Ngay khi mọi người đều nghĩ rằng Tra Nhĩ Tư sẽ gây ra rắc rối, thì một người mà không ai ngờ tới – nhưng lại hoàn toàn hợp lý trong mắt Tra Nhĩ Tư – đã là người gây ra chuyện này.

Sau giờ học Thực vật dược liệu là giờ học tự chọn; Tra Nhĩ Tư không có tiết học nào, nên tiếp tục quay trở lại khu vườn thủy canh để chuẩn bị bài giảng cho buổi thí nghiệm tối nay.

Hiện nay, tất cả các khóa học ở Hogwarts đều sử dụng sách giáo khoa tiêu chuẩn, và khóa học Bảo vệ Sinh vật Phép thuật cũng không ngoại lệ. Giáo sư Silvanus Kettleborn đã chủ trì biên soạn sách giáo khoa tiêu chuẩn cho khóa học này trước khi nghỉ hưu, vì vậy các sinh viên không cần phải mua những cuốn sách “nguy hiểm” đó nữa.

Khi đi mua sách giáo khoa, Tra Nhĩ Tư đã lướt qua danh mục nội dung. Học sinh lớp ba sẽ được học cách chăm sóc các loài sinh vật phép thuật được xếp vào hạng X “gây phiền toái” hay hạng XX “vô hại, có thể thuần hóa”, chẳng hạn như con sâu Flubber tiết ra chất nhầy, loài Horcrux giống nấm hồng, và Puffball – loài thường được nuôi làm thú cưng.

Theo lý thuyết, nội dung bài học hôm nay là học cách chăm sóc Puffball; những con vật nhỏ mềm mại này thậm chí cả Gabrielle bây giờ cũng có thể dễ dàng chăm sóc chúng.

Nhưng khi chuẩn bị kết thúc giờ học, có người đã được đưa đến phòng y tế của trường.

“Con chim Đại bàng Ma đầu Ngựa có cánh bị làm giật mình à?” Tra Nhĩ Tư cảm thấy mọi chuyện không giống như những gì mình “nhớ”.

Harry liên tục gắp thịt vào đĩa và nói: “Hogwarts nuôi hơn mười con chim Đại bàng Ma đầu Ngựa có cánh; Hagrid đã cho chúng ta xem chúng qua hàng rào một lát, sau đó dẫn chúng ta đi học cách chăm sóc Puffball.”

“Khi chuẩn bị kết thúc giờ học, những con chim Đại bàng Ma đầu Ngựa đó bỗng nhiên lao ra và tấn công chúng ta… La Ân đã bị thương.”

Bên cạnh, Simmon thở dài và nói: “Giá như mình cũng chọn khóa học này thì tốt biết mấy.”

Mùa học trước, anh ấy từng định chọn khóa học này, nhưng sau khi nghe Tra Nhĩ Tư nói rằng có thể cả những ngày mưa vẫn phải học, cuối cùng anh ấy đã từ bỏ ý định đó.

Hermione suy nghĩ và nói: “Thật kỳ lạ… Những con chim Đại bàng Ma đầu Ngựa đó ban đầu đều được buộc vào lồng, dây cương cũng được cố định vào hàng rào; Hagrid còn nói rằng hàng rào rất chắc chắn nữa.”

“Có lẽ…”

Cô bé bỗng nhiên mở to mắt, nhìn chằm chằm vào Harry.

Simmon lập tức hiểu ra và thì thầm: “Phải là Black… Chính Black đã thả những con chim Đại bàng Ma đầu Ngựa đó để giết Harry!”

“Đúng vậy,” Navi ngay lập tức nói, “Lúc đó Harry và La Ân đang ở bên cạnh, những con quái vật có đầu ócôt và thân ngựa kèm đôi cánh chính là lao về phía họ!”

Những người đang học trong lớp lúc đó khi nhớ lại tình huống đó thì thấy quả thực là như vậy.

Khi mọi người bắt đầu chạy tán loạn, tất cả những con quái vật đó đều lao về phía Harry và La Ân; chỉ là La Ân bỗng nhiên ngã xuống, nếu không phải vì Hagrid lao vào giúp đỡ thì anh ta sẽ không chỉ bị thương nhẹ nhàng như vậy đâu.

