Kể từ khi đi nói chuyện với Shiny, tính cách của Hermione ngày càng trở nên cáu kỉnh hơn; đến nỗi Harry và La Ân bắt đầu thì thầm rằng có lẽ cô ấy đang bước vào giai đoạn mãn kinh. Tra Nhĩ Tư đã tránh xa cô ấy từ lâu rồi.

Cho đến một ngày đầu tháng Ba, Harry nói với Tra Nhĩ Tư: “Nếu ông Crouch đến và nói vài lời với Shiny, để cô ấy nghe theo lời Hermione thì tốt biết mấy.”

Tra Nhĩ Tư nhíu mày hỏi Harry: “Ông Crouch đã đến à?”

Harry trả lời: “Gần đây, tôi thường thấy Ma Lạc Phủ đến Phòng Dịch Vụ Hỗ Trợ, và cũng thấy ông Crouch đến tìm Giáo sư Mục Địch.”

Tra Nhĩ Tư nói một cách vô tình: “Có lẽ họ là bạn bè nhau.”

Trong lòng, anh ta tự hỏi: Liệu người đang dạy mình bây giờ có phải là Little Barty Crouch không?

Tất cả đều là lỗi của Eleanor… Hồi đó họ đã nghịch quá đà, và sau này cô ấy đã dùng điều đó để viết luận văn về cách kéo dài tác dụng của loại thuốc phức hợp đó; vì vậy, không thể thông qua việc uống nhiều nước để xác định liệu đối phương có uống loại thuốc đó hay không.

Bây giờ phải làm gì tiếp theo đây?

Đột nhiên, Harry nhận ra rằng ánh mắt mà Tra Nhĩ Tư nhìn mình giống hệt ánh mắt của một thợ mổ nhìn con lợn vậy.

“Anh… anh muốn làm gì vậy?” Harry bắt đầu lo lắng.

“Không có gì cả.” Tra Nhĩ Tư cố gắng nở một nụ cười yên bình, “Tiếp tục luyện tập phép biến hình thành động vật đi.”

Trong lòng, Harry chắc chắn rằng kẻ này đang có âm mưu gì đó đối với mình.

Tra Nhĩ Tư cảm thấy buồn bã… Phù Địa Ma kia đã không còn gì để lấy được nữa; việc kiếm tiền từ Harry giờ đây không còn mang lại lợi ích nào nữa… Hay là nên cho Phù Địa Ma đi vay nặng lãi từ Cổ Linh Các?

Nhưng Tra Nhĩ Tư đã từ chối ý định đó… Cơ cấu kinh doanh của mình đã hoàn chỉnh, dòng tiền cũng ổn định; việc có quá nhiều tiền thực sự không biết phải tiêu vào đâu… Chẳng lẽ nên xây dựng một công viên động vật hoang dã ở Quảng Châu sao?

“Bang!”

Một tiếng nổ lớn làm gián đoạn suy nghĩ của Tra Nhĩ Tư.

La Ân biến đôi tay thành đôi cánh óc đào, còn phần cơ thể khác vẫn giữ nguyên hình dạng con người.

“Thật là tuyệt vời!” Cậu ta hào hứng vẫy đôi cánh và nói, “Fred và Kiều Trị chắc sẽ ghen tị lắm đấy.”

Cậu ta dường như rất muốn bay lên, nhưng dù cố gắng vỗ cánh thế nào, cũng không thể bay được mà vẫn đứng yên trên mặt đất.

Tra Nhĩ Tư cảm thấy bực mình với La Ân; họ đã thỏa thuận là sẽ dùng lông của loài vật sống trên núi Cruck để thử nghiệm trước, nhưng La Ân lại lén lút sử dụng lông heo con.

Nhìn xem Hermione kia...

Hermione không cho Tra Nhĩ Tư xem, cô ấy tự mình luyện tập trong lớp học trống bên cạnh, sợ rằng nếu biến hình không hoàn chỉnh như La Ân, có thể khiến Tra Nhĩ Tư mất kiểm soát và làm ra những điều không tốt.

Điều quan trọng nhất khi học phép biến hình thành người là phải biết cách giải pháp chú; nếu không thể trở lại hình dạng ban đầu thì sẽ rất phiền phức. Tra Nhĩ Tư đã dạy La Ân cách giải chú trước, và sau đó La Ân nhanh chóng trở lại hình dạng ban đầu.

