Vào tháng Bảy, Marseille có rất nhiều du khách đến từ khắp nơi. Tra Nhĩ Tư sau khi đến đã phải hỏi thăm một hồi lâu mới tìm được nhà của gia đình Dracula.

Hiện tại, gia đình Dracula đang sống trong một căn nhà nghỉ trên sườn núi gần biển Marseille. Chủ nhân của căn nhà là một cặp vợ chồng gồm một pháp sư và một người thường. Dưới chân núi có một bãi biển nhỏ và một bến đậu nhỏ.

Tra Nhĩ Tư gọi taxi và cuối cùng cũng tìm đến địa chỉ đó. Những người thường không thể nhìn thấy căn nhà này từ bên ngoài.

Đó là một ngôi nhà hai tầng màu trắng, hướng ra biển. Nửa trên mái nhà là một ban công được che bằng vòm che nắng màu xanh dương.

Khi Tra Nhĩ Tư vừa đến cửa, cánh cửa đã tự mở ra trước khi anh ta kịp bấm chuông.

Ruby mở cửa và reo lên vui mừng khi nhìn thấy Tra Nhĩ Tư.

Sau đó, Tra Nhĩ Tư đóng cửa lại. Phượng Hoa đứng trong phòng khách, mặc một bộ đồ rất mỏng manh, đang quay đầu nhìn về phía cửa.

Một lát sau, cửa mở ra lần nữa, và phía sau cánh cửa là khuôn mặt lạnh lùng, méo mó của Phượng Hoa.

Giọng nói của cô khiến Tra Nhĩ Tư liên tưởng đến Snape: “Tôi làm em sợ à?”

Tra Nhĩ Tư nhắm mắt lại và nói: “Bộ đồ…”

Biểu cảm của Phượng Hoa dường như giảm bớt đi một chút, cô nói: “Đi vào đi, đó là đồ bơi thôi, không sao đâu.”

Như câu nói “Tất cả những gì trên đời này, nếu ta cho, thì mới thuộc về ngươi; nếu ta không cho, ngươi không thể chiếm đoạt được”. Vì cô ấy đã nói như vậy, nên Tra Nhĩ Tư cũng bước vào nhà và đóng cửa lại.

Tra Nhĩ Tư bỏ qua bộ bikini trắng trên người Phượng Hoa và chiếc vòng cổ đeo trên cổ cô, anh ta nhíu mày nhìn cô và hỏi: “Những vết thương trên người em là sao vậy?”

Da trắng mịn màng của Phượng Hoa giờ đây đầy những vết thương đỏ thâm, méo mó, lan rộng khắp lưng, vai trái, phần trước cơ thể, cổ và một số vùng má, trông thật đáng sợ.

“Không sao đâu,” Phượng Hoa nói một cách bình tĩnh, “Suốt một năm nay vẫn như vậy, em đã quen rồi.”

Tra Nhĩ Tư bỗng nhiên nhớ lại rằng, năm ngoái khi anh ta đi Úc, anh ta đã ghé thăm nhà họ ở Pháp để đưa quà Giáng sinh trước. Bà Dracula thực sự đã nói rằng Phượng Hoa đã bị thương trong kỳ nghỉ hè năm ngoái tại ngọn núi Veleybit – quê hương của những con ma nữ – nhưng lúc đó và sau đó, họ đều nói rằng vấn đề không nghiêm trọng lắm.

Anh nhìn chằm chằm vào viên hồng ngọc; viên hồng ngọc hiểu ý anh và lắc đầu không thể làm gì được.

Furong tiếp tục nói một cách bình tĩnh: “Đây là một loại lời nguyền… Nhưng bây giờ đã tốt hơn nhiều rồi.”

“Gabri và mọi người vừa đi chơi ở bãi biển… Em nhanh đi gặp họ đi.”

Tra Nhĩ Tư trừng mắt nhìn cô một cách dữ tợn và nói: “Nhìn thấy em như thế này, làm sao tôi có tâm trạng để chơi đâu!”

Furong ngẩn ngơ một chút… Cô luôn được coi là xinh đẹp từ nhỏ; ánh mắt mọi người khi nhìn cô thì ai cũng hiểu… Chưa bao giờ có ai nhìn cô như vậy cả.