Tra Nhĩ Tư nhíu mày hỏi Navi: “Lúc đó La Ân bị ngã như thế nào?”

Navi suy nghĩ một lát rồi lắc đầu; lúc đó mọi người đều đang hoảng loạn chạy trốn, không ai thấy được La Ân bị ngã như thế nào cả.

Hermione hỏi Tra Nhĩ Tư: “Anh nghi ngờ có người đã sử dụng phép thuật à?”

Tra Nhĩ Tư gật đầu.

Anh ta đã nghe Grindewald nói rằng tâm trạng của Black rất đáng lo ngại, bên trong anh ta ẩn chứa một sự điên cuồng bị kìm nén.

Grindewald đã đi khắp hai bên Đại Tây Dương, quan sát biết bao nhiêu người; Tra Nhĩ Tư tin tưởng vào con mắt của ông ấy.

Bây giờ, mục tiêu duy nhất của Black chính là giết chết Peter; Tra Nhĩ Tư không hề nghi ngờ điều đó. Nếu Peter lọt vào tầm tay của Đào Bù Lý Đa, Black cũng sẽ không do dự mà sử dụng Lời Nguyền Chết để giết anh ta.

Bây giờ, khi Black biết rằng Peter đang ở trên người La Ân và La Ân lại ở bên cạnh Harry, trong mắt anh ta, đó chính là việc Peter đang rất gần Harry… Thật là đáng sợ!

Ravenclaw Brown nói với vẻ sợ hãi: “Ý anh là lúc đó Black đang ở gần đó sao?”

“Tôi còn tưởng là bộ tóc của La Ân quá nổi bật nên mới thu hút những con quái vật đó.”

Như vậy thì vấn đề trở nên nghiêm trọng rồi… Những con Bùa Ám Sáng đã vây quanh trường học, vậy mà chỉ sau hai ngày nhập học, Black đã xông vào khuôn viên trường… Vậy thì chúng còn có ích gì nữa chứ?

Tra Nhĩ Tư thở dài trong lòng, nghĩ rằng có lẽ Black không hề muốn giết La Ân, mà chỉ muốn buộc Peter phải ra khỏi người anh ta mà thôi.

Nhưng La Ân thấy trạng thái của con vật đó không tốt nên đã để nó lại trong ký túc xá; buổi chiều hôm đó, La Ân không mang theo con vật đó bên mình.

Về việc liệu con quái vật có cánh, đầu chim và thân ngựa này có giết chết La Ân hay không, Tra Nhĩ Tư cho rằng Black không hề nghĩ đến điều đó. Không chỉ Tra Nhĩ Tư mà còn nhiều người khác cũng nghi ngờ Black như vậy; rõ ràng, Đào Bù Lý Đa cũng có quan điểm tương tự.

Khuôn mặt Harry trở nên u ám, anh ta cảm thấy rất tội lỗi vì cho rằng chính mình là nguyên nhân khiến La Ân gặp nguy hiểm.

Anh ta vừa ăn uống qua loa, sau đó mang bữa tối đến phòng y tế của trường để đưa cho La Ân. Ngay sau khi Harry rời đi, Đào Bù Lý Đa cũng theo sau ngay lập tức.

Sau bữa tối, Tra Nhĩ Tư dạy các sinh viên cách trồng thảo dược và cách thực hiện các công việc đo đạc, ghi chép trong nhà kính; bên ngoài, có sáu giáo sư, trong đó có Đào Bù Lý Đa, đang rình rập. Rõ ràng, họ muốn dùng Harry để dụ Black ra ngoài, nhưng không xảy ra bất kỳ sự cố nào.

Khi các sinh viên đã rời đi, Tra Nhĩ Tư được một người đồng hành cùng khi khóa cửa nhà kính. Với nụ cười tươi rói, Tra Nhĩ Tư nói với Lỗ Bình: “Thầy ơi, xin hãy cho em điểm cao hơn một chút trong buổi học nhé, vì trước đây chúng ta đã hợp tác rất tốt.” Trước đây, Tra Nhĩ Tư từng là cấp trên của Lỗ Bình; bây giờ thì tình hình đã đổi ngược lại.