Sau khi đạt được những thành quả nhất định, La Ân trở nên rất hăng hái và tiếp tục thử nghiệm lần nữa. Lần này, Tra Nhĩ Tư cảm thấy rằng cậu ta có thể đóng vai Đại Bàng trong bộ phim “Thần Đao Hiệp Luật”.

Con chim óc ách cao bằng người nhảy nhót khắp lớp học, đẩy đổ bàn ghế, vẫy đôi cánh và thậm chí còn làm cho Harry bay đi xa.

“Kính của tôi bay đi rồi!”

Lời nguyền mà Harry đã luyện tập rất lâu cuối cùng cũng được sử dụng vào thực tế.

“Hãy thử xem liệu có thể bay được không!” Harry còn hào hứng hơn cả La Ân.

La Ân dang rộng đôi tay và vỗ cánh vài cái, nhưng vẫn không thể bay lên được.

Harry lập tức bảo: “Bạn hãy nhảy lên, hoặc đứng trên bàn rồi nhảy xuống.”

La Ân nhảy lên và vỗ cánh; điều này có hiệu quả, và cậu ta dễ dàng nhảy lên bàn.

Sau đó, cậu ta nhảy xuống và tiếp tục vỗ cánh, kết quả là đâm đầu vào bục giảng và lăn tung tóe cùng với nó.

Lúc này, Harry bỗng nhiên thông minh hơn Hermione; cậu ta lấy cây đũa phép ra và nói: “Tôi sẽ dùng lời nguyền nổi lơ lửng cho bạn!”

Lần này, La Ân dường như đã bay được một cách bình thường, nhưng không thể xoay ngang hay rẽ, mà lao thẳng về phía cửa ra vào.

“Bùm!”

La Ân đâm mạnh vào cửa và gãy hai cánh tay, đau đến mức lăn quay trên mặt đất.

Dạy người ta đừng lãng phí thời gian cũng là một phần của việc giáo dục.

La Ân Đau đến nỗi không thể tự mình hóa giải lời nguyền; khi nghe tin, Hermione liền đến và chuẩn bị một cái cáng để đặt nó lên đó.

Lúc này, Tra Nhĩ Tư nắm lấy cằm La Ân và đặt ra một câu hỏi rất quan trọng: “Nên đưa nó đến nhà bà Pomfrey hay đến chỗ Hagrid?”

Câu hỏi này khiến Harry bối rối. Bà Pomfrey là bác sĩ y khoa, nhưng tình trạng của La Ân có vẻ như cần sự chăm sóc của bác sĩ thú y – vì vậy họ nên đến chỗ Hagrid.

Hermione nói một cách bực bội: “Tất nhiên là đến nhà bà Pomfrey rồi… Dù sao đi nữa, La Ân cũng là con người chứ, không phải sinh vật kỳ diệu.”

Tra Nhĩ Tư nhún vai và bảo họ đưa La Ân đến phòng y tế của trường.

Trên đường đi, Hannah mang theo vài cuốn sách từ thư viện trở lại và hỏi ngạc nhiên: “Potter, đây là loài sinh vật kỳ diệu gì vậy?” Cô nhận ra đó là một con óc chó, nhưng một con óc chó to như vậy chắc chắn thuộc về loài sinh vật kỳ diệu.

Việc dạy các sinh vật biến hình vẫn chưa được công bố; Tra Nhĩ Tư đáp lại: “Đây là nguyên liệu mới cho nhà hàng Điệu múa cỏ.”

La Ân vùng vẫy trên cáng, cố gắng trốn thoát, sợ rằng Tra Nhĩ Tư sẽ dùng nó để nấu ăn.

Hannah lại hỏi: “Nó ngon không?”

Tra Nhĩ Tư nắm chặt La Ân và nói: “Chưa biết đâu… Còn phải nuôi nó thêm một thời gian nữa; hiện tại nó đang bị thương và cần được điều trị.”

Hannah tin lời và hỏi Tra Nhĩ Tư thường xuyên nuôi nó ở đâu, liệu có thể dẫn người khác đến cho nó ăn không.