Tra Nhĩ Tư ngồi xuống ghế sofa trong phòng khách, lấy ra túi quần và bắt đầu lục lọi những thứ được giấu kín bên trong. Anh lấy ra Điệu múa cỏ và nói với vẻ tức giận: “Đó là bạn của Demstrang trồng… Ban đầu anh muốn tặng cho em… Nhưng bây giờ thì không tặng nữa… Sẽ tặng cho Gabri thay.”

Furong rót một ly nước chanh và đặt nó lên bàn trà trước ghế sofa; ánh mắt cô trở nên phức tạp khi nhìn Tra Nhĩ Tư vẫn tiếp tục lục lọi trong túi. Cô ngồi xuống bên cạnh anh và nói một cách thản nhiên: “Bác sĩ trường Hogwarts nói rằng loại lời nguyền này rất mạnh mẽ và cực kỳ hiếm gặp… Không thể chữa trị triệt để được.”

“Dù sao thì đây cũng là sai lầm do chính tôi gây ra… Tôi sẽ tự gánh vác hậu quả.”

Tra Nhĩ Tư lấy ra một thứ ở góc khuất nhất của túi, quay đầu nhìn Furong với vẻ tức giận và nói một cách lạnh lùng: “Nếu em nói rằng chuyện với con báo độc năm ngoái cũng là do sự liều lĩnh của em, thì tôi sẽ lập tức rời đi ngay.”

Đối với Tra Nhĩ Tư mà nói, mối liên kết chặt chẽ nhất giữa anh và Furong chính là việc anh đã cứu cô thoát khỏi miệng con báo độc năm ngoái… Nếu không, hai người chỉ có mối quan hệ gián tiếp thông qua Gabri và bà Anh Kỳ Lý Na mà thôi.

Furong cắn môi và im lặng.

Tra Nhĩ Tư cũng không còn tỏ vẻ tức giận nữa; anh nói một cách bình tĩnh: “Chính những sự kiện xảy ra vào ngày hôm đó đã khiến tôi nhận ra rằng em là người có lòng công bằng và dũng cảm… Tôi cảm thấy có thể sống bên em được.”

“Còn không thì em nghĩ tôi lại ham muốn vẻ đẹp của em à? Người đẹp hơn em còn không thiếu đâu…”

“Furong cúi đầu nói: ‘Nhưng tôi suýt nữa đã giết chết anh.’”

Đêm hôm đó, họ bị khí độc của con báo có túi độc bao vây. Theo góc nhìn của Furong, lúc đó chỉ có một chiếc khẩu trang chống độc duy nhất; sau khi cô tự sử dụng nó, mình mới rơi vào tình thế nguy hiểm, tính mạng treo trên lưỡi dao.

Lý do chính khiến Furong nghĩ như vậy là bởi vì “Nước mắt Phượng Hoàng” quá quý giá; rất ít người biết rằng nó có tác dụng kéo dài. Vì vậy, cô cho rằng lúc đó cả Tra Nhĩ Tư và mình đều sẽ bị nhiễm độc, nếu không thì cô sẽ không lấy khẩu trang ra để sử dụng. Cô nghĩ rằng hiệu quả này chính là điều giúp Tra Nhĩ Tư an ủi mình sau đó.

Tra Nhĩ Tư nói một cách không kiên nhẫn: “Chẳng lẽ em nghĩ rằng chính những người đã khiến con báo có túi độc giết chết và làm tổn thương anh mới là người gây ra hậu quả này sao?”

“Lúc đó tôi đã nói với em rằng ‘Nước mắt Phượng Hoàng’ có tác dụng kéo dài. Tôi lo lắng rằng sau khi cơ thể anh được giải độc, tác dụng của nó sẽ không kéo dài lâu, vì vậy tôi mới đưa khẩu trang cho anh.”

“Nếu không tin, em cứ hỏi Ruby xem.”

Thấy Ruby gật đầu, khuôn mặt Furong bỗng nhiên đỏ bừng lên.

Tra Nhĩ Tư không quan tâm đến việc việc họ luân phiên sử dụng khẩu trang có phải là một hình thức giao tiếp gián tiếp hay không, sau đó ông đưa cho Furong một chai thủy tinh: “Uống đi.”

