sói cắn.”

   La Ân và Hermione đều tỏ ra ngạc nhiên; lúc này, Harry mới kể cho họ nghe về việc Lỗ Bình đang được điều trị.

   Bên này, Black nói với Đào Bù Lý Đa: “Tôi vừa tìm hiểu được thông tin này: Bộ Phép thuật dự định sẽ bắt giữ Fenrir Greyback và băng đảng của hắn trong thời gian tới.”

   Đào Bù Lý Đa rất hài lòng và nói: “Có vẻ như Bộ Phép thuật cuối cùng cũng làm được một việc hữu ích rồi.”

“Black nói một cách lo lắng: ‘Tôi đã biết tất cả những chuyện này rồi, và tôi nghĩ Greyback chắc chắn cũng sẽ biết.’

‘Anh ta không phải là người dễ dàng đầu hàng; tôi lo rằng anh ta có thể sẽ làm điều gì đó.’”

Đào Bù Lý Đa nhíu mày một chút.

Black tiếp tục: “Tôi lo rằng anh ta có thể sẽ làm gì đó vào tuần Hoắc Cách Mạc Đức tới, để đe dọa hoặc uy hiếp Bộ Phép thuật.”

Đào Bù Lý Đa gật đầu; quả thực có khả năng như vậy.

Trước đây, các tuần Hoắc Cách Mạc Đức tại Hogwarts thường diễn ra một cách ngẫu nhiên, nên người ngoài khó có thể xác định được ngày tháng chính xác.

Nhưng bây giờ thì khác rồi; hai cuối tuần mỗi tháng, mọi người đều biết rõ, vì vậy kẻ xấu có thể lựa chọn thời điểm phù hợp để thực hiện ý đồ xấu của mình.

Lúc này, cửa nhà bếp mở ra, và Lỗ Bình bước ra từ bên trong. Anh ta không hóa thành người sói; khuôn mặt anh ta trông tái nhợt hơn bình thường, đôi mắt cũng có vẻ mơ hồ.

Black lập tức hỏi: “Remy, cảm thấy thế nào?”

Lỗ Bình không ngồi xuống bàn, mà kéo một chiếc ghế lại gần cửa nhà bếp, sau đó ngồi xuống và xoa đầu mình.

“Đầu tôi có cảm giác ù ù,” anh ta nói với giọng nói khàn khàn, “Tôi muốn ăn một miếng bít tết chín vừa.”

Đào Bù Lý Đa đã chuẩn bị sẵn một tờ giấy với các câu hỏi cần thiết; sau khi ghi lại phản ứng đầu tiên của Lỗ Bình, anh ta nói: “Remy, hãy đếm từ một đến một trăm.”

Lỗ Bình bắt đầu đếm số; ban đầu anh ta đếm khá nhanh, nhưng dần dần trở nên chậm lại.

Sau đó, Đào Bù Lý Đa yêu cầu anh ta nhớ lại những việc mình đã làm hôm nay, rồi đến ngày hôm qua và ngày kia.

Lỗ Bình nhớ rất rõ những việc mình đã làm hôm nay, thậm chí còn nhớ rõ mình đã ăn gì vào bữa sáng; nhưng những việc xảy ra hai ngày trước thì có vẻ hỗn loạn; anh ta nhầm lẫn giữa các buổi học của ngày hôm qua và ngày kia.

Có thể thấy rằng yếu tố người sói bên trong cơ thể anh ta vẫn chưa được loại bỏ hoàn toàn; mặc dù không hóa thành người sói vào đêm trăng tròn, nhưng anh ta vẫn bị ảnh hưởng, khiến cho tâm trí trở nên mơ hồ.