Những thông tin mới nhất sẽ được đăng đầu tiên trên trang web số 69!

Tra Nhĩ Tư lập tức lắc đầu và nói: “Bình thường nó rất hung dữ… Chỉ khi bị thương thì nó mới hiền lành một chút thôi; tốt nhất là đừng đến gần nó.”

Sau khi đẩy Hannah ra xa, nhóm người tiếp tục đưa La Ân đến phòng y tế của trường.

Khi nhìn thấy La Ân, bà Pomfrey lập tức nói với Tra Nhĩ Tư: “Đây là nguyên liệu mới cho nhà hàng à? Có lẽ bạn nên đi tìm Hagrid mới đúng…”

“Tất nhiên, nếu các bạn sẵn lòng giữ nó lại, tôi có thể thử chữa trị. Thường xuyên có học sinh mang thú cưng đến đây, và tôi cũng biết một chút về y khoa thú y.”

Harry nói: “Nó là La Ân, bởi vì đôi cánh… ừm… của nó đau quá nên không thể trở lại được.”

Pomfrey nhìn con chim óc ác khổng lồ trên giường bệnh một cách ngạc nhiên và lắc đầu: “Thật là những người trẻ ngày nay biết cách tạo ra những điều thú vị.”

Cô kiểm tra xem đôi cánh của La Ân có gãy xương nào không, nhưng cuối cùng vẫn phải gọi Hagrid: “Cần có sức mạnh và kinh nghiệm như Hagrid mới có thể ghép lại những chiếc xương bị lệch vị trí; tôi thì không đủ sức đâu.”

“Sau khi ghép xong, chỉ cần uống thuốc và ngủ qua đêm, sáng mai xương sẽ lành lại.”

Harry và Hermione lập tức đi tìm Hagrid.

Mất khá lâu, khi Hagrid đến, quần áo anh ấy dính đầy bụi bặm, nhưng trông vẫn rất tinh thần.

Khi nhìn thấy La Ân, Hagrid nói với Tra Nhĩ Tư: “Thật là đẹp quá! Chưa bao giờ thấy con chim óc ác khổng lồ như thế này; tiếc quá nếu để nó bị nấu chín, liệu nó có muốn trở thành thú cưng của tôi không?”

Tra Nhĩ Tư mỉm cười và nói: “Nếu nó đồng ý, tôi không phản đối đâu.”

“Tuyệt vời quá!” Hagrid mắt sáng lên, “Tôi sẽ cho nó ăn những con chuột béo ngậy; nó có thể ăn bao nhiêu tùy thích… Chắc chắn nó sẽ thích tôi đấy.”

“Ha ha, tôi không nhịn được mà muốn đi khoe với Charlie ngay!”

“Ồ, đừng vùng vẫy nha, em yêu… Ngày mai em sẽ được ăn những con chuột ngon lành đấy.”

Anh ta siết mạnh tay, và chiếc xương bị lệch vị trí ở bên phải của La Ân đã được ghép lại.

Lúc đầu, Hagrid tưởng rằng việc La Ân vùng vẫy làm cho nó đau, nhưng sau khi kiểm tra và thấy mọi thứ ổn thỏa, anh ta liền không nhắc đến những con chuột ngon đó nữa.

Tra Nhĩ Tư hỏi: “Charlie nào vậy?”

Hagrid đi đến phía bên kia giường bệnh và nói: “Charlie Weiselay… Đó là đứa con thứ hai trong gia đình Weiselay; hôm nay nó vừa đến đây… À… Tôi không nên nói nhiều quá.”

“Ồ, La Ân à… Các bạn thường xuyên ở bên nhau mà?”

Anh ta nhận ra rằng trong nhóm ba người của Harry, chỉ có La Ân không có mặt ở đây; sau đó, anh ta lại siết mạnh tay và ghép lại chiếc xương bị gãy ở bên trái.

Sau khi kiểm tra và thấy mọi thứ ổn, Hagrid nói: “Tôi phải đi bắt chuột rồi… Nếu chậm trễ, chúng sẽ bị… ừm… những đứa nhỏ kia làm sợ mà chạy mất.”

Nói xong, anh ta bước nhanh ra khỏi phòng, lo sợ rằng nếu đi muộn sẽ không bắt được