Furong nhận lấy chai thủy tinh và thấy dung dịch màu đỏ bên trong giống hệt thủy tinh; cô tò mò hỏi: “Đây là cái gì vậy?”

Tra Nhĩ Tư trả lời: “Đây là một loại thuốc từ máu rồng do Niccolò Le Mesne phát minh ra; nó rất tốt cho da và có thể loại bỏ các vết sẹo. Em thử xem.”

Sản phẩm của Niccolò Le Mesne chắc chắn là hàng cao cấp.

Trong mắt những sinh viên như Furong ở trường Bus Barton, Niccolò Le Mesne giống như một vị thần; giống như những học sinh ở Hogwarts nhìn Đào Bù Lý Đa, mọi thứ liên quan đến ông đều là điều xa xỉ và không thể với tới.

Nhiều người đều biết rằng Le Mesne có sự hợp tác với Đào Bù Lý Đa; việc các học sinh ở Hogwarts có thể sở hữu công thức của ông cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Theo quan điểm của Furong, loại thuốc mà Tra Nhĩ Tư đưa ra thực sự rất quý giá. Nếu so với giá trị bất động sản hiện nay, nó chắc chắn không thể có giá trị vô cùng lớn, nhưng nếu mua một căn hộ sang trọng ở Paris thì hoàn toàn khả thi.

Còn về việc Tra Nhĩ Tư nói rằng thuốc này chỉ có tác dụng dưỡng da và loại bỏ vết sẹo… Furong hoàn toàn không tin. Làm sao công trình nghiên cứu của Le Mesne lại chỉ có tác dụng nhỏ bé như vậy được?

“Không cần đâu.” Phương Hoa đưa chai rượu trở lại tay Tra Nhĩ Tư, “Thứ này quá quý giá rồi, hãy để dành cho những người khác cần nó đi.”

Tra Nhĩ Tư nói: “Hiện tại thì em mới chính là người cần nó đấy.”

“Đừng nói rằng em không quan tâm gì cả; nếu thực sự không quan tâm, sao khi gia đình đi chơi biển mà em lại mặc đồ bơi ở nhà?”

Phương Hoa bị vạch trần suy nghĩ, cắn môi và quay đầu đi một bên.

Tra Nhĩ Tư mở nắp chai pha lê và nói: “Nếu em không uống, anh sẽ ép em uống đấy.”

Bên ngoài, Gabby mặc chiếc váy xinh đẹp, cầm chiếc mũ che nắng đầy vỏ sò và chạy về trước, muốn cho chị gái xem những vỏ sò mình đã thu thập được.

Khi chuẩn bị mở cửa, cô bé nghe thấy tiếng nói của Tra Nhĩ Tư và chị gái mình bên trong nhà.

“Nhanh uống đi!”

“Không đâu!”

“Nghe lời đi!”

“Á!”

“Uống hết đi!”

……

Cô bé nghe ra là Tra Nhĩ Tư đã đến, liền mở cửa ngay; tiếng động làm hai người bên trong bất ngờ.

Khi Gabby bước vào phòng khách, cô thấy chị gái và Tra Nhĩ Tư đang ngồi ngay ngắn trên ghế sofa.

Gabby tò mò hỏi: “Chị ơi, sao mặt chị đỏ thế này, cổ cũng đỏ nữa?”

Phương Hoa trả lời: “Trời nóng quá…”

Thể trạng của các cô gái có dòng máuMèi Wa vẫn có chút khác biệt so với con người.

Loại dung dịch máu rồng do Tra Nhĩ Tư pha chế là dành cho con người; sau khi Phương Hoa uống vào, cô gặp phải một số tác dụng phụ.

“Wah!” Gabby vui mừng đến nỗi suýt nhảy lên, “Chị ơi, chị biết làm xiếc rồi kìa!”

Phương Hoa bất ngờ khi thấy một cột lửa dài nửa mét phun ra từ miệng mình, liền quay đầu nhìn chằm chằm vào Tra Nhĩ Tư.

Tra Nhĩ Tư gãi đầu và nói: “Ban đầu có một số tác dụng phụ thôi, sau này sẽ ổn thôi.”