Lỗ Bình liên tục quan sát xung quanh, sợ rằng Black có thể xuất hiện bất ngờ; anh ta trả lời: “Tôi tin rằng em hoàn toàn có thể tự giành được điểm cao mà không cần sự giúp đỡ của tôi.”

Tra Nhĩ Tư đeo lại kính, nhìn về phía Khu rừng Cấm. Chiếc kính này có chức năng quan sát vào ban đêm như mắt rắn; anh ta có thể nhìn thấy một con chó lớn đang nằm trong bóng tối của một cái cây lớn – bộ lông đen của nó là lớp ngụy trang tuyệt vời.

Tra Nhĩ Tư không quan tâm đến con chó đó, và khi trở về lâu đài, anh ta hỏi một cách to tiếng: “Thầy ơi, cuộc điều trị của thầy thế nào rồi? Tôi chưa hề nghe thầy nói gì về điều đó cả…”

Việc điều trị người sói vẫn là do anh ta tìm hiểu rõ thông tin rồi mới nhờ ông lão đi khắp nơi để mời các chuyên gia nghiên cứu. Tuy nhiên, những người tham gia vào dự án này đều thuộc hàng cao cấp và thông tin liên quan đến nó cũng rất bí mật, nên anh ta không thể có mặt tại hiện trường để quan sát trực tiếp.

Việc nhờ ông lão pha chế thuốc ma thuật thì không thành vấn đề; thậm chí có lẽ Snape cũng không sánh kịp ông ấy. Nhưng việc nghiên cứu và phát triển loại thuốc ma thuật này lại là chuyện khác, vì vậy anh ta không tiếp tục ở lại đó nữa.

Bình thường, anh ta thường gặp Lỗ Bình tại quán rượu Pig’s Head, nhưng nơi đó không thích hợp để hỏi những thông tin liên quan đến dự án này.

Lỗ Bình không quan tâm đến việc giọng nói của anh ta hơi to và nói một cách bình tĩnh: “Những nhà nghiên cứu thuốc ma thuật nổi tiếng từ khắp nơi trên thế giới đều tập trung tại Dãy Himalaya để nghiên cứu loại thực vật có tên là Malifasa.”

“Loại thực vật này rất kỳ diệu; nó chỉ nở hoa dưới ánh trăng tròn.”

“Tuy nhiên, nó rất hiếm có, vì vậy ban đầu họ quyết định nghiên cứu cách nhân giống nó trước. Sau khi thành công trong việc trồng trọt hạt giống, họ mới bắt đầu thử sử dụng nó để điều trị.”

Tra Nhĩ Tư tò mò hỏi: “Kết quả thế nào?”

Lỗ Bình trả lời: “Ban đầu chúng tôi thử sử dụng nó bên ngoài cơ thể, và kết quả rất tốt. Khi biến thành người sói, chỉ cần bôi dung dịch từ Malifasa lên cơ thể, những vùng được bôi sẽ trở lại bình thường.”

“Nhưng cách này chỉ có tác dụng trong thời gian ngắn; đến đêm trăng tròn tiếp theo thì hiệu quả sẽ mất hết.”

“Sau đó, mọi người bắt đầu nghiên cứu việc sử dụng nó bên trong cơ thể, và có người cho rằng cách này có thể loại bỏ hoàn toàn độc tố trong cơ thể người sói.”

Anh ta nói đến đây thì khuôn mặt hiện ra vẻ kỳ lạ: “Chúng tôi, những người sói, đều thấy rằng việc uống trực tiếp dung dịch Malifasa còn tồi tệ hơn là không điều trị gì cả.”

Rõ ràng, việc uống trực tiếp loại dung dịch này có vấn đề; có lẽ do tác dụng phụ quá nặng nề hoặc vì hương vị của nó quá kinh khủng.

Lỗ Bình tiếp tục nói: “Sau đó, mọi người đã thử nhiều phương pháp khác nhau. Chúng tôi, những người sói, mỗi người thử một cách khác nhau và ghi lại kết quả điều trị.”

Tra Nhĩ Tư gật đầu, nghe có vẻ như mọi thứ đang diễn ra suôn sẻ.

Lúc này, Đào Bù Lý Đa bước đến từ phía lâu đài, với vẻ mặt hơi đáng sợ, và chỉ về phía hồ lớn nói với Tra Nhĩ Tư: “Người bạn của bạn đang